「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem wherein a keeper has to go to an installation place of a key management device together with a user for using the key in need of authentication of both the user and keeper in the key management device.例文帳に追加

鍵管理装置において、利用者と管理者の両者の認証が必要な鍵を使用する場合、管理者は、利用者と共に鍵管理装置の設置場所に行かなければならない。 - 特許庁

First and second white key units 1 and 2, and a black key unit 3 are mounted and fixed to a key unit attachment part 4c of a frame 4 in a state in which respective common proximal end parts 1c, 2c and 3c are stacked.例文帳に追加

第1，第２の白鍵ユニット１，２、黒鍵ユニット３は、それぞれの共通基端部１ｃ，２ｃ，３ｃが積層された状態でフレーム４の鍵ユニット取付部４ｃに取付固定される。 - 特許庁

The solid escape concave part 3b formed in the back surface 3a of the resin key top 3 allows a reduction of the thickness of the resin key top 3a and thus prevents occurrence of recesses called "sinks" in the surface of the resin key top 3.例文帳に追加

樹脂キートップ３の裏面３ａに肉逃げ凹部３ｂが形成されているため、樹脂キートップ３の肉厚を薄くでき、樹脂キートップ３の表面に「ヒケ」と呼ばれる窪みを発生し難くできる。 - 特許庁

With a key 82 fitted and mounted in the key groove 83, a piston mounting screw 102 is inserted into an insertion hole 85 of the compression piston 67, and the key 82 is inserted in and attached to the insertion groove 84.例文帳に追加

そして、キー溝８３にキー８２を嵌合させて装着し、この状態で圧縮ピストン６７の挿通孔８５にピストン取付ネジ１０２を挿通して、キー８２をキー挿入溝８４に挿着する。 - 特許庁

Since the key is revised periodically, even when the mobile terminal 100 is stolen and the cryptographic key stored in a semiconductor chip in the mobile communication terminal 100 is decoded, the cryptographic key is invalidated within a short time.例文帳に追加

定期的に鍵変更を行なうので、移動端末100が盗難にあって、移動通信端末100内の半導体チップに格納されている暗号鍵が解読されても、短時間で暗号鍵が無効になる。 - 特許庁

The IC card 2 stores a program for assigning each key appearing in the tablet 1b to a prescribed function, and in depressing the key part of the tablet 1b, a code signal correspond to the key is generated.例文帳に追加

ＩＣカード２には、タブレット１ｂに表れた各キーを所定の機能に割り当てるためのプログラムが格納されており、タブレット１ｂのキー部分を押圧すると、そのキーに対応したコード信号が生成される。 - 特許庁

Also, the apparatus 1 updates the amount, selects an encryption key in an encryption key selector 105 corresponding to the updated amount, and calculates an updated amount code text using the encryption key in an encryptor 106.例文帳に追加

また、金額を更新し、暗号化鍵選択部１０５で更新金額に応じて暗号化鍵を選択し、暗号化部１０６でその暗号化鍵を用いて、更新金額暗号文を算出する。 - 特許庁

A screen-like guide part 3 for preventing slipping of a nail is provided in a rim of a side to be a fingernail tip side of the operator pressingly operating a key top 1 in a top face 2 of a key top 1 of the input key.例文帳に追加

入力キーのキートップ１の上面２においてキートップ１を押圧操作する操作者の手指の爪先側となる側の縁に、爪滑り止め用の衝立状のガイド部３が設けられている。 - 特許庁

To the knob 13, a knob side key hole 25 is formed which is not matched with two casing side key holes 20a in a supply position and matched with one of two casing side key holes 20a in a discharging position.例文帳に追加

ノブ１３には、供給位置にて二つのケーシング側鍵孔２０ａと合致せず、排出位置にて二つのケーシング側鍵孔２０ａのうちの一つに合致するノブ側鍵孔２５が形成されている。 - 特許庁

In S33, any of the respective timbres (respective parts) to which sounding key ranges of musical sounds are individually set according to a performance selecting operation shown in Fig. 2(a) have a sounding key range set to a total key range.例文帳に追加

Ｓ３３において、図２（ａ）に示したパフォーマンス選択操作に応じて個別に楽音の発音鍵域が設定されていた各音色（各パート）に対し、いずれも発音鍵域を全鍵域にする。 - 特許庁

In the cylinder lock, an inner cylinder 4 with a key hole 3 is rotatably stored in a cylinder case 2 secured to a mounting position 1, and the key 5 is inserted into the key hole 3 of the inner cylinder 4 for locking and unlocking.例文帳に追加

取付箇所１に固定するシリンダーケース２に、鍵孔３を有する内筒４を回転可能に収納し、この内筒４の鍵孔３にキー５を差し込んで施開錠するシリンダー錠である。 - 特許庁

A transition origin difference key information extracting part 17 copies 'difference data' stored in the place specified by the difference key information in the transition origin difference key information preserving part 15 to the data base DB.例文帳に追加

移行元差分キー情報抽出部１７は、移行元差分キー情報保存部１５内の差分キー情報により特定される場所に格納された「差分データ」をデータベースＤＢへ複写する。 - 特許庁

The key 3 can be inserted into a door 11, a trunk 13, and key cylinders 11a, 13a, 15a of an ignition in common, and a transmitting means 17 is buried in the key 3 to transmit the inherent information for enquiry.例文帳に追加

キー３は、ドア１１、トランク１３、イグニッションのキーシリンダー１１ａ、１３ａ、１５ａに共用で挿入され、照会用の固有情報を信号として発信する発信手段１７が埋設される。 - 特許庁

Source data in a rear from a position of the extracted search key is acquired in sorted order, and when the search key and the source data stop matching, search of the source data concerning the search key is interrupted.例文帳に追加

抽出されたサーチキーの位置から後方にあるソースデータをソートされた順に取得していき、サーチキーとソースデータとが一致しなくなった時点で、当該サーチキーに対するソースデータの検索を中断する。 - 特許庁

The torque is transmitted when the pin 66 abuts to a rotor key groove 52c on the bottom part 52g side in the rotor key groove 52c more than an end part 52f on the side of a shaft hole 52b in the rotor key groove 52c.例文帳に追加

ロータキー溝５２ｃにおける軸孔５２ｂ側の端部５２ｆよりもロータキー溝５２ｃにおける底部５２ｇ側にて、ピン６６がロータキー溝５２ｃに当接して、トルクが伝達されるようにしている。 - 特許庁

In the key structure 100, a key base body 40 and a key body part BOD are united into a single body, and in the upper plate body 50, the front part 50a and a upper plate part 50b are united into a single body with resin.例文帳に追加

鍵構造体１００は、鍵ベース体４０と鍵胴体部ＢＯＤとが一体に結合して構成され、上板体５０は、前部５０ａと上板部５０ｂとが樹脂で一体に形成されて成る。 - 特許庁

When a buffer 310 includes a video key frame being a backlog, a processor 330 allows a video decoder 314 to decode a newest key frame in a sequence of the backlog and to decode a key frame of other frames at the back of the sequence in the buffer 310.例文帳に追加

ストアード・プログラム・メモリ付きのプロセッサが、オーディオ・ブロックおよびビデオ・フレームの復号および再生を制御し、各ストリームが意図された再生時刻の順序で独立に格納されている。 - 特許庁

In the first case 12, an operating key 14 and a side key 16 for inputting various instructions are provided on the inside and on a lateral side, respectively, and a microphone 15 is provided in a lower part of the operating key 14.例文帳に追加

第１の筐体１２には各種指示を入力するための操作キー１４とサイドキー１６がそれぞれ内側と側面に設けられ、操作キー１４の下部にマイクロフォン１５が設けられている。 - 特許庁

In a third transposition method, notes belonging to an effective range are transposed to the target key for every effective range of each key on the basis of each key included in the playing data (steps S16 and S27 to S30).例文帳に追加

第３の移調方法は、演奏データ内に含まれる各調を基準に、各調の有効範囲ごとに、同有効範囲に属する音符を目的の調に移調する（ステップＳ１６，Ｓ２７〜Ｓ３０）。 - 特許庁

A key groove 51 is formed in one of a socket S10 and a plug P10, and a ring-like member 53 having a key 52 to be fitted in the key groove 51 is rotatably arranged on the other of the socket S10 and the plug P10.例文帳に追加

ソケットＳ１０とプラグＰ１０とのいずれか一方にキー溝５１を設け、このキー溝５１と嵌合されるキー５２をリング状部材５３に設けて、いずれか他方に回転可能に設ける。 - 特許庁

To provide a portable phone equipped with a multi-functional key switch device operating a key top in slanting in multiple directions, of which, the switch is not damaged even if a pushing operation making the key top forcibly and strongly slant is applied.例文帳に追加

キートップを複数方向に傾斜操作する多機能キースイッチ装置を備えた携帯電話機に関し、キートップを無理やり強く傾斜させる押し込み操作をしてもスイッチを傷めないようにする。 - 特許庁

The key switch device includes: the key top 72 arranged on a base so as to be able to move in an elevating direction; and a pair of the link members 74 which guides and supports the key top 72 on the base in the elevating direction.例文帳に追加

キースイッチ装置は、ベース上に昇降方向へ移動可能に配置されるキートップ７２と、キートップ７２をベース上で昇降方向へ案内支持する一対のリンク部材７４とを備える。 - 特許庁

To provide a key of a keyboard instrument whose attaching position of a capstan to a key body can be adjusted at an arbitrary position in the cross direction, and thereby the touch weight of the key can be made adjustable in a wider range.例文帳に追加

鍵本体へのキャプスタンの取付け位置を前後方向の任意の位置に調整でき、それにより、鍵のタッチ重さをより広い範囲で調整することができる鍵盤楽器の鍵を提供する。 - 特許庁

Also, a key groove in the pipe axis direction is provided on the joint surface between the pin joint member 1 and the joint surface of the box joint member 2, the key plate is fitted and inserted to the key groove and both the upper and lower piles A1 and A2 are connected in a manner of the rotation impossible.例文帳に追加

また、ピン継手材１とボックス継手材２の接合面に管軸方向のキー溝を設けておき、それにキープレートを嵌挿して、上下両杭A_１,A_2を回転不能に結合する。 - 特許庁

To provide the directivity determination method of an operation key in an excellent direction detection switch which is capable of detecting key operations in any direction and freely moving a cursor with one operation key.例文帳に追加

あらゆる方向のキー操作を検知することができ、一つの操作キーでカーソルの移動が自由に出来るという優れた方向検知スイッチにおける操作キーの方向性判定方法を提供する。 - 特許庁

The method includes: generating a statistically unique root key value; storing the root key value in a one-time programmable memory of the device; and isolating firmware in the device from access to the root key value.例文帳に追加

統計学的にユニークなルート鍵値を発生するステップと、デバイスのうちのワンタイム・プログラマブル・メモリ内にルート鍵値を記憶するステップと、ルート鍵値へのアクセスからデバイス内のファームウェアをアイソレートするステップを含む。 - 特許庁

Since the key backlight 2 lights up continuously in the presence of key entry, the user can easily recognize the difference between the blinking and the continuous lighting and no inconvenience takes place even when the key backlight 2 is used in common for ringer indication.例文帳に追加

キー押下時のキーバックライト２は連続点灯であるので、点滅による着信との相違は容易に認識することができ、キーバックライト２を着信表示に兼用しても不都合は生じない。 - 特許庁

In the case of the adjustment in binary indication, a CH + key 16c or a CH - key 16d moves a cursor to select the adjustment item and a TIMER key 16f changes the adjustment value.例文帳に追加

２進表示で調整する場合には、ＣＨ＋キー１６ｃまたはＣＨ−キー１６ｄでカーソルを移動させて調整項目を選択し、ＴＩＭＥＲキー１６ｆによって調整値を変更する。 - 特許庁

Coincidence in timings of operation of the paddle key 28 and movement of the ball results in a success, and anti-coincidence results in a failure.例文帳に追加

パドルキー２８の操作とボール移動のタイミングとが合致すれば成功、そうでなければ失敗となる。 - 特許庁

The weight 12 is fitted in the fitting hole bored in a primary key board 11 in surface contact.例文帳に追加

鍵本体１１に形成された取付穴に重り１２を面接触させた状態で取り付けた。 - 特許庁

Itis similar in usage to MIT-MAGIC-COOKIE-1 in that a key is stored in the .Xauthorityfile and is shared with the X server. 例文帳に追加

この機構は、キーが \\fI.Xauthority\\fP ファイルに格納され、X サーバと共有される点において MIT-MAGIC-COOKIE-1 に似ている。 - XFree86

First communication equipment 100 generates a plurality of cryptographic keys by a key generating part 110, and stores them in a key storage part 105.例文帳に追加

第１の通信装置１００は、鍵生成部１１０で複数の暗号鍵を生成し、鍵記憶部１０５にそれらを記憶する。 - 特許庁

The call control 13 retrieves an authentication key equal to the extracted telephone set identification information in a key information storage 14 (S29).例文帳に追加

呼制御部１３は、キー情報記憶部１４から、取り出した電話機識別情報に等しい認証キーを検索する（Ｓ２９）。 - 特許庁

A key reading device 2 arranged in the door 1 reads the electronic key displayed on the movable terminal 4, and transmits it to the server device 3.例文帳に追加

ドア１に設置された鍵読取装置２は、移動端末４に表示された電子鍵を読み取り、サーバ装置３に送信する。 - 特許庁

The receiving end decodes the enciphered information from the transmitting end by using the second key generated in the key generating means 11.例文帳に追加

受信側は、送信側からの暗号化情報を、鍵生成手段１１で生成した第２の鍵を用いて復号化する。 - 特許庁

Hammer bodies 50 are arranged in parallel on a shank rail 40 prepared over almost all key width along the key arrangement.例文帳に追加

鍵並び方向に沿って略全鍵幅に亘って設けられるシャンクレール４０にはハンマ体５０が並列的に配設される。 - 特許庁

The authentication key management component 11 invalidates an authentication key stored in a portable unit 2 carried by a user who should log out.例文帳に追加

また認証キー管理コンポーネント１１は、ログアウトすべきユーザが所有する可搬ユニット２に記憶される認証キーを無効化する。 - 特許庁

Broadcasts are then encrypted using the short-time key, in which the user decrypts the broadcast message using the short-time key.例文帳に追加

放送はそこで短期間キーを使用して暗号化され、ここでユーザは短期間キーを使用して放送メッセージを解読する。 - 特許庁

When the multi-function key 3a is pressed down with a finger of the right hand in the same manner, the part 5a detects the pressed pressure and the 'Y' of the key 3a is inputted.例文帳に追加

同様に右の指で多機能キー3aを押すとセンサ部5aがその押圧力を感知して多機能キー3aの「Y」が入力される。 - 特許庁

A hammer 6 supported in a free swinging state on a frame 4 above a key 1 is pressed by a capstan 3 when the key is pressed to hop up.例文帳に追加

鍵１の上方にあってフレーム４に揺動自在に支持されるハンマ６は打鍵時にキャプスタン３で押されて跳ね上がる。 - 特許庁

To improve adhering strength of a key top to an EL sheet substrate in an interior illuminating type key top device using the EL sheet.例文帳に追加

ＥＬシートを使用した内照式キートップ装置におけるキートップのＥＬシート基材に対する接着強度を向上する。 - 特許庁

The original image is restored by using the original real image (204) generated in this way, the restoration key (211) and the watermark key (203).例文帳に追加

このようにして生成された原本画像（２０４）と、復元鍵（２１１）と、透かし鍵（２０３）とを用いて元画像を復元する。 - 特許庁

In the heat radiation sheet 7, a hole is formed at the position corresponding to the key switch 12, and the key switch 12 protrudes into the hole.例文帳に追加

放熱シート７は、キースイッチ１２に対応する位置に穴が形成されており、キースイッチ１２はこの穴内に突出している。 - 特許庁

When the 'repeat' key 15 is depressed at the second and following times, this key functions to display characters of the consonant inputted just before in order.例文帳に追加

「リピート」キー１５は２回目以降の押下から直前に入力した子音の文字を順番に表示させる機能となる。 - 特許庁

To provide a method and a device for cipher key exchanging which require no key management server and are small in calculation quantity.例文帳に追加

鍵管理サーバを必要とせず、かつ、計算量が少ない暗号鍵交換方法および暗号鍵交換装置を提供する。 - 特許庁