「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, an EEPROM 118, in which key restoration data for restoring the encryption key stored in the EEPROM 303 are stored, is provided on the system board 50.例文帳に追加

また、システム基板５０上には、ＥＥＰＲＯＭ３０３に格納された暗号化鍵を復元するための鍵復元データが格納されたＥＥＰＲＯＭ１１８が設けられている。 - 特許庁

To resolve a problem that a terminal can not be unlocked in the case that communication key data is lost in a data transfer device in a state that the terminal is locked and only communication key data is transferred.例文帳に追加

端末がロックし、通信鍵データのみを転送した状態でデータ転送装置において通信鍵データを紛失してしまった場合にロックの解除を行えない。 - 特許庁

A digital signature, based on the header is generated in a step S175 using a secret key of a user, and the key is recorded in a file format in a step S177.例文帳に追加

ステップＳ１７５でヘッダのデータに基づいたデジタル署名が、ユーザの秘密鍵に基づいて作成され、これがステップＳ１７７においてファイルフォーマットに記録される。 - 特許庁

A reflective object 17 that changes in a position in conjunction with a key 6 which changes in a position by pressing, and that reflects light emitted by the light emitting element 9 is attached to a rear face of the key 6.例文帳に追加

押圧により位置が変化する鍵６の裏面に、鍵６と連動して位置が変化し、発光素子９が出射した光を反射する反射体１７を取り付ける。 - 特許庁

After hearing the music on trial, a purchasing intension from a key 45 is sent to a distribution server and in the case of purchasing the music data, the encrypted contents key in the register 39 are stored in the memory 42.例文帳に追加

試聴後、キー４５からの購入意志を配信サーバに対して送信し、購入する場合、レジスタ３９の暗号化コンテンツキーをメモリ４２に記録する。 - 特許庁

To provide a keyboard apparatus which can secure an excellent balance in touch feeling between white keys and black keys, can be made compact in size in a depth direction, and can easily achieve key scaling of a key touch weight.例文帳に追加

白鍵と黒鍵との間のタッチ感触の良好なバランスを確保すると共に、奥行き方向をコンパクトにし、さらにタッチの重さのキースケーリングを容易に実現する。 - 特許庁

To deliver a cryptographic key shared in encrypted communications to an unspecific user terminal without registering authentication information in advance in a cryptographic key delivery system for radio communications.例文帳に追加

無線通信用暗号鍵配送システムに関し、不特定ユーザ端末に対し事前に認証情報を登録せずに暗号化通信で共有する暗号鍵を配送する。 - 特許庁

A secret key for individual authentication is registered in a browser 50, and a secret key for system authentication is registered in a Web server 4, and those pen keys are registered in an authenticated directory 1.例文帳に追加

個人認証のための秘密キーはWebブラウザ５０、システム認証のための秘密キーはWebサーバ４に登録され、それらの公開キーは認証ディレクトリ1に登録される。 - 特許庁

To achieve high operability in a terminal with restricted number of keys by reflecting the frequency of actual key operations in a terminal with a substantial key function thereto in an SBC system.例文帳に追加

ＳＢＣシステムにおいて、キー機能の充実した端末での実際のキー操作頻度を反映させて、キー数の制限された端末におけるより高い操作性を実現する。 - 特許庁

The CPU 11, in particular, assigns the pitch corresponding to the key in an on-state to each generator so that the number of the generators is the largest for each key in the on-state.例文帳に追加

特に、ＣＰＵ１１は、オン状態の鍵のそれぞれに対して、ジェネレータ数が最大になるように、各ジェネレータに、オン状態の鍵に応じた音高を割り当てる。 - 特許庁

In addition to the mai-goto described above, there are the Setto no hyoshi (a rhythm of treading on snow) in "Yuki" and Banshiki Jo no mai (the slow-tempo dance played in a key called Banshiki, which is close to the western key of B) used for a kogaki for "Hagoromo" or "Kakitsubata". 例文帳に追加

以上のほか、特殊な舞事として、「雪(能)」の雪踏之拍子や「羽衣」や「杜若」の小書に用いられる盤渉序之舞などがあり、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main difference is that instead of requiring the user to supplythe key data, it connects to the server specified in displayname and uses the SECURITY extension in order to get the key data to store in the authorizationfile.例文帳に追加

主な違いはユーザにキーデータを与えるように求めないで、displayname で指定したサーバに接続し、SECURITY機能拡張を使ってキーデータを取得し、認証ファイルに格納する。 - XFree86

Undesired rotation in an engine cylinder head 14 of a fuel pipe 10 in a circular shape in cross section is prevented from occurring through combination of key - key slot having a comparatively small size.例文帳に追加

円形断面の燃料パイプ１０のエンジンシリンダヘッド１４内での所望されざる回転が、比較的小さな寸法を有するキー−キースロット組合せにより防止される。 - 特許庁

When the mechanical key 24 for emergency is housed in a key body 23, the communication parameter information 30 written in the memory 29 is read out, and registered in the software radio set, so that the communication mode of the electronic key can be set as a mode corresponding to the mode of the mechanical key 24 for emergency.例文帳に追加

そして、キー本体２３にエマージェンシー用メカニカルキー２４が収納された際、メモリ２９に書き込まれた通信パラメータ情報３０を読み出し、これをソフトウェア無線機に登録することで、電子キーの通信形式をエマージェンシー用メカニカルキー２４の種類に応じた形式に設定する。 - 特許庁

When new key data is downloaded from a server 19 to a cellular phone 3, when there is no free area in the memory 4 of the cellular phone 3, key data Dk with the lowest use frequency among a plurality of pieces of key data Dk in the memory 4 is erased, and the new key data is written in a vacant area.例文帳に追加

サーバ１９から新規鍵データを携帯電話３にダウンロードする際、携帯電話３のメモリ４に空き領域が無ければ、メモリ４の中の複数の鍵データＤｋうち使用頻度の最も低い鍵データＤｋを消去し、空いたエリアに新規鍵データを書き込む。 - 特許庁

The driving force F2 for oscillation is caused to be generated at the time when sounding of a musical tone corresponding to the key 20 is started in the key pressing process, some time in the period from the sound stopping time when the sounding of the musical tone corresponding to the key 20 is stopped until the passage of a prescribed length of time in the key releasing process, and on other occasions.例文帳に追加

振動用の駆動力Ｆ２は、押鍵過程において鍵２０に対応する楽音の発音が開始された時点、及び離鍵過程において鍵２０に対応する楽音の発音を停止する止音時から所定時間が経過するまでの間などに発生させる。 - 特許庁

In a video reproducing apparatus in which when key operation in a remote controller is prohibited key operation and when information selected by key operation does not exist, an error mark 20 is displayed on a display screen 17a of a monitor, a HELP key is provided at the remote controller.例文帳に追加

リモコンにおけるキー操作が、操作の禁止されているキー操作であった場合や、キー操作により選択された情報が存在しなかった場合に、モニタの表示画面１７ａにエラーマーク２０を表示させる映像再生装置において、リモコンにＨＥＬＰキーを設ける。 - 特許庁

When the WEP key is revised, in a state where a slave PC does not take part in the home network, the slave PC revises the WEP key according to the revision rules; and when the revised WEP key is coincident with the WEP key used by the home network at present, the slave PC takes part in the home network.例文帳に追加

ある子ＰＣがホームネットワークに参加していない状況でＷＥＰキーが変更された場合、その子ＰＣは、変更ルールに従ってＷＥＰキーを変更し、現在ホームネットワークで使用されているＷＥＰキーと一致した場合、ホームネットワークに参加する。 - 特許庁

The keyboard device includes: a keyboard chassis 1; a key 2 which is arranged on the keyboard chassis 1 and is rotated in a vertical direction by bend of a bent portion 22 located in the rear portion thereof; and a key rotation holding part 30 for fixedly holding the rotation support point of the key when the key 2 is rotated in the vertical direction.例文帳に追加

鍵盤シャーシ１と、この鍵盤シャーシ１上に配置され、且つ後部に位置する屈曲部２２の屈曲により上下方向に回転する鍵２と、この鍵２が上下方向に回転する際に前記鍵の回転支点を一定に保つための鍵回転保持部３０とを備えている。 - 特許庁

In this steering lock device 10, a locking bar 22 is in parallel to a key cylinder 30 along the longitudinal direction of a vehicle in an offset state (a center axis X of the locking bar 22 and a center axis Y of the key cylinder are parallel), and is arranged adjacently to the key cylinder 30 side along the center axis Y of the key cylinder 30.例文帳に追加

ステアリングロック装置１０では、ロックバー２２が、車両の前後方向に沿ってキーシリンダ３０と平行（ロックバー２２の中心軸Ｘとキーシリンダの中心軸Ｙとが平行）にオフセットし、且つ、キーシリンダ３０の中心軸Ｙに沿ってキーシリンダ３０側に近接して配置されている。 - 特許庁

To safely back up data in a data storage device, and to conceal a key and the data in the data storage device even in updating the key to be used for encryption/decryption in the data storage device.例文帳に追加

データ記憶装置内のデータを安全にバックアップし、データ記憶装置内での暗号化・復号化に用いる鍵の更新時においてもデータ記憶装置内のデータ及び鍵を秘匿する。 - 特許庁

When an operation key is pressed in a pressing operation mode of operation key different from the general operation mode in such a structure, the operation mode is transferred to the specific operation mode corresponding to the pressed operation key, in which various pieces of equipment information in the specific operation mode assigned to each operation key is called, and an image showing each operation key in the specific operation mode is displayed.例文帳に追加

このような構成に於いて、通常動作モード時とは異なる操作キーの押圧操作形態で操作キーが押された時、その押された操作キーに対応する特殊動作モードへ移行し、各操作キーに割り付けられた特殊動作モード時の各種機器情報を呼び出すと共に、特殊動作モード時の各操作キーを表す画像を表示するように構成する。 - 特許庁

To prevent any erroneous input when a pointer is moved, and a determination key is depressed in the configurations of a determination key where an optical pointing device is arranged in portable terminal equipment.例文帳に追加

携帯端末装置で、光学式ポインティングデバイスが内部に配置された決定キーの構成で、ポインタ移動と決定キー押下時の誤入力を防止する。 - 特許庁

A log in session management part 36 receives a input key image regarding a second input key provided in the medical image management display from the medical image management device.例文帳に追加

ログインセッション管理部３６は、医用画像管理装置に設けられる第２の入力キーに関する入力キー画像を医用画像管理装置から受信する。 - 特許庁

Or, the key switch bodies 83 are inserted in opening parts in an elastic seal member, and flange parts of the key switch bodies 83 are stuck fast to the elastic seal member and pressed by a cover.例文帳に追加

キースイッチ本体を弾性シール部材の開口部に挿入し、キースイッチ本体の鍔部を弾性シール部材に密着させてカバーで押圧してもよい。 - 特許庁

A software radio set is used as the electronic key; and a memory 29, in which communication parameter information 30 is written, is provided in a mechanical key 24 for emergency.例文帳に追加

電子キーとしてソフトウェア無線機を使用するとともに、通信パラメータ情報３０を書き込んだメモリ２９をエマージェンシー用メカニカルキー２４に設ける。 - 特許庁

In this case, this operation is validated only when a key ("Shift" key) 42a of a keyboard 42 is continuously depressed in parallel with the operation of the increment button 31.例文帳に追加

ただし、この操作は、インクリメントボタン３１への操作と並行して、キーボード４２のキー（「Shift」キー）４２ａを同時に押し続けた場合にのみ有効となる。 - 特許庁

The space key 5 is arranged in the middle of the rear, and the cursor key 7 is arranged at the left or right side of the same so as to reduce the movement of the thumb in operation.例文帳に追加

スペースキー５は前記後方の中央に、カーソルキー７は同左右のいずれかに寄せて配置し、操作時に親指の移動が少なくなるようにする。 - 特許庁

In addition, in the bid processing, a bid screen is constituted by providing a price addition key and a price subtraction key for input of the bid price.例文帳に追加

また、前記入札処理において、入札画面に入札額の入力のための金額加算ボタン及び金額減算ボタンを設けるように構成する。 - 特許庁

In an automatic tool exchanger, an arm 6 for holding the cutting tool 1 is provided with a key 15 engaged with the key groove 3 in the held cutting tool 1.例文帳に追加

自動工具交換機において切削工具１を保持するアーム６に、保持する切削工具１のキー溝３と係合されるキー１５を設ける。 - 特許庁

In a step 118, time stamp data corresponding to a date key which is operated by operating the data key in the calendar screen is displayed on a display unit.例文帳に追加

ステップ１１８において、カレンダ画面中の日付キーが操作されることによって操作された日付キーに対応する打刻データを表示部に表示する。 - 特許庁

The data stored in the paging file are encrypted by a session key, and the session key is generated immediately after a machine in which the paging file exists is started.例文帳に追加

セッション・キーを使用してページング・ファイルに格納されるデータを暗号化し、セッション・キーはページング・ファイルが存在するマシンが起動した直後に生成される。 - 特許庁

To hold storage of the radio wave condition in a wireless key and/or a smart key in response to the state of a vehicle, and to notice the stored radio wave condition.例文帳に追加

車両の状態に応じて、ワイヤレスキー及び／又はスマートキーにおける電波の状況の記憶保持を行い、記憶された電波の状況を通知すること。 - 特許庁

Hammer stoppers 5 and 6, and a key auxiliary stopper 7 are fixedly held in holding parts 42a1, 44a and 41c1 provided in the frame 4, and abut on the key 2 and the hammer 3.例文帳に追加

ハンマストッパ５、６、鍵補助ストッパ７が、フレーム４に設けた保持部４２ａ１、４４ａ、４１ｃ１に固定保持されていて、鍵２、ハンマ３と当接する。 - 特許庁

To enhance eligibility to a user carrying an electronic key, in an automatic adjustment of a vehicle environment performed on the vehicle side in the electronic key.例文帳に追加

電子キーにおいて車両側で実行される車両環境の自動調節に際し、同電子キーを携帯するユーザに対する適格性を高めることにある。 - 特許庁

A velocity value included in the note-on information is obtained in reference to a velocity curve 3b based on the key speed when it is judged that the key is depressed.例文帳に追加

このノートオン情報に含まれるベロシティ値は、押鍵されたと判断された時の鍵速度に基づいて、ベロシティカーブ３ｂを参照して求められる。 - 特許庁

To provide a key illumination switch module capable of uniformly illuminating the whole of a surface with keys arranged thereon, and excelling in a click feeling in key operation.例文帳に追加

キーの配列されている面全体を均一に照明することができ、しかもキー操作時のクリック感の優れたキー照明スイッチモジュールを提供する。 - 特許庁

Then, each key excluding the specific key is configured to be selectively lighted in such a scene in which the necessity of an operation accompanied by the progress of the selling processing of merchandise is generated.例文帳に追加

そして、特定キーを除く各キーを、商品の販売処理の進行に伴う操作の必要性が生じる場面で、選択的に点灯する。 - 特許庁

In the system, the certificate station generates a network identifier and a possessor registration key (imprinting key) in response to requests from mobile stations.例文帳に追加

本システムでは、ネットワーク識別子とそれに対応する所有者登録鍵（インプリンティングキー）を移動局からの要求に応じて認証局が生成する。 - 特許庁

When the start point 1S is focused to be in a selected state and a direction key is operated, the focused start point 1S is moved to a port in a direction corresponding to the direction key.例文帳に追加

１Ｓをフォーカスして選択状態として、方向キーを操作すると、方向キーに応じた方向のポートにフォーカスされたスタートポイント１Ｓが移動する。 - 特許庁

To improve visibility of a key top by increasing the quantity of light which is transmitted from a core layer to the key top side in the keypad built in an information apparatus such as a portable phone.例文帳に追加

携帯電話などの情報機器に組み込まれるキーパッドにおいて、コア層からキートップ側へ透過する光量を増やしてキートップの視認性を高める。 - 特許庁

The pressed status of a specific key (a key registered in user definition data) in a keyboard at the input of the printing instructions is determined (S230-S300).例文帳に追加

また、印刷指示が入力された時点でのキーボードにおける特定キー（ユーザ定義データに登録されたキー）の押下状況を判定する（Ｓ２３０〜Ｓ３００）。 - 特許庁

When the CPU10 detects that the depressed key is the recording key 25 (YES in Step S6), it starts recording in the HDD5 (Step S8).例文帳に追加

入力されたキーが、録画キー２５であると検知した場合（ステップＳ６においてＹＥＳ）、ＣＰＵ１０は、ＨＤＤ５に録画を開始する（ステップＳ８）。 - 特許庁

In both parts, the mark shape of the key to be pushed a plurality of times is defined as double circles (not shown in figure) and the mark shape of the key to be pushed only once is defined as single circle "○".例文帳に追加

両パートにおいて、複数回押鍵される鍵のマーク形状を二重丸「◎」とし、１回だけ押鍵される鍵のマーク形状を一重丸「○」とする。 - 特許庁

The browsing key 30 included in a browsing request inputted from the browsing terminal 3b and the browsing key 30 stored in a text storage file 7 are compared.例文帳に追加

また、閲覧端末３ｂから入力した閲覧要求に含まれる閲覧キー３０とテキスト保管ファイル７に記憶した閲覧キー３０とを照合する。 - 特許庁