「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

When the data block is read in a microcomputer 100, the key data in the decoding information decoded by a decoding part 102 is held in a key data temporal holding part 106a, and then is held in a key data holding part 103 when a next data block is read in.例文帳に追加

上記データブロックがマイクロコンピュータ１００に読み込まれると、復号化部１０２により復号化された復号化情報中の鍵データは鍵データ一時保持部１０６ａに保持された後、次のデータブロックが読み込まれる際に鍵データ保持部１０３に保持される。 - 特許庁

Backup object data are enciphered by a backup key, and enciphered key data acquired by enciphering the backup key by using a public key of a support center which is an external entity are generated, and the generated data are stored in media or transmitted to the support center.例文帳に追加

バックアップ対象データをバックアップ鍵で暗号化するとともに、バックアップ鍵を外部エンティテイであるサポートセンタの公開鍵を用いて暗号化した暗号化鍵データを生成し、生成データをメディアに格納、またはサポートセンタに送信する。 - 特許庁

In this way, the key top 27 is easily detached from the key switch 26 only by electrifying the connecting member 24, without causing the key top to be melted and damaged, making it possible to positively recycle the key top 27.例文帳に追加

これにより、連結部材２４に通電するのみで、キートップ２７をキースイッチ２６から容易に取り外すことができ、従来のようにキートップが溶融したり破損したりすることはなく、キートップ２７を確実に再利用することができる。 - 特許庁

The friction member 10 is fixed to the frame side counter section 48, and friction force is generated to the key 2 by sliding movement against the side section 25 of the key 2 according to rocking of the key 2, in the operation and holding time of the key 2.例文帳に追加

そして、摩擦部材１０が、フレーム側対向部４８に固定されていて、鍵２の揺動に伴って鍵２の側面部２５との当接摺動により、鍵２の操作時及び保持時に鍵２に対して摩擦力を発生する。 - 特許庁

In the certifying authority 30, the transmitted public key is inspected using the present public key of the gateway 10, a new public key is acquired, singed by a private key of the certificate authority 30 and is transmitted to the gateway 10 as an electronic certificate.例文帳に追加

認証局３０では、ゲートウェイ１０の現在の公開鍵を用いてこれを検査し、新たな公開鍵を獲得し、これに認証局３０の秘密鍵で署名をし、電子証明書としてゲートウェイ１０に送信する。 - 特許庁

To provide an illumination type key sheet capable of illuminating a specific key top selectively, even in the case the key sheet has a plurality of key tops on the upper face of a base sheet, an illumination type push button swtich, and a push button illumination method of a portable information terminal.例文帳に追加

ベースシートの上面に複数のキートップを有するキーシートであっても、選択的に特定のキートップを照光できる照光式キーシート、照光式押釦スイッチ、及び携帯情報端末の押釦照光方法の提供。 - 特許庁

A host computer 1 extracts the key data from among a key data group, stored in this key data file 10 and issues the IC card by writing these extracted key data via an issuing machine 12 to the data memory of the IC card 13.例文帳に追加

ホストコンピュータ１は、この鍵データファイル１０に格納されている鍵データ群から鍵データを取出し、この取出した鍵データを発行機１２を介してＩＣカード１３のデータメモリに書込むことによりＩＣカードを発行する。 - 特許庁

Contrarily, in an information receiving device, the content key Kc is taken out of the package or the like, the f(Kc) is calculated for setting as the fringe key Kf, the content key Kc and the fringe key Kf are used, and the contents and the additional information are decoded.例文帳に追加

一方、情報受信装置では、パッケージ等からコンテンツ鍵Ｋｃを取り出し、ｆ（Ｋｃ）を計算してこれをフリンジ鍵Ｋｆとし、コンテンツ鍵Ｋｃ及びフリンジ鍵Ｋｆを用いて、それぞれコンテンツ及び付加情報を復号化する。 - 特許庁

When the user uses data of a non-public part 62, the user uses the private key to decrypt the encrypted decryption key in the key storage part 51 corresponding to the user and uses the decrypted decryption key to decrypt the encrypted data of the non-public part 62.例文帳に追加

ユーザ側は、非公開部６２のデータを利用する場合、ユーザの秘密鍵で、そのユーザに対応する鍵保持部５１の解読鍵の暗号化をとき、その復号された解読鍵を用いて、非公開部６２の暗号化をとく。 - 特許庁

Meanwhile, a key matrix generation section 12 generates an encryption key ck for the entire input code stream c, successively generates the encryption key for each node in the hierarchical structure, and outputs the result as a key matrix ka.例文帳に追加

一方、鍵行列生成部１２は、入力したコードストリームｃの全体に対する暗号化鍵ｃｋを生成し、階層構造の各ノードの暗号化鍵を次々に生成し、その結果を鍵行列ｋａとして出力する。 - 特許庁

The comparison function referenced by compar is expected to have two arguments which point to the key object and to an array member, in that order, and which returns zero if the key object matches the array member, and non-zero otherwise. 例文帳に追加

比較を行うのはcomparが参照している関数で、これは 2つの引き数を持ち、1つめの引き数がkeyを、2つめの引き数は配列メンバーを指す。 またcomparは、keyが配列のメンバーとマッチしたなら 0、そうでなければ0 以外を返すことが期待されている。 - JM

Moreover, [2] in a second mode, the input performance tone is sequentially allocated to the key number Key of the pattern data, and all the backward order performance tones (e.g. sixth to sixteenth tones) which are not allocated are additionally allocated to any of the key number Key (e.g. 5).例文帳に追加

〔２〕第２モードでは、パターンデータのキー番号Ｋｅｙに入力演奏音を順次割り当て、順次割当てができない後方順位演奏音（例：第６〜１６音）は、全て、何れかのキー番号Ｋｅｙ（例：５）に追加的に割り当てる。 - 特許庁

Thus, for instance, even when the third key 10c is registered to the vehicle 2 by utilizing the first key 10a without user's knowledge, the ID code ID3 of the third key 10c is stored in the first key 10a.例文帳に追加

このため、例えば、ユーザが知らない間に、第３のキー１０ｃが第１のキー１０ａを利用して車両２に登録された場合であっても、第１のキー１０ａには第３のキー１０ｃのＩＤコードＩＤ３が記憶される。 - 特許庁

In a data sharing system having a storage server 2 storing a second distributed key essential for decoding and group member terminals (1-1 to 1-N), an authentication station 3 generates a public key and a secret key, and generates a first distributed key.例文帳に追加

復号に必須な第２の分散鍵を保管するストレージサーバ２と、グループメンバ端末（１−１〜１−Ｎ）とを備えたデータ共有システムにおいて、認証局３は、公開鍵と秘密鍵を生成し、第１の分散鍵を生成する。 - 特許庁

Cushion 7 for holding the circumference of the direction key 2 from its upper part by bringing it into contact with the upper surface of a key flange 13 of the direction key 2 is stuck to a peripheral inside surface of an opening formed in a casing 1 for projecting the direction key 2.例文帳に追加

方向キー２を突出させるために筐体１に設けられた開口部の周囲内面に、方向キー２のキーフランジ１３上面と当接させて方向キー２の周囲を上部から抑えるクッション７を貼り付ける。 - 特許庁

In this constitution, an inspection person who recognizes a location of the operation key 79 can operate the operation key 79, and an illegal behavior person who does not recognize the location of the operation key 79 can not operate the operation key 79.例文帳に追加

この構成の場合、操作キー７９の所在を認識している検査者は操作キー７９を操作することができ、操作キー７９の所在を認識していない違法行為者は操作キー７９を操作することができない。 - 特許庁

To provide a keyboard which makes a key stem configuration unnecessary and can keep the key stroke wide while dealing with being made thin, and in which the operability of the key-input is favorable with an easy configuration and sure key-input is possible.例文帳に追加

キーステム構成を不要として、キーボードの薄型化に対応しつつ、キーストロークを大きく維持することができる、しかも、簡単な構成によりキー入力の操作性が良好で、確実なキー入力を可能としたキーボードを提供する。 - 特許庁

When pushing down a key top 2 of a key sheet 1, its stress is transmitted to a circuit board 5 via the light conductive sheet 3 and a metallic dome 4 on which key of the key sheet 1 is pushed down in the metallic dome 4 via the light conductive sheet 3.例文帳に追加

キーシート１のキートップ２を押下すると、その応力が導光シート３を介して金属ドーム４に及び、キーシート１のどのキーが押下されたかが、導光シート３及び金属ドーム４を介して回路基板５に伝達される。 - 特許庁

Since the key rod 11 can be kept in the state of initial engagement by a guide body 32 which is attached to the module bracket 13 and a ring body 31 which is attached to the key rod 11, the key rod 11 and a key cylinder 23 can be easily reconnected together.例文帳に追加

モジュールブラケット１３に取付けたガイド体３２と、キーロッド１１に取付けたリング体３１により、キーロッド１１を初期係合状態に保持することができるため、キーロッド１１とキーシリンダ２３とに再結合が容易である。 - 特許庁

A service center 11 enciphers a temporary service key Kr by a user individual key Kmi as individual information when fault occurs in an IC(integrated circuit) card 22, distributes it, enciphers a scramble key Ks through the use of the temporary service key Kr and distributes it.例文帳に追加

サービスセンタ１１は、ＩＣカード２２の故障時に、仮サービス用鍵Ｋｒを、個別情報としてユーザ個別鍵Ｋｍｉで暗号化して配信し、該仮サービス用鍵Ｋｒを用いてスクランブル鍵Ｋｓを暗号化して配信する。 - 特許庁

Each step in the DES method has a multiple-key calculation step ET2 for calculating the updated derivative keys M'_1, M'_i from a derivative key calculated previously, based on a known key calculation method during a prior key calculation step.例文帳に追加

ＤＥＳ法の各ステップは、先立つキー計算ステップの間に、既知のキー計算方法に基づいて、以前に計算された導出キーから、アップデートされた導出キー（Ｍ’_１、Ｍ’_ｉ）を算出する、複数キー計算ステップ（ＥＴ２）を有する。 - 特許庁

Further, the white key 10 includes a key body 11 in a nearly square bar shape, a fulcrum portion 12 disposed on a rear end side of the key body 11, and a hinge connection portion 13 connecting the rear end portion of the key body 11 to the fulcrum portion 12.例文帳に追加

また、白鍵１０を、略四角棒状の鍵本体１１と、鍵本体１１の後端側に配置された支点部１２と、鍵本体１１の後端部と支点部１２とを連結するヒンジ連結部１３とで構成した。 - 特許庁

Only when the Clark key 10 is mounted, electric waves for questioning are emitted via an antenna 111 provided at the key reader 11, and key data stored in a transponder 101 provided at the Clark key 10 is read by wireless communication.例文帳に追加

クラークキー１０が装着されたときにのみキーリーダー１１が備えるアンテナ１１１から質問用電波を発信し、無線通信によってクラークキー１０が備えるトランスポンダ１０１に記憶されているキーデータの読み取りを行う。 - 特許庁

But CRYPTREC believes that the 40-bit RC4 which generates initial condition using a 40-bit private key is not secure because the private key can be estimated, though 40-bit private key (40-bit RC4) and 128-bit private key (128-bit RC4) are available in the SSL3.0/TLS1.0 specifications. 例文帳に追加

ただし、SSL3.0/TLS1.0の仕様上は40ビット秘密鍵（40-bitRC4）と128ビット秘密鍵（128-bit RC4）が利用可能であるが、CRYPTRECとしては、40ビット秘密鍵によって初期状態を生成する40-bit RC4は鍵の推定が可能であることから安全ではないと判断する。 - 経済産業省

When the timer 6 exceeds a time set by a time setting section 7 in advance while no key operation is made to the key section 2, the control section 1 invalidates a signal other than that from an (a) key 13 to limit the key operation.例文帳に追加

キー部２に対するキー操作が行われないまま、タイマ６が予め時間設定部７によって設定された時間を超えると、制御部１はａキー１３からの信号以外を無効とし、キー操作制限状態とする。 - 特許庁

There are also potentially more than 20% of people in enterprises that have departure intentions. Amidst an environment where many enterprises cite the "insufficient number of key persons" as an issue influencing the development and securing of key persons, it is thought that management to promote retention of key persons and key person candidates is an important issue.例文帳に追加

キーパーソンの育成や確保を行う上での課題として「キーパーソンの数が足りない」ことを挙げる企業が多い中、キーパーソンやその候補者の定着を促すマネジメントが重要な課題であると考えられる。 - 経済産業省

A black key 13 is divided into a key body part 20 mounted on a keyboard chassis 1 in a position capable of rotating in a vertical direction and a key operation part 21 mounted on the keyboard body part 20 in a way capable of sliding in a cross direction thereof.例文帳に追加

黒鍵１３は、鍵盤シャーシ１上に上下方向に回転可能な状態で取り付けられた鍵本体部２０と、この鍵本体部２０上にその前後方向にスライド可能に取り付けられた鍵操作部２１とに、分割されている。 - 特許庁

In presetting an inkpot key before executing the printing process, the inkpot key is preset based on a correction conversion curve in which an increase rate of the opening of the inkpot key is larger than the increase in the image area ratio, compared with a main conversion curve to be used in the routine mode.例文帳に追加

また印刷実行前の前記プリセットについては、通常モードにおいて使用する主変換カーブに比して画像面積率の増加に対するインキツボキーの開度の増加率が大きい修正変換カーブに基づいてインキツボキーをプリセットする。 - 特許庁

In the vehicle information communication system in which an information terminal 4 used by the user can communicate with an in-vehicle device 22 through a control center 2, a key is registered in the in-vehicle device 22, and when the control center 2 receives key registration information showing that the key is registered, the control center 2 transmits to the in-vehicle device 22 that the key is registered.例文帳に追加

ユーザが使用する情報端末４から管理センタ２を介して車載装置２２と通信可能な車両情報通信システムにおいて、車載装置２２にキーが登録され、管理センタ２がキーの登録があったことを示すキー登録情報を受信した場合、管理センタ２はキー登録があった旨を車載装置２２に送信することを特徴とする。 - 特許庁

When a key generation request is inputted, a pair of public keys are generated by a pair of public key generating part 11 in an IC card 10, stored in a public key storage part 12 and a private key storage part 13, and the public keys are transmitted to an external device via an I/F part 14.例文帳に追加

鍵生成要求が入力されたら、ＩＣカード１０は公開鍵ペア生成部１１で公開鍵ペアを生成し、公開鍵記憶部１２および秘密鍵記憶部１３に記憶し、公開鍵はＩ／Ｆ部１４を介して外部装置に送信する。 - 特許庁

This keyboard device equipped with a hammer 7 which swings in cooperation with a key 1 of an electronic piano and gives a force of inertia to a swing of the key 1 is provided with an elastic deformation part 9 which increases in deformation as the strength of key touching increases at the contact part 8 between the hammer and key.例文帳に追加

電子ピアノの鍵１と協同して揺動し、該鍵の揺動に慣性力を付与するハンマー７を備えた鍵盤装置に於いて、該ハンマーと該鍵との接触部８に打鍵強度の増大に応じて変形が大きくなる弾性変形部９を設けた。 - 特許庁

To check a game player to unlawfully open a glass door by operating a key still inserted in a key hole when a hall staff performs maintenance for the back of a body frame with the key still inserted in the key hole of a locking mechanism.例文帳に追加

ホール従業員が本体枠の施錠機構の鍵穴に鍵を差し込んだまま、本体枠の裏側のメンテナンスを行っている場合に、遊技者が鍵穴に挿入されたままの鍵を操作してガラス扉を不正に開放することを防止できるようにする。 - 特許庁

Then, the numerical value acquired from the conversion table 128 is added to an "input numerical value" stored in an input numerical value storage part 127, and the numeral key identification information received from the key pressing detection part 14 is set to a "pressing key list" stored in a pressing key list storage part 126.例文帳に追加

そして、変換テーブル１２８から取得した数値を、入力数値記憶部１２７に記憶される「入力数値」に加算し、キー押下検知部１４から受け取った数字キー識別情報を、押下キーリスト記憶部１２６に記憶される「押下キーリスト」に設定する。 - 特許庁

When an input key in the middle of the key column or an input key other than the key column is pressed down (S107: yes and S108: yes), or when a prescribed time elapses (S109: yes), a decision flag of the character code is made to be in a decided state (S110).例文帳に追加

このキー列の中央の入力キーまたはこのキー列以外の入力キーが押された（Ｓ１０７：Ｙｅｓ、Ｓ１０８：Ｙｅｓ）、あるいは、所定時間が経過した（Ｓ１０９：Ｙｅｓ）ときに、この文字コードの確定フラグは確定状態にされる（Ｓ１１０）。 - 特許庁

The VPN apparatus 40a continues the inquiry until a key management slave unit 20 for receiving key distribution is found out in response to a reply of the key management slave units 20 and stores the result as key delivery reception propriety information KDI in an access order list.例文帳に追加

鍵配送可否の問い合わせに対する鍵管理スレーブ装置２０の応答に応じて、鍵配送を受け付ける鍵管理スレーブ装置２０が見つかるまで問い合わせを行い、その結果をアクセス順位リストの鍵配送受付可否情報ＫＤＩとして格納する。 - 特許庁

To enable a vehicle key operation to be performed only when a vehicle key registrant himself/herself performs the vehicle key operation in a state with no influence of alcohol, unsuitable for driving, by performing the processing of authentication and the determination of the presence or absence of the influence of alcohol in a closed manner inside a portable terminal as a transmitter for an electric key.例文帳に追加

電子鍵の送信機となる携帯端末内で認証、酒気判定の処理をクローズドに行うことにより、車両鍵の登録者本人であり、かつ運転不適な酒気状態で無い場合のみ車両の鍵操作を可能とする。 - 特許庁

When the touching key speed is high, the key is indicated with full line and the state in which the key is swiftly touched down from A0 (untouching state: highest position) to A_MAX (lowest position) is displayed as shown in black circle when displaying the key at a prescribed time interval.例文帳に追加

実線で示す場合は、押鍵速度が大きい場合を示し、所定時間間隔で鍵を表示するとすれば、黒丸で示すように、Ａ０（離鍵している状態：最上位）から、いきなりＡ＿ＭＡＸ（最下位）まで押下された状態が表示される。 - 特許庁

The servers 3 are provided with a password key storage part for storing a password key, and a management module 8 for enabling an operation switch when they match in comparison between data input by operating the operation switches 6, 7 and the password key in the password key storage part.例文帳に追加

サーバ３には、暗証キーを記憶する暗証キー記憶部と、操作スイッチ６、７の操作によって入力されたデータと暗証キー記憶部内の暗証キーとを比較し、一致していた場合に操作スイッチを使用可能に設定する管理モジュール８が設けられる。 - 特許庁

A secret key SK(s) is stored in the storage unit 13 of each PC10-s and an electronic signature consisting of a cryptogram PE (PK(s), KA) for which a common key KA is encrypted using a public key PK(s), the public key PK(s), and access right level information AL(s) is stored in a USB memory 20.例文帳に追加

ＰＣ１０−ｓの記憶部１３に秘密鍵SK(s)をそれぞれ格納し、各公開鍵PK(s)を用いて共通鍵KAを暗号化した暗号文PE(PK(s), KA)と、公開鍵PK(s)とアクセス権レベル情報AL(s)との電子署名をＵＳＢメモリ２０に格納しておく。 - 特許庁

When a plate-shaped body 1, which has an area substantially equal to that of a key 2 in the keyboard, a mark same as the key on the front surface, and an adhesive material on the back surface, is stuck onto the key 2, the height of the key can be easily and freely adjusted to the height allowing easy touch of the user in the keyboard.例文帳に追加

キーボードのキーと面積がほぼ同じで、表面にキーと同じ表記を持ち、裏面に粘着物質を持つ板状体をキーの上に貼ることで、そのキーの高さを指が届きやすい高さに簡単に、自由に調整することができる。 - 特許庁

In the key set plate, inclined cam sides pushing back the projecting engaging pieces of key-piece shaft bodies into the shaft bodies of the key pieces by the engagement with the engaging pieces are formed on both left-right sides of the through-holes.例文帳に追加

鍵セットプレートは、通口の左右縁辺に、キー駒軸体の突出係止片に係合して該係止片をキー駒の軸体内部に押し戻す傾斜カム辺を形成してある。 - 特許庁

The electronic control device 4 authenticates the electronic key 3 in the case that the electronic key 3 moves during the predetermined period before the electronic key 3 receives the response request signal S1.例文帳に追加

即ち、電子制御装置４は、応答要求信号Ｓ１を受信するよりも前の所定期間の間に電子キー３が移動していた場合に、該電子キー３を認証する。 - 特許庁

To provide a cryptographic key generating device capable of generating the same cryptographic key by a code input in a cryptographic key generation configuration on the basis of bionic information and an enciphering and deciphering device.例文帳に追加

生体情報に基づく暗号鍵の生成構成において、コード入力によって同一暗号鍵を生成可能とした暗号鍵生成装置、暗号化・復号化装置を提供する。 - 特許庁

When an unlocking key 22 is inserted in the key cylinder 20, the insertion section 86b of a pin 86 which has entered the cylinder section 75 of the key cylinder 20 is pressed, and moves while resisting the urging of a coil spring 87.例文帳に追加

キーシリンダ２０に解錠キー２２を差し込むと、キーシリンダ２０のシリンダ部７５に入り込んだピン８６の挿入部８６ｂが押圧され、コイルバネ８７の付勢に抗して移動する。 - 特許庁

To provide an Oldham's joint capable of reducing stress generated in a key when the key of a rotary shaft contacts with a key groove when the rotary shaft is inclined to a cylindrical member.例文帳に追加

シリンダ状部材に対して回転シャフトが傾き、回転シャフトのキー部がキー溝部に接触した場合に、キー部に発生する応力を低減することができるオルダム・ジョイントを提供する。 - 特許庁