「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a film key not causing a functional failure even when the film key is exposed in an exposition condition of 85°C and for 96 hours, and to provide a film key manufactured by the above method.例文帳に追加

８５℃、９６時間の暴露条件下に曝されても、機能不良を起こさないフィルムキーの製造方法及びその方法で製造されたフィルムキーを提供することにある。 - 特許庁

The apparatus receives a job including the data to be processed, the data being encrypted with the common key, and the encrypted common key encrypted with the user's public key, and stores the job in a job storing means 21.例文帳に追加

共通鍵により暗号化された処理対象データと、ユーザの公開鍵により暗号化された暗号化共通鍵とを含むジョブが受信され、ジョブ保存手段２１に保存される。 - 特許庁

When the key input is performed, it determines based on the criterion value in which the classification of the key input is set up, and the processing according to the classification of the determined key input is performed.例文帳に追加

キー入力が行われた場合には、そのキー入力の種別を設定された判定基準値に基づいて判定し、判定されたキー入力の種別に応じた処理を行う。 - 特許庁

The control section for the remote controller stores a second key-control information in the key control table while transmitting the remote-control signal to turn on the second television receiver when detecting the operation of a second select key.例文帳に追加

逆に第二選択キーの操作を検知すると、第二キー管理情報をキー管理テーブルに格納するとともに、第二テレビ受信機の電源起動を指示するリモコン信号を送信する。 - 特許庁

To provide a built-up crankshaft with a crank pin press-fitted in a crank arm and held by a key not to relatively rotate, preventing a defect such as collapse of the key and expansion of a key groove.例文帳に追加

クランクピンをクランクアームに圧入すると共に、キーで相対回転不能に保持している組み立て式クランク軸において、キーの潰れやキー溝の開きといった不具合を防止する。 - 特許庁

When a first housing 10 and a second housing 20 are in an open condition (a), a portable information terminal 1 inputs a character string by a first key 221, a second key 222 and an origination key 223.例文帳に追加

携帯情報端末１で、第１筐体１０及び第２筐体２０が開状態（ａ）のときに、第１キー２２１、第２キー２２２及び発信キー２２３により文字列を入力する。 - 特許庁

To provide a key delivery system, terminal and key delivery center in which a private communication path can be easily set up between arbitrary terminals capable of performing private communications with different key delivery centers.例文帳に追加

異なる鍵配送センタと秘密通信可能な任意の端末間で、秘密通信路を容易に確立することが可能な鍵配送システム、端末および鍵配送センタを提供する。 - 特許庁

When the encryption key is wirelessly transmitted from the lending/return device 3, the in-vehicle device 10 and the electronic key 2a store it as the encryption key used for the challenge response authentication.例文帳に追加

車載装置１０及び電子キー２ａでは、貸出返却装置３から暗号鍵が無線送信されると、チャレンジレスポンス認証に用いる暗号鍵としてこれを記憶する。 - 特許庁

A master device (1) generates a slave key of each slave device (2) from identification information and a master key set in each slave device (2), and distributes the generated slave key to each slave device (2).例文帳に追加

マスタ機器（１）は、各スレーブ機器（２）に設定されている識別情報とマスタ鍵から各スレーブ機器（２）のスレーブ鍵を生成し、生成したスレーブ鍵を各スレーブ機器（２）に配布する。 - 特許庁

To reduce menu layers in an input terminal having a key pad with touch detecting pad and, based on touch operation to a key, enabling output of the function of the touched key.例文帳に追加

タッチ検出パッド付キーパッドを持ち、キーへのタッチ動作に基づき、タッチしたキーの機能が出力される端末において、メニュー階層を低減させる入力端末を提供する。 - 特許庁

When contents data are transmitted to a memory card 110, a random key generating part 1032 generates a license key and in a cipher processing part 1034, the contents data are enciphered with the license key.例文帳に追加

そして、コンテンツデータをメモリカード１１０へ送信するとき、乱数鍵発生部１０３２は、ライセンス鍵を生成し、暗号処理部１０３４は、コンテンツデータをライセンス鍵によって暗号化する。 - 特許庁

The retransmitter 4a decodes only the work key generated for the receiver 5b, and any work key other than the work key generated for the receiver 5b is transmitted from the retransmitter 4a in a randomized state.例文帳に追加

再送信装置４ａでは、受信装置５ｂ向けに生成されたワーク鍵だけが復号され、その他のワーク鍵はランダム化された状態で再送信装置４ａから送出される。 - 特許庁

A public key certificate authentication processing part 204 executes mutual authentication between itself and an apparatus on a network by using the public key certificate stored in the public key certificate storage part 202.例文帳に追加

公開鍵証明書認証処理部２０４は、公開鍵証明書格納部２０２にある公開鍵証明書を用いてネットワーク上の装置との間で相互認証を行う。 - 特許庁

In the case of inputting the characters for determining the vowel by the number of times of continuous keying of the consonant key, the vowel is determined by the keying of the vowel key regardless of the number of times of continuous keying of the consonant key.例文帳に追加

子音キーの連続打鍵数で母音を決定する文字入力を行っている場合、母音キーの打鍵によって、子音キーの連続打鍵数によらず、母音を決定する。 - 特許庁

To provide a cryptographic key generating method capable of assuring that the value of a cryptographic key becomes a value other than zero in the case of generating the cryptographic key of a synchronous stream cipher system and to provide a device therefor.例文帳に追加

同期型ストリーム暗号方式の暗号鍵を生成する場合に、その値がゼロ以外となることを保証することができる暗号鍵生成方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A key distribution server 20, in response to a request from a node 10A upstream thereof, issues a pair of public key data (Kp) and a secret key data (Ks) corresponding to contents to be distributed.例文帳に追加

鍵配付サーバ２０は、上流ノード１０Ａからの要求に応じて、配信対象のコンテンツに対応する公開鍵データ（Ｋｐ）と秘密鍵データ（Ｋｓ）とのペアを発行する。 - 特許庁

The on-vehicle device decrypts the encrypted secret key with the decryption key held in advance, and later decrypts encrypted distribution information with the secret key when the encrypted distribution information is sent from the start beacon 7 and the data beacon 8.例文帳に追加

車載器は、暗号化された秘密鍵を予め保持する復号鍵で復号化し、その後、暗号化された配信情報が送られてくると、その秘密鍵で復号化する。 - 特許庁

To safely distribute a communication key in succession by updating a specific key, when specific key information stored at each terminal is made public by conspiracy and the like.例文帳に追加

結託などにより各端末に格納された固有鍵情報が公になってしまった場合において、固有鍵を更新することで引き続き安全に通信鍵を配布すること。 - 特許庁

A processing part 14 confirms whether public key data of a user of an information processing apparatus 10 matches public key data included in an acquired public key certificate for the other person.例文帳に追加

処理部１４は、情報処理装置１０のユーザの公開鍵データと、取得した他者の公開鍵証明書に含まれる公開鍵データと、が一致するかどうかを確認する。 - 特許庁

In one embodiment, a first cryptographic block descrambles received information using an internal key or a preprogrammed key to form a descrambled key or descrambled data.例文帳に追加

一実施の形態において、第１の暗号化ブロックは、内部鍵又は予めプログラミングされた鍵を用いて、受信した情報をデスクランブルし、デスクランブル鍵又はデスクランブルされたデータを形成する。 - 特許庁

To provide an operation key structure with a plurality of key tops integrated in one body, which can restrain the linkage of the key tops and improve appearance quality for an operation part.例文帳に追加

複数のキートップが一体に成形された操作キー構造において、キートップの連動を抑制するとともに、操作部の外観品位を向上することができる操作キー構造を提供する。 - 特許庁

Encoding is performed to an object (VOB/SOB) for access limitation by using updated key information (Title Key File etc.), and encoded object data is recorded in media (optical disk/HDD).例文帳に追加

更新される鍵情報（Title Key File等）を用いてアクセス制限対象のオブジェクト（ＶＯＢ／ＳＯＢ）に暗号化処理を施し、暗号化されたオブジェクトデータをメディア（光ディスク／ＨＤＤ）に記録する。 - 特許庁

The conversion key is inserted in a key insert port 9, and when the rotor 3 is returned to the home position, at least one of two balls is selectively moved to convert the key.例文帳に追加

変換用のキーをキー挿入口９に差し込んで、ロータ３を最初の位置に戻す際、２個のボールのうちの少なくとも１個のボールを選択的に移動させてキーを変換する。 - 特許庁

According to the image forming device, when a key button is depressed (S101, YES), a pattern of the depressed key button is determined, and the pattern of the depressed key button is retrieved from an information table shown in Fig. 3 (S102).例文帳に追加

キーボタンが押下されると（Ｓ１０１、ＹＥＳ）、押下されたキーボタンのパターンを判定し、図３に示した情報テーブルから押下されたキーボタンのパターンを検索する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

Also, the enciphered session key of the communication opponent and the identifying information of the concerned key stored in the RTCP packet received from the communication opponent are deciphered with its own secret key.例文帳に追加

また、通話相手から受信したＲＴＣＰパケットに格納されている暗号化された通話相手のセッション鍵および当該鍵の識別情報を自身の秘密鍵で復号化する。 - 特許庁

In the key unit mounting device, key top 1 and a key base 3 are mounted as disposed between an upper case 2 and a printed circuit board 4, and then bosses 6 for welding are welded to the board 4 from its lower side direction.例文帳に追加

キートップ１とキーベース３が上ケース２とプリント基板４の間に挟み込むように取り付けられた後、溶着用ボス６をプリント基板４の下面方向から溶着する。 - 特許庁

The mutual authentication unit 63 generates the authentication key data from the selected master key data and uses the data for a common key, in the case of making mutual authentication with the mutual authentication unit 53.例文帳に追加

相互認証ユニット６３は、選択したマスタ鍵データから認証鍵データを生成し、相互認証ユニット５３との間で相互認証を行う際の共通鍵として用いる。 - 特許庁

The reading/writing of data for the data area 13 is permitted when correct key data are written in the key register 14, and inhibited when any erroneous key data are written.例文帳に追加

データ領域１３に対するデータの読み出しまたは書き込みを、キーレジスタ１４に正しいキーデータが書き込まれたときに許可し、間違ったキーデータが書き込まれたときに禁止する。 - 特許庁

The material 4 is stuck on either the peripheral edge of the key formed on the casing 3 or the key 2 provided in the key 30.例文帳に追加

ケーシング３に形成されたキー孔３０の周縁と、このキー孔３０に設けられる多方向操作キー２との少なくとも何れか一方に、吸放湿性基材４が貼設されてなるものである。 - 特許庁

In the karaoke performance terminal 30, music selection/reservation means 69 compares the issued key code with the transferred key code, and allows music selection/reservation only when both the key codes match.例文帳に追加

カラオケ演奏端末３０では、選曲予約手段６９により、発行されたキーコードと転送されてきたキーコードとを照合し、両者が一致する場合のみに選曲予約を行わせる。 - 特許庁

In order to delegate deciphering right to a transferer, the transferer obtains a certified deciphering key b of the transferee (a step 914), computations are carried out by the key b (a step 916) and a substitue key π is generated.例文帳に追加

復号権を譲受人に委任するために、譲渡人は譲受人の認証復号鍵ｂを取得し(914)、それを用いて計算する(916)ことにより代理鍵πを生成する。 - 特許庁

When installing a normal mechanical key 80 in a key body 50, an end surface 76a of a key receiving part 76 of a slider 70 is flush with one end surface 60a of a case 60.例文帳に追加

正規のメカニカルキー８０がキー本体５０に装着されているとき、スライダ７０のキー受部７６の端面７６ａは、ケース６０の一端面６０ａに対して面一となっている。 - 特許庁

An initial stopper 48, a key guide part 50, a hammer rotating shaft 43, a key support part 53, and a key switch 59 or the like are enumerated respectively as "a frame function part" to be engaged in the abutting state with a component other than a frame 40.例文帳に追加

初期ストッパ４８、鍵ガイド部５０、ハンマ回動軸４３、鍵支持部５３、鍵スイッチ５９等は、フレーム４０以外の構成要素と当接係合する「フレーム機能部」である。 - 特許庁

To eliminate the control of connection between a key slave telephone and a portable telephone by a main apparatus in a key telephone system receiving a call to the portable telephone system through the key slave telephone.例文帳に追加

携帯電話機への着信をボタン電話子機で応答可能なボタン電話システムにおいて、主装置によるボタン電話子機と携帯電話機との接続の管理を不要にする。 - 特許庁

To reduce menu layers in an input terminal having a key pad with a touch detection pad and outputting, based on touch operation to a key, the function of the touched key.例文帳に追加

タッチ検出パッド付キーパッドを持ち、キーへのタッチ動作に基づき、タッチしたキーの機能が出力される端末において、メニュー階層を低減させる入力端末を提供する。 - 特許庁

To provide a key switch allowing a key top to be always moved in parallel with a holder member without horizontally displacing it even if any position of the key top is depressed.例文帳に追加

キートップの如何なる位置を押下しても、キートップをホルダ部材に対して水平方向に変位させることなく、常に平行に下方へ移動することが可能なキースイッチを提供すること。 - 特許庁

A key top forming member 50 provided with key tops 60 and a pressing part forming member 10 provided with pressing parts located in positions corresponding to the key tops 60 for pressing switch contacts are prepared.例文帳に追加

キートップ６０を設けてなるキートップ形成部材５０と、各キートップ６０に対応する位置にスイッチ接点押圧用の押圧部を設けてなる押圧部形成部材１０とを用意する。 - 特許庁

To provide an encryption key management method by which key is switched so as not to be obtained by a third party in the case of switching the key by communication between a server and a terminal.例文帳に追加

サーバと端末との通信により鍵を切り替える場合において、第三者に悟られないように鍵の切り替えを行うことが可能な暗号鍵管理方法を提供する。 - 特許庁

A command interpretation unit 3 specifies a channel name CHi, time Ti and private key Si under participation in a predetermined timing, notifies a common key generation unit 5 of them and instructs the generation of a common key CSi.例文帳に追加

コマンド解釈部３は、所定のタイミングで参加中のチャネル名CHi、時刻Ti及び秘密鍵Siを特定し、共通鍵生成部５に通知して共通鍵CSiの生成を指示する。 - 特許庁

By means of the up key 11w and the down key 11x, a user corrects the year, month, day, time, minute, and second displayed in the time display part 10z to current values, and the user pushes the OK key 11y.例文帳に追加

アップキー１１ｗ及びダウンキー１１ｘによって、使用者は、時間表示部１０ｚに表示された年月日時分秒を現在の日時に合わせてＯＫキー１１ｙを押下する。 - 特許庁

Key information corresponding to the key operation of a keyboard 23 is received by a control part 11 and the control part 11 judges whether it coincides with changeover key information which is stored in a memory 12.例文帳に追加

キーボード２３のキー操作に応じたキー情報が、制御部１１に受信され、制御部１１においてメモリ１２に記憶された切替キー情報と一致しているか否かが判断される。 - 特許庁

This key top plate is provided with the key top mounting plate 20, composed by mounting the key top 33, having a through-hole 34 in a part facing to a through-hole 23 of a film 21 around the through-hole 23.例文帳に追加

フイルム２１の貫通項２３の周囲に貫通孔２３に対向する部分に貫通孔３４を有しているキートップ３３を取り付けてなるキートップ取付板２０を具備する。 - 特許庁

When the solid density deviation comes to be within a prescribed value, the relation between the rate of printing elements and the opening of the ink key is determined from the rate of printing elements and the opening of the ink key of each key zone and registered in a printing machine.例文帳に追加

ベタ濃度偏差が所定値以内になったら、各キーゾーンの画線率とインキキー開度とから画線率とインキキー開度との関係を求め、印刷機に登録する。 - 特許庁

To provide an illuminating key switch having stable quality of fetters and symbols by facilitating size adjustment of the letters and the symbols on a resin key top, in a push-button switch consisting of the resin key top and a synthetic resin film sheet.例文帳に追加

樹脂キートップと合成樹脂フィルムシートからなる押釦スイッチにおいて、樹脂キートップの文字、記号の寸法調整を容易にし、安定した文字、記号品質の照光キースイッチ。 - 特許庁

When it is found that the desired key is not stored in the third memory 9, the control program 301 sends a request for transferring the desired key to an encryption/decryption processing module 6 to the key management module 5.例文帳に追加

検査した結果、第３のメモリ９に所望の鍵が保持されていない場合には鍵管理モジュール５に所望の鍵を暗号化・復号処理モジュール６に配送要求を送信する。 - 特許庁