「LACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Apparently, the living room had lace curtains. that's why...例文帳に追加

リビングのカーテンは レースだったそうで だから...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

STRETCHABLE NARROW RASCHEL LACE WITH NONSLIP FUNCTION例文帳に追加

滑り止め機能付き伸縮細巾ラッセルレース - 特許庁

WARP KNITTED LACE FABRIC WITH FLOAT PATTERN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

浮柄経編レース地とその製造方法 - 特許庁

LACE OPENING COVER AND SHOES例文帳に追加

紐孔カバーおよび紐孔カバーを装着した靴 - 特許庁

The serial intermediate torchon lace piece 140 is a torchon lace piece that comprises a spring out torchon lace piece 22 in an unrestricted state, spring out along the opposite direction B of the length direction A of the torchon lace piece from the torchon lace body 10.例文帳に追加

直列中間トーションレース片１４０は、トーションレース本体部１０からトーションレース片の長さ方向Ａの反対方向Ｂに沿って飛び出した非拘束状態の飛び出しトーションレース片２２を含むトーションレース片である。 - 特許庁

KNITTED LACE OR KNIT HAVING SLIP-PREVENTING FUNCTION例文帳に追加

滑り止め機能を有する編レース又は編地 - 特許庁

In this raschel lace, at least one of the yarn composing the ground yarn, the liner, and the pattern yarn of the lace is made of polytrimethylene terephthalate fiber.例文帳に追加

少なくとも地糸、ライナー、柄糸のいずれかがポリトリメチレンテレフタレート繊維で構成する。 - 特許庁

This patterned twisted yarn lace, a Raschel lace, is made by the use of design twisted yarn as the pattern yarn as shown in Fig.1, Fig.2, and Fig.3.例文帳に追加

この発明のラッセルレースは、柄糸に図１、図２、図３の如く意匠撚糸を使用した。 - 特許庁

The locking member is put through the shoe lace hole of a shoe and the locking member is placed in approximately parallel to the surface of the shoe lace hole to form a T-shape to prevent the shoe lace main body from being drawn out from the shoe lace hole.例文帳に追加

係止部材を靴の紐穴に通し、係止部材を紐穴の面にほぼ平行になるように位置させてT字を形成させることで靴紐本体が紐穴から抜けなくすることができる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING VINYLON STAPLE FIBER SPUN LACE NONWOVEN FABRIC例文帳に追加

ビニロン短繊維スパンレース不織布の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MACRAME LACE AND PRODUCTION SET THEREFOR例文帳に追加

マクラメレースの作製方法およびその作製セット - 特許庁

They look like the pure white lace on a princess' dress, don't they?例文帳に追加

《お姫様のドレスの 真っ白いレースみたいね》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the color, pattern design, material quality, the string is called "Konito-odoshi (lace with navy blue string)," "Nioi-odoshi (lace with odor)," and "Kozakura Kawa Kigaeshi Odoshi Yoroi (yellow lace with Kozakura leather)." 例文帳に追加

威の色・模様・材質等により紺絲威（こんいとおどし）、匂威（においおどし）、小桜韋黄返威（こざくらがわきがえしおどし）等と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR PRODUCING SPUN LACE NONWOVEN CLOTH, METHOD FOR PRODUCING SPUN LACE NONWOVEN CLOTH CONTAINING X-RAY DETECTABLE ELEMENT AND SPUN LACE NONWOVEN CLOTH CONTAINING X-RAY DETECTABLE ELEMENT例文帳に追加

スパンレース不織布の生産方法、Ｘ線現像物含有のスパンレース不織布の生産方法及びＸ線現像物含有のスパンレース不織布 - 特許庁

STRUCTURE AND METHOD FOR FASTENING LACE例文帳に追加

靴ひもの締付構造及び靴ひもの締付方法 - 特許庁

SECONDARY PROCESSING OF SPAN LACE NONWOVEN FABRIC AND PROCESSED BODY例文帳に追加

スパンレース不織布の２次加工及びその加工体 - 特許庁

SPINDLE HOLDER IN YARN SUPPLYING APPARATUS FOR TORCHON LACE MACHINE例文帳に追加

トーションレース機の給糸装置におけるスピンドルホルダー - 特許庁

an edging of small loops, as on lace or ribbon 例文帳に追加

レースやリボンのようなものの縁にある小さな輪 - 日本語WordNet

with mitres on their heads, and clothed in long lace robes. 例文帳に追加

僧帽をかぶり、けばけばしい僧衣を着ていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

MONITOR FOR YARN FINISH OF BOBBIN IN TORCHON LACE MACHINE例文帳に追加

トーションレース機におけるボビンの糸上がり監視装置 - 特許庁

Lift your arms for me, please. lace your fingers together behind your head.例文帳に追加

腕を上げて下さい 頭の後ろで指を組んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The shoe lace is composed of a string-shape shoe lace main body and a locking member which is a rod-shaped body fixed near the end of the shoe lace main body in parallel with the shoe lace main body and having a section of a predetermined length which is not fixed on the opposite side of the end of the shoe lace main body.例文帳に追加

靴紐であって、紐状の靴紐本体と、前記靴紐本体の先端近傍に前記靴紐本体と平行に固定される棒状体であって、この棒状体の前記靴紐本体の先端とは逆側に所定長さの固定されない部分を有する係止部材とを有する。 - 特許庁

Decorative lace 5 to be attached to a door panel 1 is formed by continuously connecting together each of lace members 6, 7 and 8 in the width direction of the lace members 6, 7 and 8 as one united body.例文帳に追加

扉パネル１に止着する化粧モール５が複数のモール部材６，７，８を各モール部材６，７，８の幅方向に連設して一体的に形成したものである。 - 特許庁

DECORATIVE LACE OF LADY'S INNER WEAR AND LADY'S INNER WEAR例文帳に追加

婦人用インナーウエアの飾りレース及び婦人用インナーウエア - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING KNIT IMAGE OF TORCHON LACE例文帳に追加

トーションレースの編み上がりイメージ作成方法及び装置 - 特許庁

THREE-DIMENSIONAL LACE CLOTH, METHOD FOR MAKING THE SAME, AND BRASSIERE例文帳に追加

立体レース生地及びその作製方法及びブラジャー - 特許庁

SHOE TRIM, SHOE ACCESSORY, LACE TRIM, AND SHOE TRIM WITH NAME TAG例文帳に追加

靴飾り、シューズアクセサリー、靴紐飾り、名札付き靴飾り - 特許庁

To provide a raschel stretch lace knitted fabric having good appearance and good feeling, and to provide a knitted lace product.例文帳に追加

美観が良好であり、かつ風合いが良好であるラッセルストレッチレース編地および編レース製品を提供する。 - 特許庁

The sheet substrate is preferably composed of a spun lace nonwoven fabric.例文帳に追加

シート基材は好ましくはスパンレース不織布からなる。 - 特許庁

fine lace with a raised or applique design 例文帳に追加

浮き模様またはアップリケ模様の付いた目の細かいレース - 日本語WordNet

PASTING PHOTOCATALYST TITANIUM OXIDE FIBER AND LACE CURTAIN例文帳に追加

貼り付け用光り触媒酸化チタン繊維及びレースカーテン - 特許庁

You know, your sisters... stepsisters, have asked for parasols and lace.例文帳に追加

義姉さんたちは傘とレースの織物が 欲しいそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it is unnecessary to bond the lace-like sheet to both surfaces of plastic corrugated cardboard, the lace-like sheet may be bonded to either one of both surfaces of the plastic corrugated cardboard.例文帳に追加

レース状シートは、プラスチック段ボールの両面に貼る必要がなければ、どちらか片方の面に貼ればよい。 - 特許庁

Consequently, even a thin lace increases heat insulation effect.例文帳に追加

このため薄手のレースでも保温効果を上げることができる。 - 特許庁

RING FOR HIGH-STRENGTH BEARING LACE USING SEAMLESS STEEL TUBE AS MATERIAL例文帳に追加

継目無鋼管を素材とする高強度ベアリングレース用リング - 特許庁

The fiber sheet is preferably composed of a spun lace nonwoven fabric.例文帳に追加

繊維シートはスパンレース不織布からなることが好ましい。 - 特許庁

a wired or starched collar of intricate lace 例文帳に追加

ワイヤーを張ったあるいは糊をきかせられた複雑なレースの襟 - 日本語WordNet

To provide an auxiliary tightening tool for shoe lace allowing user to put on or off shoes while the shoe lace is tied as it is without untying it and to adjust the tightness of the shoe lace.例文帳に追加

靴紐を解くことをせず結んだままの状態で靴を履いたり脱いだりすることができ、また靴紐の締まり具合を調節することができる靴紐締め付け補助具を提供する。 - 特許庁

To obtain a lace that is warmer and has softness by providing a lace with characteristics of a metal having high heat storage property.例文帳に追加

蓄熱性の高い金属の特性をレースに付加し、より暖かく柔軟性のあるレースを提供する事を目的とする。 - 特許庁

As a result, a heat-insulating effect is provided by the thin lace.例文帳に追加

このため薄手のレースでも保温効果を上げることができる。 - 特許庁

FINISHED YARN FOR STRETCH LACE BASE FABRIC AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ストレッチレース基布用加工糸とその加工糸の製造方法 - 特許庁

RASCHEL LACE KNIT FABRIC WITH ANTI-SKID FUNCTION AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

滑り止め機能付きラッシェルレース編地及びその製造方法 - 特許庁

To provide a knitted lace capable of suppressing lowering aesthetic sense and preventing fray of yarn and to provide a method for producing the knitted lace.例文帳に追加

美観の低下を抑えるとともに、糸のほつれを防ぐことができるレース編地およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

HAIR PIN-KNITTING TOOL AND METHOD FOR PRODUCING HAIR PIN LACE BY USING THE SAME例文帳に追加

ヘアピン編み器、およびこれを用いたヘアピンレース作成方法 - 特許庁

lace worked with a needle in a buttonhole stitch on a paper pattern 例文帳に追加

ボタン穴のかがりにおいて、針で一定の模様にされたレース - 日本語WordNet