「LONGITUDINAL AXIS」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The head support is located with the longitudinal axis A in the predetermined angle from 0° to 90° with respect to the X direction.例文帳に追加

ヘッド支持は、前記縦軸ＡがＸ方向に対して０°から９０°の間の予め決められた角度中に位置付けられる。 - 特許庁

The alignment of the longitudinal indication portion 33 with the vertical line marked on the crossbar positions the axis center of the downstream socket 12 on an extension to the vertical line.例文帳に追加

横桟に罫書いた鉛直線に縦方向表示部33を合わせると、鉛直線の延長線上に下流受口12の軸中心が位置する。 - 特許庁

The directions of grain of the outer working plies are oriented substantially parallel to a longitudinal axis defined by the wrestplank.例文帳に追加

外側ワーキングプライの木目方向は、レストプランクによって規定される長手方向軸にほぼ平行に向けられる。 - 特許庁

On the outer blade 20, a group of fixed blades 31 and slits 32 which are orthogonal to the central axis of the longitudinal direction of the outer blade are alternately formed.例文帳に追加

外刃２０には、その長手方向の中心軸と直交する一群の固定切刃３１とスリット３２とを交互に形成する。 - 特許庁

The facet is skewed with respect to a primary longitudinal axis 20 extending through the nail from the proximal end to the distal end.例文帳に追加

ファセットは、釘を貫通して近位端部から遠位端部まで延びる主長手方向軸線２０に対して斜めになっている。 - 特許庁

That is, the packing 1 is accommodated in the groove in such a posture that the axis A of the longitudinal direction (groove depth direction) is inclined.例文帳に追加

つまり、パッキン１は、縦方向（溝の深さ方向）の軸Ａが傾斜した姿勢で溝に収容される。 - 特許庁

To provide a combustion chamber of a turbomachine, supplying the air making rotary motion along the longitudinal axis of the turbomachine.例文帳に追加

ターボ機械の長手軸に沿って回転運動をする空気を供給できるターボ機械の燃焼チャンバを提供すること。 - 特許庁

The casing for centrifugal compressor is nearly cylindrical shape of main body, the inside of which inside is hollow having a longitudinal axis thereof.例文帳に追加

遠心圧縮機用ケーシングは、内部が中空で自体の中心軸線を有するほぼ円筒形の本体を含む。 - 特許庁

The electric connector is provided with a longitudinal direction axis having an interface and a cable end for an coaxial cable with a ring-shaped wave hard external conductor.例文帳に追加

環状波形硬質外部導体を有する同軸ケーブルのための、インタフェースおよびケーブル端を持つ長手方向軸を有する電気コネクタ。 - 特許庁

The pre-loading means 8 extends along a sensor longitudinal axis 1', and the piezoelectric element 3 is arranged outside the pre-loading means 8.例文帳に追加

予圧付与手段８がセンサ縦軸１’に沿って延びているとともに、圧電素子３は前記予圧付与手段８の外側に配置されている。 - 特許庁

The vessel 20 is provided at position approaching outside the frame 23 over at least approximately 180 degree around longitudinal axis of the device.例文帳に追加

容器２０は、装置の縦軸回りの少なくとも約１８０度にわたってフレーム２３の外部に接近した位置に設けられる。 - 特許庁

The magnetorheological (MR) damper includes the piston assembly 112 having a primary channel disposed along a longitudinal axis and contained in a cylinder.例文帳に追加

磁性流体（ＭＲ）減衰器は、長手方向の軸に沿って配置される主要チャネルを有し、シリンダ内に含まれるピストンアセンブリ１１２を含む。 - 特許庁

The mass elements, which are preferably arranged asymmetrically with respect to the longitudinal axis (34) of the vacuum pump (10), reduce vibrations.例文帳に追加

好ましくは真空ポンプ(10)の長手軸(34)に対して非対称的に配置された質量要素により、生じる振動が抑制され得る。 - 特許庁

A medical device includes an insertion tube, having a longitudinal axis and having a distal end adapted for insertion through a body passage into a cavity within a body of a patient.例文帳に追加

縦軸を有し、遠位端が、患者の体内の腔内に体内経路を介して挿入されるように適合された、挿入管を含む、医療機器。 - 特許庁

A brake pin 60 is moveable along the longitudinal axis 36 into and out of interlocking engagement with the annular spacer ring 58.例文帳に追加

ブレーキピン60は、長手軸36に沿って移動可能で、環状スペーサーリング58にインターロック係合して係合離脱を行う。 - 特許庁

The medical treatment device includes an insertion shaft having a longitudinal axis and a distal end adapted for insertion into the body of a patient.例文帳に追加

医療装置は、長手方向軸を有し、患者の身体内への挿入に適応された遠位端を有する、挿入シャフトを含む。 - 特許庁

The cleaning device 20 cleans a discharge electrode 13 having its longitudinal direction in an x axis direction, the discharge electrode 13 electrifying an image carrier.例文帳に追加

像担持体を帯電させる放電電極１３であって、ｘ軸方向に長手方向を有している放電電極１３を清掃する清掃装置２０。 - 特許庁

The access device includes an access member defining a longitudinal axis and having proximal and distal ends.例文帳に追加

本願のアクセスデバイスは、アクセス部材を備え、アクセス部材は、長手方向軸を規定し、近位端および遠位端を有する。 - 特許庁

The upstream portion (51) may have a radius (R1) and a length (L1) along a generally longitudinal axis (58).例文帳に追加

前記上流部分（５１）は、半径（Ｒ１）、及び大体長手方向の軸線（５８）に沿った長さ（Ｌ１）を持つことができる。 - 特許庁

The plurality of capsules and the plurality of holders are inserted in one or more recesses located substantially along the longitudinal axis of the implant.例文帳に追加

複数のカプセルおよび複数のホルダーが、実質的に移植片の長軸に知って配置された１つまたは複数の凹部内に挿入される。 - 特許庁

The downstream end portion (52) may have a radius (R2) and a length (L2) along the generally longitudinal axis (58).例文帳に追加

前記下流端部分（５２）は、半径（Ｒ２）、及び大体長手方向の軸線（５８）に沿った長さ（Ｌ２）を持つことができる。 - 特許庁

The surgical instrument 10 includes a handle portion 112 and a body portion 110 extending distally from the handle portion 112 and defining a first longitudinal axis.例文帳に追加

ハンドル部分１１２と、ハンドル部分から遠位に延びる本体部分１１０であって、第一の長手軸を画定する、本体部分とを備えている。 - 特許庁

The surgical instrument 10 includes an articulating tool assembly 160 defining a second longitudinal axis and having a proximal end.例文帳に追加

手術用器具１０は、第二の長手軸を画定し、近位端を有する関節運動ツールアセンブリ１６０を備えている。 - 特許庁

This two-cycle engine (1) can be divided into four sectors (34, 35, 36 and 37) extending in parallel to the cylinder longitudinal axis (24).例文帳に追加

２サイクルエンジン（１）はシリンダ長手軸線（２４）に対し平行に延在している４つのセクター（３４，３５，３６，３７）に分割可能である。 - 特許庁

The pairs of guide rods and the respective associated round files and the respective file faces are arranged in rotational symmetry with respect to the longitudinal axis.例文帳に追加

ガイドロッド対と、関連するそれぞれの丸ヤスリ及びそれぞれのヤスリ面とは、長手方向軸に対して回転対称に配置される。 - 特許庁

The recessed part 24G are all extended in a direction along the center axis 24C i.e. along a longitudinal direction of the core material.例文帳に追加

凹部２４Ｇはいずれも、中心軸２４Ｃに沿った方向、すなわち芯材の長手方向に沿って延びている。 - 特許庁

The rotary illumination part 5 is rotatably supported by the support part 1 with a longitudinal direction of the second substrate 5b as a rotation axis.例文帳に追加

回転照明部５は、第２の基板５ｂの長手方向を回転軸にして支持部１に回転可能に支持されている。 - 特許庁

The diameter in the longitudinal direction of the opening 112A is smaller than the length of the long axis of the conductive region 108B.例文帳に追加

開口１１２Ａの前記長軸方向の径は、導電領域１０８Ｂの長軸の長さよりも小さい。 - 特許庁

A parameter is measured indicative of an overturning moment applied to the wheel-rim about the longitudinal axis.例文帳に追加

この長軸方向軸の周りでこのホイールリムに付与されたオーバーターニングモーメントを示すパラメーターが測定される。 - 特許庁

In this case, the gradual fitting surfaces 20, 30 are inclined toward a plane crossing at right angle to a longitudinal directional axis O of the fishing rod.例文帳に追加

この場合、度当て面２０，３０は、釣竿の長手方向軸Ｏに直交する面に対して傾斜している。 - 特許庁

Parallel to the longitudinal axis, round files and two file faces are held without play but exchangeably in the head parts.例文帳に追加

丸ヤスリと２つのヤスリ面とは、長手方向軸に対して平行であり、且つ、遊び無く保持されるが、ヘッド部において交換可能に保持される。 - 特許庁

One end in the longitudinal direction of a cord-like member 400 is coupled with the link coupling axis 39 of the first unlocking link 31 of the leading mechanism 100.例文帳に追加

索状部材４００の長さ方向の一端部は主導機構１００の第１解除リンク３１のリンク結合軸３９に結合されている。 - 特許庁

In fishing, the through holes 42 are passed through the reel seat 12 in the horizontal direction (direction vertical to the longitudinal axis C).例文帳に追加

釣り時には、貫通孔４２はリールシート１２を左右方向（長手方向軸Ｃに垂直な方向）に貫通している。 - 特許庁

An operating body 2 which is freely rotatable around the longitudinal axis is provided on a fitting body 5 on which both legs 3 and 4 are rotatably fitted.例文帳に追加

両脚３、４が回動可能に取付けられる取付体５に縦軸回りに回転自在となる操作体２が設けられる。 - 特許庁

The articulating tool assembly 160 is disposed at a distal end of the body portion 110 and is configured to be articulated with respect to the body portion 110, namely, the articulating tool assembly 160 is movable from a first position in which the second longitudinal axis is substantially aligned with the first longitudinal axis to at least a second position in which the second longitudinal axis is disposed at an angle with respect to the first longitudinal axis.例文帳に追加

関節運動ツールアセンブリは、本体部分の遠位端に配置され、本体部分に対して関節運動をさせられるように構成され、すなわち、関節運動ツールアセンブリは、第一の位置から少なくとも第二の位置まで移動可能であり、第一の位置において第二の長手軸は実質的に第一の長手軸と整列しており、第二の位置において第二の長手軸は第一の長手軸に対してある角度で配置される。 - 特許庁

A rack 34 is arranged within the housing 32 and supported by a bearing 40 in such a way that the rack 34 is moved along the longitudinal axis.例文帳に追加

ラック３４がハウジング３２内に配設され、長手方向軸に沿って移動するように軸受４０によって支持される。 - 特許庁

The sleeve 1 defines at the inner side thereof a recess 1a which extends in accordance with a longitudinal axis x-x.例文帳に追加

スリーブ１は、長手方向の軸線Ｘ−Ｘに沿って延在する窪み１ａを内側部に形成している。 - 特許庁

The attenuation rate of optical transmission is varied by moving the element 40 in the direction of the longitudinal axis with respect to a light beam transmitted through the element 40.例文帳に追加

素子４０を透過する光ビームに対し、素子４０を縦軸方向に移動して光透過の減衰率を可変する。 - 特許庁

The overtube may be removable from the handle, and have a longitudinal axis disposed at an angle relative to the handle.例文帳に追加

オーバーチューブはハンドルから取り外し可能であり得、ハンドルからある角度にある長手軸を有する。 - 特許庁

The label has a first region angled relative to the longitudinal axis, and the first region consists essentially of the name of a product.例文帳に追加

該ラベルは、該長手方向軸に対して角度の付けられている第１の領域を有し、該第１の領域は、実質的に製品の名称からなる。 - 特許庁

A rotation axis 73 whose axial direction is the longitudinal direction of a housing case 71 is rotatably provided in the housing case 71.例文帳に追加

収容筐体７１の内部には、収容筐体７１の長手方向を軸方向とする回転軸７３が回転自在に設けられている。 - 特許庁

The second tower section includes three second legs 72 each extending substantially parallel to the longitudinal axis.例文帳に追加

第２の塔セクションは、それぞれ長手方向軸に実質的に並行に延びる３本の第２脚（７２）を備える。 - 特許庁

The at least one helix has a plurality of turns 65 disposed spirally around an axis in the longitudinal direction.例文帳に追加

少なくとも１つの螺旋体は、長手方向軸線周りに螺旋状に配置された複数のターン（65）を有する。 - 特許庁

Horizontal flaps 35-35d swingable around a longitudinal-directional axis are provided in the main diffusing ports 32a-32d.例文帳に追加

主吹出口３２ａ〜３２ｄには、その長手方向の軸周りに揺動可能な水平フラップ３５ａ〜３５ｄが設けられている。 - 特許庁

The angle θ between the axis c of the seed crystal film 6 and the longitudinal direction Z of the opening 4 is 40°-90°.例文帳に追加

種結晶膜６のｃ軸と開口部４の長手方向Ｚとがなす角度θが４０°以上、９０°以下である。 - 特許庁