「LONGITUDINAL AXIS」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The sipes include at least one sipe extending in a direction of the axis of a longitudinal direction of the footwear and a plurality of additional sipes extending in a substantially vertical direction relative to the axis of the longitudinal direction.例文帳に追加

サイプは、当該履物の長手方向の軸の向きに延びる少なくとも１つのサイプと、長手方向の軸に実質的に垂直の向きに延びる複数の付加的なサイプとを含む。 - 特許庁

A resilient member is contained within the distal end of the insertion tube and is configured, when unconstrained, to cause the distal end to bend away from the longitudinal axis in a curved shape and to straighten toward the longitudinal axis when subjected to a force.例文帳に追加

弾性部材は、挿入管の遠位端内に含まれ、拘束されないときには遠位端を縦軸から遠ざかるように湾曲した形状に曲げ、力を受けるときには縦軸に向かって直線にするように構成される。 - 特許庁

A longitudinal axis of the wiper arm 14 and the longitudinal axis of the joint element 24 materialize a preassembly position with an angle α of a range of approximately 10-100°, so that the insertion part 28 can be inserted in a seat 30 in the generally linear direction.例文帳に追加

ワイパアーム１４の長軸と接続要素２４の長軸が、約１０°〜１００°の範囲の角度αの予備組立位置を実現するため、シート３０には、挿入部分２８をほぼ直線的に挿入することができる。 - 特許庁

Projections 22 are mounted on the cover member 2, which touch longitudinal axis sections 51 of the L-shaped tools 5 loosely engaged in the insertion sections 13, to keep an interval H between the longitudinal axis sections 51 and the supporting section 21 of the cover member 2.例文帳に追加

カバー部材２に、軸挿入部１３に遊嵌合したＬ形工具５の縦長軸部５１に当たってその縦長軸部５１とカバー部材２の支え部２１との間隔Ｈを保つ突起２２を設ける。 - 特許庁

The diameters of the longitudinal direction guide shafts 41 and 42 are set to be smaller than the thickness of the frame 21 along the optical axis OP; and when seen from a lateral direction orthogonal to the optical axis OP, the longitudinal direction guide shafts 41 and 42 are arranged to be superimposed on the frame 21.例文帳に追加

縦方向ガイド軸４１、４２の直径は、枠２１の光軸ＯＰに沿った厚みよりも短く、光軸ＯＰに直交する横方向から見たとき、枠２１に重なり合うよう縦方向ガイド軸４１、４２を配置する。 - 特許庁

A drive section 3a enables the rectilinear reciprocating motion in the longitudinal direction and the rotating and reciprocating movement around the lateral axis and a drive section 3b enables the rotating and reciprocating movement around the longitudinal axis.例文帳に追加

駆動部３ａは前後方向の直進往復移動と左右軸回りの回転往復移動とを可能とし、駆動部３ｂは前後軸回りの回転往復移動と可能とする。 - 特許庁

The movement of the seat 1 is limited to combination of the rectilinear reciprocating motion in a longitudinal direction, the rotating and reciprocating movement around a longitudinal axis and the rotating and reciprocating movement around a lateral axis by the drive assembly 3.例文帳に追加

座席１の移動は、駆動装置３によって、前後方向の直進往復移動と前後軸の回りの回転往復移動と左右軸の回りの回転往復移動との組み合わせに制限されている。 - 特許庁

The drive device 3a controls the straight longitudinal movement and the spinning movement on the longitudinal axis, and the drive device 3b controls the spinning movement on the lateral axis.例文帳に追加

駆動部３ａは前後方向の直進往復移動と左右軸回りの回転往復移動とを可能とし、駆動部３ｂは前後軸回りの回転往復移動と可能とする。 - 特許庁

To laminate a linearly polarizing film having a longitudinal direction on an optical retardation plate having a longitudinal direction in roll-to-roll process in such a manner that the absorption axis of the linearly polarizing film is substantially neither parallel nor perpendicular to the phase lagging axis of the optical retardation plate.例文帳に追加

長手方向を有する直線偏光膜と、長手方向を有する位相差板とを、直線偏光膜の吸収軸と位相差板の遅相軸とが実質的に平行でも垂直でもないように、ロールツーロールで積層する。 - 特許庁

At least a part of the intermediate shaft (5) is arranged in a rotation-symmetric to the longitudinal axis of the intermediate shaft, and comprises a plurality of members (16) extending parallel to the longitudinal axis.例文帳に追加

中間軸（５）の少なくとも一部は、中間軸の縦軸を中心に回転対称形状に配設され、且つ該縦軸と平行に伸びる複数の部材（１６）から形成される。 - 特許庁

The grip 62 is extended long in one direction while slightly rounded as a whole, is provided with a longitudinal axis 72, and is thick at one end part and narrow at the other end part along the longitudinal axis.例文帳に追加

グリップ６２は、全体として丸みを帯びつつ一方向に長く延びていて長手軸線７２を有しており、かつ、長手軸線に沿って一端部が太くて他端部が細くなっている。 - 特許庁

The L-shaped swivel 4 has the first arm 6 upward extended along the longitudinal axis X of the fishing sinker 1, and the second arm 8 extended in the direction perpendicular to the longitudinal axis X of the fishing sinker 1.例文帳に追加

Ｌ型天秤４は、釣り用錘１の長手方向中心軸Ｘに沿って上方に延びる第１のアーム６と、釣り用錘１の長手方向中心軸Ｘに対して垂直な方向に延びる第２のアーム８とを有する。 - 特許庁

The tubular wall has a longitudinal axis and a porous surface defined by a plurality of intersecting members equipped with a series of supports set substantially parallel to the longitudinal axis.例文帳に追加

この管状壁は、長軸方向の軸と、ステントの長軸方向の軸に実質的に平行に設けられた一連の長軸方向の支柱を備えた複数の交差部材によって規定された多孔性表面とを備えている。 - 特許庁

The movement of the seat 1 is limited by the drive device 3 to the combination of a straight forward and backward longitudinal movement, a spinning (rocking) movement to-and-fro on longitudinal axis and a spinning (rocking) movement left and right on lateral axis.例文帳に追加

座席１の移動は、駆動装置３によって、前後方向の直進往復移動と前後軸の回りの回転往復移動と左右軸の回りの回転往復移動との組み合わせに制限されている。 - 特許庁

The center axis K in the longitudinal direction along the center in the front/rear direction of the razor body 1 and the center axis L in the longitudinal direction of the razor head 2 orthogonally cross each other as seen from the top.例文帳に追加

かみそり本体１の前後中心に沿う長手方向中心軸線Ｋと、かみそりヘッド２の長手方向中心軸線Ｌとは、平面視において直交する。 - 特許庁

In the hose coupling with a clamp 2 which can be clamped around a longitudinal axis 1, the edges 3 of the clamp 2 are located closer to the longitudinal axis 1 than an area 4 of the clamp 2 located between the edges 3.例文帳に追加

縦軸（１）のまわりにクランプ可能なクランプ（２）を有するホースカップリングにおいて、前記クランプ（２）の縁（３）は、前記クランプ（２）の前記縁（３）の間に位置する領域（４）よりも前記縦軸（１）の近くに位置する。 - 特許庁

The trumpet 10 of the apparatus has a rectangular cross section and the longitudinal axis of the outlet zone of the trumpet is directed perpendicular or slant to the longitudinal axis of a roller apparatus such as squeezing roller 7.例文帳に追加

トランペット１０は矩形の断面を有しており、出口領域の長手軸はローラ装置、たとえば絞りローラ７の長手軸に関して垂直または斜めに配置されている構成とする。 - 特許庁

At least the corresponding part of the internal flow straightening plate having a second longitudinal axis substantially parallel to the first longitudinal axis is arranged in the channel.例文帳に追加

上記第一の長手軸心に対して実質的に平行な第二の長手軸心を有する上記内部整流板の少なくとも相当の部分は、上記チャネル内に配設される。 - 特許庁

The discrete elements 28 are movable between a first position in which the discrete elements 28 extend parallel to a longitudinal axis of the tubular member 14 and a second position in which the discrete elements 28 project outwardly transverse to the longitudinal axis of the tubular member 14.例文帳に追加

前記要素は、管状部材の長手方向軸に対して平行に前記要素が延在する第１の位置と、管状部材の長手方向軸の横方向外方に前記要素が突出する第２の位置との間で移動可能である。 - 特許庁

In a hollow body 12 arranged along a longitudinal axis 14 of a compact PAR lamp 10, a light source capsule 20 is provided coaxially with the longitudinal axis 14.例文帳に追加

コンパクトＰＡＲランプ１０の長手方向軸１４に沿って配置された中空ボディ１２内には、長手方向軸１４と同心に光源カプセル２０が設けられている。 - 特許庁

A grindstone spindle stock 44 holding a grindstone spindle 86 free to rotate around a rotating axis extending in the cross direction is moved in the longitudinal and cross directions and revolved around a revolving axis in parallel in the longitudinal direction.例文帳に追加

砥石主軸８６を左右方向に延びる回転軸線まわりに回転可能に保持した砥石主軸台４４を、前後，左右方向に移動させるとともに、前後方向に平行な旋回軸線まわりに旋回させる。 - 特許庁

Perpendicularity Z1 between the longitudinal axis of the pocket 21a holding the first roller to which the largest thrust load is applied among the plurality of the first rollers and the longitudinal axis of the long hole 19a is 0.020 mm or smaller.例文帳に追加

ここで、複数の第一のころのうち、最も大きいスラスト荷重が負荷される第一のころを保持するポケット２１ａの長手方向軸線と、長孔１９ａの長手方向軸線との直角度Ｚ１は、０．０２０ｍｍ以下である。 - 特許庁

The probe arms are pivotably movable between a first position where the probe arms are parallel to a longitudinal axis of the probe subassembly, and a second position where the probe arms are at an angle to the longitudinal axis of the probe subassembly.例文帳に追加

プローブアームは、プローブ部分組立体の長手方向軸線に平行になる第１位置と長手方向軸線に対してある角度をなす第２位置との間で枢動可能に移動できる。 - 特許庁

The second longitudinal axis line of a second long hole, constituting the second lower shaft contact part perpendicularly, crosses the first longitudinal axis line in a state with a third pinion 150c geared with a second gear 152b.例文帳に追加

第２下軸接触部を構成する第２長穴の第２長手方向軸線は、三番かな１５０ｃが二番歯車１５２ｂと噛み合う状態において、第１長手方向軸線と直交する。 - 特許庁

The axis 5 is supported rotatably and movably in a longitudinal direction on an upper side and a downside of the housing 2, and a mold disk 7 is arranged in free integral rotation and movable in a longitudinal direction on the axis 5 on a downside of a substrate 9.例文帳に追加

軸５はハウジング２の上側および下側において、回転可能且つ縦方向に移動可能に支持されており、基板９の下側で、軸５上に、型ディスク７が一体回転可能且つ縦方向に移動可能に配置されている。 - 特許庁

Then, during the time the electrode pin 23 is completed to be pressed in the coil 25, the central axis in the longitudinal direction of the electrode pin 23 and the central axis in longitudinal direction of the coil 25 are kept coincided.例文帳に追加

そして、電極ピン２３をコイル２５に圧入し終えるまでの間、電極ピン２３の長手方向の中心軸とコイル２５の長手方向の中心軸とを一致させておく。 - 特許庁

The detection blade 9 is constituted by twisting spirally a rectangular plate material around the axis in the longitudinal direction and by providing locking pieces 9b projecting outward in the longitudinal direction from the center part in the width direction on both ends in the longitudinal direction of the plate material.例文帳に追加

また、検出羽根（９）は、長方形状の板材を長手方向の軸を中心として螺旋状に捩じり、該板材の長手方向両端部にその幅方向中心部から長手方向外方に突出する係止片（９ｂ）を設ける。 - 特許庁

The longitudinal beams 5 is furnished with a front part end surface 7 positioned in the cross direction against a longitudinal axis 6 of the longitudinal beam, and a fixed end 8 of the grip pipe 4 makes contact with and is fixed on the front part end surface 7.例文帳に追加

縦ビーム５は該縦ビームの縦軸線６に対し横方向に位置する前部端面７を備え、該前部端面７にグリップパイプ４の固定端８が当接して固定されている。 - 特許庁

When an ultrasonic transmitter-receiver 12 is placed on the Y-axis on the surface of a fluorine resin pipe 11, deformation by an ellipse with the Y-axis being the long axis and deformation with the X-axis being the long axis occur alternately to allow vibration which does not maintain the axial symmetry of the pipe 11 to propagate in the longitudinal direction.例文帳に追加

超音波送受波器１２をフッ素樹脂管１１の表面のＹ軸上に配置した場合には、Ｙ軸を長軸とする楕円形による変形とＸ軸を長軸とする変形が交互に生じながら、つまり管１１の軸対称を保持しない振動が長手方向に伝播する。 - 特許庁

To obtain a biaxially stretchable cloth which forms the equal stretchability in the longitudinal axis direction being a knitting direction and in the lateral axis direction being a direction perpendicular to the longitudinal axis direction in spite of knitting by stockinet.例文帳に追加

メリヤス編みによる編成であるにもかかわらず、編成方向である縦軸方向と、この縦軸方向に対して直交する方向である横軸方向とに同等な伸縮性を形成することができる二軸伸縮生地を提供する点にある。 - 特許庁

A front-side bush 8a of a wheel support member 4 is positioned toward the car body outside of the rear-side bush 10b, and a bush axis Xbr of a rear-side 10b is so formed as to pass through towards the vehicle center than a swinging axis Xh of the wheel support member 4 and approach the vehicle longitudinal-directional axis along the longitudinal direction.例文帳に追加

車輪支持部材４の前側ブッシュ８ａが後側ブッシュ１０ｂよりも車体外側に位置し、後側ブッシュ１０ｂのブッシュ軸Ｘｂｒが車輪支持部材４の揺動軸Ｘｈよりも車両中心を通り前後方向に沿う車両前後方向軸に近づくようにされている。 - 特許庁

To provide a moisture proof collar (1) which comprises a number of sheet elements (2, 3, 4, 5) comprising side sheet elements (2, 3) extending along a substantially longitudinal axis line (L), and an upper sheet element (4) and a lower sheet element (5) respectively extending along a horizontal axis line (A) vertical to the substantially longitudinal axis line (L).例文帳に追加

実質的に長さ方向軸線（Ｌ）に沿って延びる側部シート要素（２、３）と、実質的に長さ方向軸線（Ｌ）に対して垂直な横方向軸線（Ａ）に沿って夫々延びる上部シート要素（４）及び下部シート要素（５）とを含む多数のシート要素（２、３、４、５）を含む、防湿カラー（１）を提供する。 - 特許庁

The antenna 17 is an air-core coil antenna formed by winding an electroconductive wire material around the central axis as the center, and the central axis accords with the longitudinal axis X.例文帳に追加

アンテナ１７は、その中心軸を中心に導電性線材が巻回されて形成される空芯コイルアンテナであって、その中心軸が長手軸Ｘに一致している。 - 特許庁

The elliptic oscillation is formed by combining first longitudinal resonance oscillation in which expansion and contraction are performed in a rotation axis direction of the piezoelectric element and second twisting resonance oscillation in which the rotation axis is a twisting axis.例文帳に追加

そして、上記圧電素子１１の回転軸方向に伸縮する縦１次共振振動と、上記回転軸をねじれ軸とするねじれ２次共振振動とを合成することにより、上記楕円振動を形成する。 - 特許庁

The welding is implemented by displacing the electron beam gun 2 by the total three axes, i.e., the longitudinal axis 4, the inclined axis 5 and the axis 6 of rotation, and irradiating an electron beam 3 on a welding groove 26 within the conduits.例文帳に追加

電子銃２を、前後軸４、傾斜軸５および回転軸６の合計３軸で変位し、導管７，８内でＩ開先２６に電子ビーム３を照射し、溶接を行う。 - 特許庁

The x-axis and y-axis directions are made to correspond to lateral and longitudinal directions of a display, respectively and the z-axis direction is made to correspond to the depth direction of the display.例文帳に追加

ｘ軸とｙ軸を、それぞれディスプレイの左右方向と縦方向に対応させ、ｚ軸方向をディスプレイの奥行き方向に対応させる。 - 特許庁

The longitudinal axis of the fixed section 2.1 can be inserted into the undercut section by moving along a second axis facing a direction inclined to the first axis.例文帳に追加

固定部分２．１の長手軸が第一軸に対して傾斜した方向を向いている第二軸に沿って移動させることによりアンダーカット部に挿入可能となる。 - 特許庁

Then, when a tracing operation of the operation face is performed with the finger in the lateral axis direction X, the guide balls 15 are pushed up to the longitudinal axis direction Y and a guide groove for the tracing operation is formed in the lateral axis direction X.例文帳に追加

そして、操作面を横軸方向Ｘに指でなぞり操作した際には、ガイド玉１５が縦軸方向Ｙに押し上げられて、横軸方向Ｘになぞり操作のためのガイド溝が形成される。 - 特許庁

A viewpoint coordinate at the time of dynamic image display and a display region corresponding to the viewpoint coordinate are decided by a virtual three-dimensional space defined by the x-axis to show the longitudinal direction of the image, the y-axis to show the vertical direction, and the z-axis to show the resolution.例文帳に追加

動画表示時の視点座標およびそれに対応する表示領域は、画像の左右方向を表すｘ軸、上下方向を表すｙ軸、解像度を表すｚ軸からなる仮想的な３次元空間で定まる。 - 特許庁

A two-dimensional coordinate system which has a time base (t) as its lateral axis and a scale axis S as its longitudinal axis is defined on a music score and triangles Za and Zb having their bases in parallel to the time base (t) are arranged to represent musical performance information regarding specific notes.例文帳に追加

横軸に時間軸ｔ、縦軸に音階軸Ｓをとった二次元座標系を譜面上に定義し、底辺が時間軸ｔに平行な三角形Ｚａ，Ｚｂを配置して特定の音符に関する演奏情報を表現する。 - 特許庁

A stator 2 elliptically vibrates in a YZ-plane by flecture vibration in a Y-axis direction by a first drive section 161 and longitudinal vibration in a Z-axis direction by a second drive section 162, and the rotor 6 rotates around an X-axis.例文帳に追加

第１駆動部１６１によるＹ軸方向のたわみ振動および第２駆動部１６２によるＺ軸方向の縦振動によって、固定子２がＹＺ平面内で楕円振動し、回転子６がＸ軸周りに回転している。 - 特許庁

The proximal end region has a first side inclined so as to approach the center longitudinal axis as going toward the tip side, and the intermediate region has a second region side connected to the first side and inclined substantially in parallel with the center longitudinal axis and to approach closer to the center longitudinal axis going toward the tip side.例文帳に追加

基端領域は、先端側へ行くに従って中央長手軸線に近接するように傾斜された第１側辺を有し、且つ、中間領域は、第１側辺に連接される第２側辺であって、中央長手軸線と略平行又は先端側へ行くに従って中央長手軸線に近接するように傾斜された第２側辺を有する。 - 特許庁

The longitudinal axes of the first cyclones are arranged at a first orientation to the axis, the longitudinal axes of the first set of second cyclones are arranged at the first orientation to the axis, and the longitudinal axes of the second set of second cyclones are arranged at a second orientation, different from the first orientation, to the axis.例文帳に追加

第１のサイクロンの長さ方向軸線は、軸線に対して第１の方向に配置され、第２のサイクロンの第１のセットの長さ方向軸線は、軸線に対して第１の方向に配置され、第２のサイクロンの第２のセットの長さ方向軸線は、軸線に対して第１の方向とは異なる第２の方向に配置される。 - 特許庁

The first and the second ball raceway tracks are extended at a certain distance from each first and second longitudinal axis, and form a cross angle with each longitudinal axis, and distributed in the periphery, and connected to each other so that the cross angle of the pair of ball shafts coincide with each other and opened in the opposite direction in relation to the longitudinal axis.例文帳に追加

第1及び第2ボール軌道が各々第1及び第2長手方向軸線から或る距離に延びそして各々前記長手方向軸線と交差角度を形成しかつ周部に分布され、次いで互いに連係し、ボール軌道対の交差角度の大きさが一致しかつ長手方向軸線に対して反対方向に開いている。 - 特許庁

The needle (4) includes an aperture (34) with its distal end bevelled and moves along the longitudinal direction axis (X-X) in the body (2), and by abutment of the bevelled part of the aperture (34) on the inside of the body (2), the longitudinal axis of the needle (4) is made to tilt with respect to the longitudinal direction axis of the body (2).例文帳に追加

前記ニードル（４）は、先端が面取された開口（３４）を有し、前記本体（２）内を、その長手方向軸（Ｘ−Ｘ）に沿って、移動し、前記開口部（３４）の面取りされた部分が、前記本体（２）の内側に当たることにより前記ニードル（４）の長手方向軸が、前記本体（２）長手方向軸に対し傾斜する。 - 特許庁