「LR a」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To mitigate the entanglement of an earphone cord by providing a means for collectly fixing an earphone body LR and a plug terminal.例文帳に追加

イヤホン本体ＬＲとプラグ端子をまとめて固定する手段を設ける事により絡みを軽減することを目的とする。 - 特許庁

A first resonance circuit is such as to be constituted of capacitors C5 and C6 inside a surge-voltage suppressing circuit 2 and an inductor Lr.例文帳に追加

サージ電圧抑止回路２内のコンデンサＣ５，Ｃ６とインダクタＬｒとから、第１共振回路を構成するようにする。 - 特許庁

In the upper auxiliary current path, a path, which leads to the high-voltage power terminal T2 via a diode D3 and a transistor Q3 from the inductor Lr, is made, and in the lower auxiliary current path, a path, which leads to the reference voltage terminal TS via a transistor Q4 and a diode D4 from the inductor Lr, is made.例文帳に追加

上方補助電流径路では、インダクタＬｒから、ダイオードＤ３、トランジスタＱ３を介して高圧電源端子Ｔ２に至る径路が形成され、下方補助電流径路では、インダクタＬｒから、トランジスタＱ４、ダイオードＤ４を介して基準電圧端子ＴＳに至る径路が形成される。 - 特許庁

To performs the switching between the LR mode and MS mode under conditions with a small calculation quantity and to perform bit allocation by using information calculated in the switching between the LR mode and MS mode.例文帳に追加

計算量の少ない条件によりＬＲモードとＭＳモードとの切替えを行い、更に、ＬＲモードとＭＳモードとの切替えにおいて算出した情報を用いてビット配分を行うことを目的とする。 - 特許庁

A photocoupler 4 divides a low-coherent light LO of a linear polarization into a signal light SL of linear polarization and a reference light LR having a polarization axis direction same thereto.例文帳に追加

光カプラ４は、直線偏光の低コヒーレンス光Ｌ０を、それと同じ偏光軸方向を有する直線偏光の信号光ＬＳと参照光ＬＲとに分割する。 - 特許庁

Accordingly, as shown in a section A-A', a ridge 123 of the region LR becomes higher than that of the region MR.例文帳に追加

したがって，Ａ−Ａ’断面に示すように，レーザ形成領域ＬＲにおけるリッジ部１２３の高さは，変調器形成領域ＭＲよりも高くなる。 - 特許庁

A series circuit consisting of a resonance inductor Lr, a second soft switching switch Q12 and an auxiliary power supply 10 is connected between a pair of the DC lines 11, 12.例文帳に追加

対の直流ライン１１、１２間に共振用インダクタＬr と第２のソフトスイッチング用スイッチＱ12と補助電源10との直列回路を接続する。 - 特許庁

In the signal transmitting apparatus, a signal line Lr connected to a receiving-side electrode Pr of a capacitor 32 includes a charging/discharging circuit 35 for charging and discharging the receiving-side electrode Pr.例文帳に追加

キャパシタ３２の受信側電極Ｐｒに接続された信号ラインＬｒに、受信側電極Ｐｒを充放電する充放電回路３５を設けた。 - 特許庁

After that, a voltage waveform across the switching device Q1 changes into a sinusoidal wave, by the full resonance of a resonance capacitor Cs with a resonance inductance Lr.例文帳に追加

その後、共振コンデンサＣsと共振インダクタンスＬrとの全共振によって、スイッチング素子Ｑ１の両端間の電圧波形が正弦波状に変化する。 - 特許庁

A shielding part 313 changes a shielding domain of the reference light LR by moving in a first direction together with rotation of the light shielding link 310.例文帳に追加

遮蔽部３１３は、遮光リンク３１０の回転とともに第１の方向に移動して参照光ＬＲの遮蔽領域を変更する。 - 特許庁

A monitor 20 may be connected to the image processing device 18 so that a workman can recognize the image of the reflected light Lr at a glance.例文帳に追加

画像処理装置１８には、反射光Ｌｒの像を作業者が一目で確認できるようにモニタ２０を接続するようにしてもよい。 - 特許庁

At the torque input starting to the automatic transmission 14, a target line pressure Lr in a line pressure control is made lower than that in a normal time.例文帳に追加

自動変速機１４へのトルク入力開始時には、ライン圧制御における目標ライン圧力Ｌｒを、通常時よりも低下させる。 - 特許庁

Individual ommatidium images formed by the optical lenses Lc, Ll and Lr, and Ld are imaged by a solid-state imaging device 6.例文帳に追加

各光学レンズＬｃ、Ｌｌ、Ｌｒ、Ｌｄにより形成された個眼像は、固体撮像素子６によって撮像される。 - 特許庁

A collimator optical system CL collimates blue and red laser beams LB and LR which are emitted from the beam shaping element BC.例文帳に追加

コリメータ光学系（ＣＬ）は、ビーム整形素子（ＢＣ）から射出した青色，赤色レーザー光（ＬＢ，ＬＲ）をコリメートする。 - 特許庁

Capacitors Cr and inductors Lr are arranged between a circuit A1 of the circuits and the other circuits A2-A4.例文帳に追加

その内の一つの回路Ａ１とそれ以外の回路Ａ２〜Ａ４との間にコンデンサＣｒとインダクタＬｒとを配する。 - 特許庁

When a request road length is defined as LR, the condition of transmitting road length > request road length is established in the segments S1 and S2.例文帳に追加

要求道路長がＬＲであるとすると、セグメントＳ１及びＳ２で、送信道路長＞要求道路長となる。 - 特許庁

To prevent steadily error connection at series arrangement of the cylindrical battery such as a size D alkaline dry battery (LR 20).例文帳に追加

単１型アルカリ乾電池（ＬＲ２０）などの筒形電池において、直列配列時の誤接続を確実に防止する。 - 特許庁

As a result, when red light LR included in infrared rays LIR irradiated from a filter 5 and the projection lens 4 to the outside and white light LW irradiated from the light guide body 6 to the outside are mixed and the red light LR is relatively diluted, the red light LR can be diluted certainly by the white light LW which is sufficiently secured.例文帳に追加

この結果、フィルタ５および投影レンズ４から外部に照射される赤外光ＬＩＲに含まれる赤色ＬＲ光と、導光体６から外部に照射される白色光ＬＷとが混色されて、赤色光ＬＲが相対的に薄められる際に、十分に確保される白色光ＬＷにより赤色光ＬＲを確実に薄めることができる。 - 特許庁

In the optical pickup device provided with a plurality of wavelength light sources constituted of a blue layer DB, a red laser DR and an infrared layer DIR, a wave surface conversion element WC converts the wave surface shapes of red and infrared laser beams LR and LIR emitted from the plurality of wavelength light sources and passed through a collimator optical system CL.例文帳に追加

青色レーザー(DB)と、赤色レーザー(DR)と、赤外レーザー(DIR)から成る複数波長光源を有する光ピックアップ装置において、波面変換素子(WC)は、複数波長光源から射出され、コリメータ光学系(CL)を通過した赤色，赤外レーザー光(LR,LIR)の波面形状を変換する。 - 特許庁

After the disturbances LR and RL are output, a differential value D_O2 obtained by differentiating an output PF from a linear air-fuel ratio sensor switch 4 is output.例文帳に追加

外乱ＬＲ、ＲＬの出力後にリニア空燃比センサＳＷ４の出力ＰＦを微分した微分値Ｄ_O2を出力する。 - 特許庁

The photodetector 30 and a reference light source 12R that irradiates the reference light Lr compose a light-receiving unit 35, which avoids the reference light Lr irradiated from the reference light source 12R from being leaked into the detection target space 10R.例文帳に追加

光検出器３０と、参照光Ｌｒを出射する参照用光源１２Ｒとは、受光ユニット３５を構成しており、参照用光源１２Ｒから出射された参照光Ｌｒが検出対象空間１０Ｒに漏れることを回避する。 - 特許庁

A current setting variance calculation circuit DIR calculates a current setting variance signal ΔIr=(Er-vd)/Lr by taking the output voltage setting signal Er, a welding voltage detection signal vd and the inductance setting signal Lr as inputs.例文帳に追加

電流設定変化量算出回路ＤＩＲは、出力電圧設定信号Ｅｒ、溶接電圧検出信号ｖｄ及びインダクタンス設定信号Ｌｒを入力として電流設定変化量信号ΔＩｒ＝（Ｅｒ−ｖｄ）／Ｌｒを算出する。 - 特許庁

During the period, a reflected light LR of the detection light LE is detected, to detect the ultrasonic wave of the specimen 7 from changes in the characteristic of the reflected light LR, corresponding to dimensional changes in the detection part 1 accompanying the propagation of the ultrasonic wave.例文帳に追加

その間に該検出光ＬＥの反射光ＬＲを検出し、前記超音波の伝搬に伴う検出部１の寸法変化に対応した反射光ＬＲの特性変化から、被検体７の超音波を検出する。 - 特許庁

It is detected based on a value of frequency of appearance Lr that output voltage of an O2 sensor existing in a downstream of a catalyst converter slips to a lean side, a control width B is established according to the frequency of appearance Lr (S208) and a plus side guard value dVgrd(+) is established with adding to a learning value DVG of correction amount (S210, S218).例文帳に追加

触媒コンバータ下流に存在するＯ2センサの出力電圧がリーン側にずれたことを出現頻度Ｌｒの値により検出し、この出現頻度Ｌｒに応じて制限幅Ｂを設定し（Ｓ２０８）、補正量の学習値ＤＶＧに加えてプラス側ガード値ｄＶｇｒｄ（＋）を設定している（Ｓ２１０，Ｓ２１８）。 - 特許庁

With a conventional forward AC/DC converter as the basis of a circuit configuration, an inductor LR and a capacitor CR for resonance are added and connected to the input side.例文帳に追加

従来のフォワードＡＣ/ ＤＣコンバータの回路構成を基本とし、その入力側に共振用のインダクタＬR およびコンデンサＣR を付加接続する。 - 特許庁

Operation of a low reverse brake LR/B 12 which does not participate in transmission of driving force and does not have effect on running is detected during accelerated running at a first speed change shift of a vehicle.例文帳に追加

車両が１速での加速走行中に、駆動力の伝達に関与せずかつ走行に影響しないＬＲ／Ｂ１２の作動を検出している。 - 特許庁

A light shielding plate 400 can shield the reference light LR from a second direction which is different from a shielding direction (first direction) by an attenuator 300.例文帳に追加

遮光板４００は、アッテネータ３００による遮蔽方向（第１の方向）とは異なる第２の方向から参照光ＬＲを遮蔽可能である。 - 特許庁

To provide a heterogeneous computing system including a switch/network adapter port interface utilizing an LR-DIMM having an isolation memory buffer built in.例文帳に追加

アイソレーションメモリバッファを組み込んだＬＲ−ＤＩＭＭを利用したスイッチ／ネットワークアダプタ・ポートインターフェースを含むヘテロジニアスコンピューティングシステムを提供する。 - 特許庁

Thus, the reflected beam on the layer (reference plane) R of the red laser beam Lr is reproduced separately from a reflected beam from a recording layer 51 or the like.例文帳に追加

このため、赤色レーザ光Ｌｒの層（基準面）Ｒでの反射光は、記録層５１等からの反射光とは別に再生される。 - 特許庁

On the basis of the lengths LF and LR of the coil springs 12 of a front wheel and of a rear wheel, the angle θ of inclination in the longitudinal direction of the vehicle body 11 is detected.例文帳に追加

前輪と後輪のコイルばね１２の長さＬＦ，ＬＲに基づいて、車体１１の前後方向の傾斜角度θを検知する。 - 特許庁

A red light source LR, a green light source LG, and a blue light source LB are successively lit to illuminate the image of a film 200 held on a moving table via a film holder 201.例文帳に追加

移動テーブル１０１上にフィルムホルダ２０１を介して保持されているフィルム２００の画像を、赤光源ＬＲ、緑光源ＬＧ、青光源ＬＢを順次発光して照明する。 - 特許庁

The image pickup print system comprises a scanner driver, a scan head, a carriage, a CR motor, a ROM containing a program code for the decision processing of LR motor mist contamination, an I/F, a driver including UI for displaying a white reference decision, and the like.例文帳に追加

スキャナドライバ、スキャナヘッド、キャリッジ、ＣＲモーター、ＬＦモータミスト汚れ判定処理のプログラムコードを含むＲＯＭ、Ｉ／Ｆ、白基準判定の表示するＵＩを含むドライバなどから構成されている。 - 特許庁

A center device 1 is connected to the terminal device 3 through a data transmission line Lr capable of transmitting voice data and a control line Ls capable of transmitting a control signal.例文帳に追加

センタ装置１は端末装置３とは音声データを伝送可能なデータ伝送線Ｌｒと制御信号を伝送可能な制御線Ｌｓとを介して接続される。 - 特許庁

This state is detected (S188, S190, S194) by using an occurrence frequency Lr meeting the requirement of V02 < 0.05 V to controllably lower (S196) a positive side guard value dVgrd (+) setting the upper limit of a correction amount for an air-fuel ratio control according to the value of Lr.例文帳に追加

この状態を、Ｖｏ2＜０．０５Ｖとなる出現頻度Ｌｒの値により検出し（Ｓ１８８，Ｓ１９０，Ｓ１９４）、Ｌｒの値に応じて、空燃比制御に対する補正量の上限を設定するプラス側ガード値ｄＶｇｒｄ（＋）を低下調節している（Ｓ１９６）。 - 特許庁

The transmitted reflected light beams Lr and plasma beams Lp are submitted to photoelectric conversion by a sensor 303 for reflected light beam and a sensor 304 for plasma beam, and based on electric signals according to the reflected beams Lr and plasma beams Lp, the welding state in the work 800 is detected.例文帳に追加

伝送された反射光Ｌｒ、プラズマ光Ｌｐを反射光用センサ３０３、プラズマ光用センサ３０４で光電変換し、反射光Ｌｒおよびプラズマ光Ｌｐに応じた電気信号に基づいてワーク８００における溶接状態を検出する。 - 特許庁

In the recording device 1, the layer (reference plane) R of an optical disk 10 is irradiated with a red laser beam Lr (ST501), and the reflected beam of the red laser beam Lr on the layer (reference plane) R is converted into an electric signal by a photodetector 35 and the electric signal is output to a record data output part 13.例文帳に追加

記録装置１は、光ディスク１０の層（基準面）Ｒに、赤色レーザ光Ｌｒを照射し（ＳＴ５０１）、層（基準面）Ｒでの赤色レーザ光Ｌｒの反射光をフォトディテクタ３５により電気信号に変換し、記録データ出力部１３に出力することができる。 - 特許庁

By increasing an accelerator position APO from t1, kick-down is started at t2, the kick-down limits a motor torque tTm which increases as Tmo along with the increase in accelerator position APO, while shifting from a release element (direct clutch D/C) to a tightening element (high and low reverse clutch H&LR/C).例文帳に追加

t1よりアクセル開度APOを増大させたことで、t2に踏み込みダウンシフトが開始され、この踏み込みダウンシフトが、解放要素（ダイレクトクラッチD/C）から締結要素（ハイ・アンド・ローリバースクラッチH&LR/C）へ掛け替える間、アクセル開度APOの増大に伴ってTmoのように増大するモータトルクtTmを制限する。 - 特許庁

An OCT (optical coherence tomography) unit 150 divides low coherence light L0 into signal light LS and reference light LR and detects interference light LC produced from the signal light LS passing through the fundus oculi Ef and the reference light LR passing through a reference mirror 174.例文帳に追加

ＯＣＴユニット１５０は、低コヒーレンス光Ｌ０を信号光ＬＳと参照光ＬＲに分割し、眼底Ｅｆを経由した信号光ＬＳと参照ミラー１７４を経由した参照光ＬＲから生成される干渉光ＬＣを検出する。 - 特許庁

In this case, a relation rf<Lr<Lt is fulfilled where rf is the core fiber diameter of the optical fiber 13, Lr is the dimension in the bending axial direction of the inner space 17, and Lt is the dimension in the direction orthogonal to the bending axial direction of the inner space 17.例文帳に追加

この場合、光ファイバ１３の素線径をｒｆ、内部空隙１７の曲げ軸方向の寸法をＬｒ、内部空隙１７の曲げ軸方向と直交する方向の寸法をＬｔとすると、ｒｆ＜Ｌｒ＜Ｌｔの関係を満たすようする。 - 特許庁

The lenses Lr, Lg and Lb are designed to be focused on the point O of a screen S, and designed so that the depth of focus of the lens Lr +fR11 to -fR2 and the depth of focus of the lens Lb +fB1 to -fB2 may be longer than the depth of focus of the lens Lg +fG1 to -fG2.例文帳に追加

各、投射レンズＬｒ、Ｌｇ、ＬｂはスクリーンＳのＯ点を焦点とするように設計されているが、少なくとも投射レンズＬｒ、Ｌｂの焦点深度は投射レンズＬｇの焦点深度より長くなるように設計されている。 - 特許庁

The OCT unit 150 divides low coherence light L0 into signal light LS and reference light LR and detects interference light LC obtained from the signal light LS passing through the fundus oculi Ef and the reference light LR passing through a reference mirror 174.例文帳に追加

ＯＣＴユニット１５０は、低コヒーレンス光Ｌ０を信号光ＬＳと参照光ＬＲに分割し、眼底Ｅｆを経由した信号光ＬＳと参照ミラー１７４を経由した参照光ＬＲとから得られる干渉光ＬＣを検出する。 - 特許庁

The inductance Lr of a reactor L1 for resonance of a converter circuit part 1 and the capacitance Cr of a capacitor C1 for resonance are already known, and when each value Lr and Cr is settled, the cycle Tn of a resonance current and the property impedance Zn are settled, so each value Tn and Zn is stored in advance in the memory of a control circuit 3.例文帳に追加

コンバータ回路部１の共振用リアクトルＬ１のインダクタンスＬｒおよび共振用コンデンサＣ１のキャパシタンスＣｒは既知で、各値Ｌｒ，Ｃｒが決まると共振電流の周期Ｔｎおよび特性インピーダンスＺｎが決まるので、制御回路３のメモリに、各値Ｔｎ，Ｚｎを予め格納しておく。 - 特許庁

The inductance Lr of a resonant reactor L1 and the capacitor Cr of a resonant capacitor C1 in a converter circuit 1 are known, and the cycle Tn and the characteristic impedance Zn of a resonant voltage are determined when the respective values Lr, Cr are determined, so that the respective values Tn and Zn are stored in the memory of a control circuit 3 in advance.例文帳に追加

コンバータ回路部１の共振用リアクトルＬ１のインダクタンスＬｒおよび共振用コンデンサＣ１のキャパシタンスＣｒは既知で、各値Ｌｒ，Ｃｒが決まると共振電圧の周期Ｔｎおよび特性インピーダンスＺｎが決まるので、制御回路３のメモリに、各値Ｔｎ，Ｚｎを予め格納しておく。 - 特許庁

To provide a configuration for switching 3D/2D display when synchronized LR images are not obtained by transmission relay or the like.例文帳に追加

伝送遅延等による同期したＬＲ画像の取得が出来ない場合の３Ｄ／２Ｄ表示切り換えを行う構成を提供する。 - 特許庁

Red light LR is bent three times by reflection mirrors for red 42c, 42d and 42e in a long optical path where relay lenses 45 and 46 exist.例文帳に追加

リレーレンズ４５，４６のある長い光路において、赤色光ＬＲが赤色用反射ミラー４２ｃ，４２ｄ，４２ｅによって計３回折り曲げられる。 - 特許庁