「Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

become less clearly visible or distinguishable 例文帳に追加

はっきりと見えなくなる、または区別できなくなる - 日本語WordNet

My father loved me no less deeply than my mother.例文帳に追加

父も母に劣らず私をかわいがってくれた。 - Tatoeba例文

He cannot buy a car, still less a house.例文帳に追加

彼は車も買えない、まして家などは買えない。 - Tatoeba例文

He has not less than 100 dollars.例文帳に追加

彼は１００ドルばかりかそれ以上持っている。 - Tatoeba例文

I do not love him the less for his faults.例文帳に追加

彼には欠点があるが、それでも私は好きだ。 - Tatoeba例文

Chinese food is no less delicious than French.例文帳に追加

中華料理はフランス料理と同様に美味しい。 - Tatoeba例文

A man is more or less what he looks like.例文帳に追加

人は多かれ少なかれ見掛け通りのものだ。 - Tatoeba例文

Drink less and sleep more.例文帳に追加

酒を飲むのを少なくしもっと睡眠をとりなさい。 - Tatoeba例文

I spend less money on clothes than my sister does.例文帳に追加

私は妹ほど衣装にお金を使いません。 - Tatoeba例文

My watch is less expensive than yours.例文帳に追加

私の時計はあなたの時計ほど高価ではない。 - Tatoeba例文

The population of Germany is less than half that of the United States.例文帳に追加

ドイツの人口は米国の半分以下である。 - Tatoeba例文

I'll finish the work in a week or less.例文帳に追加

一週間以内にその仕事を終えるでしょう。 - Tatoeba例文

Count as one fractions of half a yen and over, but ignore those of less.例文帳に追加

一円以下は四捨五入してよろしい。 - Tatoeba例文

an angle less than 90 degrees but more than 0 degrees 例文帳に追加

９０度未満であるが０度を超える角度 - 日本語WordNet

of second or less importance 例文帳に追加

第二位以下の意義しかなく本質的なものでない - EDR日英対訳辞書

I bought this car for 5000 yen less.例文帳に追加

私はこの車を５０００円安く買いました。 - Weblio Email例文集

I wish you were less obtrusive. 例文帳に追加

君がそんなにでしゃばりでなければいいと思う. - 研究社 新英和中辞典

He gave me $100. And in cash, no less. 例文帳に追加

彼は私に 100 ドルくれた, しかも確かに現金で. - 研究社 新英和中辞典

She wrote the book in less than two weeks.例文帳に追加

彼女は２週間もかけずにその本を書いた - Eゲイト英和辞典

She was neither more nor less than I had expected.例文帳に追加

彼女はまさしく予想していた通りだった - Eゲイト英和辞典

The ratio of particles of 20 μm or less in the solder powder is controlled to 30% or less by a number distribution, the content of oxygen is controlled to 500 ppm or less, and the content of moisture in the solder paste is controlled to 0.5 wt.% or less.例文帳に追加

ハンダ粉末中の２０μｍ以下の粒子を個数分布で３０％以下、酸素含有量を５００ｐｐｍ以下、ハンダペースト中の水分含有量を０．５ｗｔ％以下とする。 - 特許庁

The train left more or less on time.例文帳に追加

列車は多かれ少なかれ定刻に発車した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Here is an example where less is more.例文帳に追加

ここに、少ないことは豊かなことの事例がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The thickness d of this case is 0.3 μm or less.例文帳に追加

その際の厚さｄは、０．３μｍ以下である。 - 特許庁

RECTIFIER CIRCUIT FOR SENSOR-LESS THREE-PHASE BLDC MOTOR例文帳に追加

センサレス３相ＢＬＤＣモ—タの整流回路 - 特許庁

The rubber thickness di is not less than 2.0 mm.例文帳に追加

ｄｉ≧２ｍｍ、ｄｉ／Ｄｉ＝０．２〜０．６である。 - 特許庁

For example, if the basis weight A is 40g/m^2 or less, the thickness B is 0.120 mm or less and the air permeability C is 5.4 sec/100mL or more and 14 sec/100mL or less, the average number of the separators D is 2 or less.例文帳に追加

例えば、坪量Ａが４０ｇ／ｍ^２以下、厚さＢが０．１２０ｍｍ以下、透気度Ｃが５．４秒／１００ｍＬ以上１４秒／１００ｍＬ以下、平均枚数Ｄが２枚以下とされる。 - 特許庁

The average particle diameter of additive is 20 μm or less.例文帳に追加

添加剤の平均粒子径が２０μｍ未満。 - 特許庁

The depth (h) of the dish is 0.22 mm or less.例文帳に追加

デイッシュの深さｈは０．２２ｍｍ以下である。 - 特許庁

The thickness of the rubber is 0.2 mm or less.例文帳に追加

表層シリコンゴムの厚さが０．２mm以下であること。 - 特許庁

Characteristics of people who responded to the survey are as follows. Population of place of residence: less than 50,000 people (9.7%);例文帳に追加

回答者の属性は以下の通り。 - 経済産業省

You're a conqueror, too. you're just less ambitious.例文帳に追加

あたなも征服者よ 少し野心が少ないだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"The servant seems to me less mysterious than the master; 例文帳に追加

「従者は主人よりは怪しくありませんし、 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To provide an apparatus wherein cable-less and connector-less operations are performed between a farm machine (tractor) and a cultivation machine, and the operation remote control is also similarly performed in a wireless and connector-less state.例文帳に追加

農業機械（トラクター）と耕作機械の間をケーブルレスとコネクターレスにして、かつ動作リモコンも同様にワイヤーレス、コネクターレスにしたことを提供する。 - 特許庁

Preferably, R_Cu/R_In is 1/30 or less, especially 1/40 or less, and further 1/50 or less, and R_Cu/R_In is 4 to 1/4, especially 3 to 1/3, and further 2 to 1/2.例文帳に追加

Ｒ_Cu／Ｒ_Taは１／３０以下、特に１／４０以下、更には１／５０以下、Ｒ_Cu／Ｒ_Inは４〜（１／４）、特に３〜（１／３）、更には２〜（１／２）であることが好ましい。 - 特許庁

The oxide target comprises GaOx, where X is less than 1.5, preferably more than or equal to 0.01 and less than or equal to 0.5, further preferably more than or equal to 0.1 and less than or equal to 0.2.例文帳に追加

酸化物ターゲットは、ＧａＯｘからなり、Ｘが１．５未満、好ましくは０．０１以上０．５以下、さらに好ましくは０．１以上０．２以下とする。 - 特許庁

The optical synthetic quartz glass is characterized in that the OH group concentration is 100 ppm or less, F concentration is 1000 ppm or less, and the variance width of refractive index Δn is 5×10-7 or less.例文帳に追加

ＯＨ基濃度が100ppm以下、Ｆ濃度が1000ppm以下で、屈折率の変動幅Δｎが5×10^-7以下であることを特徴とする光学用合成石英ガラス。 - 特許庁

Also, the conductive aggregate is composed of powder having volume specific resistivity of less than 104 Ω cm, water content ratio of 20% or less and particle size of 1 mm or less.例文帳に追加

また、上記導電性骨材は、体積固有抵抗値が１０４Ω・ｃｍ未満、含水率が２０％以下で粒径が１ｍｍ以下の粉体からなる。 - 特許庁

To provide an advantageous method for smelting a high cleanliness steel of which the amounts of N, S and P in the molten steel are controlled to each about 20 ppm or less N, 9 ppm or less S, and 45 ppm or less P.例文帳に追加

溶鋼中のＮ、ＳおよびＰ量をそれぞれ、〔Ｎ〕≦20ppm、〔Ｓ〕≦９ppm、〔Ｐ〕≦45ppm程度とした高清浄鋼の有利な溶製方法を提案する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having the enough less short channel effect of a field effect transistor with less junction capacitance, and with a less junction leakage current.例文帳に追加

電界効果トランジスタの短チャネル効果が十分に小さく、且つ、接合容量および接合リーク電流も十分に小さい半導体装置を提供する。 - 特許庁

The married rate is less than 10 % among people of annual income of less than 3 million yen, but it exceeds 25 % among people with annual income of 3 million yen or more and less than 4 million yen. This indicates that the income of 3 million yen is the line.例文帳に追加

年収300 万円未満では既婚率が１割に満たないが、300 万円以上400 万円未満では25％を超え、300万円が一つの壁。 - 厚生労働省

The target also comprises Zr content and Hf content of 100 ppb or less for each, Cu content of 10 ppm or less, and Ag content of 1 ppm or less.例文帳に追加

また、ターゲットのＺｒ含有量およびＨｆ含有量をそれぞれ100ppb以下、さらにターゲットのＣｕ含有量を10ppm以下およびＡｇ含有量を1ppm以下とする。 - 特許庁

The ferrite stainless steel includes, by mass%, 0.03% or less of C, 2.0% or less of Si, 2.0% or less of Mn, 10-30% of Cr, at least one kind of 0.8% or less of Nb and 0.8% or less of Ti, and 0.03% or less of N, and Fe and inevitable impurities.例文帳に追加

フェライト系ステンレス鋼は、質量％で、０．０３％以下のＣと、２．０％以下のＳｉと、２．０％以下のＭｎと、１０〜３０％のＣｒと、０．８％以下のＮｂおよび０．８％以下のＴｉの少なくとも一種と、０．０３％以下のＮとを含み、残部がＦｅおよび不可避的不純物からなる。 - 特許庁

METHOD FOR CHARGING CENTER COKE IN BELL-LESS BLAST FURNACE例文帳に追加

ベルレス高炉における中心コークス装入方法 - 特許庁

The total increase in population was less than 100,000. 例文帳に追加

人口増加数の合計は10万人を下回った。 - 浜島書店 Catch a Wave