「Light path」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

A light-shielding plate 129 is disposed so as to slide, in front of the image sensor 126, on the optical path of reflection light and adjusts the quantity of light to be incident to the image sensor 126.例文帳に追加

遮光板１２９は反射光の光路上でイメージセンサ１２６の手前にスライド可能に配置され、イメージセンサ１２６に入射される光量を調整する。 - 特許庁

To provide a light-emitting element that has a superior responsiveness as a light-emitting element for communication and excellent matching with an optical transmission path, and to provide a communication device using the light-emitting element.例文帳に追加

通信用発光素子として優れた応答性を有し、かつ光伝送路とのマッチングに優れる発光素子およびこれを用いた通信装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the length of the optical path of light can be kept long although the device is a thin type, and light radiated by the light emitting part 32 can be radiated in a wide range.例文帳に追加

したがって、薄型でありながら光の光路長を長く確保することが可能となり、発光部３２が放射した光を広範囲に放射することができる。 - 特許庁

The introducing optical system is provided with an optical filter for transmitting infrared light inserted into an optical path at the preceding stage of the sample chamber at a designated angle and reflecting light other than the infrared light.例文帳に追加

この導入光学系は、試料室の前段の光路に所定の角度で挿入された、赤外光は透過し、赤外以外の光は反射する光学フィルターを含む。 - 特許庁

In addition, the reference light is reflected by the beam splitter 12 and by a reflecting mirror 13 on one OP2 (reference light path) of the two light paths OP1 and OP2.例文帳に追加

また、２つの光路ＯＰ１，ＯＰ２のうちの一方の光路ＯＰ２（参照光路）において、参照光をビームスプリッタ１２および反射ミラー１３で反射させる。 - 特許庁

Light from the light emitting element of the ink residual amount sensor 11 is reflected by the reflection part 61, and a paper conveying path on a platen 41 is irradiated with the light in the reflection area 11R thereof.例文帳に追加

インク残量センサ１１の発光素子からの光は、反射部６１で反射し、その反射領域１１Ｒをもって、プラテン４１上の用紙搬送路を照射する。 - 特許庁

A light shielding film 9 which shields the charge transfer path 3 from light is formed at the upper part of a semiconductor substrate, and a power supply terminal is connected to the light shielding film 9.例文帳に追加

半導体基板上方には、電荷転送路３を遮光する遮光膜９が形成されており、この遮光膜９には電源端子が接続されている。 - 特許庁

An insulated lightproof layer 22 shields light so as not to make light emitted from the address light guide path 2 directly incident to the optically conductive layer 23 on the data electrode 21.例文帳に追加

絶縁遮光層２２は、アドレス導光路２から出射された光が、データ電極２１上の光導電層２３に直接入射しないように、光を遮る。 - 特許庁

To guide exposure light to an object with high efficiency when supplying a gas having a high transmittivity against the exposure light to at least a part of an optical path of the exposure light.例文帳に追加

露光光の光路の少なくとも一部に高透過率の気体を供給する場合に、その露光光を高い利用効率で露光対象の基板まで導く。 - 特許庁

A D-mirror 32 and a condenser lens 35 are arranged in order on an optical path for a broadband light beam BB emitted from a broadband light source 30 of a light source device 13.例文帳に追加

光源装置１３の広帯域光源３０から出射される広帯域光ＢＢの光路に、Ｄミラー３２及び集光レンズ３５を順番に配置する。 - 特許庁

The intersection of the main light beam of the outermost light beams separated from other beams on the upstream side of the optical path is located at the upstream side of the intersection of the outermost light beams separated at the downstream side.例文帳に追加

光路の上流側で他と分離される最外郭光の主光線の交点は、下流側で分離される最外郭光の交点よりも上流側に位置する。 - 特許庁

To provide an optical device and a projector capable of improving the efficiency of using light by reducing the diameter of luminous flux halfway through the path of light from a light source.例文帳に追加

光源からの光の経路の途中で光束の径を縮小することにより、光の利用効率を向上させることができる光学装置及びプロジェクタを提供する。 - 特許庁

Light of a light source is applied to a liquid crystal image, the projected light is reflected by an optical path changing means 2 and is projected to a screen that is installed outside through the lens 1.例文帳に追加

液晶画像に光源４の光を当て、その投射光を光路変更手段２で反射し、レンズ１を通して外部に設置したスクリーンへ投射する。 - 特許庁

Only one light-transmissive cover 23 exists on the path of test light 30, and soil compensation can be performed based on only the dirt condition of this light-transmissive cover 23.例文帳に追加

試験光３０の経路上に一つの透光性カバー２３しか存在せず、この透光性カバー２３の汚れ具合だけに基づいて汚れ補償を行うことができる。 - 特許庁

The optical axes of light beams emitted from two light sources different in light emitting point and wavelength are superposed so as to pass through the same path by using an optical part 6.例文帳に追加

発光点および波長が異なる２つの光源から発せられる光線を、光学部品６を用いて同じ経路を通るようにその光軸を重ね合わせる。 - 特許庁

In the case of the background fluorescent observation, the rotary shutter 28 is positioned at a second position so that an opening part 62 and a light shielding part 63 may pass through the light path of a light flux LB sequentially.例文帳に追加

自家蛍光観察の場合、開口部６２と遮光部６３が順次光束ＬＢの光路を通過するようにロータリーシャッタ２８を第２の位置に位置決めする。 - 特許庁

A slit 63 serving as an optical path of reflected light from the document is thereby formed between the first light emission unit 80a and the second light emission unit 80b.例文帳に追加

この結果、本実施形態では、第１の発光部８０ａと第２の発光部８０ｂとの間に、原稿からの反射光の光路となるスリット６３が形成される。 - 特許庁

When the light from the emergency light 1 is received by a portable terminal 2 having a light-receiving part 21, the information of an emergency exit and an escape path, etc., is received at the time of the emergency.例文帳に追加

受光部２１を有する携帯端末２で非常灯１からの光を受光すれば、非常時に非常口や避難路などの情報を受信できる。 - 特許庁

The exposure equipment 1 makes the exposure light 11a, 12a intersect each other on a light path between the first and second light sources 11, 12 and the alignment material film.例文帳に追加

露光装置１は、露光光１１ａ及び露光光１２ａを第１及び第２の光源１１，１２と配向材料膜との間の光路上で互いに交差させる。 - 特許庁

In this case, it is not necessary to provide any return mirror for bending the optical path of the light flux for monitor, and it is not necessary to perform the individual positioning operation of the light receiver 25 for the light source.例文帳に追加

この場合は、モニタ用光束の光路を曲げるための折り返しミラーは不要であり、更に光源に対する受光器２５の個別の位置決め操作が不要となる。 - 特許庁

A light receiving element mounting part which has a reflecting surface which intersects the prescribed axis and a light introducing path 42 which introduces a light from an optical fiber 18 to the reflecting surface is in a third region.例文帳に追加

所定の軸と交差する反射面とこの反射面に光ファイバ18からの光を導く光導入路42とを有する受光素子実装部が第３の領域にある。 - 特許庁

The retinal scanning image display device includes a diffraction element which is disposed on an optical path of the light from the light source part and diffracts this light in a prescribed diffraction direction.例文帳に追加

網膜走査型ディスプレイは、光源部からの光の光路上に配置され、その光源部からの光を所定の回折方向に回折する回折素子を備えている。 - 特許庁

A light-emitting semiconductor substrate 10 has a waveguide 30 emitting light from two directions opposed to each other, and an optical path modification part 20 modifying a progress direction of light 34.例文帳に追加

対向する２方向から光を射出する導波路３０と光３４の進行方向を変える光路変更部２０とを発光半導体基板１０に備える。 - 特許庁

The hologram recording device is also provided with an aperture plate 42 for blocking a diffraction light peak of the reference light, in an optical path between the spatial light modulator and the hologram recording medium.例文帳に追加

ホログラム記録装置は、さらに、空間光変調器とホログラム記録媒体との間の光路に、参照光の回折光ピークを遮断するための開孔板(42)を有する。 - 特許庁

Furthermore, the illumination optical apparatus is configured to reduce the light amount in the light path by the light control device 480, so that the sufficient contrast can be obtained by controlling the reduction amount.例文帳に追加

その上、調光装置４８０により光路中の光量を絞る構成であるから、その絞り量を調整することで、十分なコントラストを得ることができる。 - 特許庁

Because an optical path length difference of light propagating through the wavelength conversion member 5 becomes small, the light incident on the wavelength conversion member 5 is converted into light with a wavelength at a similar level.例文帳に追加

波長変換部材５を伝搬する光の光路長差が小さくなるため、波長変換部材５に入射した光は、同程度波長変換されることになる。 - 特許庁

The wavelength selection means is constituted of a wavelength selection part 22 arranged on an optical path from a light source 21 to a light receiving element 41, for selecting the wavelength of passing light.例文帳に追加

波長選択手段は、光源２１から受光素子４１までの光路上に配置され通過する光の波長を選択する波長選択部２２により構成されている。 - 特許庁

Shutter means 150 allowed to be opened/closed to control the passage of laser light is arranged in an optical path of the laser light between the laser light source 102 and the biological tissue.例文帳に追加

そしてこのレーザ光源１０２と生体組織との間のレーザ光の光路に、開閉動作して、該レーザ光の通過を制御するシャッタ手段１５０を介設する。 - 特許庁

An electric signal corresponding to the light reception position is output from each PSD 2 depending on the light path which is received on PSD assembly substrate 1.例文帳に追加

ＰＳＤ集合体基板（１）に映し出された光跡によって個々のＰＳＤ（２）からは受光位置に相当する電気信号出す。 - 特許庁

A condenser 112 is disposed outside the measuring window 106 and introduces light in the discharge vessel 100 into a light transmission path 113.例文帳に追加

測定窓１０６の外側には、集光器１１２が配置され放電容器１００内の光を光伝送路１１３に導入する。 - 特許庁

To provide a shape and structuring method of a light path groove for realizing a uniform planer light emission body with high brightness without unevenness of irradiation.例文帳に追加

輝度が高く、照射ムラの無い均一な面状発光体を実現するための光路溝の形状と構成方法を提供する。 - 特許庁

Light advancing to the optical path L3 direction in the near-infrared light diffused and reflected by the inspection object 50 reaches a detection part 20.例文帳に追加

検査対象物５０で拡散反射した近赤外光のうち、光路Ｌ３方向に進む光は、検出部２０へ到達する。 - 特許庁

The image device has the components of the optical system arranged in an optical path through which light to form an image passes and transmitting or reflecting the light.例文帳に追加

画像装置は、画像を形成する光が通過する光路に配置され光を透過または反射する光学系部品を有する。 - 特許庁

An emission light path of the incident light is switched by independently switching the magnitude of the electric field generated in each liquid crystal panel.例文帳に追加

そして、各液晶パネルに発生する電界の大きさを独立して切り替えることにより、入射光の射出光路を切り替える。 - 特許庁

Or an optical path correcting means is provided on an optical path characteristic of at least one light source of the optical head having a single objective and light sources and while the light emitted by one light source is focused on a specific recording layer by the movement of the objective, the light emitted by the other light source is focused on another recording layer by the optical path correcting means.例文帳に追加

あるいは、単一の対物レンズと複数の光源を有する光学ヘッドの少なくとも１つの光源について、その光源固有の光路上に光路補正手段を設け、１つの光源から照射される光の焦点を対物レンズの移動によって特定の記録層に合わせながら、他の光源から照射される光の焦点を前記光路補正手段によって別の記録層に合わせる。 - 特許庁

The optical phase modulators 4, 5 scan the optical path length of the reference light and the signal light in the direction of an optical axis (depth direction of organism).例文帳に追加

光位相変調器４、５は、光軸方向（生体の深さ方向）の参照光及び信号光の光路長を走査する。 - 特許庁

The pulsed light transmitting through the second optical transmission path 20 is input to the homodyne detector 40 as reference light and is synchronously detected.例文帳に追加

この第２光伝送路２０を伝搬するパルス光が参照光として、ホモダイン検波器４０に入力して、同期検波される。 - 特許庁

Projection light L1 from the 1st projection device 44 and projection light L2 from the 2nd projection device 54 share an optical path.例文帳に追加

この場合、第１投射装置４４からの投射光Ｌ１と、第２投射装置５４からの投射光Ｌ２とが光路を共有する。 - 特許庁

An optical path switching member 4 interchanges optical paths of parallel light made incident on an incident face 4a and emits the light from an emitting face 4b.例文帳に追加

光路切替部材４は、入射面４ａに入射する平行光の光路を入れ替えて出射面４ｂから出射する。 - 特許庁

On a white light path which is on the light incidence side of a first dichroic mirror 7, a filter plate 21 is disposed so as to be freely inserted into it or removed therefrom.例文帳に追加

第１ダイクロイックミラー７の光入射側である白色光路上には、フィルタ板２１が挿抜自在に設けられている。 - 特許庁

The plurality of optical storage elements is arranged arrayedly on an optical path with a signal light and a control light propagated therethrough reverse-directionally each other.例文帳に追加

複数の光記憶素子は、信号光及び制御光が互いに逆方向に伝播する光路上に並べて配置されている。 - 特許庁

To provide an electrophoretic apparatus including a structure that is used on an optical path of the excitation light from a light source to a sample and can be easily processed.例文帳に追加

光源から試料への励起光の光学路上に用いる加工が簡単な構造を有する電気泳動装置を提供する。 - 特許庁

The transmission wavelength band of an optical transmission path is divided into a plurality of sub-bands, and a signal light or an ASE dummy light is disposed per sub-band.例文帳に追加

光伝送路の伝送波長帯を複数のサブバンドに分割し、サブバンドを単位に信号光又はＡＳＥダミー光を配置する。 - 特許庁

Since the thickness of the dome is changed, the difference of an optical path at the cover part between the upper light beam 32 and the lower light beam 34 of the lens 14 is reduced.例文帳に追加

ドーム肉厚が変化するので、レンズ１４の上光線３２および下光線３４のカバー部分での光路差が低減する。 - 特許庁

The laser light source device 31 includes: a light source 311; a wavelength conversion element 312; an external resonator 313; and an optical-path conversion element 314.例文帳に追加

レーザ光源装置３１は、光源３１１、波長変換素子３１２、外部共振器３１３、光路変換素子３１４を備えている。 - 特許庁