「Light path」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The phase modulation section is disposed on an optical path of the transmission light or the reflection light and outputted light becomes the same polarization.例文帳に追加

位相変調部は、透過光と反射光のうちのいずれか一方の光路中に設けて、出射光をＰ偏光あるいはＳ偏光に揃える。 - 特許庁

A light transmission region 23A of the shutter member 23 crosses the optical path and guides the illumination light from the light source to the forming surface while the micromirrors M (m and n) are held static.例文帳に追加

マイクロミラーＭ（ｍ，ｎ）の静止時にはシャッタ部材２３の光透過領域２３Ａが光路を横切って光源からの照明光を描画面へ導く。 - 特許庁

The coherence of a light beam output by a coherent light source 4, such as a pulsed laser, is reduced by disposing elements 30 in a light path.例文帳に追加

コヒーレントな光源４、例えばパルス化されたレーザによって出力される光ビームのコヒーレンスが、光路に素子３０を配置することによって減少される。 - 特許庁

The heat absorption filter 22 is moved straight in a direction orthogonal to the light axis X of the illuminating light so that the filter 22 is deviated from the light path L.例文帳に追加

熱吸収フィルタ２２は、光路Ｌから外れないように、照明光の光軸Ｘに対して直交する方向に直線的に移動する。 - 特許庁

In the non-flash photographing, since the switching light guide 67 is withdrawn from the first data optical path 15a, the external light is received without lowering the light quantity.例文帳に追加

非ストロボ撮影のときには、第１データ光路１５ａから切り替えライトガイド６７が退避するため、光量を低下させることなく外光を取り込める。 - 特許庁

Further, before the paper money 2 is carried, a reflector 1 provided under a carrying path 17 diffusedly reflects irradiation light, and the light receiving part 5 receives the irradiation light.例文帳に追加

更に、紙幣２が搬送される前に、搬送路１７下部に設けられた反射板１で照射光を拡散反射させ、受光部５で受光する。 - 特許庁

The light guide lens is arranged in a region deviating from the optical path of light emitted from the light source of a vehicular headlight and distributed as predetermined.例文帳に追加

車両用前照灯の光源から照射され所定配光をなす光の光路から外れた領域に配置される導光レンズである。 - 特許庁

The measuring light path O reaching a light detection part 4 from a light source via a reflecting mirror 5 is formed on the region A of a cell 2 in a V-shape on a plan view.例文帳に追加

セル２の領域Ａには、光源から反射ミラー５を介して受光部４に至る測定光路Ｏが平面視でＶ字状に形成されている。 - 特許庁

A wavelength selection filter 15 which cuts light below 580 nm in wavelength is disposed within an optical path of alignment light (for example within an illumination light source 11 for alignment).例文帳に追加

アライメント光の光路中に（例えばアライメント用照明光源１１内に）に波長５８０ｎｍ以下の光をカットする波長選択フィルタ１５を設ける。 - 特許庁

To provide a light source device for endoscopes which halts an output of laser beams by detecting an obstruction on a light path from a laser light source.例文帳に追加

レーザー光源からの光路上の障害を検出して、レーザー光の出力を停止させることができる内視鏡用光源装置を、提供する。 - 特許庁

Furthermore, a scatter part 90 is provided which is disposed on an optical path from the light source 80 to the portion H to be read for scattering light from the light source 80.例文帳に追加

また、光源８０から被読み取り部Ｈに至る光路上に配置され、光源８０からの光を拡散させる拡散部９０を備える。 - 特許庁

The light-transmitting window 53 is formed in the holding member 23 to be positioned on the incident optical path and an emission optical path to/from the sensor surface.例文帳に追加

保持部材２３には、センサ面への入射光路及び出射光路上に位置する光透過窓５３が形成されている。 - 特許庁

To provide a device which can change an optical path difference and optical path directions of reflected light beams from two positioning marks, and is made simple and compact.例文帳に追加

２つの位置決めマークからの反射光の光路差及び光路方向を変更可能で、簡易小型化した装置を提供する。 - 特許庁

A laser light output sensor is disposed in movably in the laser optical path and moved to a position not intercepting the optical path at the time of imaging.例文帳に追加

レーザ光路中に移動可能なレーザ光出力検知センサを配置し、画像形成時には光路を遮らない位置に移動する。 - 特許庁

A photodetection device 130 includes a first light-receiving element 131 for receiving light which includes ambient light, a second light-receiving element 132 for receiving light which includes ambient light, and a red color filter 62 disposed in an optical path, where ambient light is incident on the second light receiving element.例文帳に追加

光検出装置（１３０）は、環境光を含む光を受光する第１受光素子（１３１）と、環境光を含む光を受光する第２受光素子（１３２）と、環境光が第２受光素子に入射する光路に配置される赤色カラーフィルタ（６２）とを備える。 - 特許庁

This imaging device having the light source section is provided with a liquid crystal shutter in a light path from a light source lamp of the light source section to the tip of a camera head section via an illumination light guide and controls the light quantity of the illumination light passing through the liquid crystal shutter to control the light quantity of the illumination of the observation object body.例文帳に追加

光源部を有する撮像装置において光源部の光源ランプから照明用ライトガイドを介してカメラヘッド部先端に至る光路中に液晶シャッタを設け、該液晶シャッタを通過する照明光の光量を制御して被観察体の照明光量を制御する。 - 特許庁

In the transparent adhesive layer 3, a light guide path for guiding the light which leaks from the leakage light generation part 1 to the light receiving element 2 is formed between the outer circumferential surface of the other optical fiber F2 and a light receiving surface 2a of the light receiving element 2.例文帳に追加

透明接着層３は、漏光発生部１で漏光した光を受光素子２に導光するための導光路を上記他方の光ファイバＦ２の外周面と受光素子２の受光面２ａとの間に形成する。 - 特許庁

The light source device is equipped with a light source which is installed so that the outgoing light is introduced into the photodetector of an optical waveguide and a light shielding member which is installed in an optical path between the light source and the photodetector, and shields light near the optical axis.例文帳に追加

出射光が光導波路の受光部に導入されるように設けられた光源と、光源と受光部との間の光路中に設けられ光軸近傍の光を遮光する遮光部材とを備える光源装置。 - 特許庁

A retina scanning display device is provided with a diffraction grating which is arranged on the optical path of light from a light source and has optical dispersion performance to disperse the light from the light source toward the emission port which emits the light as emission light to outside.例文帳に追加

網膜走査型ディスプレイは、光源からの光の光路上に配置され、その光源からの光を、出射光として外部に出射する出射口に対して分散させる光学分散性能を有する回折格子を備える。 - 特許庁

While this illuminator with a light guide guides light from a light source by using a pipe 1, which is transmission and has light guiding material having light guiding property arranged on its inner surface, the illuminator gradually emits the light in the middle of its path.例文帳に追加

透光性を有するとともに内面に導光性を有する導光材を配したパイプ１を使用して光源からの光を遠方に導きつつその経路途中で光を徐々に放出するライトガイド型照明装置である。 - 特許庁

This light source device for the endoscope is provided with a diaphragm mechanism 40 having a pair of light shielding plate members 42 and 44 on an optical path between a light source for emitting the illuminating light and an incident end part of the light guide for condensing the illuminating light.例文帳に追加

内視鏡用光源装置において、照明光を出射する光源と、照明光が集光するライトガイドの入射端部との間の光路上に、一対の遮光板部材４２、４４を備えた絞り機構４０を設ける。 - 特許庁

In the projector provided with a light source and a lens for projection, a light-transmissive solar battery which absorbs light other than visible rays is arranged in an optical path, and power is generated in the light- transmissive solar battery by light from the light source.例文帳に追加

光源と投影用レンズとを備えた投影機において、可視光以外の光を吸収する透光性太陽電池を光路中に配設し、当該光源からの光により当該透光性太陽電池で発電を行わせる。 - 特許庁

To provide a small-sized projection type display device which is equipped with a reflection type light valve and can suppress overlap between the optical path of incident light and the optical path of projection light in the reflection type light valve and provides a projection image of high picture quality.例文帳に追加

反射型ライトバルブを備え、且つ、反射型ライトバルブにおける入射光の光路と出射光の光路とが重なるのを抑制でき、小型で、高画質の投写画像を得ることができる投写型表示装置を提供することにある。 - 特許庁

The support body 45 comprises a light projection groove 51 having a roughly U-shaped cross-section forming a light projection path from the LED 41 and a light reception groove 52 having a roughly U-shaped cross-section forming a light reception path to the PD 43, and the side of the cradle attachment face is opened.例文帳に追加

支持体４５は、ＬＥＤ４１からの投光路を成す断面が略Ｕ字状の投光溝５１と、ＰＤ４３への受光路を成す断面が略Ｕ字状の受光溝５２とを有し、クレードル取付面側が開口している。 - 特許庁

If there is no microlens 30 inside the P-GaN layer 20, when light emitted from the active layer 10 travels through a path(A) having an angle(θ1) larger than a critical angle, the emitted light cannot be emitted outside since the light is subjected to total internal reflection, and the light travels to a path(B).例文帳に追加

活性層１０から放出される光が臨界角より大きい角度(θ１)を有する経路(Ａ)に進む時、Ｐ-ＧａＮ層２０の内部にマイクロレンズ３０が存在しない場合、全反射されて外部に放出できず、‘Ｂ'の経路に進む。 - 特許庁

At this time, an S polarized light component s1 reflected by a vibrating diaphragm 151 in the first optical path is made to interfere with the reference light (P polarized light component p02 of reference light) passing the third optical path to form a first interference pattern.例文帳に追加

この際、第１の光路において振動膜１５１により反射されたＳ偏光成分ｓ１と、第３の光路を通る参照光（参照光のＰ偏光成分ｐ０２）とを互いに干渉させて第１の干渉縞を形成する。 - 特許庁

The shutter for light path is provided for setting amount of light by moving the shutter wing toward and from the light path of the light flux for exposing a substrate, and the shutter wing is formed of a ceramics-metal composite material.例文帳に追加

基板を露光するための光束の光路内にシャッター羽根を出し入れして光量を設定するために用いられる光路用シャッターであって、前記シャッター羽根がセラミックス−金属複合材料で形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

Camera functions and the projection function are switched by changing a position or attitude of a light reflection member 170 comprising an optical path forming means for forming an optical path through which imaging light and projection light pass.例文帳に追加

カメラ機能と投影機能との切替えを、撮像光及び投影光が通過する光路を形成する光路形成手段を構成する光反射部材１７０の位置又は姿勢を変えることで行う。 - 特許庁

A component measuring device comprises an optical measurement block 72 including therein a reflected-light path 110 that guides reflected light Lr from a top end to a base end, and a substrate 74 that blocks the reflected-light path 110.例文帳に追加

成分測定装置は、反射光Ｌｒを先端から基端に導く反射光用光路１１０を内部に有する測光ブロック７２と、反射光用光路１１０を閉塞する基板７４と、を備える。 - 特許庁

It is desirable that the light passing path is surrounded with reflection surfaces, and cylindrical or tapered in shape, one light passing path whose diameter is equal to that of the core of an optical fiber and the other is equal to the light receiving and transmitting part of the semiconductor element for reception and transmission.例文帳に追加

通光路は反射面で囲まれ円柱または先細り形状、該通光路の一方は光ファイバのコア径同等で他の一方は受発光用半導体素子の受発光部同等であることが好ましい。 - 特許庁

A CPU 18 arranges an infrared transmission filter 13 at a position deviated from the path of light to fetch the picture by a visible light mode and interposes the infrared transmission filter 13 to the path of light to fetch the picture by an infrared mode.例文帳に追加

ＣＰＵ１８は、赤外線透過フィルタ１３を光の経路から外れた位置に配置して可視光モードで画像を取り込み、赤外線透過フィルタ１３を光の経路に介挿して赤外モードで画像を取り込む。 - 特許庁

This image forming device, makes a wind guided along a light path L by an air duct 46, and let to flow in a fixing device side as an air curtain A so as to cross the light path L, when rotating a sirocco fan 45 at the image forming time by means of razor light scanning.例文帳に追加

レーザー光走査による画像形成時にシロッコファン４５を回転すると、エアダクト４６により風が光路Ｌに導かれて、光路Ｌを横切るようなエアカーテンＡとなって定着器側に流れ込む。 - 特許庁

The illumination optical device comprises a light source means (1) supplying a substantially parallel light beam, first optical integrators (7, 70) arranged in the optical path of the substantially parallel light beam from the light source means, and a second optical integrator (9) arranged in the optical path of a light beam from the first optical integrator.例文帳に追加

ほぼ平行な光束を供給する光源手段（１）と、光源手段からのほぼ平行な光束の光路中に配置された第１オプティカルインテグレータ（７，７０）と、第１オプティカルインテグレータからの光束の光路中に配置された第２オプティカルインテグレータ（９）とを備えている。 - 特許庁

The light guide plate 1 transmits light introduced from the incidence plane 1a to the entire surface while totally reflecting it between facing principal surfaces and changes the light path with a light path modification member provided in the inside to emit flat light from the emitting surface 1b.例文帳に追加

導光板１は、入射面１ａから導入した光を対向する主面間で全反射させながら全面に伝播させるとともに、内部に設けられた光路変更部材によって光路を変更させることにより、出射面１ｂから面状の光を出射する。 - 特許庁

The pressure sensitive adhesion member is constituted of a light propagation path provided with an adhesion surface with the light source and a light take-out surface facing it and formed of a pressure sensitive adhesive material, and a light reflective base material provided on the side face of the light propagation path.例文帳に追加

感圧接着部材は、光源との接着面およびその対面に設けられた光取出面を有し且つ感圧接着剤により形成された光伝播路と、該光伝播路の側面に設けられた光反射性基材とで構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

An optical path shift means 111 which moves the optical path of exit light in parallel by application of another signal is provided on the outside of a light exit part 104 which emits light reflected by the reflection part 115 to the outside as exit light 11 through the light transmitting member 101.例文帳に追加

反射部１１５で反射した光を導光部材１０１を介して出射光１１として外部へ出す光出射部１０４の外側に、別の信号の印加によって出射光の光路を平行移動させることができる光路シフト手段１１１を具備する。 - 特許庁

To improve utilization efficiency of illuminating light compared with a conventional one with respect to a light transmission plate, a surface light source device and a liquid crystal display device, especially constitution wherein an optical path of illuminating light made incident from the rear surface side of the light transmission plate is bent by an optical path bending surface to propagate it.例文帳に追加

本発明は、導光板、面光源装置及び液晶表示装置に関し、特に導光板の裏面側より入射した照明光の光路を光路折り曲げ面により折り曲げて伝搬する構成において、従来に比して照明光の利用効率を向上する。 - 特許庁

The coin passage detection sensor 2 includes a light projection part 6 for emitting light toward a coin path 4 and first and second light reception parts 5a and 5b disposed along the coin path 4 adjacently to each other, and the first and second light reception parts 5a and 5b are configured so as to receive the light from one light projection part 6 together through the coin path 4.例文帳に追加

コイン通過検出センサ２は、コイン通過路４に向けて光を照射する一つの投光部６と、コイン通過路４に沿って互いに隣接して配置される第一及び第二の受光部５ａ，５ｂとを備えており、第一及び第二の受光部５ａ，５ｂはコイン通過路４を介して一つの投光部６からの光を共に受光するように構成される。 - 特許庁

The surface light emitting body surrounds the main light source 2, generates a diffused light, in an area sided sideways from an optical path of the main light source 2, and illuminates a translucent cover of a lighting fixture front face from an inside thereof.例文帳に追加

面状発光体はメイン光源２を取り囲み、メイン光源の光路から脇へ逸れた領域で拡散光を発生し、灯具前面の透光カバーを内側から照明する。 - 特許庁

Then, the light flux with no optical path changed is defined as the light flux outside an image security region on the photoreceptor, with two photodetectors for light quantity control arranged on the light flux.例文帳に追加

そして、光路変更しない光束は感光体上における画像保障領域外の光束とし、その光束上に光量制御用の２つの光検出器を配設する。 - 特許庁

To provide an LED package and a back light assembly emitting a white light having even hue and intensity with even light intensity while securing a sufficient light advancing path.例文帳に追加

充分な光進行経路を確保して、均一な光強度を有する均一な色相及び強度を有する白色光を放出するLEDパッケージ及びバックライトアッセンブリーを提供する。 - 特許庁

To provide a projector which includes a light receiving and emitting element where a light receiving element and a light emitting element are monolithically integrated, and detects light quantity for each gain region being a current path.例文帳に追加

発光素子および受光素子がモノリシックに集積された受発光素子を備え、電流経路となる利得領域ごとに光量検出を行うことが可能なプロジェクターを提供する。 - 特許庁

A distance measurement portion 80 measures the distance from an optical system 72 of an light emitting portion 70 to a substrate W, and mainly has a light source 81, a light receiving portion 85, and a light path division portion 87.例文帳に追加

測距部８０は、照射部７０の光学系７２から基板Ｗまでの距離を測定し、主として、光源８１と、受光部８５と、光路分割部８７と、を有している。 - 特許庁

The light-path control pattern P totally reflects incident light toward a metal reflecting film 3 side, and totally reflects reflected light from the reflecting film 3 toward the light-emitting face 2c.例文帳に追加

この光路制御パターンＰは、入射光を金属反射膜３側へ向けて全反射させ、反射膜３からの反射光を光出射面２ｃに向けて全反射させる。 - 特許庁

In the image forming apparatus, the quantity of light K_0 of a light sources 106K and the quantity of light C_0 of a light sources 106C are equalized by setting (Spc/Spk)=A(Vc/Vk) with respect to a relation between Spc and Spk in an optical path branching device 130.例文帳に追加

光路分岐装置１３０におけるＳｐｃ、Ｓｐｋ、との関係を、（Ｓｐｃ／Ｓｐｋ）＝Ａ（Ｖｃ／Ｖｋ）とすることで、光源１０６Ｋの光量Ｋ_0と光源１０６Ｃの光量Ｃ_0とが同一となる。 - 特許庁