「Line Manager」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The data manager 26 defines the first line of a picture by using the word block 41.例文帳に追加

データマネージャ(26)はその単語ブロック(41)を使用して画像の第1の行を定義する。 - 特許庁

The medical line manager is configured to receive and removably retain at least one medical line therein.例文帳に追加

医療用配線マネージャーは、その中に少なくとも１本の医療用配線を受け入れ、取り外し自在に保持するように構成されている。 - 特許庁

While, the manager side of this coin laundry control system 1 is provided with a manager side telephone 33 connected to the store side telephone 9 by a public line 31, a manager side controller 35 connected to the store side controller 7 by the public line 31 and a monitor 37.例文帳に追加

一方、このコインランドリー管理システム１の管理者側には、店舗側電話機９と公衆回線31で接続される管理者側電話機33と、店舗側コントローラ７と公衆回線31で接続される管理者側コントローラ35と、モニタ37とが備えられている。 - 特許庁

The base station equipment is connected to a communication line, so, if an abnormality occurs, it reports the abnormality to a manager through the communication line.例文帳に追加

基地局装置は、通信回線に接続されているので、異常が発生したときには通信回線を経由して管理者に異常を知らせる。 - 特許庁

The medical line manager is integrated into at least one of the first surface, the second surface, and the side surface of the siderail.例文帳に追加

医療用配線マネージャーは、サイドレールの第１表面、第２表面、及び側面の少なくとも一つに組み込まれる。 - 特許庁

An analog transmission line 22a and a CPU OFF line 22b are connected among the input devices 2-1 to 2-n, the system manager 8, and the output devices 6-1 to 6-m.例文帳に追加

入力装置２−１乃至２−ｎ、システムマネージャ８、出力装置６−１乃至６−ｍ間にアナログ伝送ライン２２ａとＣＰＵＯＦＦライン２２ｂとが続接続されている。 - 特許庁

(ii) When there is a disaster-mitigation organization, is it organized along the line of the institution’s business and is there a Manager with clear responsibility for all business categories? 例文帳に追加

（ⅱ）防災組織の整備に際しては、業務組織に即した組織とし、役割分担毎に責任者を明確にしているか。 - 金融庁

In this way, the manager of the line can easily judge a factor causing unnecessary stock in process.例文帳に追加

これにより、ラインの管理者は、どのような要因によって、不要な仕掛かり在庫が発生しているかを、容易に判断できる。 - 特許庁

A rental server system includes a server storing content via a communication line of the Internet; a user terminal using the server; and a manager terminal charging the server rental fee to the user terminal.例文帳に追加

そして、その料金は利用するサーバーの容量と、利用するサービスの種類にもとづいて決定されていた。 - 特許庁

To monitor line disconnection and bypass switching without introducing a network monitor device mounted with an SNMP manager.例文帳に追加

ＳＮＭＰマネージャを実装したネットワーク監視装置を導入することなく、回線断の発生監視と迂回路切替監視ができる。 - 特許庁

To enable an operation manager to speedily perform work without fail by predicting an influence upon the work of the operation manager relating to a line fault or transmission apparatus extension/reduction.例文帳に追加

回線の障害や伝送装置の増設／減設に係る運用管理者の作業の影響を事前に予測し、もって運用管理者が間違いなく迅速に作業をおこなうことを可能にする。 - 特許庁

The medical line manager includes a first side, a second side, and a bottom extending between about the first side and the second side.例文帳に追加

医療用配線マネージャーには、第１側面、第２側面、及び第１側面付近と第２側面との間に延びる底面を含む。 - 特許庁

In addition, the manager possessing the plurality of buses 3a-3n can utilize the map data in the common Web server 1 through the telephone line 2.例文帳に追加

しかも、複数のバス３ａ〜３ｎを保有する管理者が、電話回線２を通じて共通のＷｅｂサーバ１にある地図データを利用できる。 - 特許庁

A function of rewriting transmission destination line information by an indication of a manager or the like is provided and is linked with the change of the non-coincidence permission flag.例文帳に追加

また管理者等の指示によって送信先回線情報を書き換える機能を設け、この不一致許容フラグの変更と連動させる。 - 特許庁

When no reply is received, the home terminal controller 15 urges a manager 18 of the consumer to confirm the safety of the consumer by means of the Internet 17 and the telephone line 19 or the like.例文帳に追加

応答がない場合は、更に、その需要家の管理者１８にインタネット１７、電話回線１９等で安否確認を促す。 - 特許庁

A second manager manages a second field where a plurality of lines are arranged by inputting line feed codes and data can be described in the plurality of lines.例文帳に追加

第２のマネージャが、改行コードを入力することで複数の行が準備され、前記複数の行にデータを記述できる第２のフィールドを管理する。 - 特許庁

The manager terminal carries the query received from the trainee by the phone or the like, on the chat or the like, and distributes it to the trainee terminal with a line not interrupted.例文帳に追加

管理者端末は、受講者から電話等により受けた質問をチャット等に掲載して、回線切断のない受講者端末に配信する。 - 特許庁

To simply install a temporary communication route in a working site and to allow a manager to manage the existing places and conditions of workers through the communication line.例文帳に追加

作業現場に臨時的な通信経路を簡易に設置できるようにし、その通信経路を通して、管理官が作業員の居場所や状態を管理する。 - 特許庁

The computer performs, based on the detection signal, predetermined warning display, operation of an alarm and announcement to a manager or the like through a communication device/communication line.例文帳に追加

検知信号に基づきコンピュータが、所定の警報表示、警報装置の作動、通信装置・通信回線を介した管理者等への通報を行う。 - 特許庁

The following description requires the latest version of the PEAR package manager to be installed. This chapter shows you how to use the PEAR command line installer. 例文帳に追加

以下の説明は、最新版の PEAR パッケージマネージャがインストールされていることを前提に進めていきます。 この章では、PEAR のコマンドラインインストーラの使用法を説明します。 - PEAR

To easily realize a monitor device which monitors a transmission signal transmitted from a head amplifier of a CATV system onto a transmission line and informs a system manager of the monitor condition and to most suitably inform the system manager.例文帳に追加

ＣＡＴＶシステムのヘッドアンプから伝送線上に送出される伝送信号を監視して、その監視状況をシステム管理者に通報する監視装置を簡単に実現でき、しかも、システム管理者への通報を最適に行えるようにする。 - 特許庁

The consolidated welfare system comprises a host computer system, a plurality of terminals used by employees connected with the host computer system via a line, and at least one terminal used by a manager connected with the host computer system via the line.例文帳に追加

ホストコンピュータシステムと、ホストコンピュータシステムに回線を介して接続された複数台の従業者使用端末と、ホストコンピュータシステムに回線を介して接続された少なくとも１台の管理者使用端末とを備える。 - 特許庁

To detect presence of connection to an SLT or a connection state of a telephone line such as a broken telephone line and to inform a network manager of the detected result without changing a circuit configuration of a conventional radio fixed terminal.例文帳に追加

従来の無線固定端末装置の回路構成を変えることなく、ＳＬＴの接続の有無または電話線の断線等電話回線の接続状況を検出してネットワーク管理者に通知すること。 - 特許庁

The warning system of "tiding brings good news" is constituted by transmitting the normal state by a communication to the manager by a telephone-number information system or the like for a public telephone line.例文帳に追加

公衆電話回線の電話番号通知システム等で管理者へ連絡を行って正常状態を伝達し「便りがあるのは良い知らせ」の警戒システムを構成する。 - 特許庁

Thus, it is possible to construct the division system of labor among the information provider, the map manager and the confirmer through a communication line and to realize efficient map update work.例文帳に追加

これにより情報提供者、地図管理者、確認者の通信回線を介した分業体制を構築することができ、効率の良い地図更新作業を実現できる。 - 特許庁

The system manager connects a plurality of machines 100 in a tying row, using a neighboring machine connecting line 400 as a communication medium different from the network 300 to be used for communication.例文帳に追加

システム管理者は、通信に使うネットワーク３００とは別の通信媒体である隣接マシン接続線４００を用いて、複数のマシン１００を数珠つなぎに接続する。 - 特許庁

A communication board (display part) which a worker or a manager of a manufacturing line can view is provided in a pellet selection step or an assembly step among manufacturing steps for the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の製造工程のうち、ペレット選別工程や組立工程に作業者や製造ラインの管理者がみることができるコミュニケーションボード（表示部）を設ける。 - 特許庁

The SNMP 321 sends the information acquired through the high-order application 31 as a response packet to an SNMP manager communication device 11 through a communication line 25.例文帳に追加

ＳＮＭＰ３２１は、上位アプリケーション３１を経由して取得した情報を応答パケットとして通信回線２５を経由してＳＮＭＰマネージャ通信装置１１へ送る。 - 特許庁

Also, the server 10 receives advertisement charges from an advertisement manager 24 of the home page advertisement and contents agreement charges from a server/line provider 16 as an income.例文帳に追加

また、サーバー１０は、そのホームページの広告の広告管理者２４から広告料を、サーバー／回線提供者１６からコンテンツ契約料を収入として受け取る。 - 特許庁

The CF printing system includes: three CF printing devices and print-related devices to realize duplex printing; the printing and print-related devices being selectably operable in accordance with a defined print line segment; and a print line manager to define and manage the defined print line segments.例文帳に追加

ＣＦ印刷システムは、３つのＣＦ印刷装置と両面印刷を実現するための印刷付帯装置とを含み、印刷装置と印刷付帯装置は、所定の印刷ライン区分に従って選択的に動作でき、印刷ライン区分を定義および管理する印刷ライン管理部を含む。 - 特許庁

A manager device 30 transmits the target position information showing the indicated target position and the map display information (a scale ratio and a range) corresponding to the map information displayed in a map information display part 33b for a manager display device 33 to a communication line 21.例文帳に追加

管理者装置３０は、指示された目標位置を示す目標位置情報、管理者表示装置３３の地図情報表示部３３ｂに表示されている地図情報に対応する地図表示情報（縮尺比、範囲）を通信回線２１に送信する。 - 特許庁

The server 101 connected with terminals installed at a plurality of users, respectively, through a communication line receives an image from a terminal having a section for imaging the user at a server manager section 402 through the communication line.例文帳に追加

複数のユーザの各々に設置された端末装置と通信回線を介して接続されているサーバ装置１０１は、通信回線を介して、サーバマネージャ部４０２において、ユーザの画像を撮像する撮像部を有する端末装置から画像を受信する。 - 特許庁

This information distribution system 1 is configured by connecting a terminal device 3 for an information manager, a system server 2 and a terminal device 7 for the information user via a communication line network 8.例文帳に追加

情報管理者用端末装置３と、システムサーバー２と、情報利用者用端末装置７とを通信回線網８を介して接続して情報配信システム１を構成する。 - 特許庁

The window manager arranges and displays, in response to it, dependent icons 42-1, 42-2, 42-3 and 42-4 subject to the top icon 41 in a one longitudinal line on the right side of the top icon 41.例文帳に追加

これを受けてウィンドウマネージャはトップアイコン４１に従属する従属アイコン４２−１、４２−２、４２−３、４２−４をトップアイコン４１の右方に縦一列に配置して表示させる。 - 特許庁

A modem 16 is connected to a central unit 14 of a CATV station 10 and a telephone line 5 and portable telephone 60 of a manager in a city are used to constitute a two-way data communication system.例文帳に追加

ＣＡＴＶ局１０の中央装置１４にモデム装置１６設け、電話回線５と市中の管理者の携帯電話６０によって、双方向データ通信システムを構築する。 - 特許庁

To allow a manager of a nurse call system to correctly confirm btain a noise pulse which is transmitted to a communication line connecting a nurse call slave unit to a corridor lamp.例文帳に追加

ナースコール子機と廊下灯とを接続する通信線に伝わっているノイズパルスをナースコールシステムの管理者などが正確に把握することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To efficiently provide bulk data communication at low cost by automatically and mutually recognizing an appropriate communication partner between the places where there is no fixed communication line and between a product and a manager.例文帳に追加

固定的な通信回線の無い拠点や製品と管理者との間において、適切な通信相手を相互に自動認識し、効率的な大容量データの通信を低コストに実現する。 - 特許庁

In this case, when the word block is plotted in the first line of the display screen, the data manager 26 judges whether or not each picture defined by each word block can be viewed.例文帳に追加

この場合、データマネージャ(26)は、単語ブロックが表示画面の第1の行に描画された場合に、単語ブロックのそれぞれによって各々定義される画像が見えるか否かを判断する。 - 特許庁

The network call manager (40) further includes a switch matrix (10) for providing an information signal received from an active member user over a selected telephone line to the remaining non-active member users.例文帳に追加

ネットワーク呼出管理装置（４０）は、会員ユーザーから受信した情報信号を残りの会員ユーザーに選択された電話回線で供給するスイッチマトリックス（１１０）を有している。 - 特許庁

A train of the Keishin Line collided with a passenger car at Hasshin crossing （presumably abolished at present) located between Oiwake and Otani, and in the accident the driver and a manager of the Economics Department of Shiga Prefecture, who was inside the car, died immediately. 例文帳に追加

京津線追分～大谷間の八新踏切（現在、廃止？）で京津線車両と国警乗用車との接触事故が発生し、運転手および乗車中の滋賀県経済部長が即死。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a cross-connecting device, capable of executing relocation of a transmission line channel, without making the manager of the channel conscious of the occurrence of the relocation.例文帳に追加

本発明はクロスコネクト装置に関し、回線の管理者に再配置発生を意識させることなく、伝送路回線の再配置処理が実行可能なクロスコネクト装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

An in-hall management device 1 collects information concerning the usage situations of cards for lending game media in a hall and transmits them to an external management device 2 at the side of a system manager via a communication line.例文帳に追加

場内管理装置１は、ホール内の遊技媒体貸出用のカードの利用状況に関わる情報を収集し、通信回線を介してシステム管理者側の場外管理装置２に送信する。 - 特許庁

A center unitarily manages information of the pieces of real estate about respective objects, and the owner or manager of each piece of real estate registers, refers to and updates the information of the pieces of real estate at the center through a communication line 40.例文帳に追加

各物件に関する不動産物件情報をセンターで一元管理し、各物件の所有者、管理者は、通信回線40を通じてセンターの物件情報を登録・参照・更新する。 - 特許庁

The first pachinko obtained ball information on-line perusals service system of the present invention collects and stores the obtained ball information and big hit occurring situation information for each play table in the server terminal of a pinball house manager.例文帳に追加

本発明の第一のパチンコ出玉情報オンライン閲覧サービスシステムは、各遊技台の出玉情報や大当たり発生状況情報をパチンコ店経営者サーバ端末に集め、これを記憶する。 - 特許庁

Not every application will save its complete state, but at a minimum, the session manager is guaranteed that it will receive the command required to restart the application(along with all command line options).例文帳に追加

全てのアプリケーションが状態を完全に保存できるわけではないが、少なくともセッションマネージャがアプリケーションの再起動に必要なコマンド(全てのコマンド行オプションも含む)を受け取ることは保証されている。 - XFree86