「Lock up」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To sufficiently ensure a pressure receiving area of a piston for lock-up.例文帳に追加

ロックアップを行うピストンの受圧面積を十分に確保する。 - 特許庁

I need an emergency transporter lock, two to beam up on my mark.例文帳に追加

緊急転送の用意を頼む 私の座標の2名だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take hundreds of volatile people and lock them up例文帳に追加

何百もの激しやすい人々を 鍵をかけて閉じ込めると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are being looked at, how you should lock up young kids例文帳に追加

若者に対する監禁方法が取られていると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Otherwise, they were gonna lock him up for ten years.例文帳に追加

さもなければ彼らは 彼を10年監禁するつもりだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So... you can either lock me up or let me go.例文帳に追加

だから僕を牢屋に入れるか、 自由にするか選んでくれよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the rate of change in the accelerator opening is lower than the predetermined threshold, the lock-up clutch is set to lock-up ON.例文帳に追加

また、アクセル開度の変化速度が所定の閾値よりも遅い場合には、ロックアップクラッチがロックアップＯＮに設定される。 - 特許庁

To provide a fluid transmission device with a lock-up clutch capable of cooling a lock-up mechanism sufficiently and having a simple structure.例文帳に追加

ロックアップ機構を十分に冷却でき、かつ構造が簡単なロックアップクラッチ付き流体伝動装置を提供する。 - 特許庁

To enhance drivability by smoothing transition lock up slip control when starting to lock up slip control during normal time.例文帳に追加

発進時ロックアップスリップ制御から定常時ロックアップスリップ制御への移行を滑らかにし、ドライバビリティの向上を図る。 - 特許庁

To provide a lock-up clutch control device capable of imparting with high responsiveness the fail-safe pressure to a lock-up control valve in a torque converter.例文帳に追加

トルクコンバータのロックアップコントロールバルブへのフェールセーフ圧を高応答に付与させることが可能なロックアップクラッチ制御装置。 - 特許庁

To provide a control device of a lock-up clutch capable of reducing allophone at the time of switching the lock-up clutch.例文帳に追加

ロックアップクラッチの切り換え時における異音を低減することができるロックアップクラッチの制御装置を提供する。 - 特許庁

On the reverse case, the target lock-up hydraulic pressure is set to be first lock-up hydraulic pressure lower than that because of prospective engine stall (Step S7).例文帳に追加

逆の場合には、エンストの懸念があるので目標ロックアップ油圧を低圧の第1ロックアップ油圧とする（ステップS7）。 - 特許庁

To provide a control device of a vehicle lock-up clutch for controlling the hunting of lock-up, thereby improving the drivability.例文帳に追加

ロックアップのハンチングを抑制してドライバビリティを向上させる車両用ロックアップクラッチの制御装置を提供する。 - 特許庁

To improve a lock-up operation response property during reverse driving operation in a lock-up device connecting a piston with a front cover.例文帳に追加

ピストンがフロントカバーに連結するロックアップ装置において、逆駆動時におけるロックアップ作動応答性を向上させる。 - 特許庁

To provide a hybrid transmission capable of performing high-output operation of lock-up gear ratio by setting a lock-up gear ratio fixing mode capable of fixing the gear ratio to 1:1 of lock-up gear ratio.例文帳に追加

ハイブリッド変速機に、変速比を直結変速比１：１に固定し得る直結変速比固定モードを設定可能にして、直結変速比での高出力運転を可能にする。 - 特許庁

To provide a lock-up device having three friction faces and capable of improving lock-up response property and reducing drag torque between a friction plate and a piston when lock-up is OFF.例文帳に追加

３面の摩擦面を有するロックアップ装置において、ロックアップ応答性を向上させるとともに、ロックアップＯＦＦ時における摩擦プレートとピストンとの間のドラッグトルクを低減する。 - 特許庁

The lock-up clutch controller 50 for controlling a lock-up clutch 26 provided for a torque converter 20 conducts control to inhibit start of engagement of the lock-up clutch 26 in the case where a lock-up action area of the lock-up clutch 26 is changed from an off area to an on area and returned to the off area again in a predetermined period of time.例文帳に追加

トルクコンバータ２０に設けられたロックアップクラッチ２６を制御するロックアップクラッチ制御装置５０は、ロックアップクラッチ２６のロックアップ作動領域が所定時間内にＯＦＦ領域からＯＮ領域となり再びＯＦＦ領域になる場合には、ロックアップクラッチ２６の係合の開始を禁止するように制御する。 - 特許庁

When taking out the hard disk drive unit 25, the lock is released by pulling up the handle 42B of the lock lever 42.例文帳に追加

取り出す際に、ロックレバー４２のハンドル部４２Ｂを引き起こすことで、ロックが解除される。 - 特許庁

To reduce shock produced at locking-up of a lock-up device by improving the decision accuracy of the switch timing of the control of the lock-up device.例文帳に追加

ロックアップ装置の制御の切り替えタイミング決定の精度を向上させることによって、ロックアップ装置のロックアップ時に生じるショックの低減化を図る。 - 特許庁

To prevent the blow-up or stall of an engine of a vehicle having a torque converter with a lock-up mechanism during speed reducing travel in a lock-up condition.例文帳に追加

ロックアップ機構付トルクコンバータを具えた車両がロックアップ状態で減速走行中に、エンジンの吹け上がりやエンストが生じることを防止する。 - 特許庁

The lock-up mechanism has a lock up piston 15 connected to the turbine in the space surrounded by the converter cover 11a and the lock-up piston is push-pressingly engaged with the inside surface of the converter cover and locked up by receiving the oil pressure in the lock-up tightened chamber 17 surrounded by the lock-up piston and the back surface of the turbine in the space surrounded by the converter cover.例文帳に追加

ロックアップ機構は、コンバータカバー１１ａに囲まれた空間内にタービンに連結されて配設されたロックアップピストン１５を備え、コンバータカバーに囲まれた空間におけるロックアップピストンとタービンの背面とに囲まれたロックアップ締結室１７内の油圧力を受けてロックアップピストンがコンバータカバーの内側面に押圧係合されてロックアップが行われる。 - 特許庁

To smoothly release lock-up even in the decelerating condition.例文帳に追加

減速状態にかかわらずロックアップの解除を円滑に行う。 - 特許庁

The lock-up clutch is provided so as to control driving force.例文帳に追加

ロックアップクラッチは、駆動力を制御するために設けられている。 - 特許庁

The lock-up clutch 29 which is connected or disconnected by advancing/retreating movement of a lock-up piston 48, is incorporated in the converter chamber 28.例文帳に追加

コンバータ室２８には、ロックアップピストン４８の進退移動によって締結または開放されるロックアップクラッチ２９が組み込まれる。 - 特許庁

LOCK-UP CONTROL DEVICE FOR AUTOMATIC TRANSMISSION, AND COMPUTER PROGRAM THEREOF例文帳に追加

自動変速機のロックアップ制御装置及びそのコンピュータ・プログラム - 特許庁

To improve the responsiveness of a lock up clutch by a compact configuration.例文帳に追加

ロックアップクラッチの応答性をコンパクトな構成で向上させる。 - 特許庁

The oil flows in a channel 38 in a lock-up state, and the frictional member 34, a front cover 26 and the lock-up piston 30 are cooled.例文帳に追加

ロックアップ状態でオイルが流路３８に流入し、摩擦材３４、フロントカバー２６及びロックアップピストン３０が冷却される。 - 特許庁

HYDRAULIC PRESSURE CONTROL DEVICE AND LOCK-UP CONTROL VALVE FOR AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加

自動変速機の油圧制御装置およびロックアップコントロールバルブ - 特許庁

To prevent lock-up from being released, even if switching to an engine brake range is performed during coast lock-up by making the capacity lower.例文帳に追加

容量を低下させてのコーストロックアップ中にエンジンブレーキレンジへの切り換えがあっても、ロックアップが解除されないようにする。 - 特許庁

LOCK-UP DEVICE AND FLUID TORQUE TRANSMISSION DEVICE PROVIDED THEREWITH例文帳に追加

ロックアップ装置およびそれを備えた流体式トルク伝達装置 - 特許庁

CONTROL VALVE AND LOCK-UP CLUTCH CONTROLLER USING THIS VALVE例文帳に追加

コントロールバルブおよびこのバルブを用いたロックアップクラッチ制御装置 - 特許庁

If they must lock me up for this, i'm prepared to pay the price.例文帳に追加

彼らはこのために私をロックする必要がある場合は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is possible that SuperProbe can lock up your machine.例文帳に追加

SuperProbe プログラムの実行によりマシンがロックアップしてしまう場合がある。 - XFree86

To perform a lock up in the low vehicle speed area where the lock up gives a great fuel consumption improvement effect in an automatic transmission having a torque converter provided with a lock up clutch while controlling a sudden drop of an engine speed, occurrence of step acceleration and wear of the lock up clutch.例文帳に追加

トルクコンバータにロックアップクラッチを備えた自動変速機において、燃費改善効果の大きい低車速域でのロックアップを行い、このとき発生しやすいエンジン回転数の急激な低下や加速段差の発生、さらにロックアップクラッチの損耗を抑制する。 - 特許庁

The movement of a base portion of a lock-up piston 14 in the axial direction is prohibited, and an elastic portion 21 integrally formed on the way of the lock-up piston 14 allows the rocking of the lock-up clutch 25 in the axial direction, instead of the slide of the lock-up piston 14.例文帳に追加

ロックアップピストン１４の基部の軸方向への移動を禁止するとともに、ロックアップピストン１４の中途に弾性部２１を一体形成し、ロックアップピストン１４の摺動に代えて、弾性部２１によってロックアップクラッチ２５の軸方向への揺動を許容する。 - 特許庁

The capacity of a lock-up clutch of a torque converter during coast traveling at a D range is made to be conducted by front and rear differential pressure (PA-PR) of the lock-up clutch, corresponding to an absolute minimum coast lock-up capacity.例文帳に追加

Ｄレンジでのコースト走行中におけるトルクコンバータのロックアップクラッチの容量は、必要最小限のコーストロックアップ容量に対応したロックアップクラッチの前後差圧（Ｐ_A −Ｐ_R ）により行わせている。 - 特許庁

With a pressure PD serving as original pressure, a lock-up control pressure PL proportional to PS is output to a circuit 12 to cause a piston 10 to move rightward to engage a lock-up clutch 9 to thereby hold the torque converter 1 in a lock-up state.例文帳に追加

また圧力Ｐ_D を元圧として回路12に、Ｐ_S に応じたロックアップ制御圧Ｐ_L が出力され、これがピストン10を右行させてロッアップクラッチ９を締結し、トルクコンバータ１をロックアップ状態にする。 - 特許庁

To lock the push-up of spokes in a rim by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、リムにおけるスポークの突き上げを係止する。 - 特許庁

To curb generation of a shock when implementing a lock-up operation.例文帳に追加

ロックアップが実行されるときにショックが発生するのを抑制する。 - 特許庁

LOCKING DEVICE FOR LOCKING SHAFT MEMBER AND LOCKING DEVICE FOR CYLINDRICAL MEMBER LOCK UP例文帳に追加

軸部材ロック用のロック装置及び筒部材ロック用のロック装置 - 特許庁

To improve fuel consumption by enabling to continue lock-up, as much as possible, in a vehicle comprising a torque converter with a lock-up mechanism.例文帳に追加

ロックアップ機構付きのトルクコンバータを有する車両において、できる限りロックアップを継続できるようにして、燃費を向上する。 - 特許庁

To provide a controller for a lock-up clutch capable of reducing the dragging torque of the lock-up clutch when a vehicle is stopped.例文帳に追加

車両が停止しているときのロックアップクラッチの引き摺りトルクを低減することが可能なロックアップクラッチの制御装置を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ASSEMBLING FRICTION PLATE FOR LOCK-UP CLUTCH例文帳に追加

ロックアップクラッチ用摩擦板の組み付け装置及びその組み付け方法 - 特許庁

whoever is the closer has to turn out the lights and lock up 例文帳に追加

誰であれ、近くにいる人が、消灯、施錠をしなければならない - 日本語WordNet

CLUTCH PISTON WITH FRICTION LINING FOR LOCK-UP CLUTCH AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

ロックアップクラッチ用摩擦ライニング付きクラッチピストン及びその製造方法 - 特許庁