Loop The Loopの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9547件
The instructions within the loop are transmitted from the loop buffer to be executed in a subsequent iteration of the loop and a disable signal is transmitted to the program memory for inhibiting access to the program memory while the instructions within the loop are transmitted from the buffer.例文帳に追加
ループ内の命令はループの次の繰り返しで実行するためにループバッファから送られ、及びループ内の命令はループバッファから送られる間はプログラムメモリのアクセスを禁止させるために、プログラムメモリにディセーブル信号が送られる。 - 特許庁
Because the repulsive magnetic flux caused by this eddy current bends the magnetic flux generated by the loop coil antenna of the reader/writer to an internal space side of the loop coil antenna 10, the electromagnetic induction coupling between the loop coil antenna 10 and the loop coil antenna of the reader/writer increases.例文帳に追加
この渦電流による反発磁束がリーダライタのループコイルアンテナで生成された磁束をループコイルアンテナ10の内側空間側に曲げるので、ループコイルアンテナ10とリーダライタのループコイルアンテナとの電磁誘導結合が増大する。 - 特許庁
Or a part of the constitution is constituted of a loop-like optical path and the resonance type optical modulator is arranged in the loop-like optical path or a filter is arranged in an optical path from the loop-like optical path up to the output part.例文帳に追加
あるいは、一部がループ光路であり、ループ光路上に光変調器と、またループ光路から出力部に至る光路上に濾波器とを設ける。 - 特許庁
To easily perform an adjustment of the fluctuation of the ambient environment of a loop antenna and an adjustment at installation of the loop antenna by measuring the intensity of an induced AC electromagnetic field which the loop antenna generates.例文帳に追加
ループアンテナが発生する誘導交流電磁界の強度を測定することでループアンテナの周囲環境の変動や、ループアンテナ設置時の調整を容易に行う。 - 特許庁
From a pole of a closed-loop transfer function in the closed-loop and on the basis of an arithmetic expression including the dead time factor in the closed-loop, the control parameter is computed.例文帳に追加
このとき、閉ループにおける閉ループ伝達関数の極から、当該閉ループにおけるむだ時間要素を含む演算式に基づいて、上述の制御パラメータを演算する。 - 特許庁
The soft magnetic body 30 is provided at only the position corresponding to the inside of a loop shape of a loop antenna 11 so as not to cover the portion corresponding to the loop antenna 11.例文帳に追加
軟磁性体30は、ループアンテナ11に対応する部分を覆わないよう、ループアンテナ11のループ形状部分の内側に対応する位置にのみ設けられている。 - 特許庁
In a loop expanding type for forming a large loop L by enlarging a small loop S formed in advance, air is sucked by providing a number of air suction holes 83 on a constraining plate 8 for constraining a loop shape from the outside to surely form the large loop.例文帳に追加
予め形成される小ループLを拡大させて大ループLを形成するループ膨張タイプにおいて、ループ形状を外側から規制する規制板8に多数の吸気孔83を設けて空気吸引し、大ループを確実に形成する。 - 特許庁
The closing of the user includes a belt, a belt loop and a bag or the like of the user.例文帳に追加
ユーザの着衣は、ユーザのベルト、ベルトループ、バッグ等を含む。 - 特許庁
The loop detection unit determines that a loop has occurred when it has received the test frame that the device including itself transmitted.例文帳に追加
ループ検出部は、自装置から送信された試験フレームを受信したとき、ループが発生したと判定する。 - 特許庁
To reconfigure a network with excellent communication performance by avoiding the occurrence of a loop even when the loop exists in the configured network.例文帳に追加
構成されたネットワークにループが存在しても、ループを回避し、通信パフォーマンスのよいネットワークを再構成する。 - 特許庁
A loop Loop1 of the loop-shaped electrode 3 has an electrical length corresponding to the resonance frequency of the basic mode of setting.例文帳に追加
ループ状電極3のループLoop1は設定の基本モードの共振周波数に対応した電気長を持つ。 - 特許庁
The wire includes a loop shape wire loop 3b formed to be protruded from the end of the press-fixed ball 3a.例文帳に追加
ワイヤは、圧着ボール3aの端部からはみ出すように形成されたループ状のワイヤループ3bからなっている。 - 特許庁
The Mylar 15 is bendingly formed with a loop, and is disposed such that the lower guide plate 12 contacts with a part of the loop shape.例文帳に追加
このマイラー15にループを曲成し、下ガイド板12とループ形状の一部が接触するように配置する。 - 特許庁
Antennas 12, 14 consist of loop antennas with the same turning direction and center positions of the loop antennas are on the same axis.例文帳に追加
アンテナ12、14は、ターン方向が同一のループアンテナよりなり、該ループアンテナの中心位置が同一軸上にある。 - 特許庁
Get off the bus at 'Himuro-jinja National Museum' or 'Daibutsuden Kasuga-taisha mae' of the outer loop of the Nara Kotsu City Loop Bus. 例文帳に追加
奈良交通市内循環バス外回り「氷室神社・国立博物館」・「大仏殿春日大社前」下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To improve the quality of a belt loop by preventing the deviation of the clamping position of a loop material by a clamping means and the detachment of the loop material from occurring by the clamping means and sewing the loop material to the intended position of a workpiece body.例文帳に追加
挟持手段によるループ材の挟持位置のずれやループ材が挟持手段による挟持から外れてしまうのを防止し、ループ材を縫製物本体の意図する位置に縫い付けることにより、ベルトループの品質の向上を図る。 - 特許庁
A loop sensor for detecting the loop state of the sheet is provided on a carrier path between the image forming section and the fixing apparatus, and loop control is performed to switch the sheet conveying speed of the fixing apparatus based on the detection result of the loop sensor.例文帳に追加
画像形成部と定着装置との間の搬送路上に、シートのループ状態を検知するループセンサを設け、ループセンサでの検知結果に基づいて定着装置のシート搬送速度を切り替えるようなループ制御を行う。 - 特許庁
The malfunction of the device connected to the loop is often caused by an environmental change or other disturbances, leading to the closing of the loop.例文帳に追加
ループに接続されたデバイスが、環境変化その他外乱を受けて誤動作し、ループが閉塞に至ることがある。 - 特許庁
An external loop estimates the quality of the data transmission received by the plurality of parallel channels to adjust the operation of the internal loop.例文帳に追加
外部ループは複数の並列チャネルで受信されたデータ送信の品質を推定し、内部ループの動作を調整する。 - 特許庁
To extend the beam width of a linearly polarized wave loop antenna.例文帳に追加
直線偏波ループアンテナのビーム幅を拡張する。 - 特許庁
LOOP ANTENNA CIRCUIT, AND TRANSMITTER-RECEIVER USING THE SAME例文帳に追加
ループアンテナ回路及びそれを用いた送受信装置 - 特許庁
A hook-and-loop tape mixedly planted with hook and loop is arranged as the detaching material 3 around the inner surface of the belt loop 1 so as to fix a belt place to a vertically and horizontally adjusted place in the belt loop 4.例文帳に追加
ベルトループ1の内側面一周に脱着材3として「フック+ループ」を混植した面テープなどを配し、該ベルトループ4内でベルト位置が上下左右に調節された位置で固定することが可能となる。 - 特許庁
To broaden the band of a vertical polarization stacked loop antenna.例文帳に追加
垂直偏波用双ループアンテナを広帯域化する。 - 特許庁
To detect and prevent the pseudo lock of a carrier reproduction loop.例文帳に追加
キャリア再生ループの疑似ロックを検出、防止する。 - 特許庁
The heat transmission unit uses a loop heat pipe 330.例文帳に追加
熱伝達手段はループヒートパイプ330を使用する。 - 特許庁
signal, then it can advance up to the mark using a loop which repeatedly tests SIOCATMARK 例文帳に追加
シグナルの配送を通じて知らされた場合、SIOCATMARK - JM
Called by the main event loop when no events are available. 例文帳に追加
イベントが無い場合にメインイベントループから呼ばれます。 - Python
A controller 7 gradually increases the loop gain of a control loop which returns and controls the positioning element 8 by means of the locking circuit 6, when the control loop is drawn in.例文帳に追加
制御装置7は、上記ロッキング回路6により上記位置決め素子8を帰還制御する制御ループのループゲインを上記制御ループの引き込み時に漸増させる。 - 特許庁
Loop sections 5 are formed to a plurality of stages of the horizontal rope materials 3, and shock-absorbing materials 8 capable of being deformed by the shrinkage of the loop sections 5 are arranged into the loop sections 5.例文帳に追加
この複数段の水平ロープ材3にループ部5を形成し、このループ部5内に該ループ部5の縮小により変形可能な緩衝材8を配置する。 - 特許庁
The cap main body outer material uses the loop face of a hook-and-loop fastener or suede cloth 1 made of polyester, and the hook face 2 of the hook-and-loop fastener is provided on various items.例文帳に追加
帽子本体の表地に面ファスナーのループ面又は、ポリエステル製のスェード1を使用すると共に色々なアイテムに面ファスナーのフック面2を付けて提供する。 - 特許庁
A CPU 50 of the network concentrator SW1 refers to this loop flag to sound the buzzer 74 and to flicker the loop display LED 72 when the loop flag is turned on.例文帳に追加
ネットワーク集線装置SW1のCPU50は、これを参照して、ループフラグがONであれば、ブザー74を鳴動させると共に、ループ表示LED72を点滅させる。 - 特許庁
In place of the configuration of the branch parts and the loop antennas above, the distances from the branch parts to the loop antennas may be different from each other and the loop antennas may be wound in the same direction.例文帳に追加
上記分岐部及びループアンテナの構成に代えて、前記分岐部から各ループアンテナまでが異なる距離にあり、かつ複数のループアンテナが同じ向きに巻かれている構成であってもよい。 - 特許庁
The antenna 40 is formed so that a conductor makes a first loop shape 41, a second loop shape 42 and a third loop shape 43.例文帳に追加
アンテナ40は、導電線が第1のループ形状41、第2のループ形状42及び第3のループ形状43をなすように形成されている。 - 特許庁
When an editing handle 45 is dragged, the loop shape of a loop diagram 70a displayed on a display screen 20 is re-plotted as a loop diagram 70b.例文帳に追加
編集ハンドル45をドラッグすると、表示画面20上に表示されたループ線図70aのループ形状がループ線図70bとして再描画される。 - 特許庁
To provide a method for rapidly performing vector operations on a loop indicated by a loop control statement using a nonequivalence operator in a continuation condition expression for the loop.例文帳に追加
ループの継続条件式に非等値演算子を使用したループ制御文が示すループのベクトル演算を迅速に実行する方法を提供する。 - 特許庁
The antenna has a feeding loop antenna A, at least a loop antenna B for non-feeding, and at least a loop antenna C for an outer periphery.例文帳に追加
1個の給電用ループアンテナA、少なくとも1個の非給電用ループアンテナBおよび少なくとも1個の外周用ループアンテナCを備えている。 - 特許庁
To provide a loop gain estimating apparatus capable of estimating a loop gain even if the environment of a closed loop is changed, in order to prevent occurrence of howling in advance.例文帳に追加
ハウリング発生を未然に防ぐために、閉ループの環境が変化してもループゲインを推定することができるループゲイン推定装置を提供する。 - 特許庁
Directive information is registered in a loop table (210) by loop merging directive analysis (102), and conversion is performed according to registration information in the loop merging (103).例文帳に追加
ループ融合指示文解析(102)で指示文情報をループ表(210)に登録し、ループ融合(103)では、登録情報に従って変換を行う。 - 特許庁
Finally, a loop shear flow for each loop is calculated, then the loop shear flow is added or subtracted to an initial calculated value of a shear flow to make a final shear flow.例文帳に追加
最後に、各ループのループせん断流を計算し、せん断流の初期計算値にループせん断流を加減算したものを最終せん断流とする。 - 特許庁
The invention relates to a clock data reproduction circuit 50 of dual loop method which can switch between phase lock loop and frequency lock loop.例文帳に追加
本発明は、位相ロックループと周波数ロックループのうちのいずれか一方に切り替え可能なデュアルループ方式のクロックデータ再生回路50に関する。 - 特許庁
To provide a loop antenna circuit which is suitable for performing two-way simultaneous communication using one loop antenna, and to provide a transmitter-receiver using the loop antenna circuit.例文帳に追加
一つのループアンテナを使用して双方向同時通信を行なうのに適したループアンテナ回路及びそれを用いた送受信装置を提供する。 - 特許庁
A loop-shaped electrode 7 is formed so that a loop surface of the loop-shaped electrode 7 is oriented almost perpendicularly to a mounting surface of a wireless IC module 6.例文帳に追加
無線ICモジュール6の搭載面に対して、ループ状電極7のループ面がほぼ垂直に向くように、ループ状電極7を形成する。 - 特許庁
The loop coil type vehicle detector detects a vehicle by detecting an electric current flowing in a loop coil with a resistor serially connected to the loop coil and a means for impressing a sinusoidal wave voltage on the loop coil, performing synchronous detection with a loop coil driving frequency, and obtaining a loop coil impedance by calculation.例文帳に追加
本発明のループコイル式車両検知装置は、ループコイルと、ループコイルに正弦波電圧を印加する手段と、ループコイルに流れる電流を直列に接続した抵抗で検出し、ループコイル駆動周波数で同期検波し、ループコイルインピーダンスを演算で求めて車両を検知することを特徴とする。 - 特許庁
ELECTRONIC DEVICE COMPATIBLE WITH FIBER CHANNEL ARBITRATION LOOP AND METHOD FOR DETECTING FAULT IN THE FIBER CHANNEL ARBITRATION LOOP例文帳に追加
ファイバチャネル調停ループ対応の電子装置及びファイバチャネル調停ループの障害検出方法 - 特許庁
Furthermore, the loop patterns 7-9 are configured in such a way that winding shapes of loop lines 7A-9A become different from one another.例文帳に追加
また、ループパターン7〜9は、ループ線路7A〜9Aの巻線形状が互いに異なる構成とする。 - 特許庁
The data recovery circuit includes a frequency-locked loop, a locking detector, a delay-locked loop and a data determination circuit.例文帳に追加
復元回路は、周波数同期ループ、同期検出器、遅延同期ループ、及びデータ決定回路を具備する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
