「Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(976ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, when the master machine lengthens the frame cycle by a period of time i at a timing h1, delaying from the frame cycle of the slave machine is intentionally created, and a process such that the slave machine lengthens the frame cycle of the self machine by a period of time j3 at a timing k3 is performed.例文帳に追加

また、親機がタイミングｈ１において、時間ｉだけフレーム周期が長くすることによって、子機のフレーム周期よりも遅くなる傾向を作為的に作り出し、子機がタイミングｋ３において時間ｊ３だけ自機のフレーム周期を長く調整するような処理をする。 - 特許庁

To reduce electric current consumption by intermittently controlling a receiving circuit of a main body of an electrical machine and to reduce response time from when a remote control is operated until when the main body of the electrical machine accepts an operation and performs an instructed control, in the electrical machine comprising a wireless remote control and the main body of the electrical machine.例文帳に追加

無線リモコンと電気機器本体とからなる電気機器において、電気機器本体の受信回路を間欠的に制御して消費電流を低減させると共に、リモコンを操作してから電気機器本体がこれを受け付けて指示された制御を行うまでのレスポンス時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a coaxial speed increasing/decreasing machine for a rotary striking type boring machine capable of being externally attached to an existing rotary striking type boring machine without any special remodeling, for efficiently transmitting a striking force to a drill rod using a speed increasing/decreasing mechanism while increasing or decreasing the number of revolutions of the boring machine.例文帳に追加

既存の回転・打撃式掘削機に特別な改造なしに外付けできる増減速機で、掘削機の回転数を増減させつつ、増減速機構において打撃力を効率よくドリルロッドに伝達する回転・打撃式掘削機用同軸増減速機を提供する。 - 特許庁

When the facsimile machine can receive the PPS-EOM signal in the case of receiving the PPS-EOM signal, the facsimile machine transmits a DIS signal with a color space sYCC reception function and shifts to reception of a next page, when the facsimile machine cannot receive the PPS-EOM signal, the facsimile machine transmits a DIS signal without the color space sYCC reception function.例文帳に追加

ここで、ＰＰＳーＥＯＭ信号を受信時においては、受信可能であれば、色空間ｓＹＣＣ受信機能有りのＤＩＳ信号を送信して、次ページの受信に移行し、受信不可能であれば、色空間ｓＹＣＣ受信機能無しのＤＩＳ信号を送信する。 - 特許庁

To gather the sales information of a vending machine, to gather questionnaires from users using the vending machine or to put an advertisement corresponding to the attributes of the user of the vending machine by using the vending machine capable of communicating with a center and a portable terminal.例文帳に追加

センター及び携帯端末と通信可能な自動販売機を用いることにより、自動販売機の販売情報の収集、自動販売機を利用する利用者からのアンケートの収集、又は自動販売機の利用者の属性に対応した広告を行うことを目的とする。 - 特許庁

The host computer 314 acquires work machine-related information of the electronic component mounting machine 10, and transmits image display information for displaying a work machine information illustration corresponding to the work machine-related information on a display 400 of the information terminal 346 to the information terminal 346.例文帳に追加

ホストコンピュータ３１４は電子部品装着機１０の作業機関連情報を取得し、情報端末３４６のディスプレイ４００に作業機関連情報に対応した作業機情報図を表示させるための画像表示情報を情報端末３４６に送信する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine and an injection molding method which has both of merits of a hydraulic injection molding machine and an electromotive injection molding machine in the injection molding machine of performing the molding by injecting molten resin into a cavity formed between a fixed mold and a movable mold.例文帳に追加

固定金型と可動金型の間に形成されるキャビティ内に溶融樹脂を射出して成形を行う射出成形機において、油圧式射出成形機と電動式射出成形機の長所を兼ね備えた射出成形機および射出成形方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the acrylic resin is preferably uniaxially stretched in the machine direction (MD) or in the direction (TD) orthogonal to the machine direction or biaxially stretched simultaneously or successively in the machine direction (MD) and in the direction (TD) orthogonal to the machine direction.例文帳に追加

さらに、アクリル系樹脂は、機械流れ方向（ＭＤ）若しくは機械流れ方向に直交する方向（ＴＤ）に一軸延伸されるか、又は機械流れ方向（ＭＤ）及び機械流れ方向に直交する方向（ＴＤ）に同時若しくは逐次二軸延伸されることが好ましい。 - 特許庁

When a digital copying machine 901 requests a digital copying machine (e.g. 902) connected to a network like 910 to output charging information, the digital copying machine 902 outputs the stored charging information to the digital copying machine 901.例文帳に追加

デジタル複写機９０１がネットワーク回線９１０に接続されている他のデジタル複写機（たとえばデジタル複写機９０２）に課金情報の出力を要求すると、課金情報の出力が要求されたデジタル複写機９０２は、蓄積されている課金情報をデジタル複写機９０１に出力する。 - 特許庁

In this casing structure of the processing machine such as various kinds of automatic vending machines or the central fare adjustment machine provided in the pay parking lot, a steel plate is disposed inside a casing of the processing machine at a prescribed interval, and the plate is provided with a processing unit of the processing machine.例文帳に追加

有料駐車場に設けられる中央精算機や各種自動販売機等の処理機の筐体構造であって、前記処理機の筐体の内側に所定の間隔を保って鋼製からなる板材を配設するとともに、その板材に前記処理機の処理ユニットを設ける。 - 特許庁

A guide 6 guiding the electric wires (a) from the electric wire supply 7 to the pressure connecting machine 20 is provided above the pressure connecting machine 20, the guide 6 is freely movable longitudinally and laterally after the pressure connecting machine 20, and the electric wires (a) follows the pressure connecting machine 20 as it moves, not to cause such a trouble as entangling.例文帳に追加

その圧接機の上方に、電線サプライからの電線を圧接機に案内するガイド６を設け、このガイドは、圧接機につれて前後左右に移動自在となって、圧接機が移動する際、電線もその圧接機に追従して、絡みなどの不具合が生じないようにする。 - 特許庁

The screen printing machine 1 has a data memory part 13 for storing the image data of the image formed on the master attached to the printing part 9 of the screen printing machine 1 and the data transmission means for transmitting the image data stored in the data memory part 13 to the host machine 2 on the basis of the transmission request from the host machine 2.例文帳に追加

孔版印刷機１の印刷部９に取り付けられているマスタに形成されている画像の画像データを記憶するデータ記憶部１３と、ホスト機２からの送信要求によりデータ記憶部１３に記憶されている画像データをホスト機２に送信するデータ送信手段とを有する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for paper-formation adjustment in a paper machine for improving the formation by capturing a formation state of the paper manufactured by the paper machine with an online formation meter and performing a prescribed machine operation on the paper on the paper machine based on the formation data.例文帳に追加

抄紙機で製造する紙の地合の状態をオンライン地合計で捕捉し、その地合データを基に抄紙機上の紙匹に対して所定の機器装置の操作を行って、地合の良化を図る抄紙機における抄紙の地合調整装置及び地合調整方法を提供する。 - 特許庁

The slot 2 comprises the shutter 22 having a storing space and a panel opening part 23a for inserting the portable machine 1 making a substantially rectangular shape, moving in an insertion direction of the portable machine 1 by insertion of the portable machine 1, and closing the panel opening part 23a by pulling of the portable machine 1.例文帳に追加

スロット２は、略直方体形状を成す携帯機１が挿入される収容空間とパネル開口部２３ａとを有し、携帯機１の挿入により携帯機１の挿入方向に移動するとともに、携帯機１の抜去によりパネル開口部２３ａを閉塞するシャッタ２２を備える。 - 特許庁

In the virtual machine of the standby system, the difference information received from the virtual machine of the operating system is reflected on the virtual machine of the standby system, and data of the shared storage specified at the read-out position is read in the virtual machine of the standby system specified at the received read-in position as much as the read-out size.例文帳に追加

待機系の仮想マシンでは、運用系の仮想マシンから受信した差分情報を当該待機系の仮想マシンに反映させ、受信した読み込み位置で指定される待機系の仮想マシンメモリに、読み出し位置で指定される共有ストレージのデータを、読み出しサイズ分読み込む。 - 特許庁

Though the game control means uses 50 kinds of display control commands of 8000 (H)-8031 (H) as variable pattern commands in each of a machine type A and a machine type B, correspondence relation between the variable pattern command and a variable pattern differs between the machine type A and the machine type B.例文帳に追加

機種Ａにおいても機種Ｂにおいても、遊技制御手段は、変動パターンコマンドとして、８０００（Ｈ）〜８０３１（Ｈ）の５０種類の表示制御コマンドを使用するが、機種Ａと機種Ｂとで、変動パターンコマンドと変動パターンの対応関係が異なっている。 - 特許庁

To provide a game machine which achieves a wider range of the enjoyment of games in a game machine which offers games using a figure, also enables players to have a desire for carrying out a game with a new game machine and moreover, enables the securing of the developing potentialities of the games not to be executed with the game machine.例文帳に追加

フィギュアを用いて遊技を行う遊技機における遊技の面白みの幅を広げ、さらに、新規に遊技機で遊技を行おうとする意欲を持たせることが可能であり、さらに、遊技機では実行されないゲームの発展性を確保することが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

The working efficiency of the farm machine is improved, as a result, by well keeping the longitudinal balance of the machine body depending on the movement of the balance weight 3 by the moving mechanism even when the longitudinal balance of the machine body is changed caused by replacing the farm machine with different weight.例文帳に追加

これにより、例えば重量の異なる作業機に交換して機体の前後バランスが変わってしまう場合にも、バランスウエイト３を移動機構によって移動させることで機体の前後バランスを良好に調整することができて、作業効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a game machine which achieves a wider range of enjoyment of games with a game machine which offers games using a figure, also enables players to have a desire for carrying out a game with a new game machine and secures the developing potentialities of games not to be executed with the game machine.例文帳に追加

フィギュアを用いて遊技を行う遊技機における遊技の面白みの幅を広げ、さらに、新規に遊技機で遊技を行おうとする意欲を持たせることが可能であり、さらに、遊技機では実行されないゲームの発展性を確保することが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an operation state display device of a construction machine, which enables an operator performing processing work around the construction machine to recognize the transition of a series of operations after turning on the power source of the construction machine and perform work at ease after the start of the construction machine.例文帳に追加

建設機械の周辺の処理作業を行っている作業者が、建設機械の電源オン後の一連の動作の遷移を知ることができ、建設機械の始動後に安心して作業を行うことができる建設機械の運転状態表示装置を提供する。 - 特許庁

This refrigerating device with the vapor compression type refrigerating machine X and the absorption type refrigerating machine Y includes a heat recovery heat exchanger 6 performing heat exchange between the refrigerant of the vapor compression type refrigerating machine X and the solution on the outlet side of the absorber 12 of the absorption type refrigerating machine Y.例文帳に追加

蒸気圧縮式冷凍機Ｘと吸収式冷凍機Ｙを備えた冷凍装置において、蒸気圧縮式冷凍機Ｘの冷媒と吸収式冷凍機Ｙの吸収器１２の出口側の溶液との間で熱交換を行なう熱回収熱交換器６を設ける。 - 特許庁

To provide a controller for a synchronous machine and a method of controlling synchronous machine, which has a resistance with respect to detection noise at detection of current, without having to use a voltage detecting means or shorting the windings of the synchronous machine, and is capable of actuating without position sensors, even if the synchronous machine is in idle state.例文帳に追加

電圧検出手段を用いたり同期機の巻線を短絡したりすることなく、電流検出時の検出ノイズに対する耐力を備え、同期機が空転状態であっても位置センサを用いずに起動可能な同期機の制御装置及び同期機の制御方法を提供する。 - 特許庁

When the user A also logs in to another multifunction machine (step S5; YES), setting information of a target multifunction machine logged in by the user A is acquired from the target multifunction machine (step S6), and the acquired setting information is set to the first multifunction machine (step S7).例文帳に追加

ユーザーＡがログインしている他の複合機がある場合には（ステップＳ５；ＹＥＳ）、ユーザーＡがログインしている対象複合機から対象複合機における設定情報が取得され（ステップＳ６）、取得された設定情報が一の複合機に設定される（ステップＳ７）。 - 特許庁

To provide an unqualified person's operation preventing apparatus in a working machine, which can prevent an unqualified person from operating and driving the working machine such as a construction machine, and further enables the operation and driving of the working machine only when being in a predetermined operable position.例文帳に追加

無資格者に依る建設機械等の作業用機械の操作や運転を防止することができ、さらに所定の操作可能な位置に居る時のみ作業用機械の操作や運転を可能にすることができる作業用機械の無資格者操作防止装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

An information entropy characteristic to the game machine calculated based on the occurring probability of a win is calculated with the number of out balls and the number of safe balls obtained by the game machine 1, the group discrimination, sales prediction, selection of a type of a machine, etc., of the game machine 1 are conducted by the information entropy.例文帳に追加

遊技機１から得られるアウト玉数及びセーフ玉数により、当たりが出る確率に基づき計算される当該遊技機固有の情報エントロピーを計算し、該情報エントロピーによって前記遊技機１のグループ判別、売り上げ予測、機種選定等を行う。 - 特許庁

To provide a Pb-free steel for machine structure use in which the content of S lies in a level equal to that of an alloy steel for machine structure use of the JIS standards, and which exhibits satisfactory machinability without enriching inclusions including hard Al_2O_3, and to provide a component for machine structure obtained from the steel for machine structure use.例文帳に追加

Ｐｂフリーで且つＪＩＳ規格の機械構造用合金鋼と同等のＳ量レベルであって、硬質のＡｌ_2Ｏ_3を含む介在物を富化させずに、良好な被削性を発揮するような機械構造用鋼、およびこうした機械構造用鋼から得られる機械構造用部品を提供する。 - 特許庁

A compressor 1 of a freezing machine is disposed at a lower rear section, and a compressed refrigerant is condensed by a condenser 2 at a back section, expanded by capillary tubes 3a, 3b as expanders for the freezing machine and ice making, and evaporated by evaporators 4a, 4b of the freezing machine and an ice making machine to be cooled.例文帳に追加

冷凍機の圧縮機１を下部後部に有し、圧縮した冷媒を後背部の凝縮器２で凝縮したのち冷凍機用と製氷用の膨張器であるキャピラリーチューブ３ａ、３ｂで膨張させ、冷凍機と製氷機の蒸発器４ａ、４ｂで蒸発させて冷却する。 - 特許庁

Based on the acquired application operation condition information and the respective device information, a composite machine capable of executing the composite machine application 109 is detected from the composite machines 101-103, and the composite machine application 109 is installed to the detected composite machine via the network.例文帳に追加

そして、取得したアプリケーション動作条件情報および各デバイス情報に基づき、複合機１０１〜１０３の中から、複合機用アプリケーション１０９を実行可能な複合機を検出し、検出された複合機に対して複合機用アプリケーション１０９をネットワーク経由でインストールする。 - 特許庁

In the image displaying apparatus 100 for the slot machine or the pachinko slot machine with a displaying means 200, the image displaying apparatus 100 for the slot machine or the pachinko slot machine in which the logic operation means 5 is added to an image processing means 3 when image information is displayed on the displaying means 200, is disclosed.例文帳に追加

表示手段２００を有するスロットマシーン又はパチスロ機の画像表示装置１００に於て、当該表示手段２００に、画像情報を表示するに際し、画像処理手段３に論理演算手段５を付加したスロットマシーン又はパチスロ機の画像表示装置１００が示されている。 - 特許庁

Therefore, it is compensated by the torque of the rotor 68 of the dynamo-electric machine 11 that torque of an output shaft 24 is reduced by acting of torque in the opposite direction to the torque of the rotor 26 of the synchronous machine 14 on the rotor 18 of the induction machine 12, for regenerative operation of the induction machine 12.例文帳に追加

そのため、誘導機１２の回生運転時に同期機１４のロータ２６のトルクと逆方向のトルクが誘導機１２のロータ１８に作用することで出力軸２４のトルクが低下するのを、回転電機１１のロータ６８のトルクにより補償することができる。 - 特許庁

Especially in a draining machine of a pumping machine, a difference between setting values when the pumping machine are planned and a pump head and an amount of water in a normal operation is large, and one part of a pipeline on an emission side of the pumping machine is changed and connected to a generator without changing a size of a current facility, generating power.例文帳に追加

揚水機のなかでも特に排水機において、揚水機の計画時の設定値と常時の運転時の揚程および水量の間についての差異が大きく、現施設の規模を変更することなく、揚水機の吐出側の管路を一部変更し発電機に接続して発電する。 - 特許庁

The lines (17) of magnetic force are formed by a magnet or an electromagnet (5) provided behind the lapping machine (4) opposite to the workpiece (10) across the lapping machine (4) or by a lapping machine (4a) including a magnet or an electromagnet having one of the front and rear faces of the lapping machine as the north pole and the other as the south pole.例文帳に追加

磁力線（１７）は、ラップ盤（４）に対してワーク（１０）の反対側となるラップ盤（４）の背後に配置された磁石又は電磁石（５）により、又はラップ盤の表裏面のいずれか一方をＮ極、他方をＳ極とする磁石又は電磁石を含むラップ盤（４ａ）により形成する。 - 特許庁

SELF-PROPELLED SOIL IMPROVING MACHINE AND MIXING DEVICE THEREFOR例文帳に追加

自走式土質改良機および自走式土質改良機用混合装置 - 特許庁

DEVICE FOR SUPPLYING PACKAGING FILM OF PREDETERMINED AMOUNT IN AUTOMATIC COMPONENT PACKAGING MACHINE例文帳に追加

自動部品包装機における包装フィルムの所定量供給装置 - 特許庁

METHOD AND MACHINE FOR PRODUCING AGRICULTURAL/ HORTICULTURAL SYNTHETIC RESIN ANTIFOGGING FILM例文帳に追加

農芸用合成樹脂防曇フィルムの製造方法およびその装置 - 特許庁

Then, this reopens the current application, and resets the controller 10 of the outdoor machine 3.例文帳に追加

その後通電を再開し、室外機３の制御部１０をリセットする。 - 特許庁

This outdoor machine 1 of the air conditioner comprises a heat exchanger 2, a blower 4, an outdoor machine casing 7, the electrical equipment unit 5, and a flame proofing member 6.例文帳に追加

空気調和機の室外機１は、熱交換器２と、送風機４と、室外機ケーシング７と、電装品ユニット５と、防炎部材６とを備える。 - 特許庁

A speaker device 63 is fixed to the game machine front-surface unit 14.例文帳に追加

遊技機前面ユニット１４にはスピーカ装置６３が固定されている。 - 特許庁

FORGING MACHINE PROVIDED WITH ECCENTRIC CENTER RING TRANSMITTING SYSTEM CONNECTING ROD TYPE FORGING RAM例文帳に追加

偏心輪伝動式の連接棒形鍛造ラムを備えた鍛造機械 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING MATERIAL SUPPLY OF METAL INJECTION MOLDING MACHINE例文帳に追加

金属射出成形機の材料供給制御方法及び装置 - 特許庁

A tablet is then produced from the granule for tableting using a tableting machine.例文帳に追加

次に、打錠機を用いて、打錠用顆粒から錠剤を生成する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of confirming game machine specifying information in a state where a front door is closed as necessary even in the game machine where the window part of the front door is formed to be small with respect to a game area.例文帳に追加

遊技領域に対して、前扉の窓部が小さく形成された遊技機でも、必要なときには、前扉を閉めた状態で遊技機特定情報を確認できる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The Internet facsimile machine 1 that has received the Get Request command, transmits the history information together with the Get Response command to the Internet facsimile machine 2 without delay.例文帳に追加

そして、GetRequestコマンドを受信したインターネットファクシミリ装置１は、履歴情報をGetResponseコマンドとともに遅滞なくインターネットファクシミリ装置２に送信する。 - 特許庁

VERTICAL SEALING MECHANISM IN VERTICAL MULTI-ROW FOUR SIDE SEALING AUTOMATIC FILLING-PACKAGING MACHINE例文帳に追加

縦型多列四方シール自動充填包装機における縦シール機構 - 特許庁

To allow an inline screw type injection molding machine using a built-in type motor for injection to be constructed as a machine (injection molding machine) which is applicable to various specifications, and is excellent in cost performance and satisfactory in productivity.例文帳に追加

射出用ビルトイン型モータを用いるインラインスクリュ式の射出成形機を、多様な仕様のマシン（射出成形機）として構築することを、コストパフォーマンスに優れ、生産性のよいものとして実現すること。 - 特許庁