Magicalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 444件
the degree to which something is mysterious and magical 例文帳に追加
不可思議である程度 - EDR日英対訳辞書
an individual supposedly capable of performing magical acts by drawing on the power of evil spirits 例文帳に追加
魔法を使う人 - EDR日英対訳辞書
a magical life giving sword 例文帳に追加
人を活かすように働く剣 - EDR日英対訳辞書
a long strip of cloth which was regarded as having magical powers in ancient times 例文帳に追加
古代,呪力を持つとされた細長い薄布 - EDR日英対訳辞書
the special charm or personal magical qualities that causes a person to win and keep the interest and love of {ordin} 例文帳に追加
大衆を心酔させ,従わせる能力 - EDR日英対訳辞書
a magical wand that is elastic and has a supernatural power 例文帳に追加
如意棒という,自在に伸縮し,神通力を持つとされる棒 - EDR日英対訳辞書
The voice brings her to a magical cat named "Baron." 例文帳に追加
その声に導かれて,ハルは「バロン」という名の不思議な猫と対面する。 - 浜島書店 Catch a Wave
The magical Mask has come back after a decade. 例文帳に追加
この映画は,ジム・キャリーが主演した大ヒットコメディ「マスク」の続編である。 - 浜島書店 Catch a Wave
The mothers also learn a magical pose that can stop babies from crying. 例文帳に追加
また,母親は赤ちゃんを泣きやませることができる魔法のポーズも学ぶ。 - 浜島書店 Catch a Wave
They throw a tantrum and the magical world starts to fall apart. 例文帳に追加
おもちゃたちは駄(だ)々(だ)をこね,魔法の世界は崩壊し始める。 - 浜島書店 Catch a Wave
Larry hears that the magical tablet will remain in New York. 例文帳に追加
ラリーは,魔法の石版はニューヨークに残される予定だと聞く。 - 浜島書店 Catch a Wave
You can also find pictures of Doraemon's other magical gadgets on the walls. 例文帳に追加
また,壁にはドラえもんの他のひみつ道具の絵も見ることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
The enigmatic patterns on the pot may well have some magical significance. 例文帳に追加
この壺(つぼ)のなぞのような文様には何か呪術的な意味があると思っていいだろう. - 研究社 新和英中辞典
The main character, Newt Scamander, is a researcher studying magical creatures.例文帳に追加
主人公のニュート・スキャマンダーは魔法動物の研究者だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
a woman who was supposed to have had the magical power to cause harm during the Middle Ages of Europe 例文帳に追加
古くからのヨーロッパの俗信で人に害悪を与える魔力をそなえているという女性 - EDR日英対訳辞書
"What? Are you doubting us?" "B-but, that is, suddenly 'spirit world', 'magical beings' - it's strange to ask me to believe." 例文帳に追加
「なに、アンタ疑ってんの」「だ、だってそんな、いきなり魔界とか魔族とか、信じろという方がおかしいよ」 - Tanaka Corpus
Shurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault! 例文帳に追加
うるさいなっ!少しの頭痛くらい我慢しろ。余は魔力がすっからかんだ、それもこれも姫のせいだぞ。 - Tanaka Corpus
In her right hand was gripped a suspicious looking rod that practically radiated "I'm a magical girl item". 例文帳に追加
右手には、いかにも、『魔法少女アイテムです』と言わんばかりの怪しげなロッドが握られていた。 - Tanaka Corpus
She then develops the magical power to freeze anything she wants to.例文帳に追加
そして,彼女は凍らせたいものを何でも凍らせることができる魔力を手に入れる。 - 浜島書店 Catch a Wave
He loves magical creatures and travels around the world to research and rescue them.例文帳に追加
彼は魔法動物を愛しており,彼らの調査や保護のために世界中を旅している。 - 浜島書店 Catch a Wave
Now Newt is wanted by the Magical Congress of the United States of America.例文帳に追加
そして,ニュートはアメリカ合衆国魔法議会から追われる身となってしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave
The movie "Finding Neverland" depicts how James M. Barrie, the author of "Peter Pan," was inspired to write his magical fantasy. 例文帳に追加
映画「ネバーランド」は,「ピーター・パン」の著者であるジェームズ・M・バリが,どのようにして不思議なファンタジーを書くようになったかを描いている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Soon Maggie and her racer friend Kevin (Justin Long) realize that Herbie is a magical car with a mind of his own! 例文帳に追加
マギーとレース仲間のケヴィン(ジャスティン・ロング)は,ハービーが自分自身の心を持つ魔法のクルマであることに気づく。 - 浜島書店 Catch a Wave
In a street race, Herbie uses his magical power to help Maggie beat Trip Murphy (Matt Dillon), a star NASCAR racer. 例文帳に追加
あるストリートレースで,ハービーは魔法の力を使い,マギーがNASCARのスターレーサーであるトリップ・マーフィ(マット・ディロン)に勝つ手助けをする。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the “Night at the Museum” series, museum exhibits come to life at night with the help of a magical Egyptian tablet. 例文帳に追加
「ナイト ミュージアム」シリーズでは,博物館の展示物がエジプトの魔法の石版の力を借りて夜になると生き返る。 - 浜島書店 Catch a Wave
To stop its evil plans, they must find the seven magical swords that are scattered around the islands. 例文帳に追加
その邪悪な計画を阻(そ)止(し)するため,彼らは島々に散在している7本の魔法の剣を見つけ出さなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave
The doors have pink frames like "Dokodemo Door," a magical device that takes you any place you want to go. 例文帳に追加
ドアには,どこでも行きたいところに連れて行ってくれるひみつ道具「どこでもドア」のようなピンク色の枠がついている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Forty-seven ronin led by Oishi Kuranosuke (Sanada Hiroyuki) now face Kira's overwhelming forces and Mizuki's magical powers.例文帳に追加
大(おお)石(いし)内(くら)蔵(の)助(すけ)(真(さな)田(だ)広(ひろ)之(ゆき))が率いる47人の浪人は今,吉良の圧倒的な戦力とミヅキの妖術に立ち向かう。 - 浜島書店 Catch a Wave
There a No-Maj accidentally opens Newt's suitcase containing many magical creatures.例文帳に追加
そこで,1人のノーマジが,たくさんの魔法動物が入っているニュートのスーツケースを誤って開けてしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave
Apple CEO Steve Jobs said at the press conference, “The iPad is our most advanced technology in a magical and revolutionary device at an unbelievable price.” 例文帳に追加
アップルの最高経営責任者(CEO)であるスティーブ・ジョブズ氏は記者会見で,「iPadは我々の最も進んだ技術を反映した魔法のようで革新的な機器であり,驚きの価格で提供されます。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
One year has passed since the four Pevensie children, Peter (William Moseley), Susan (Anna Popplewell), Edmund (Skandar Keynes) and Lucy (Georgie Henley), accidentally entered the magical world of Narnia and fought to bring peace there. 例文帳に追加
ペベンシー家の4人の子どもたち,ピーター(ウィリアム・モーズリー),スーザン(アナ・ポップルウェル),エドマンド(スキャンダー・ケインズ),ルーシー(ジョージー・ヘンリー)が魔法の国ナルニアに偶然入り込み,そこに平和をもたらすために戦ってから1年経った。 - 浜島書店 Catch a Wave
After the plane landed in Morocco, Bertrand Piccard, the leader of the Solar Impulse project and one of the plane's pilots, said, "The flight over the Gibraltar Strait was a magical moment and represents one of the highlights of my career as an aeronaut." 例文帳に追加
同機がモロッコに着陸した後,ソーラー・インパルス・プロジェクトのリーダーで同機のパイロットの1人でもあるベルトラン・ピカールさんは,「ジブラルタル海峡上空でのフライトは夢のような時間で,私のパイロット人生のクライマックスの1つだ。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Sakushin's pitching ace Imai Tatsuya said after throwing a complete game in the final, "I felt a lot of pressure but I wasn't too nervous during the game. This stadium has a magical power and I was somehow able to pitch beyond my ability even when I was in a jam."例文帳に追加
決勝で完投した後,作新のエースである今井達(たつ)也(や)投手は「大変なプレッシャーを感じたが,試合中はあまり緊張しなかった。この球場には不思議な力があって,ピンチのときでもなぜか実力以上の投球ができた。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
MAGICAL ROTATIONAL BEZEL例文帳に追加
不思議な回転ベゼル - 特許庁
To provide a block toy capable of imparting amusement having a magical factor and a geometric factor.例文帳に追加
手品的な要素、幾何学的な要素の興趣を与えることができるブロック玩具を提供すること。 - 特許庁
The magical planetary gear mechanism 22 comprises a second sun gear 8, a second planet gear 7, the stationary internal gear 11 and a rotary internal gear 9.例文帳に追加
また、不思議遊星歯車機構22には、第二の太陽歯車8と、第二の遊星歯車7と、固定内歯車11と、回転内歯車9とが備えられている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


