「Mail server」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

When the user terminal 30 receives and unseal this thank-you mail, unsealing confirmation mail is automatically sent to the HP server 10.例文帳に追加

利用者端末３０がこの御礼メールを受信して開封すると、開封確認メールがＨＰサーバ１０に対して自動的に送信される。 - 特許庁

Electronic mail describing a URL instructing FAX image data 70 is transmitted to the electronic mail address of a recipient by the FAX server 10 (S3).例文帳に追加

ＦＡＸサーバ１０は、ＦＡＸイメージデータ７０を指し示すＵＲＬを記述した電子メールを、受信者の電子メールアドレスへ送信する（Ｓ３）。 - 特許庁

A server 4 obtains the number of days passed, the number of possessing mail and a disk using amount to be a reference of deleting the mail from the user conditions of all the users.例文帳に追加

サーバ４は、全ユーザの使用状況からメールを削除する基準となる経過日数、保有メール数、およびディスク使用量を求める。 - 特許庁

Also, the delivery server 10 reflects which mail address has been used for receiving the message by the transmission target person as the result of the transmission of the electronic mail on the next ranking.例文帳に追加

また、電子メールを送信した結果、送信対象者がどのメールアドレスでメッセージを受信したかを、次の順位付けに反映させる。 - 特許庁

A baseball information server 3 receives a response message generation rule, which is described in a natural language, from a mail terminal device 5 by means of an electronic mail.例文帳に追加

野球情報サーバ３は、自然言語で記述された応答メッセージ生成規則をメール端末装置５から電子メールにより受信する。 - 特許庁

To reduce an access frequency of a remote staring apparatus when a mail server is under a heavy load so as to maintain an operational feeling for a user who uses e-mail software.例文帳に追加

メールサーバーの負荷が高いときには、遠隔起動装置のアクセス頻度を低減させ、メールソフトを利用するユーザーの操作感を維持させる。 - 特許庁

A determination information acquisition section 112 acquires from the mail server 200 determination result information indicating whether the transmission of the electronic mail is failed or not.例文帳に追加

判定情報取得部１１２は、電子メールの送信に失敗したか否かを示す判定結果情報をメールサーバ２００から取得する。 - 特許庁

When the SMTP authentication is OK, a mail transmission control part 15 transmits mail to the SMTP server 20 by the SMTP control part 16.例文帳に追加

ＳＭＴＰ認証がＯＫであると、メール送信制御部１５は、メールをＳＭＴＰ制御部１６によってＳＭＴＰサーバ２０に送信する。 - 特許庁

The mail transmission server divides a character string of received mail (S103) and extracts an object of character animation as to each character and each word (S105).例文帳に追加

メール送信サーバでは、受信したメールの文字列を分割し（Ｓ１０３）、各文字や単語について、文字アニメーションの候補を抽出する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

When a network I/F 215 transmits data and error occurs, error notification mail indicating the class of the generated error is received from a mail server.例文帳に追加

ネットワークＩ／Ｆ２１５がデータを送信してエラーが発生した場合に、発生したエラーの種別を示すエラー通知メールをメールサーバから受信する。 - 特許庁

As a result, even if the mail server usually used can not be used, the transmission of emergent electronic mail is prevented from obstructing.例文帳に追加

これによって、通常使用しているメールサーバが利用できない場合でも、例えば緊急の電子メールの送信に支障をきたすことがない。 - 特許庁

To provide an e-mail processing method that processes e-mails according to priority, and an e-mail server that enables such processing.例文帳に追加

電子メールの優先度に応じた処理を行う電子メール処理方法及びこうした処理を行うことができる電子メールサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a server device transmitting mail information that cannot be received on the mail receiving device side, to a printer set by an addressee, for printing.例文帳に追加

サーバ装置がメール受信装置側が受信できないメール情報を受信者が設定したプリンタ装置に送信して印刷することである。 - 特許庁

Reception setting information wherein information on mail which desires to be received by an information communication terminal is generated in advance and transmitted to an electronic mail server.例文帳に追加

予め、情報通信端末で受信を希望するメール情報を登録した受信設定情報を生成し、電子メールサーバに送信する。 - 特許庁

Then the mail server 16 calculates the charging amount to a sender of the electronic mail on the basis of the data quantity and the communication time or the communication charge.例文帳に追加

そして、それらデータ量と通信時間又は通信料金とに基づいて電子メールの送信者に対する課金額を算出する。 - 特許庁

In order to retrieve a remaining mail, header information of the remaining mail 2 on the POP3 server is acquired with the use of a TOP command.例文帳に追加

残りの１つのメールを検索するため、ＰＯＰ３サーバにある残りのメール２についてもＴＯＰコマンドを使用しヘッダー情報を取得する。 - 特許庁

The mail transmitting apparatus 1 is constituted of a mail server 2 and a traffic measuring apparatus 3 for measuring and predicting the traffic quantity of a communication network 7.例文帳に追加

メール処理装置１は、メールサーバ２と、通信ネットワーク７のトラフィック量の計測と予測とを行うトラフィック計測装置３とで構成する。 - 特許庁

A mail receiving unit 101c1 detects electronic mails to add points which are distributed to a mail server 104 and sends them to a text processing unit 101c2.例文帳に追加

メール受信部１０１ｃ１は、メールサーバ１０４に配信されたポイント加算用の電子メールを検出し、テキスト処理部１０１ｃ２へ送る。 - 特許庁

Additionally, an electronic mail management section 2006 transmits the address of the server in which the image is registered in the transmission destination of the image as an electronic mail.例文帳に追加

また、電子メール管理部２００６により、画像が登録されているサーバのアドレスをその画像の送信先に電子メールとして送信する。 - 特許庁

The network equipment 11 transmits the installation information held in the own equipment by emal via a mail server 13, using the received mail address.例文帳に追加

ネットワーク機器１１は、受け取ったメールアドレスを用いて、自機器に保持しているインストール情報を、メールサーバ１３を介してＥメールにより送信する。 - 特許庁

A lottery server 21, upon acquiring the lottery participation mail, extracts the transmission source address and the lottery condition information of the acquired lottery participation mail.例文帳に追加

抽選サーバ２１は、抽選参加メールを取得すると、取得した抽選参加メールの送信元アドレス・抽選条件情報を抽出する。 - 特許庁

To share mail data with systems using a mail server providing only POP3 protocol, similarly to systems using IMAP4 protocol.例文帳に追加

ＰＯＰ３プロトコルしか提供していないメールサーバを使うシステムにおいても、ＩＭＡＰ４プロトコルを使うシステムにおいてと同様、メールデータを共有する。 - 特許庁

When the user makes instruction, the server 10 sends an E-mail carrying the information about the selected commodity to a designated mail address.例文帳に追加

サーバ(10)はユーザの指示が有った際に、選択された商品に関する情報が記載されたＥメールを指定されたメールアドレス宛に送信する。 - 特許庁

The server 11 sends an electronic mail for recognition of delivery including the delivery place and time to the registered electronic mail address through the Internet 7.例文帳に追加

サーバ１１は登録された電子メールアドレスへ配達先，配達時間を含む配達確認の電子メールをインターネット７を介して配信する。 - 特許庁

The advertisement display device 8-1 transmits customer address notification including the mail address and an advertisement content ID during display to a mail distribution server 3.例文帳に追加

広告表示装置8-1は、上記メールアドレスと、表示中の広告コンテンツIDとを含む顧客アドレス通知をメール配信サーバ３へ送信する。 - 特許庁

The server 2 transmits a questionnaire request e-mail to the cellular phone 1 of the customer A after a predetermined time for the acquisition of the e-mail address.例文帳に追加

また、サーバ２は、電子メールアドレス取得してから所定時間後にアンケート依頼電子メールを顧客Ａの携帯電話装置１に送信する。 - 特許庁

The user uses a communication terminal 4 to be connected to the 2nd mail server 2 via the telephone line to receive the mail.例文帳に追加

ユーザは通信端末装置４を用いて電話回線を介して第２のメールサーバ２に接続することによりメールを受信することができる。 - 特許庁

Moreover, when the recipient reads the received electronic mail data d2, the electronic mail server 1 records the reference time and date on the header record d21.例文帳に追加

また、受取人が受け取った電子郵便データｄ２を閲覧すると、電子郵便サーバ１は、参照日時をヘッダレコードｄ２１に記録する。 - 特許庁

Electronic mail to the personal computer 11 corresponding to the pagers 7, 8 is transferred from a mail server 12 to the pagers 7, 8.例文帳に追加

ページャ７，８に対応するパーソナルコンピュータ１１への電子メールを、そのパーソナルコンピュータに対応するメールサーバ１２からページャ７，８への転送を行う。 - 特許庁

We only consider Mail Filtering in the context of UNIX users with or without AFS Home directories and using the Mail Server 例文帳に追加

我々はこのメール・フィルタリングを, AFSホームディレクトリは持っていてもいなくてもメールサーバを使っているUNIXユーザの状況においてのみ考慮している. - コンピューター用語辞典

To provide an e-mail processing server with a lottery function capable of providing a prize offering service advantageous to an e-mail addressee.例文帳に追加

電子メールの受信者にとって利益のある懸賞提供サービスを行うことが可能な抽選機能付き電子メール処理サーバを提供する。 - 特許庁

A key telephone device 1 monitors the interruption interval of communications of the E-mail server 2 and the E-mail accepting terminal 4 by using a timer unit 14.例文帳に追加

ボタン電話装置１が、電子メールサーバ２と電子メール受信端末４の通信の中断間隔を、タイマ部１４を使用して監視する。 - 特許庁

Since an e-mail is used for a data transmission request from a server 100 which is a disclosed server to a server 300 which is a non-disclosed server or data transmission from the server 300 to the disclosed server 100 in order to allow a client 10 or 11 to browse data, the server 100 is not directly connected to the server 300.例文帳に追加

クライアント１０や１１にデータを閲覧させるために、公開サーバであるサーバ１００から非公開サーバであるサーバ３００へのデータ送信依頼やサーバ３００から公開サーバ１００へのデータ送信に電子メールを使用するので、サーバ１００とサーバ３００とが直接接続されることがない。 - 特許庁

This mail server returning the mail receiving terminal from sleep when receiving mail comprises a sleep return management table which associates a mail address with the mail receiving terminal to be returned from sleep, and a sleep control means which generates a signal for returning the mail receiving terminal from sleep according to the sleep return management table.例文帳に追加

メールの受信時にメール受信端末をスリープ復帰させるメールサーバであって、メールアドレスとスリープ復帰させるメール受信端末を関連付けたスリープ復帰管理テーブルと、メール受信時に前記スリープ復帰管理テーブルに従ってメール受信端末をスリープ復帰させる信号を生成するスリープ制御手段と、を含むメールサーバ。 - 特許庁

The scan mail transmitting system for transmitting a scan mail as an e-mail having an attachment file obtained by converting an original document into image data has a function of a mail server, and also has a function of determining whether an e-mail transmitted to be directed to its own device is an error mail or not.例文帳に追加

原稿をイメージデータ化し、そのファイルを添付ファイルとした電子メール等であるスキャンメールを送信するためのスキャンメール送信装置を、メールサーバとしての機能を有すると共に、自装置宛の電子メールが送信されてきた場合に、その電子メールがエラーメールであるか否かを判断する機能を有する装置として、構成しておく。 - 特許庁

When an abnormality has occurred, a control section 34 of a graphic operation panel 12 selects a mail address for initially sending an electric mail out of mail addresses stored in a memory section 33, and instructs a mail client 31 to transmit an electronic mail to the mail address for promoting an access to a WWW server 32.例文帳に追加

異常が発生すると、グラフィック操作パネル１２の制御部３４は、記憶部３３に格納されたメールアドレスから、電子メールを初回に送信すべきメールアドレスを選択すると共に、当該メールアドレス宛てで、ＷＷＷサーバ３２へのアクセスを促す電子メールを送信するよう、メールクライアント３１に指示する。 - 特許庁

This virus inspection device is provided with a mail storage part 11 storing the same mail as a mail transmitted to a client terminal 5 from the mail reception server 3, and detects the virus in hiding in the mail stored in the mail storage part 11 in reference to a virus definition file 13 made to be latest by a definition file management part 12.例文帳に追加

メール受信サーバ３からクライアント端末５に送信されたメールと同一のメールを保存するメール保存部１１を設け、定義ファイル管理部１２により最新化されたウイルス定義ファイル１３を参照して、そのメール保存部１１に保存されているメールに潜んでいるウイルスを検知する。 - 特許庁

An information management device 2 has a mail server 6 for transmitting e-mail, a proprietor-specific member database 7 with which the member data, for each proprietor, that include the member ID of a member, and the mail address and mail reception condition for the member are registered, and a transmission mail database 8 in which mail data for transmission are stored.例文帳に追加

情報管理装置２は、メールの送信を行うメールサーバ６と、会員の会員ＩＤ、会員のメールアドレス及びメールの受信条件を含む会員データが事業者別毎に登録されている事業者別会員ベース７と、送信用メールデータが記憶された送信メールデータベース８とを備える。 - 特許庁

A threshold mail capacity value is previously stored and the size of electronic mail reported when a mail server device is accessed to obtain the electronic mail which is addressed to this device and stored in a mailbox is compared with the threshold mail capacity value to obtain only electronic mail smaller than the threshold capacity value.例文帳に追加

しきいメール容量値を予め記憶しておき、メールボックスに蓄積されている自装置宛の各電子メールを取得するためにメールサーバ装置にアクセスした際に通知される当該各電子メールのサイズを、前記しきいメール容量値と比較し、当該しきいメール容量値以下の電子メールのみ取得することを特徴とする。 - 特許庁

When an electronic mail is transmitted from a staff terminal to a customer terminal, a mail server converts a transmitter address attached to the electronic mail into a business address which is preliminarily set corresponding to the personal address of the staff, and transmits the electronic mail.例文帳に追加

メールサーバは、従業員端末から顧客端末に電子メールが送信されるとき、その電子メールに付された送信者アドレスを従業員の個人アドレスに対応して予め設定された営業アドレスに変換して送信する。 - 特許庁

To provide an electronic mail delivery reservation method and system capable of performing the reservation of an electronic mail delivery date and reporting that an agent service will be executed soon to a user terminal by an electronic mail delivery reservation server in the reserved electronic mail delivery date.例文帳に追加

電子メール配信日時を予約し、その電子メール配信日時がくると、エージェントサービスがまもなく実行されることを、電子メール配信予約サーバがユーザ端末に通知する電子メール配信予約方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

If it is discriminated that this electronic mail is an electronic mail for home page generation, the server 2 reads data of this electronic mail and determines CGI for home page generation on the basis of a fixed format used for generation of the electronic mail.例文帳に追加

ホームページを作成するための電子メールであると判別したとき、サーバ２はその電子メールのデータを読み取り、電子メールの作成に用いられた定型フォーマットに基づいて、ホームページを作成するためのＣＧＩを決定する。 - 特許庁

In the analysis result notification function part 205, an electronic mail is created based on preset sender mail address information-receiver mail address information and the delivered analysis result, and is transmitted to a mail server 207.例文帳に追加

解析結果通知機能部205では、渡された解析結果204を、予め設定された通知元メールアドレス情報・通知先メールアドレス情報と、渡された解析結果と、に基づいて、通知する電子メールを作成し、メールサーバ207へ送信する。 - 特許庁

When the empty capacity of the RAM 21 is lacked or the like, since the electronic mail stored in the area 21a for mail management is transmitted to a mail preserving server 12 and preserved, the area for the mail can be opened.例文帳に追加

ＲＡＭ２１の空き容量が不足してきた場合などには、メール管理用領域２１ａに格納された電子メールをメール保管サーバ１２に送信して保管させることで、その分の領域を開放することができる。 - 特許庁

The mail server 10 once stores an electronic mail sent from a personal computer 30 or the like to a communication terminal 2, applies a reducing rule to the contents of the electronic mail to reduce its data quantity and transmits the resulting mail to the communication terminal 2.例文帳に追加

メールサーバ１０は、パソコン３０等から通信端末２宛に送信された電子メールを一旦蓄積し、その電子メールの内容に対して縮小ルールを適用してデータ量を縮小して、通信端末２へ送信する。 - 特許庁