「Methane」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The combustible gas containing the methane or the like is supplied from a first gas supplying part 22a and the combustion supporting gas such as the oxygen-containing gas is supplied from a second gas supplying part 22b into the inside of a mixing vessel 20 respectively, and these gases are mixed within a combustion range in the vessel 20 and extracted from an extracting part 24.例文帳に追加

メタン等を含む可燃性ガスは第１のガス供給部２２ａより、酸素含有ガス等の助燃性ガスは第２のガス供給部２２ｂより混合容器２０内に夫々供給され、これらのガスはこの容器２０内にて燃焼範囲内で混合され抜出部２４より抜き出される。 - 特許庁

To provide activated carbon in which a large quantity of methane gas or the like can be adsorbed and stored efficiently even under relatively low pressure and which is packed excellently in a tank or the like to make a storage apparatus compact and is suitable for a gas adsorbent, an electric double layer capacitor or the like.例文帳に追加

低相対圧力下であってもメタンガス等を多量に効率よく吸着貯蔵でき、且つタンク等への充填性に優れ、貯蔵装置をコンパクト化できるガス吸着剤や電気二重層キャパシタなどに好適な活性炭を提供する。 - 特許庁

To conserve the operation energy of a high temperature fermentation tank or the like used in a fermentation plant which ferments organic waste such as excretions of livestock or the like, commercial or domestic discharge raw garbage, sludge, livestock residue, fishery residue or the like or trees and plants at high temperature to produce compost or biogas such as methane gas or the like.例文帳に追加

家畜等の糞尿、業務又は家庭排出生ゴミ、汚泥、家畜残渣、水産残渣等の有機性廃棄物や草木等を高温発酵させ、堆肥又はメタンガス等のバイオガスを製造する発酵プラントで使われる高温発酵槽等の運転エネルギーを省力化することにある。 - 特許庁

The hydrocarbon such as methane is oxidized partially by using the catalyst obtained by depositing Ni on a carrier composed of an oxide of a rare earth element and Al_2O_3, preferably, on the carrier obtained by covering the surface of an Al_2O_3 particle with CeO_2 to produce a gaseous mixture containing CO and H_2.例文帳に追加

希土類元素の酸化物とＡｌ_2Ｏ_3からなる担体、好ましくはＡｌ_2Ｏ_3粒子の表面をＣｅＯ_2が被った担体、にＮｉを担持した触媒を使用して、メタンなどの炭化水素を部分酸化してＣＯとＨ_2を含む混合ガスを生成する。 - 特許庁

The hydrogen gas extracted from the methane gas generated in the bioreactor 13 is supplied to the fuel cell 4 to be utilized as a power supply of power consumed in the general home and the water discharged from the combined septic tank 14 is used as washing water of a toilet, sprinkling water of a garden tree or the like.例文帳に追加

バイオリアクタ１３で発生したメタンガスから抽出した水素ガスは燃料電池４に供給され、一般家庭で消費される電力の電力源として利用され、合併浄化槽１４から排出される水はトイレの洗浄水、庭木の散水などとして用いられる。 - 特許庁

To provide a new catalyst for methane steam reforming, capable of highly efficiently producing hydrogen at a reaction temperature of <500°C which is lower than the conventional reaction temperature without requiring the conventional reaction temperature of ≥500°C, actually high temperature conditions of 700 to 800°C, and to provide the manufacturing method of hydrogen using the catalyst.例文帳に追加

従来の５００℃以上、実際には７００−８００℃という高温度条件を必要とすることなく、より低い、５００℃未満の反応温度において高効率での水素製造を可能とする、メタン水蒸気改質用の新しい触媒とこれを用いた水素製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating methane-fermentation digestive-fluid of livestock excretions which reduces the investment and running costs of a post-stage treating device by reducing the amount of a filtrate in the post-stage treatment by decreasing the amount of the filtrate discharged after solid-liquid separation of the digestive fluid.例文帳に追加

消化液の固液分離後のろ過液排出量を低減して、ろ過液の後段処理容量を低減することにより、後段処理設備の設備コストおよびランニングコストの低減を図る畜産糞尿のメタン発酵消化液の処理方法を提供する。 - 特許庁

The reaction tube of a fixed bed reactor is packed with 2 g of the catalyst, this catalyst is heated to 600°C and a gaseous mixture comprising gaseous nitrogen, gaseous carbon dioxide and gaseous methane in a mixing ratio of 10:9:81 and having 1,000 ppm concentration of hydrogen sulfide is supplied to the catalyst at 200 ml/min flow rate and reacted at a fixed temperature.例文帳に追加

この触媒２ｇを固定床型反応器の反応管に充填し、６００℃に加熱し、混合比が窒素ガス：二酸化炭素ガス：メタンガス＝１０：９：８１で、混合ガス中の硫化水素濃度が１，０００ｐｐｍとした混合ガスを流量２００ｍｌ／ｍｉｎ．で供給し、定温で反応させた。 - 特許庁

The control apparatus comprises equipment for generating the gas mainly comprising methane, a device for measuring the volume of the gas generated from the plant, a flowmeter for measuring a supply flow rate to the plant, and devices located at the inlet and outlet of the plant for automatically obtaining COD or TOC.例文帳に追加

また、本発明の制御装置は、メタンを主成分とするガスを生成する設備と、該設備から発生するガス発生量を流量計で測定する装置と、該設備への供給流量を測定する流量計と、該設備の入り口と出口にあってCODまたはTOCを自動的に入手する装置とからなる。 - 特許庁

The dissolving soln. 5 from which the plastic small pieces 6 are fractionated is guided to a methane fermentation tank 17 to be decomposed to biogas 7 and a digestion liquid 8 and the digestion liquid 8 is aerated to obtain treated water and the plastic small pieces 6 after fractionation are washed with the treated water 9.例文帳に追加

プラスチック小片６を分別した溶解液５をメタン発酵槽17ヘ導きバイオガス７と消化液８とに分解し、消化液８を曝気処理して処理水９とし、分別後のプラスチック小片６を処理水９で洗浄する。 - 特許庁

To provide a catalyst for reforming ethanol at a temperature in a range of not higher than 400°C capable of obtaining a reformed gas of a high hydrogen (H_2) and carbon monoxide (CO) concentration and a low methane (CH_4) concentration, and a method for supplying a hydrogen containing gas using the catalyst.例文帳に追加

４００℃以下の低温域からエタノールを改質して、Ｈ_２、ＣＯ濃度が高く、ＣＨ_４濃度が低い改質ガスを得ることができるエタノール改質触媒及びこれを用いた水素含有ガス供給方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a treatment apparatus which transfers a plastic-containing waste, while agitating it, by a cylindrical rotatable treating chamber body and which does not generate inflammable unburned gasses, such as methane, and dioxins, and to provide a treatment method.例文帳に追加

筒状の回転可能な処理室本体によってプラスチック含有廃棄物を撹拌しながら搬送する処理装置であって、メタンガス等の可燃性未燃ガスや、ダイオキシンを発生させることのない処理装置、及び、処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control system that can be adapted to a gas turbine power generating facility using fermented methane gas, as the main fuel, of which the heat generating amount is rapidly changed in a short time period and also using kerosene or natural gas, as the auxiliary fuel, having stable heat generating amount.例文帳に追加

発熱量が短期間に激しく変動する発酵メタンガス等を主燃料とし、さらに、発熱量の安定している灯油や天然ガスなどを補助燃料として併用するガスタービン発電設備に対して適用可能な制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a compact fuel reforming system for a fuel cell capable of quickly, sufficiently reforming hydrocarbon fuel such as gasoline or light oil even under a relatively low temperature condition of 400°C or less, decreasing the generation of a by-product of carbon monoxide or methane, and preventing nitrogen dilution, and to provide a method of manufacturing hydrogen rich gas.例文帳に追加

４００℃以下の比較的低温条件でもガソリンや軽油などの炭化水素系燃料を素早く且つ十分に改質でき、一酸化炭素やメタンの副生が少なく、窒素希釈を受けずコンパクトな燃料電池用燃料改質システム及び水素リッチガス製造方法を提供すること。 - 特許庁

Since the stock gas is brought into contact with water under atmospheric pressure, the absorbing tower 1 is not necessarily a pressure vessel, and steps of increasing pressure and cooling of the stock gas and water can be eliminated, thereby providing a purified gas enriched in methane at low cost, suppressing equipment and operational costs.例文帳に追加

常圧下に原ガスと水を接触させるので、吸収塔１を圧力容器とする必要がなく、原ガス及び水の昇圧操作や冷却操作が不要となり、設備費や運転費を抑えて低コストでメタンを高濃度化した精製ガスを得ることが可能となる。 - 特許庁

The method of manufacturing the fertilizer response accelerator- containing fertilizer obtaining the fertilizer response accelerator-containing fertilizer by subjecting the ultrafilter permeated digestion liquid obtained by passing the methane fermentation treated liquid of the organic wastes through the ultrafilter to thickening and drying and the fertilizer response accelerator- containing fertilizer obtained by the method.例文帳に追加

有機廃棄物のメタン発酵処理液をウルトラフィルターに通して得られるウルトラフィルター透過消化液を、濃縮・乾燥して肥効促進剤を含む肥料を得ることを特徴とする肥効促進剤入り肥料の製造方法、および該方法によって得られる肥効促進剤入り肥料。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the fermentation is carried out in separated two steps: the preliminary fermentation step wherein the organic waste is subjected to the hydrogen fermentation and the major fermentation step wherein the preliminarily fermented product is added to the methane fermentation solution whereby the major fermentation can be carried out under an anaerobic condition in high efficiency.例文帳に追加

好ましくは、発酵を、有機性廃棄物を嫌気的条件下に水素発酵させる予備発酵と、この予備発酵液をメタン発酵液に添加し、嫌気的条件下に高効率のメタン発酵を行わせる本発酵との２段階で行う。 - 特許庁

This standard is designed to account for the emissions generated from corporate value chain activities during the reporting period (usually a period of one year), and covers the six main greenhouse gases: carbon dioxide (CO2), methane (CH4), nitrous oxide (N2O), hydrofluorocarbons (HFCs), perfluorocarbons (PFCs), and sulphur hexafluoride (SF6). 例文帳に追加

本基準は、報告対象期間（通常は1 年間）における事業者のバリューチェーン活動から生ずる排出量を算出するように設計されており、主な6 種のガス（（二酸化炭素（CO2）、メタン（CH4）、亜酸化窒素（N2O）、ハイドロフルオロカーボン（HFCs）、パーフルオロカーボン（PFCs）および六フッ化硫黄（SF6））を対象としている。 - 経済産業省

The Next-generation Energy Parks are designed to provide information at home and overseas in an easy-to-understand manner about features and technologies regarding photovoltaic power generation and other new energy resources that Japan boasts to the world, as well as next-generation energy sources, such as fuel cells and methane hydrates, which are found at the bottom of waters close to Japan.例文帳に追加

我が国が世界に誇る太陽光発電などの新エネルギーや、燃料電池、我が国の近海の海底にあるメタンハイドレートといった次世代のエネルギーについて、その特徴や技術を国内外に分かりやすく情報発信するための施設である。 - 経済産業省

As for the greenhouse gases such as carbon dioxide (CO2), methane (CH4), nitrous oxide (N2O), Fluorocarbons (HFCs, PFCs) and sulfur hexafluoride (SF6), which are the causes of global warming, developed countries agreed to set reduction rates of emissions with respect to the 1990 levels respectively, and collaboratively aim to achieve the target rates within the committed period (see the reduction target). 例文帳に追加

地球温暖化の地球温暖化の原因となる、温室効果ガスの一種である二酸化炭素(CO2)、メタン(CH4)、亜酸化窒素(N2O)、フロン類類(HFCs)、フロン類類(PFCs)、六フッ化硫黄(SF6)について、先進国における削減率を1990年を基準として各国別に定め、共同で約束期間内に目標値（削減目標参照）を達成することが定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An improved continuous process for converting methane, natural gas, or other hydrocarbon feedstocks into one or more higher hydrocarbons or olefins by continuously cycling through the steps of alkane halogenation, product formation (carbon-carbon coupling), product separation, and regeneration of halogen is provided.例文帳に追加

アルカンのハロゲン化、生成物の形成（炭素‐炭素カップリング）、生成物の分離、及びハロゲンの再生の工程を通して連続的に循環させることにより、メタン、天然ガス、又は他の炭化水素の供給原料を１つ又は２つ以上の高級炭化水素又はオレフィンに転化する改良型連続転化法が提供される。 - 特許庁

This film base material for the adhesive skin patch is composed of, at least, one type selected from a group of polyoxytetramethyleneglycol, butanediol, polyethyleneglycol and polypropylene glycol as diol components; and ether-based urethane resin obtained from methane diphenylenediisocyanate as isocyanate components.例文帳に追加

皮膚貼付材用フィルム基材は、ジオール成分として、ポリオキシテトラメチレングリコール、ブタンジオール、ポリエチレングリコール及びポリプロピレングリコールからなる群から選ばれる少なくとも一種と、イソシアネート成分として、メタンジフェニレンジイソシアネートとから得られるエーテル系ウレタン樹脂から成る。 - 特許庁

To provide a method for preparing a catalyst for removing low concentration hydrocarbons in an exhaust gas containing excess oxygen which demonstrates high removal performance even for an exhaust gas in which a methane content in hydrocarbons is high and indicates stable catalytic activity over a long period even in the presence of sulfur compounds.例文帳に追加

全炭化水素中のメタンの含有割合が高い排ガスに対しても高い除去性能を発揮し、かつ、硫黄酸化物の共存下においても長期にわたって安定した触媒活性を示す、酸素過剰な排ガス中の低濃度炭化水素除去用触媒の製造法を提供することを主な目的とする。 - 特許庁

In the hydrogen generator for electrolytically generating hydrogen, a gas diffusion electrode is used as the anode, a solid electrolyte membrane is interposed between the anode and cathode, a steam-methane gas mixture is supplied to the gas diffusion electrode as the anode, and hydrogen is obtained from the cathode side.例文帳に追加

電解により水素を発生する水素発生装置において、陽極にガス拡散電極を用い、該陽極と陰極との間に固体電解質膜を介在させ、該陽極のス拡散電極に水蒸気とメタンガスの混合ガスを供給し、陰極側から水素を得るように形成していることを特徴とする水素発生装置。 - 特許庁

METHOD FOR EFFICIENTLY GENERATING HYDROGEN FROM METHANE, AMMONIA OR STEAM AT LOW TEMPERATURE ZONE AS LOW AS 150°C TO 400°C BY USING CATALYTIC REACTION BY RADIATION AT INFRARED, FAR-INFRARED OR TERAHERTZ WAVELENGTH WHEN IRRADIATING MAGNETIC FERRITE AND METAL OXIDE MAGNETIC MATERIAL WITH MICROWAVE, AND INCREASING OSCILLATION WAVELENGTH DENSITY OF RADIATION例文帳に追加

メタン、アンモニア、水蒸気から磁性体フェライト及び金属酸化物磁性体にマイクロ波を照射した場合の赤外線、遠赤外線、テラヘルツの波長輻射による触媒反応を利用し、輻射する波長振動の密度を高め低温の１５０℃〜４００℃の低温帯で水素を効率よく発生させる方法 - 特許庁

In a method for cleaning combustion exhaust gas containing oxygen excessively, natural gas is added to the combustion exhaust gas and, thereafter, this combustion exhaust gas is cleaned by using the nitrogen oxide removing catalyst reducing nitrogen oxide in the presence of hydrocarbon arranged on the upstream side and the oxidizing catalyst oxidizing methane arranged on the downstream side.例文帳に追加

酸素を過剰に含む燃焼排ガスの浄化方法において、燃焼排ガスに天然ガスを添加した後、上流側に配置した炭化水素の存在下に窒素酸化物を還元する窒素酸化物除去触媒と下流側に配置したメタンを酸化する酸化触媒とを用いて、燃焼排ガスの浄化処理を行うことを特徴とする燃焼排ガスの浄化方法；およびその装置。 - 特許庁

This epoxy resin composition containing at least (A) the epoxy resin and (B) a curing agent is provided wherein the curing agent (B) contains 30 to 90 mass% bis(4-amino-3-methylcyclohexyl)methane and 70 to 10 mass% norbornane diamine based on 100 mass% total curing agent.例文帳に追加

少なくともエポキシ樹脂（Ａ）および硬化剤（Ｂ）を含むエポキシ樹脂組成物であって、前記硬化剤（Ｂ）が、全硬化剤１００質量％に対して、ビス（４−アミノ−３−メチルシクロヘキシル）メタンを３０〜９０質量％、ノルボルナンジアミンを７０〜１０質量％含んでなるものであるエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The anaerobic treatment facility includes: a sodium addition apparatus 5 for adding sodium to the treatment object organic matter; a calcium addition apparatus 6 for adding calcium to the treatment object organic matter; and an anaerobic treatment tank 7 for methane-fermenting the treatment object organic matter to which the sodium and the calcium are added.例文帳に追加

嫌気性処理設備は、処理対象有機物にナトリウム分を添加するナトリウム添加装置５と、前記処理対象有機物にカルシウム分を添加するカルシウム添加装置６と、ナトリウム分及びカルシウム分が添加された処理対象有機物をメタン発酵させる嫌気性処理槽７と、を備える。 - 特許庁

To provide a system for recovering biomass resources which is simplified by reducing the number of devices, and to provide a system for recovering biomass resources which recovers even paper etc. as suitable materials for fermentation by enhancing the purity of biomass resources, as a system for selecting biomass resources suitable for methane fermentation from burnable trash.例文帳に追加

可燃ごみからメタン発酵に適したバイオマス資源を選別するシステムにおいて、機器点数を少なくし、簡素化したバイオマス資源の回収システムを提供することと、バイオマス資源の純度を高め、紙類も発酵好適物として回収するバイオマス資源の回収システムを提供すること。 - 特許庁

The polyester resin composition comprises 20-70 wt.% of a polycarbonate resin, and 30-80 wt.% of a copolymerized polyester resin containing dicarboxylic acid component mainly comprising terephthalic acid and 15-40 mol% of bis(4-β-hydroxyethoxyphenyl)methane in the glycolic components.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂２０〜７０重量％とテレフタル酸を主たるジカルボン酸成分とし、ビス（４−β−ヒドロキシエトキシフェニル）メタンをグリコール成分全体の１５〜４０モル％含有する共重合ポリエステル樹脂３０〜８０重量％とからなるポリエステル樹脂組成物とそれからなる成形品。 - 特許庁

This organic waste treating facility has a fermenting tank 2 for methane-fermenting organic waste, a dehydration unit 5 for dehydrating the fermentation residues produced by the fermentation in the tank 2, a carbonizing furnace 7 for carbonizing the dehydrated fermentation residues, and a means for taking out the produced carbide from the furnace 7.例文帳に追加

有機系廃棄物をメタン発酵させる発酵槽２と、この発酵槽２の発酵により生じた発酵残渣を脱水する脱水装置５と、脱水された発酵残渣を炭化する炭化炉７と、この炭化炉７から生じた炭化物を取り出し可能になっている有機系廃棄物処理設備と有機系廃棄物処理方法。 - 特許庁

To obtain a biogas highly valuable as a gas fuel and having no danger of explosion by preventing nitrogen or oxygen gas in a supplied oxygen-containing gas from getting mixed in the biogas in suppressing the production of hydrogen sulfide by the supply of the oxygen-containing gas in anaerobic treatment subjecting organic wastewater containing a sulfur compound to methane fermentation.例文帳に追加

硫黄化合物を含む有機性排水をメタン発酵する嫌気処理において、酸素含有ガスの供給により硫化水素の発生を抑制するに当たり、供給した酸素含有ガス中の窒素ガスや酸素ガスのバイオガスへの混入を防止して、ガス燃料としての価値が高く、爆発の危険性の問題のないバイオガスを得る。 - 特許庁

To provide a method for producing a hydrogen/carbon monoxide mixed gas which enables to carry out a reaction for gasifying coal and a coal layer gas safely under a pressure condition even if the coal layer gas used is rich in oxygen and furnish the mixed gas with a high hydrogen ratio without a steam reaction for reforming methane.例文帳に追加

酸素を多量に含む炭層ガスを用いた場合でも、加圧状態で安全に石炭と炭層ガスのガス化反応を行わせることができ、かつメタンの水蒸気改質反応を行わせることなく水素比の高い混合ガスを得ることができる水素・一酸化炭素混合ガスの製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an organic waste treatment method capable of efficiently generating methane gas without being accompanied with dioxins generation by solubilizing and converting organic substances such as plastics contained in organic wastes and unsuitable for anaerobic digestion into soluble organic substances and then digesting them without requiring incineration facilities of organic substances such as plastics unsuitable for anaerobic digestion.例文帳に追加

有機性廃棄物に含まれる嫌気性消化に不適なプラスチック等の有機物も可溶化処理して可溶性有機物に変換することにより嫌気性消化させて効率よくメタンガスを発生させることができ、嫌気性消化に不適なプラスチック等の有機物の焼却設備を必要とせず、ダイオキシンの発生もない有機性廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

The org. acid A not only can dissolve and remove the crystals of metallic sulfides such as iron sulfide and magnesium ammonium phosphate in the pores of the membrane 6 but also can dissolve the trace metals contained in the digestive sludge 11 in the state that microorganisms easily utilize the trace metals and accordingly, methane fermentation efficiency can be enhanced.例文帳に追加

これにより、有機酸Ａによって、分離膜６の膜細孔の硫化鉄等の金属硫化物やリン酸マグネシウムアンモニウムの結晶を溶解除去できるだけでなく、消化汚泥１１中に含まれる微量金属を微生物が利用し易い溶解状態とすることができ、メタン発酵効率を高めることができる。 - 特許庁

To provide a treatment system and method for effectively using biomass resources, with which biomass resources are treated in stages, methane gas and hydrogen gas are efficiently formed/recovered without leaving a final residue, especially expensive pyroligneous acid and a hard carbonized product (carbonized material) having excellent gas adsorptivity is formed/recovered.例文帳に追加

バイオマス資源を段階的に処理して、最終的な残渣をほとんど生じることなく、メタンガス及び水素ガスを効率よく生成・回収するとともに、特に、高価な木酢液と、ガス吸着性に優れた硬質の炭化物（炭化材）の生成・回収をも可能とするバイオマス資源を有効利用するための処理システム及び処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an asymmetric hollow fiber membrane for gas separation which is formed from soluble aromatic polyimide having a specific repeating unit and exhibits improved gas separation performance, in particular, when used for separating hydrogen gas from methane gas or nitrogen gas and to provide a gas separation method using the asymmetric hollow fiber membrane for gas separation.例文帳に追加

特定の反復単位からなる可溶性の芳香族ポリイミドで形成され、改良されたガス分離性能を有する非対称中空糸ガス分離膜を提供すること、特に水素ガスとメタンガスや窒素ガスとのガス分離性能などが改良された非対称中空糸ガス分離膜を提供すること、及び前記非対称中空糸ガス分離膜を用いたガス分離方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

There are preferably exemplified, as the component (A), octadecyl isocyanate, phenyl isocyanate, toluene diisocyanate (TDI), diphenylmethane-4,4'-diisocyanate (MDI), diphenylmethane-2,4'-diisocyanate, hexamethylene diisocyanate (HDI), bis(4-isocyanatocyclohexyl)methane (H_12MDI) or the like and those oligomerized derivatives.例文帳に追加

（Ａ）イソシアネート基を有する化合物としては、オクタデシルイソシアネート、フェニルイソシアネート、トルエンジイソシアネート（ＴＤＩ）、ジフェニルメタン−４，４’−ジイソシアネート（ＭＤＩ）、ジフェニルメタン−２，４’−ジイソシアネート、ヘキサメチレンジイソシアネート（ＨＤＩ）、ビス（４−イソシアネートシクロヘキシル）メタン（Ｈ_12ＭＤＩ）等、又はそれらをオリゴマー化した誘導体が好ましい。 - 特許庁

In the manufacture of hydrogen iodide and/or methyl iodide from gaseous hydrogen and/or methane or hydrogen-containing gas and gaseous iodine, hydrogen iodide and/or methyl iodide is manufactured easily, efficiently and stably for a long period by using a catalyst formed by supporting one or more kinds of platinum group elements on an oxide and/or activated carbon.例文帳に追加

ガス状水素および／またはメタンまたは水素含有ガスとガス状ヨウ素とからヨウ化水素および／またはヨウ化メチルを製造するにあたり、白金族元素の一種以上の元素を酸化物および／または活性炭に担持させた触媒を用いることを特徴とする容易に、効率よく、かつ長期安定にヨウ化水素および／またはヨウ化メチルを製造する方法である。 - 特許庁

Magnesium oxide powder and methane and/or hydrogen are supplied to a plasma reaction furnace in which thermal plasma of an inert gas is generated, the magnesium oxide powder is plasma-reduced to magnesium, and the plasma-reduced gaseous magnesium is condensed, thereby producing magnesium powder, a mixture of magnesium and magnesium hydride powders, or magnesium hydride powder.例文帳に追加

不活性ガスの熱プラズマを生成するプラズマ反応炉に酸化マグネシウム粉末と、メタン及び／又は水素とを供給し、酸化マグネシウム粉末をマグネシウムにプラズマ還元し、プラズマ還元された気体のマグネシウムを凝縮させることによって、マグネシウム粉末又は水素化マグネシウム粉末の混合物或いは水素化マグネシウム粉末を生成する。 - 特許庁

In a coloring composition for color filter including at least transparent resin, its precursor or a coloring agent carrier made of the mixture thereof and a coloring agent, the coloring agent is a triallyl methane perchlorate coloring agent or hexafluorophosphate coloring agent.例文帳に追加

少なくとも透明樹脂、その前駆体またはそれらの混合物からなる着色剤担体および着色剤を有するカラーフィルタ用着色組成物において、該着色剤がトリアリールメタン過塩素酸塩色素、またはヘキサフルオロリン酸塩色素であることを特徴とするカラーフィルタ用着色組成物を用いることによるものである。 - 特許庁

To provide a technique for obtaining hydrogen-based fuel gas or methane-based fuel gas by using a biomass resource-derived glycerol aqueous solution or a mixed aqueous solution of glycerol with methanol as a raw material, contacting the glycerol aqueous solution or the mixed aqueous solution with an inorganic chemical substance composition and changing reaction conditions.例文帳に追加

バイオマス資源由来のグリセロール水溶液または該グリセロールとメタノールの混合水溶液を原料とし、これを無機化学物質組成物に接触させ、反応条件変化させることによって、水素を主成分とする燃料ガスまたはメタンを主成分とする燃料ガスを得ることができる技術に関する。 - 特許庁

To provide an asymmetric hollow fiber membrane for separating a gas made from a soluble aromatic polyimide comprising a specific repeating unit, having improved gas separation capability, particularly improved capability of separating a hydrogen gas and a methane gas or a nitrogen gas, or the like; and a gas separation method employing the same.例文帳に追加

特定の反復単位からなる可溶性の芳香族ポリイミドで形成され、改良されたガス分離性能を有する非対称中空糸ガス分離膜を提供すること、特に水素ガスとメタンガスや窒素ガスとのガス分離性能などが改良された非対称中空糸ガス分離膜を提供すること、及び前記非対称中空糸ガス分離膜を用いたガス分離方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The thermal recording material includes a thermal recording layer, containing leuco dye and colorant, on a base material, wherein the colorant contains at least one kind selected from 4,4'-(3-(tosyl)ureide) diphenyl methane, and 4,4'-(3-(tosyl)ureide) diphenyl ether and also 4-allyloxy-4'-hydroxydiphenyl sulfone.例文帳に追加

支持体上に、ロイコ染料及び呈色剤を含有する感熱記録層を有する感熱記録体において、前記呈色剤として、４，４’−（３−（トシル）ウレイド）ジフェニルメタン及び４，４’−（３−（トシル）ウレイド）ジフェニルエーテルから選ばれる少なくとも１種を含有し、更に４−アリルオキシ−４’−ヒドロキシジフェニルスルホンを含有することを特徴とする感熱記録体。 - 特許庁

To provide a production method of a mixed gas, capable of producing a mixed gas for FT synthesis process for producing chemical raw materials such as dimethyl ether, methanol, methane and other alkanes, chemical products, and liquid fuels, by low pressure one step coal gasification reaction, and capable of long term operation of the production process.例文帳に追加

本発明は、ジメチルエーテル、メタノール、メタン、その他アルカンなどの化学原料、化学品及び液体燃料を製造するためのＦＴ合成プロセス用混合ガスを、低圧且つ一段階の石炭ガス化反応により製造することができ、更に製造プロセスの長期運転が可能な混合ガスの製造方法を提供することを、その課題とする。 - 特許庁