| 意味 | 例文 |
Middle Partの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3601件
middle part of the Stone Age beginning about 15,000 years ago 例文帳に追加
約1万5000年前に始まる石器時代中期 - 日本語WordNet
I had a slight stomachache here, in the upper-middle part of my stomach.例文帳に追加
みぞおち付近に軽い痛みがありました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The thickness of the middle seal lip 15b is gradually decreased as it goes from the base end part to the middle part and increased as it goes from the middle part to the tip end part.例文帳に追加
上記中間シールリップ15bの厚さを、基端部から中間部に向かう程徐々に小さくすると共に、この中間部から先端部に向かう程大きくする。 - 特許庁
A lower header tank includes both front and rear middle header parts extending respectively between the inlet header part 1 and the first middle header part 3 and between the outlet header part 3 and the second middle header part 4.例文帳に追加
下ヘッダタンクに、入口ヘッダ部1と第1中間ヘッダ部2および出口ヘッダ部3と第2中間ヘッダ部4とに跨る前後両中間ヘッダ部を設ける。 - 特許庁
The middle part is joined to the one end 1a to form the ring part.例文帳に追加
そして、その一端1aに中程を合せて輪部を形成する。 - 特許庁
the middle part of a slack rope (as distinguished from its ends) 例文帳に追加
緩んだロープの中間部分(両端と区別して) - 日本語WordNet
The linear part 7 is provided with a slidable part 6 provided in the middle of the linear part.例文帳に追加
線状部7は、線状部の途中に設けられたスライド可能部6を備える。 - 特許庁
The middle ribs 4a, 4b on a side far from the ear part 5 do not have the horizontal middle rib 4b, and consist of only the vertical middle rib 4a.例文帳に追加
耳部5から遠い側の中骨4a,4bは、横中骨4bがなく縦中骨4aのみで構成する。 - 特許庁
In this sole structure, the middle foot part 21 of a sole with a front foot part 20, the middle foot part 21, and a rear foot part 22 is provided with a shank piece 1.例文帳に追加
靴底構造は、前足部20、中足部21および後足部22を有する靴底の中足部21にシャンクピース1を備えている。 - 特許庁
TUBULAR PARTS HAVING BULGED PART IN MIDDLE PART AND METHOD FOR MANUFACTURING THEM例文帳に追加
中央部に膨出部を有するチューブ状部品及びその製造方法 - 特許庁
To increase the connection strength between a handle part and a middle cover part.例文帳に追加
持ち手部分と中蓋部との接続強度を強くすることにある。 - 特許庁
ARMORED MIDDLE CONNECTED PART OF DOUBLE-ARMORED SUBMARINE CABLE例文帳に追加
二重鎧装海底ケーブルの鎧装中間接続部 - 特許庁
A girder reinforcing mechanism 11 is installed in a middle girder part 5.例文帳に追加
中桁部5に、桁補強機構11を設置する。 - 特許庁
Between a tip part of the elastic member 20 and a base end part of the middle rib 10, a middle dowel 13 is provided.例文帳に追加
この弾性部材20の先端部と子骨10の基端部との間には中ダボ13が介装されている。 - 特許庁
the middle part of a playing field (as in football or lacrosse) 例文帳に追加
(フットボールまたはラクロスなどの)グラウンドの中央の部分 - 日本語WordNet
Its whole length is 152 meters and the diameter of its middle circular part approximately 90 meters. 例文帳に追加
墳丘長152メートル、中円部直径約90メートル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The theory is that we can take the middle part of the medical process例文帳に追加
私たちは医療の 中間部分を受け持って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in the Middle Ages in Japan, a person who is a samurai guard at the western part of the Court 例文帳に追加
(中世日本で)西面の武士である人 - EDR日英対訳辞書
the middle part of a fish that has been cut into three parts, called 'naka-ochi' 例文帳に追加
中落ちという,下ろした魚の中骨の部分 - EDR日英対訳辞書
A middle cloud generation part 612 and a middle cloud drawing part 634 generate a middle cloud texture on the basis of the initial data 950 and the small cloud texture 102.例文帳に追加
中雲生成部612及び中雲描画部634は、初期データ950及び小雲テクスチャ102に基づいて、中雲テクスチャを生成する。 - 特許庁
The sealed part 28 of the container body 2 cut out by the middle plug blade 47 of the middle plug 4 is reliably held by the middle plug 4.例文帳に追加
中栓4の中栓刃47で切り欠いた容器本体2の封止部28を中栓4にて確実に保持できる。 - 特許庁
The part of the core wire 7 near to end part, excluding the middle part 3a of the cable 3 is covered by the cover part 8.例文帳に追加
中央部3aより電線3の端末寄りの芯線7は被覆部8に被覆されている。 - 特許庁
At the boundary part of the middle part 11 and back pad part 13, an insertion part for inserting its tail is installed.例文帳に追加
中間部11と背当て部13との境界部には、尾を挿通する挿通部が設けられている。 - 特許庁
A loop-shaped buffer part 8 in plan view is provided on a middle part of the oil feed pipe, and a similar buffer part for the return pipe is also provided on a middle part of the return pipe.例文帳に追加
給油管の中間部に平面視でループ状をなす緩衝部8を設け、戻し管の中間部にも同様の戻し管用緩衝部を設ける。 - 特許庁
The first hinge part and the second hinge part are positioned on the approximately rectangular same diagonal line of the middle part, and in the folded state, the first panel, the middle part and the second panel are aligned at approximately uniform panel thickness.例文帳に追加
即ち解決しようとする課題は、従来の折りたたみパネルは、上方、下方共には180度折り曲げることができないという点である。 - 特許庁
A part of the vehicular body frame 4 is extended to a side part of the middle supporting portion.例文帳に追加
この中途支持部の側方まで車体フレーム4の一部を延設する。 - 特許庁
The front part (2) comprises a middle part (5) inclining forward usually from the lower edge of the upper part (4) and a lower part (6) inclining backward from the lower edge of the middle part (5).例文帳に追加
前面部(2)は、通常上部(4)の下端縁から前方に傾斜する中間部(5)、及び中間部(5)の下端縁から後方に傾斜する下部(6)からなる。 - 特許庁
A step part 21c to make an outer diameter dimension of a base part 21a of the free end part 21 larger than that of a middle part 21b is formed between the base part 21a and the middle part 21b.例文帳に追加
自由端部21の基部21aの外径寸法が中途部21bのそれよりも大きくなるよう基部21aと中途部21bとの間に段差部21cを形成する。 - 特許庁
A portion of the liquid absorption part 2 from the middle part to one end is fitted in a tubular heat radiation part 4 and the remaining portion of the liquid absorption part 2 from the middle part to the other end is fitted in a thermally conductive part 5.例文帳に追加
吸液部2は、その中間部からその一端にかけて管状の放熱部4に嵌め込まれ、その中間部からその他端にかけて熱伝導部5に嵌め込まれている。 - 特許庁
The cross section of the middle leg part 8 is shaped almost rectangle.例文帳に追加
中脚部8の横断面形状はほぼ四角形である。 - 特許庁
The bottom part of the battery case includes a circular base part for placing the bottom part of the cathode, a circular middle part provided on the side inner than the base part and placing the bottom-part separator, and a terminal part protruded downward from the middle part.例文帳に追加
電池ケースの底部は、正極の底部を載置する環状の基部と、基部よりも内側に設けられた、底部セパレータを載置する環状の中間部と、中間部から下方に突出する端子部と、を含む。 - 特許庁
A bottom part exhaust port 4 having a bottom cover 4a is disposed on the bottom part of the decomposition tank 1 and a middle exhaust port 5 having a middle cover 5a is disposed at the middle part thereof.例文帳に追加
分解糟1の底部に、底部蓋4aを有する底部排出口4が設けられ、中央部に中間蓋5aを有する中間排出口5が設けられている。 - 特許庁
The sub pipe part 34 extends from the middle of the main pipe part 30 in a cylindrical shape.例文帳に追加
副管部34は、主管部30の途中から筒状に延出している。 - 特許庁
A planar filter medium surface is formed in the middle of the delivery part and winding part.例文帳に追加
繰り出し部と巻き取り部の中間に平面状の濾材面が形成される。 - 特許庁
Then, when the game board 40 is attached to a middle frame, grounding is performed with respect to the middle frame at the game board ground part having contact with the middle frame.例文帳に追加
そして、遊技盤40を中枠に取り付けた際に、中枠に接する遊技盤接地部で中枠に対して接地される。 - 特許庁
In the plunger part 3, a cylindrical hollow is formed from a middle part to a bottom part.例文帳に追加
このプランジャー部3は中間部から底部にかけて円柱状の空洞が形成されている。 - 特許庁
The half member 3 includes a neighborhood part 31 of an opening end C1, a neighborhood part 32 of an opening end C2 and a middle part 33 of them, B1 shows a boundary between the neighborhood part 31 and the middle part 33 and B2 shows a boundary between the neighborhood part 32 and the middle part 33.例文帳に追加
半割部材3は、開口端C1の近傍部31、開口端C2の近傍部32、およびそれらの中間部33とを含み、B1は近傍部3と中間部33との境界を示し、B2は近傍近傍部32と中間部33との境界を示す。 - 特許庁
The middle part of the fuel hose 62 is fixed to the vehicle body frame.例文帳に追加
燃料ホース62の中途部を車体フレームに固定する。 - 特許庁
A middle flange 19 is formed at an outer middle circumferential part of a central part 18a, made of insulating material around a connecting element 2.例文帳に追加
接続子2を囲む、絶縁材製の中央部品18aの中間部外周面に、中間フランジ19を形成する。 - 特許庁
occupying the lower part of the middle socioeconomic range in a society 例文帳に追加
社会の中央社会経済範囲の低い部分を占める - 日本語WordNet
The handle 5 for transportation is connected with the middle-folding handling part 10 and can be extended above the middle-folding handling part 10.例文帳に追加
運搬用取手5は、中折り処理部10に連結され、中折り処理部10の上方に延びることが可能である。 - 特許庁
A middle leg part 24 of the second core member 2 constitutes a gap 41 at an interval between the middle leg part 14 of the first core member 1.例文帳に追加
第2のコア部材2の中脚部24は、第1のコア部材1の中脚部14との間でギャップ41を構成している。 - 特許庁
This connecting structure for a rod body comprises a faucet core 10 arranged in a connecting part between a first middle rod 2 and a second middle rod 3.例文帳に追加
第1中竿2と第2中竿3との連結部分にはインロー芯10が配置されている。 - 特許庁
In the heating chamber 12, the lower part and the upper part have a large depth, and the depth of an intermediate part (the middle part) between the lower part and the upper part is smaller than the depth of the lower part and the upper part.例文帳に追加
加熱室12は、その下部及び上部の奥行きが広く、その下部及び上部との間の部分(真中)の奥行きが下部及び上部の奥行きより狭い。 - 特許庁
The hub main body part 30 of the hub 22 for the bicycle is provided with a tubular middle part 34, the first mounting part 36a arranged on both end parts of the middle part 34, and the second mounting part 36b.例文帳に追加
自転車用ハブ22のハブ本体部30は、管状の中間部34と中間部34の両端部に設けられた第1取付部36a,第2取付部36bとを有する。 - 特許庁
The pillar part 24 includes: an inside diameter side part 26; a radial middle part 25; an outside diameter side part 27; and an inclined connecting part 28 connecting both side parts 26, 27 of the inside and outside diameters and the radial middle part 25 to each other.例文帳に追加
柱部24は、内径側部26と、径方向中間部25と、外径側部27と、内外径の両側部26、27と径方向中間部25とを連結する傾斜連結部28とを有する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

