「Middle Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A movable chain 15a is arranged at a substantially middle part of the pollution diffusion preventive film 9c.例文帳に追加

汚濁拡散防止膜９ｃの略中間には、可動チェーン１５ａが設けられる。 - 特許庁

The oil passage 7 includes a bending part 71 bending at 90° degrees or less in a middle thereof.例文帳に追加

油路７は、その途中に、９０°以下の角度をなして曲がる曲部７１を有する。 - 特許庁

Gekko OTOMO (dates of birth and death unknown) was a painter in the middle to latter part of the Edo period. 例文帳に追加

大友月湖（おおともげっこ、生卒年不詳）は、江戸時代中期・後期の画家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The middle part 32 includes a cord which is made of aramid fibers and is spiraled in the circumferential direction.例文帳に追加

ミドル部３２は、アラミド繊維からなり周方向に螺旋巻きされたコードを備える。 - 特許庁

The venturi tube 40 is formed with the lower side diameter greater than the diameter in the middle part.例文帳に追加

ベンチュリ管４０は、中間部の直径よりも下端の直径が大きく形成される。 - 特許庁

At least one center plug 7_1 is arranged in the middle part 1c of the combustion chamber 1b.例文帳に追加

燃焼室１ｂの中央部１ｃには、少なくとも１個のセンタプラグ７_1が配置される。 - 特許庁

The thickness is brought down from a little lower part of Kissaki (tip) to the middle of Mune (back). 例文帳に追加

鋒から少し下だったところから途中まで、棟の側肉が落とされているもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

occupying the upper part of the middle socioeconomic range in a society 例文帳に追加

社会において、中流の社会経済的領域の中の上層を占めているさま - 日本語WordNet

A conduction shaft 1A is put through and brazed to a middle part of the end plate 8B on the other side.例文帳に追加

他側の端板８Ｂの中心部には、通電軸１Ａを貫挿してろう付する。 - 特許庁

A gel introducing port 20 and an air vent hole 22 are communicated with a middle part of the channel 24.例文帳に追加

流路２４の途中にはゲル導入口２０と空気抜き穴２２が連通している。 - 特許庁

The contact arm 210 is curved to form a nearly a chevron shape at its middle part.例文帳に追加

接触アーム２１０は中間部が湾曲した略”く”字状に形成されている。 - 特許庁

Protruding faces 32f of middle protruding parts 32a formed on both side faces 32d of the middle plate 32 are abutted on an inner wall face of the securing plate part 33c, and a gap is formed between an inner curved surface of the bent part 33d and a corner part 32e of the middle plate 32.例文帳に追加

中プレート３２の両側面３２ｄに形成した中突出部３２ａの突出面３２ｆを係止板部３３ｃの内壁面に当接させ、曲げ部３３ｄの内曲面と、中プレート３２の隅部３２ｅとの間に間隙を形成する。 - 特許庁

An ellipse cylinder 53 as a collapsing part is formed in the middle of the collapsing member 46.例文帳に追加

座屈部材４６の中間部分には、座屈部としての楕円筒部５３が形成されている。 - 特許庁

Bumrungrad Hospital, for its part, is planning a services partnership with hospitals in the Middle East and Bangladesh.例文帳に追加

さらに、バムルンラート病院は、中東及びバングラデシュの病院と業務提携を計画。 - 経済産業省

The upper end of the column 3 is connected to the middle stage part of a reflux cooler 4.例文帳に追加

分留管３の上端は、還流冷却器４の中段部に接続されている。 - 特許庁

This top is comprised of an external top 2 and a middle top 4, and an engagement recess part 6 to engage the middle top 4 in the center of the external top 2 is formed.例文帳に追加

外天板２と中天板４とからなり、外天板２の中央部に前記中天板４が嵌合する嵌合凹部６を形成する。 - 特許庁

The surface of the middle frame of a part to which the middle frame side connector 20 is installed is integrally formed with a projecting stripe 32 on the right of threaded holes 31.例文帳に追加

また、中枠側コネクタ２０が取り付けられる部分の中枠表面には、ネジ孔３１の右側に突条３２が一体形成される。 - 特許庁

To provide a grill which even when a part of burners are extinguished in the middle, securely determines the extinguishment of the burners in the middle without delay.例文帳に追加

一部のバーナが途中消火してもそのバーナの途中消火の判断が遅れることなく的確に行うことができるグリルを提供する。 - 特許庁

A middle shaft is made to penetrate across a front part of the gear case, and the gear case is installed swingably by middle shaft bearings fixed to a frame A of the wheelchair.例文帳に追加

ギヤケースの前方に中間軸を貫通して車椅子車体Ａに固定された中間軸軸受でギヤケースを揺動自在に取り付ける。 - 特許庁

The polarity of the pixel electrode voltage III of a middle divided pixel part is reversed at timing coincident with the middle potential of the common electrode voltage I.例文帳に追加

中間の分割画素部の画素電極電圧IIIの極性は、共通電極電圧Iの中間電位と一致するタイミングで反転される。 - 特許庁

A bonding member 6 includes a first notch part extending from a one end side to a middle part and inserted with the first group terminal 3, and a second notch part extending from the other end side to the middle part and inserted with the second group terminal 4.例文帳に追加

結合部材６は、一端側から中間部まで延びて第１群ターミナル３が挿入される第１切り欠き部と、他端側から中間部まで延びて第２群ターミナル４が挿入される第２切り欠き部とを備える。 - 特許庁

The handle part 9 is offset or arranged obliquely to the longitudinal axis 13 of the middle part 8, and similarly, the distal part 10 is offset or obliquely arranged to the longitudinal axis 13 of the middle part 8.例文帳に追加

操作部分９は中央部分８の長手方向軸１３に対してオフセットされ、又は斜めに配置され、これと同様に、遠位部分１０も中央部分８の長手方向軸１３に対してオフセットされ、又は斜めに配置される。 - 特許庁

The lock bar is formed by providing a first stepped portion 17, hooked by the lock claws, on the upper side of a large-diameter part 14 to range with a middle- diameter part 15, and also a second stepped portion 18 on the upper side of the middle-diameter part to range with a small-diameter part 16.例文帳に追加

ロック棒を、大径部１４の上側にロック爪が引掛けられる第１段差１７を設けて中径部１５を連ねると共に中径部の上側に第２段差１８を設けて小径部１６を連ねて形成する。 - 特許庁

For each middle point of each side, a segment calculation processing part 110 calculates a segment connecting a middle point and a middle point opposed to the middle point when the number of center points in the segmented rectangular areas is an even number, and calculates a segment connecting the middle point and the center point in the segmented rectangular area which is opposed to the middle point when the number of center points in the segmented rectangular area is an odd number.例文帳に追加

線分算出処理部１１０は、各辺の中点毎に、切出矩形領域内の中心点の数が偶数の場合は、中点とその中点に対向する中点とを結ぶ線分を算出し、奇数の場合は、中点とその中点に対向する切出矩形領域内の中心点とを結ぶ線分を算出する。 - 特許庁

The base end of the leading line 16 is press-attached to a first groove 31 of a first locking part 17 via a regulation part 29, and the middle part of the leading line 16 progresses toward a second locking part 18 while abutting on an abutment part 34 in a state that the middle part is coated with an insulating tube 25 which extends to the base end.例文帳に追加

引出線１６の基端部が規制部２９を経由して第１係止部１７の第１溝部３１に挿着され、引出線１６の中間部は、基端部まで延在する絶縁チューブ２５に被覆された状態で、当接部３４に当接しながら第２係止部１８に向かう。 - 特許庁

A control part 5 is provided with one point or more pushing processing part 11 comparing a switch on determining part 12 and a determining switch data generating part 13, the determining switch data generating part 13 generates middle point data D corresponding to one point or more pushing switch and stores the middle point data D in the switch one determining part 12.例文帳に追加

制御部５に、スイッチＯＮ判定部１２と、判定用スイッチデータ生成部１３と、で構成される複数点押し処理部１１を備え、判定用スイッチデータ生成部１３において複数点押しスイッチに対応した中点データＤを生成し、スイッチＯＮ判定部１２に格納される。 - 特許庁

The device 1 is also provided with an air current generation means 17 generating an air current going toward at least either the image forming part PIF or the fixing part 20 from a middle part between the image forming part PIF and the fixing part 20 along the recording medium at the middle part as seen in the carrying direction of the recording medium MRC.例文帳に追加

画像形成装置１は、記録媒体ＭRCの搬送方向に見て、像形成部ＰIFと定着部20との中間部に、中間部から記録媒体に沿って、像形成部及び定着部の少なくとも一方へ向かう気流を発生させる気流発生手段17が設けられている。 - 特許庁

A middle part to be screwed to the upper part inner peripheral face of the mouthpiece and a skirt part are provided respectively to the lower part of a collarlike part having an outer diameter capable of covering the outer peripheral surface upper end of the mouthpiece of the beer barrel via the step part.例文帳に追加

ビール樽の口金の外周面上端を覆い得る外径を有する鍔状部の下部に，口金の上部内周面と螺合する中間部とスカート部をそれぞれ段部を介して設ける。 - 特許庁

This middle part contains the optical fiber part between the in-side fiber part 18 and the return-side fiber part 22, and performs inversion of a direction between the in-side fiber part and the return-side fiber part.例文帳に追加

この中間部分は、入側のファイバ部分１８と戻り側のファイバ部分２２との間の光ファイバ部分を含んでいて、入側のファイバ部分と戻り側のファイバ部分との間の方向の反転を行う。 - 特許庁

The holder part 18 has a groove part 18a continued from the bottom part 12 and the side surface part 14, and a partition 36 is formed in the middle of the groove part 18a to close the groove part 18a.例文帳に追加

保持部１８は底部１２及び側面部１４から連続した溝部１８ａを有し、溝部１８ａの途中に溝部１８ａを塞ぐように形成された仕切３６が設けられている。 - 特許庁

The book binding system comprises a book-binding machine 100 capable of making middle stapling and middle folding, a leaves supplying device 200 to supply leaves of paper to the book-binding machine 100, and a cutting machine 300 to cut in alignment the end part of the obtained booklet consisting of the middle folded leaves.例文帳に追加

中綴じ、中折り可能な製本機100と、この製本機100に用紙を供給する用紙供給装置200と、中折りされた冊子の小口部分を切り揃える断裁機300とを有する。 - 特許庁

By sewing the gore tapes 7 and 9 on the top 3 and the lining 5 shifting from each other, a part is formed at the middle bag where two middle bags are piled up each other aslant toward thickness direction at the border of the middle bags.例文帳に追加

まちテープ７、９を表地３と裏地５でずらして縫製することにより、中袋の境界部で、布団の厚さ方向で二つの中袋が斜めに重なった部分が形成される。 - 特許庁

The middle part of the terminal member is machined by compression in inclined form by a different dies or by the inclined part of the above dies and made a connecting part 11 between the cable connecting part 9 and the male electric contact part 4.例文帳に追加

端子部材の中間部を別のダイス又は前記ダイスの傾斜部で傾斜状に圧縮加工して、電線接続部９と雄型の電気接触部４との繋ぎ部１１′とする。 - 特許庁

A water flow guide recessed part 3c that has a transition part from a circulation hole part 3b made into a curved surface state and a middle part with a diameter gradually increasing downward is formed at the lower end part of the lower cylindrical member 3.例文帳に追加

下側筒状部材３の下端部に、流通孔部３ｂからの移行部を曲面状とし、中間部を下方に向かって漸次拡径させた水流案内凹部３ｃを形成する。 - 特許庁

The interval X_R between the cores 41, 42 of the heater 31 and the middle part P_C of the steel H and the interval X_L between the cores 41, 42 of the heater 33 and the middle part P_C are respectively made variable.例文帳に追加

ヒータ３１のコア４１，４２と鋼材Ｈの中央部Ｐ_Ｃとの間の間隔Ｘ_Ｒ，ヒータ３３のコア４１，４２と中央部Ｐ_Ｃとの間の間隔Ｘ_Ｌは，それぞれ可変とした。 - 特許庁

A distance between a center point of the load bearing part 12 and a middle portion of the flexures 16x is shorter than a distance between the center point of the load bearing part 12 and a middle portion of the flexures 16y.例文帳に追加

荷重受部１２の中心点とフレクシャ１６ｘの中央部間の距離は、荷重受部１２の中心点とフレクシャ１６ｙの中央部間の距離よりも短くされている。 - 特許庁

Both side parts 26, 27 of the inside and outside diameters and the radial middle part 25 are provided with both claw parts 31, 32 of the inside and outside diameters and a middle claw part 30 serving to prevent slip-off of a roller 11, respectively.例文帳に追加

内外径の両側部２６、２７及び径方向中間部２５に、ころ１１の抜け止めをなす内外径の両爪部３１、３２と中間爪部３０とがそれぞれ形成される。 - 特許庁

The corner part 32e is positioned in a position allowing brazing to an inner faying surface 33 in a middle plate 32 side of the base part 33a while positioning the middle plate 32 on the inner plate 33.例文帳に追加

さらに、中プレート３２を内プレート３３に位置決めした状態で、隅部３２ｅを基部３３ａの中プレート３２側の内接合面３３ｅにろう付け可能な位置に位置決めする。 - 特許庁

To provide a side tunnel which has a stable middle part by design of considering load applied to the middle part between tunnels in construction of the side tunnel to be closely arranged.例文帳に追加

近接した状態で配置された併設トンネルの構築において、トンネル間の中間部分に作用する荷重を考慮して設計し、中間部分が安定性した併設トンネルを提供する。 - 特許庁

The cover part 13 is a part attached to the tip side of the first middle rod 2 in a state that only the first middle rod 2 is connected in a state of being extended and in a shaking out style at the tip side of the base rod 1.例文帳に追加

カバー部１３は、元竿１の穂先側に第１中竿２のみが伸出して振出式に連結された状態で、第１中竿２の穂先側に取り付けられる部分である。 - 特許庁

By pressurizing the middle part of the intermediate product 16 in parallel with this half blanking cutting, the thickness in the middle part is moved toward the outer circumference of the intermediate product 16.例文帳に追加

そしてこの半抜き加工と並行して前記中間製品１６の中央部分を加圧し、その中央部分の肉を前記中間製品１６の前記外周に向けて移動させる。 - 特許庁

In footwear 10, a wearing band 13 for fastening a foot is provided for a longitudinal middle part of a sole part 11 for mounting a foot, and a variable part 12 to be sunk by the addition of weight is provided from one longitudinal end of the sole part 11 to the middle part.例文帳に追加

履物１０は、足を載せるソール部１１の長手方向中間部に足を引っ掛ける履帯１３を設けると共に、ソール部の長手方向一端から中間部に至る部分に重量を加えることにより沈み込む可変部１２を設けている。 - 特許庁

Of the angle of the guide part 6e, the angle at a part from a point of starting movement in the unlocking direction of the lock member 6 to a part in the middle of the movement is set to be smaller than the angle at a part from the part in the middle of the movement to the point of ending the movement.例文帳に追加

ガイド部６ｅの角度のうち、ロック部材６のロック解除方向への移動開始点から移動途中部にかけての部分での角度を、該移動途中部から移動終点にかけての部分での角度より小さくなるように設定している。 - 特許庁

A through-hole 13 in the middle of the tool body 11 is provided with a hole part 13b serving as an attaching part to a machine tool.例文帳に追加

工具本体１１の中央の貫通孔１３に工作機械への取付部となる穴部１３ｂを設ける。 - 特許庁

Installation holes 142 are formed at prescribed spacings along longitudinal direction at the middle part in width direction of the installation part 140.例文帳に追加

取付部１４０の幅方向中間部には長手方向に沿って所定間隔毎に取付孔１４２が形成される。 - 特許庁