「Mixed solution」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR REGENERATING MIXED BED TYPE APPARATUS FOR PURIFYING SUGAR SOLUTION例文帳に追加

混床式糖液精製装置の再生法 - 特許庁

APPARATUS OF MANUFACTURING HIGH-CONCENTRATION MIXED SOLUTION FOR STERILIZATION例文帳に追加

高濃度殺菌用混合液製造装置 - 特許庁

COMPATIBLY MIXED SOLUTION OF OIL AND WATER, AND ITS PREPARATION PROCESS例文帳に追加

相溶状水油混合液とその製造法 - 特許庁

As the solution, a mixed solution of a hydrofluoric acid, a hydrogen peroxide solution and a hydrochloric acid is used.例文帳に追加

前記溶液として、フッ化水素酸と過酸化水素水と塩酸との混合溶液を使用する。 - 特許庁

Pulp (cellulose) is finely crushed and then mixed with water to obtain a solution-like liquid (may not be dissolved as a solution).例文帳に追加

パルプを（セルロースを）細かく粉砕し、水とまぜて溶液状にする。 - 特許庁

The solution is mixed with 50 mL of sodium bromate solution having 0.4 mol/L concentration by gradually adding the sodium bromate solution over 4 hours, then the solution is allowed to stand for 20 hours.例文帳に追加

この溶液に0.4mol/l濃度の臭素酸ナトリウム溶液50mlを4時間掛けて徐々に加え、その後、20時間放置した。 - 特許庁

Then, the release agent regeneration solution and the new release agent solution are mixed to prepare the mixed release agent solution useable as the release agent.例文帳に追加

そして、離型剤再生液と離型剤新液とを混合し、離型剤として利用可能な離型剤混合液を生成する。 - 特許庁

At this time, further, the zinc water solution can be mixed.例文帳に追加

このとき、更に亜鉛水溶液を混合してもよい。 - 特許庁

A mixed solution of an aqueous solution of sodium hydroxide and an aqueous solution of sodium carbonate is used as the solution for growing the artificial quartz.例文帳に追加

人工水晶育成用溶液として水酸化ナトリウム水溶液と炭酸ナトリウム水溶液との混合液を採用する。 - 特許庁

The acid solution is a mixed acid solution of hydrofluoric acid, nitric acid, and sulfuric acid.例文帳に追加

また、その酸性溶液はフッ化水素酸と硝酸と硫酸の混酸溶液とする。 - 特許庁

The lactic acid drink is produced by mixing a lactic acid-fermented solution, a sugar solution and dead lactic acid bacteria together to prepare a mixed solution of 1.24-1.32 in specific gravity followed by sterilizing the mixed solution.例文帳に追加

乳酸発酵液と、糖液と、乳酸菌死菌体とを混合して、比重１．２４〜１．３２の混合液を調整した後、殺菌処理して乳酸飲料を製造する。 - 特許庁

MIXED SOLVENT, POLYROTAXANE SOLUTION AND METHOD FOR DISSOLVING POLYROTAXANE例文帳に追加

混合溶媒、ポリロタキサン溶液及びポリロタキサンの溶解方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING DISPERSED SOLUTION OF RUBBER COMPOSITION MIXED WITH NANO CARBON例文帳に追加

ナノカーボン配合ゴム組成物分散溶液の製造方法 - 特許庁

CONCENTRATION MEASURING METHOD FOR ACID MIXED AQUEOUS SOLUTION IN ETCHING PROCESS例文帳に追加

エチングプロセスにおける混酸水溶液の濃度測定方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING POLYMER-MIXED AQUEOUS SOLUTION AND PAPERMAKING METHOD例文帳に追加

高分子混合水溶液の製造方法及び抄紙方法 - 特許庁

SEPARATION MEMBRANE FOR ORGANIC MIXED SOLUTION AND MANUFACTURING METHOD FOR THIS SEPARATION MEMBRANE例文帳に追加

有機混合溶液の分離膜及びその製造方法 - 特許庁

OZONE DISSOLVED GLYCEROL SOLUTION, OZONE DISSOLVED GLYCEROL SOLIDIFIED MATERIAL AND OZONE DISSOLVED MIXED SOLUTION, METHOD FOR PRODUCING OZONE DISSOLVED GLYCEROL SOLUTION, METHOD FOR PRODUCING OZONE DISSOLVED MIXED SOLUTION AND METHOD FOR PRESERVING OZONE DISSOLVED GLYCEROL SOLUTION例文帳に追加

オゾン溶存グリセリン溶液、オゾン溶存グリセリン固化物、オゾン溶存混合溶液、オゾン溶存グリセリン溶液の製造方法、オゾン溶存混合溶液の製造方法、及びオゾン溶存グリセリン溶液の保存方法 - 特許庁

(B) The former aqueous solution is mixed with the latter aqueous solution in a ratio of 10:1.例文帳に追加

なお、前者の水溶液と後者の水溶液とは１０：１の割合で混合した。 - 特許庁

A homogeneous precipitate is formed by adding lithium hydroxide solution into the first mixed solution above.例文帳に追加

第１混合液にリチウムヒドロキシド水溶液を添加して均一な沈殿を形成する。 - 特許庁

To provide a solution (liquid medicine) preparing device capable of quickly obtaining uniform mixed solution.例文帳に追加

速やかに均一な混合液が得られる溶液（薬液）の調製装置を提供する。 - 特許庁

As an example, nickel chloride is reduced in a mixed solution of a sodium hydroxide aqueous solution and a sodium hypophosphate aqueous solution.例文帳に追加

例としては水酸化ナトリウム水溶液および次りん酸ナトリウム水溶液の混合溶液中で還元する。 - 特許庁

The deodorant solution is characterized in being formed of a mixed solution of a solution whose main component is trivalent Fe and a solution whose main component is Mn.例文帳に追加

3価のFeを主成分とする溶液とMnを主成分とする溶液の混合溶液からなることを特徴とする脱臭溶液。 - 特許庁

Iron particles of 50 to 65 wt.% and a diameter of 1 to 2 μm are mixed into an aqueous solution containing 6 to 22 wt.% sodium oleate and stirred up into a mixed solution 1, and 35 to 40 wt.% water-based magnetic fluid is mixed into the mixed solution 1 and stirred up into a mixed solution 2.例文帳に追加

６〜２２ｗt％のオレイン酸ナトリウムを含む水溶液に対して、１〜２μｍの鉄粒子を５０〜６５ｗt％の割合で混合し攪拌して混合溶液１を作成（混合溶液１）し、これに３５〜４０ｗt％の割合で水ベース磁性流体を混合し攪拌して混合溶液２を得る。 - 特許庁

This aqueous solution for oxidation comprises a mixed aqueous solution of an acidic aqueous solution of a Ti (IV) compound with peroxygenated water, and the mixed aqueous solution contains a peroxotitanium complex formed therein.例文帳に追加

Ｔｉ(IV)化合物の酸性水溶液と過酸化水素水との混合水溶液であって、前記混合水溶液にはペルオキソチタン錯体が形成され、含まれている酸化用水溶液。 - 特許庁

LiPF_6 is preferably mixed in the electrolytic solution.例文帳に追加

電解液には、ＬｉＰＦ_6 を混合して用いることが好ましい。 - 特許庁

An interfacial active agent may be mixed to the alkali chemical solution.例文帳に追加

アルカリ系薬液には、界面活性剤を混入してもよい。 - 特許庁

SEPARATION APPARATUS FOR MIXED SOLUTION UTILIZING SURFACE EXCESS PHENOMENON例文帳に追加

表面過剰現象を利用する混合溶液の分離装置 - 特許庁

NUMERICAL ANALYSIS DEVICE USING MIXED LATTICE TYPE SOLUTION-ADAPTIVE LATTICE APPROACH例文帳に追加

混合格子型解適合格子法を用いた数値解析装置 - 特許庁

DISTILLATION APPARATUS FOR MIXED SOLUTION CONTAINING PLURAL VOLATILE COMPONENTS例文帳に追加

複数の揮発成分を有する混合溶液の蒸溜装置 - 特許庁

The nitrohydrofluoric solution is mixed with NO_2 gas, and then the polysilicon film is etched using the nitrohydrofluoric solution mixed with NO_2 gas.例文帳に追加

フッ硝酸溶液にＮＯ_2ガスを混合し、次にＮＯ_2ガスが混合されたフッ硝酸溶液を用いてポリシリコン膜をエッチングする。 - 特許庁

To provide an apparatus for hydroponics in which a culture nutrient solution is supplied and mixed with raw water while circulating the culture nutrient solution and a nutrient solution is safely supplied.例文帳に追加

栽培養液を循環させながら原水を供給混合して、養液の供給を安全に行わせる。 - 特許庁

The obtained addition solution (solution C) is mixed with the high-viscosity solution of the dope main material containing the cellulose ester to prepare a dope.例文帳に追加

得られた添加液（溶液Ｃ）をセルロースエステルを含む高粘度のドープ主材溶液に混合してドープを調製する。 - 特許庁

The sulfuric acid concentration of the reagent solution or of the mixed solution is prepared to 16-24 mL/L.例文帳に追加

前記試薬溶液または混合液の硫酸濃度は１６〜２４ｍＬ／Ｌに調製される。 - 特許庁

ORGANOCOPPER COMPOUND, MIXED SOLUTION CONTAINING THE COMPOUND AND COPPER THIN FILM FORMED USING THE SOLUTION例文帳に追加

有機銅化合物及び該化合物を含む混合液並びにそれを用いて作製された銅薄膜 - 特許庁

The basic hydrogen peroxide solution is circulated, in which hydrogen peroxide and an alkali solution are mixed.例文帳に追加

過酸化水素水とアルカリ水溶液とを混合した塩基性過酸化水素溶液を循環させる。 - 特許庁

A mixed solution is prepared, by adding a barium hydroxide powder to a silica sol solution and mixing them.例文帳に追加

シリカゾルの溶液に、粉末状の水酸化バリウムを加えて攪拌して混合溶液を作製する。 - 特許庁

It has a joining part 32, in which the positive-electrode electrolytic solution and negative-electrode electrolytic solution are mixed at the electrolytic solution discharging side of the main cell 31, and a diverging part 34, in which the mixed positive-electrode electrolytic solution and negative-electrode electrolytic solution are diverged at the electrolytic solution supplying side of the main cell 31.例文帳に追加

主セル31の電解液排出側で正極電解液と負極電解液を混合する合流部32と、主セル31の電解液供給側で、混合された正極電解液と負極電解液とを分流する分岐部34とを具える。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING CONCENTRATION OF MIXED SOLUTION COMPONENT例文帳に追加

混合溶液成分の濃度測定方法および濃度測定装置 - 特許庁

A semiconductor layer 5 is formed by drying the mixed solution layer 5a.例文帳に追加

混合液層５ａを乾燥させて半導体層５を形成する。 - 特許庁

Sealing suppression ions for the oxide film are mixed into the electrolytic solution.例文帳に追加

前記電解液に酸化皮膜の封孔抑制イオンを混入する。 - 特許庁

As the coating agent, for example, a mixed solution of a fluorine solution mixed with a silicone solution having the silicone reacted so as to be impregnated in an organic solvent, such as xylene, is used.例文帳に追加

このようなコーティングとしては、例えば、キシレンなどの有機溶媒中にシリコンを反応含浸させたシリコン溶液に、フッ素溶液を混合した混合溶液である。 - 特許庁

A solution of the kenaf pulp which has been pulped by boiling kenaf in water is mixed with vitamin C or a vitamin preparation or its aqueous solution, or diastase or yeast or its aqueous solution to bleach the kenaf pulp.例文帳に追加

水煮によってパルプ化したケナフパルプ液とビタミンＣ、ジアスターゼ又は酵母を混合し、ケナフパルプを漂白する。 - 特許庁

The surface treatment method for a nickel particle using an acid solution comprises: a stage (1) where weak acid and a buffer solution are mixed to produce an acid solution whose pH is 2 to 5; a stage (2) where the acid solution and a nickel particle are mixed; and a stage (3) where the mixed solution is filtered, cleaned and dried.例文帳に追加

１）弱酸及び緩衝溶液を混合してｐＨ２〜５の酸溶液を製造する段階と、２）この酸溶液とニッケル粒子とを混合する段階と、３）この混合溶液をろ過、洗浄及び乾燥させる段階と、を含む、酸溶液を用いたニッケル粒子の表面処理方法である。 - 特許庁

An aqueous solution of the diazo crosslinking agent is added and mixed just before the use.例文帳に追加

使用する直前にジアゾ架橋剤水溶液を添加、混合する。 - 特許庁

Then the mixed aqueous solution 74 is sucked by a vacuum pump 92.例文帳に追加

次に、バキュームポンプ９２によって混合水溶液７４ごと吸引する。 - 特許庁