「NETWORK SERVER」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

The PCs 41, 42 and the job server 48 can perform communications with a radio communication terminal 31 and terminal built-in units 38, 39 incorporating a radio communication terminal via the access server 49 and the network 10.例文帳に追加

ＰＣ４１、４２、および業務サーバ４８は、アクセスサーバ４９およびネットワーク１０を介して、無線通信端末３１や、無線通信端末を内蔵した端末内蔵機器３８、３９と通信を行うことができる。 - 特許庁

Namely, the incoming call transferred from the UE 10 reaches an SIP server 70 from the UE 10 via the gateway device 1 and is transferred from the SIP server 70 through the IP network to the PHS(R) terminal 41.例文帳に追加

すなわち宅内装置１０から転送された着信呼は宅内装置１０からゲートウェイ装置１を介してＳＩＰサーバ７０に達し、ＳＩＰサーバ７０からＩＰ網経由でＰＨＳ端末４１に転送される。 - 特許庁

Further, the Chinese divination program is placed in a network server, especially in a server connected to an Internet, whereby everyone can executed orthodox Chinese divination by oneself by connection to the Internet to obtain the result of divination.例文帳に追加

更に、この周易占いプログラムをネットワークサーバー、特にインターネットに接続したサーバーに置くことにより、インターネットに接続した万人が自分自身で正統な周易占うを実行でき、占いの結果を得ることができる。 - 特許庁

Each POS terminal unit 1A to 1E is provided with a server function for providing service to the other POS terminal unit through the network 2, respectively, so that each POS terminal unit performs distributed processing of the processing of the server function.例文帳に追加

各ＰＯＳ端末１Ａ〜１Ｅに、ネットワーク２を介して他のＰＯＳ端末にサービスを提供するサーバ機能をそれぞれ持たせて、サーバ機能の処理を各ＰＯＳ端末が分散処理するように構成する。 - 特許庁

When the mail server 400 transmits a message of electronic mail to the mail client 100, a client proxy 200 and a server proxy 300 use pipelining to carry out electronic mail communication via a network 10 with each other.例文帳に追加

メールサーバ４００からメールクライアント１００へ電子メールのメッセージが送信される際に、クライアントプロキシ２００及びサーバプロキシ３００は、パイプライニングを用いて、互いにネットワーク１０を介した電子メール通信を行う。 - 特許庁

In a server 12 accessible only from the specified kind of the communication terminal equipment, print attribute information is added to contents stored in the server 12 and distributed through the network 14 to the communication terminal equipment 10.例文帳に追加

特定の種類の通信端末装置のみからアクセス可能なサーバ１２において、このサーバ１２に蓄積されネットワーク１４を介して通信端末装置１０へ配信されるコンテンツに印刷属性情報を付加する。 - 特許庁

In the image transfer device, an image input part 2002 inputs an image to be transmitted and an image registering part 2005 registers the input image to a server such as a proxy server 12 connected to a network such as a LAN 80.例文帳に追加

本発明の画像転送装置は、送信する画像を画像入力部２００２で取り込み、この取り込んだ画像を画像登録部２００５がＬＡＮ８０等のネットワークに接続されたプロキシサーバ１２等のサーバに登録する。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing/distributing apparatus capable of receiving real-time live images which are not recorded in a server and reproducing and displaying the received images even in client reproducing equipment for reproducing images from the server via a general network.例文帳に追加

一般的なネットワーク経由でサーバから再生を行うクライアント再生機においても、サーバ上に記録されていないリアルタイムなライブ画像を受信し、再生表示できる記録再生配信装置を提供する。 - 特許庁

To drastically improve the efficiency and reliability of operation management by reducing the load of a network or managing server by performing the careful management almost equal to the case of arranging an operation manger for every server.例文帳に追加

サーバ毎に運用管理者を配置する場合と同じ程度のきめ細かい管理を行うことと、ネットワークや管理サーバの負荷を軽減して、運用管理の効率向上と信頼性の大幅な向上を図る。 - 特許庁

In the agent system, a task agent 41 on a server in the same network as a mail server MS applies processing to the mail servers MS according to a script in a form of an electronic mail and returns the result in a form of an electronic mail.例文帳に追加

メールサーバＭＳと同じネットワーク内のサーバ上に，電子メールで送られてきたスクリプトに従ってメールサーバＭＳに対して処理を行い，その結果を電子メールで返送するタスクエージェント４１を動作させる。 - 特許庁

By this control, the client device 14 or the server device 20 can be artificially made to determine that convergence occurs in a wired network system 10, and thereby lower an execution transmission rate to the proxy server 16.例文帳に追加

この制御により、クライアント装置１４またはサーバ装置２０に、擬似的に、有線ネットワークシステム１０に輻輳が生じたと判断させることができ、これらからプロキシサーバ１６への実行伝送レートを下げさせる。 - 特許庁

Also, a higher-order terminal 200 includes, as driver software, a server communication function 220 for transferring a message with a service server 400 via a network 300 and a settlement terminal communication function 230 in addition to a POS application 210.例文帳に追加

また上位端末200には、POSアプリケーション210の外に、ネットワーク300を介してサービスサーバ400との間でメッセージのやりとりをおこなう対サーバ通信機能220、および、対決済端末通信機能230がドライバソフトウェアとして組み込まれる。 - 特許庁

In the multiple layer structure, a CIM server 5 having a film thickness value memory 26 for accumulating film thickness data of each layer, and a film thickness measuring device 6 capable of exchanging information via the CIM server 5 and a communication network 4 are contained.例文帳に追加

多層構造の積層の順に、各層の膜厚データを蓄積する膜厚値記憶部２６を有するＣＩＭサーバ５と、ＣＩＭサーバ５と通信ネットワーク４を介して情報を交換可能な膜厚測定装置６とを含む。 - 特許庁

The base station radio transmission and reception system 2A is connected to the location information management server 6 via the communication network 5 and transmits moving locus basic information created by itself to the location information management server 6.例文帳に追加

基地局無線送受信システム２Ａは、通信ネットワーク５を介して位置情報管理サーバ６に接続されており且つ自身の作成した移動軌跡基礎情報を位置情報管理サーバ６に送信する。 - 特許庁

A cellular phone 1 with a photographing function, a POS terminal 2 installed on the shop side, a server 3 embedded in the shop side, a service site 4 and a bank server 5 are connected together over a cellular phone network 6 and the Internet 7.例文帳に追加

写真撮影機能付き携帯電話１と店側に設けられるＰＯＳ端末２と、店側にも埋められるサーバ３と、サービスサイト４と、銀行のサーバ５とを携帯電話網６、インターネット７とで接続する。 - 特許庁

The first design terminal 206a is connected to the calculation server 204 via a network 202, and calculates the control volume of a motor that is the analysis target, with the physical amount calculated by the calculation server 204 as an input.例文帳に追加

第１設計端末２０６ａは、演算サーバ２０４とネットワーク２０２を介して接続され、演算サーバ２０４によって演算された物理量を入力として解析対象のモータの制御量を演算する。 - 特許庁

The information processing system includes a server 1 and a plurality of information processing terminals 50 that are connected via a network 30 where a registration information database 6 stored in the server 1 is retrieved by the information processing terminals 50.例文帳に追加

サーバ１と複数の情報処理端末５０とがネットワーク３０を通じて接続され、情報処理端末５０よりサーバ１に格納されている登録情報データベース６を検索する情報処理システム。 - 特許庁

Users (A3 and B3) obtain the use right of a server 1 from a remote place via a computer network 2 and instructs the encoding or re- encoding and recording video, sound or data broadcast, which the server 1 receives.例文帳に追加

使用者(A3,B3) は，コンピュータネットワーク２を介して遠隔地よりサーバ１の使用権を取得し，そのサーバ１が受信する映像，音声またはデータ放送を符号化または再符号化して記録することを指示する。 - 特許庁

In an Internet live broadcast system disclosed herein, a streaming generating server 10 captures a live audio and video and generates streaming data for mobile phones in real time, and immediately distributes the data to an Internet broadcast server 30 via the Internet communication network 20.例文帳に追加

ストリーミング作成サーバ１０が取り込んだライブの音声及び映像からリアルタイムに携帯電話向けストリーミングデータを作成し、インターネット通信網２０を介してインターネット放送サーバ３０に即時配信する。 - 特許庁

A multi-application server architecture model for a thin-client/server is provided to enable the user having thin-client equipment to roam around the wide area network under the transparent working environment.例文帳に追加

シン−クライアント／サーバーのためのマルチアプリケーションサーバー・アーキテクチャー・モデルは、シン−クライアント機器をもつユーザーが透過的な作業環境で広域エリア・ネットワーク周辺をローミングすることを可能にする目的で提供される。 - 特許庁

A consumer 4 receives the propaganda and advertisement information delivered from the propagandist and advertiser 1 through a network 3 from a server 2 for propaganda and advertisement by a home server 5 and prints and outputs the information by a recorder 7.例文帳に追加

宣伝・広告主１から配信された宣伝・広告情報を宣伝・広告用サーバー２からネットワーク３を介して消費者４がホームサーバー５により受信して、記録装置７により印刷出力する。 - 特許庁

This customer management system 100 can mutually communicate with an agency system 104 provided with an agency server 141 and a user system 105 provided with a user server 151 through a network 161 such as the Internet.例文帳に追加

顧客管理システム１００は、代理店サーバ１４１を備えた代理店システム１０４、およびユーザサーバ１５１を備えたユーザシステム１０５とインターネット等のネットワーク１６１を介して相互に通信が可能である。 - 特許庁

When acquiring an HTML file from a server via a network and displaying it, or when acquiring image data or the like from the server according to description contents of the HTML file, the reset function is not operated.例文帳に追加

ネットワーク経由でサーバからＨＴＭＬファイルを取得し、表示しているとき、あるいはＨＴＭＬファイルの記述内容に従い画像データ等をサーバから取得しているときには、リセット機能を作動させないようにする。 - 特許庁

Picture information photographed by a user through the use of the local terminal 1 is transmitted to a server 1 from the local terminal 1 through a repeater station 3a and a radio communication network 4 and photographed picture information is stored in the server 5.例文帳に追加

ユーザが、ローカル端末１によって撮影された画像情報が、ローカル端末１から中継局３ａ及び無線通信網４を介してサーバ５に送信され、サーバ５が撮影された画像情報を蓄積する。 - 特許庁

When this IP-FAX sending is performed, the MFP 100 designates a telephone number of a destination to inquire of an ENUM server 105, and obtains destination information (network address) returned from the ENUM server 105.例文帳に追加

このＩＰ−ＦＡＸ送信を行う際、ＭＦＰ１００は、送信先の電話番号を指定してＥＮＵＭサーバ１０５に問い合わせ、ＥＮＵＭサーバ１０５から返された送信先情報（ネットワークアドレス）を取得する。 - 特許庁

The information can be used for determining whether to return (i) address information of a relay server that provides centralized management service or (ii) address information of an enterprise network, by the provisioning server.例文帳に追加

この情報は、プロビジョニングサーバによって、（ｉ）集中管理サービスを提供する中継サーバのアドレス情報、又は、（ｉｉ）事業ネットワークのアドレス情報を返送するかどうかを決定するために使用することができる。 - 特許庁

The image file set is copied to a master storage medium of a server connected to the reference computer through a communication network and to computer storage mediums of a plurality of copy computers connected to the server through a router.例文帳に追加

前記イメージファイルセットを、通信ネットワークを介して前記参照コンピュータと連結したサーバのマスター記憶媒体、およびルータを介して前記サーバと連結された複数のコピーコンピュータのコピー記憶媒体にコピーする。 - 特許庁

When a detecting unit 11 has outputted the information of consumption articles, the control unit 3 of the image forming devices A, B transmits the information of consumption articles from a communication unit 15 to the server C through the network 1 to control the server C.例文帳に追加

画像形成装置Ａ、Ｂは、消耗品情報を検出部１１が出力したとき、制御部３が消耗品情報を上記サーバＣにネットワーク１を介して通信部１５から送信制御する。 - 特許庁

To provide a communication network system capable of avoiding the concentration of communication connection to a single server equipment by performing emphasized transmission and reception of data with a neighboring server equipment.例文帳に追加

本発明は、近隣のサーバ装置と強調したデータ送受信を行うことで、１つのサーバ装置に通信接続が集中することを回避することができる通信ネットワークシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

An electronic catalog is acquired into a terminal device 14 through a network 14 from a database 11 provided with a video server 11 where moving picture catalog information is accumulated and a file server 12 where still picture catalog information is accumulated.例文帳に追加

動画カタログ情報を蓄積した映像サーバ１１および静止画カタログ情報を蓄積したファイルサーバ１２とを備えたデータベース１１からネットワーク１４を介して端末装置１４に電子カタログを取得する。 - 特許庁

To provide an electronic watermark embedding apparatus capable of easily identifying a leaked path when digital data are illegally leaked, and to provide a file server comprising the apparatus, a network data server and a data distribution system.例文帳に追加

本発明は、デジタルデータが不正流出した際に流出経路の特定を容易にすることができる電子透かし埋め込み装置、その装置からなるファイルサーバ、ネットワークデータサーバおよびデータ配信システムを提供すること。 - 特許庁

The network device 1 transmits a received e-mail to a mail server 2 for general mail when the mail is determined not as junk mail and to a mail server 3 for junk mail when it is determined as junk mail.例文帳に追加

ネットワーク装置１は、受信した電子メールが迷惑メールでないと判定した場合は一般メール用メールサーバ２へ、迷惑メールであると判定した場合は迷惑メール用メールサーバ３へ上記電子メールを送信する。 - 特許庁

When the user 6 transmits a request to the digital content server 7, the digital content server 7 takes out the advertisement content as required by the user, and delivers the digital content and the advertisement content simultaneously to the user 6 through a communication network.例文帳に追加

ユーザ６がデジタルコンテンツサーバ７に要求を送ると、デジタルコンテンツサーバ７がユーザの要求通りに広告コンテンツを取り出しデジタルコンテンツと広告コンテンツとを同時にユーザ６に通信回線を介し配信する - 特許庁

To provide an apparatus to control machines and a system of machine control capable of controlling as a substitute to a plural controlled machines from a server via network, and capable of mounting a substitute object on the server.例文帳に追加

複数の被制御機器に対してネットワーク経由でサーバーから代理制御を行うことができ、また、サーバーに代理オブジェクトの実装を行うことができる機器制御装置および機器制御システムを提供する。 - 特許庁

When the user mobile terminal accesses an information server 20 via a communication network 30, the information server 20 uses a communication section 21 to receive the backup data from the user mobile terminal after an authentication section 22a authenticates the user.例文帳に追加

ユーザ携帯端末が通信ネットワーク３０を介して情報サーバ２０にアクセスすると、情報サーバ２０は、認証部２２ａによるユーザ認証を経て、ユーザ携帯端末からバックアップデータを通信部２１により受信する。 - 特許庁

When the user gives the request of the reproduction of video, sound or data broadcast recorded in the server 1 in the past, the server 1 transmits requested data to terminals A3 and B3, which the user designates via the computer network 2.例文帳に追加

使用者が過去にそのサーバ１に記録した映像，音声またはデータ放送の再生を要求すると，サーバ１は要求されたデータを使用者の指定する端末A3,B3 にコンピュータネットワーク２を介して送信する。 - 特許庁

To provide a distributed image processing network system for improving the efficiency of image processing by making a client automatically acquire the processing capability and state of a server, and making the optimal server perform image processing.例文帳に追加

クライアントがサーバの処理能力および状態を自動的に取得して、最適なサーバに画像処理を行わせることにより、画像処理の効率化が図られた分散画像処理ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

A market consumer casts a ballot by IP-connecting the portable telephone 1, and performing access to an IP-connected server 5 for voting connected through a network to a member information database server 6 in a member data management organization 3.例文帳に追加

マーケットコンシューマーが、携帯電話機１をＩＰ接続して会員データ管理組織３のＩＰ接続されかつ会員情報データベースサーバー６にネットワーク接続する投票用のサーバー５にアクセスして投票する。 - 特許庁

When the clerk inputs the user's ID and a password from a keyboard 17, they are reported to an authentication server 2 through a network 4 to request authentication, and when the authentication is obtained from the authentication server 2, the key is opened.例文帳に追加

店員がキーボード１７からユーザＩＤとパスワードを入力すると、これらは、ネットワーク４を介して認証サーバ２に通知して認証依頼を行い、認証サーバ２から認証が得られれば鍵を開ける。 - 特許庁

To provide an information communication system which makes a server terminal and an information device cooperate with each other by using standard network techniques and allows applications and data mounted on other server terminals to be utilized.例文帳に追加

標準のネットワーク技術を用いてサーバ端末と情報機器とを連携するとともに、他のサーバ端末に搭載されているアプリケーションやデータも利用することが可能な情報通信システムを提供する。 - 特許庁

This confidential information leakage preventing system 100 is provided with a content distributing server 110 and a client terminal 130 connected through a communication network 120 such as the Internet and Intranet to the content distributing server 110.例文帳に追加

機密情報漏洩抑止システム１００は、コンテンツ配信サーバ１１０と、コンテンツ配信サーバ１１０に対して、インタネット、イントラネット等の通信ネットワーク１２０を介して接続されたクライアント端末１３０とから構成される。 - 特許庁

To provide an information supply system, information supply method and program controlling browsing of contents information acquired from a contents supply server via a network by a user using a terminal by the contents supply server.例文帳に追加

ユーザが端末を用いてコンテンツ提供サーバからネットワークを介して取得したコンテンツ情報の閲覧をコンテンツ提供サーバが制御を行う情報提供システム、情報提供方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

If the problem is with the server, and this is on a local network, you need to configure the server to be able to resolve address-to-hostname queries for your local address range. 例文帳に追加

問題がサーバにあって、症状がローカルネットワークで発生しているなら、ローカルのアドレス範囲にあるアドレスを、それに対応するホスト名に解決する問合せを処理できるように、サーバを設定する必要があります。 - FreeBSD

A server 1, set in a managing company, is provided with a data base 12, and a worker who performs the patrol checking of facility equipment carries a portable terminal 2 for communicating through a public network Lp with the server 1.例文帳に追加

管理会社に設置されるサーバ１にはデータベース１２が設けられ、設備機器の巡回点検を行う作業員は、サーバ１との間で公衆網Ｌｐを通して通信可能である携帯端末２を携行する。 - 特許庁

To provide a communication network system which can evade the concentration of communication connections on one server device by sending and receiving emphasized data to and from a nearby server device.例文帳に追加

本発明は、近隣のサーバ装置と強調したデータ送受信を行うことで、１つのサーバ装置に通信接続が集中することを回避することができる通信ネットワークシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁