「Needle valve」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A variable throttle part is structured of a variable throttle hole 28 and a needle 26a of a needle valve 26.例文帳に追加

可変絞り孔２８とニードル弁２６のニードル２６ａにより可変絞り部を構成する。 - 特許庁

To reduce the mass of a valve needle and wear between a valve seal surface and a valve seat.例文帳に追加

弁ニードルの質量および弁シール面と弁座との間の摩耗が減少させられるようにする。 - 特許庁

Opening of the valve is controlled by seating/separating the needle valve 18 on/from a valve seat 11d.例文帳に追加

ニードル弁１８を弁座１１ｄに着座／離座させて弁の開度を制御する。 - 特許庁

To prevent cutting of the needle valve part of a motor-driven flow rate control valve into a valve seat.例文帳に追加

電動流量制御弁のニードル弁部の弁座への食い込みの防止を目的とする。 - 特許庁

The outer valve is provided with a valve bore 36 within which at least a part of the inner valve needle is received.例文帳に追加

外側弁は、内側弁ニードルの少なくとも一部が挿通される弁孔３６を備えている。 - 特許庁

To provide a flow rate adjusting valve that can hold a needle valve in a lock release position without making a lock nut corotate together with the needle valve even if the needle valve is turn-operated by releasing a lock at flow rate adjustment, in the flow rate adjusting valve which is constituted so that the needle valve is locked by the lock nut.例文帳に追加

ニードル弁をロックナットによってロックするように構成した流量調節弁において、流量調節時にロックを解除してニードル弁を回動操作しても、ロックナットが共回りすることなく、ロック解除位置に保持させておくことができる流量調節弁を提供する。 - 特許庁

In this injection valve, a needle valve 5 is arranged reciprocatably in a valve body 11 and a valve seat 14 on which the needle valve 15 seated an and separated from the tip of the valve body 11 and a semispherical sack 12 are formed on the more tip side than the valve seat 14.例文帳に追加

弁体１１内にニードル弁１５が往復動可能に配設され、弁体１１の先端部にはニードル弁１５が離着座する弁座１４と、弁座１４よりも先端側に半球状のサック部１２が形成されている。 - 特許庁

The needle valve front part 21 comprises a needle seal part 21A having a conical shape and a cylindrical needle part 21B.例文帳に追加

ニードルバルブ前部２１は、円錐形状をしたニードルシール部２１Ａと円筒状のニードル部２１Ｂとからなる。 - 特許庁

A solenoid valve 3 includes a needle 5 and a needle holder 6, a disk shape orifice plate 7 is stored in a lower side of the needle holder 6.例文帳に追加

電磁弁３は可動子５および可動子ホルダ６を有し、可動子ホルダ６の下側に円板状のオリフィスプレート７が収容されている。 - 特許庁

The fuel injection valve 1 includes a first back pressure chamber 7 exposing a valve close side pressure receiving surface 2b of the outer needle 2 and a valve open side pressure receiving chamber 3c1 of the inner needle 3, and a second back pressure chamber 9 exposing a valve closed side pressure receiving surface 3c2 of the inner needle 3.例文帳に追加

アウタニードル２の閉弁側受圧面２ｂと、インナニードル３の開弁側受圧面３ｃ１がそれぞれ露出した第１背圧室７、インナニードル３の閉弁側受圧面３ｃ２が露出した第２背圧室９を備える。 - 特許庁

A fuel injector used for an internal combustion engine comprises a valve needle seat 16 and the valve needle 10 which is freely fitted.例文帳に追加

内燃機関に使用するための燃料噴射装置は、バルブニードルシート１６と嵌合自在であるバルブニードル１０を含む。 - 特許庁

A needle valve 2 is opened by attracting an armature 5 installed in the needle valve 2 by attraction end parts 13 and 14 of a core 7 of the solenoid.例文帳に追加

ニードル弁２に取付けたアーマチャ５をソレノイドのコア７の吸引端部１３，１４により吸引してニードル弁２を開弁させる。 - 特許庁

The closure assist piston 30 is provided in the needle valve closure chamber 42, and the needle valve 10 is provided in the second fuel holding chamber 42.例文帳に追加

閉鎖補助ピストン３０は、ニードル弁閉鎖室４２内に設けられ、ニードル弁１０は、第２燃料収容室４２内に設けられる。 - 特許庁

Because the needle valve is located near the opening of the vacuum chuck, an effect of opening and closing the needle valve is immediately shown.例文帳に追加

ニードル弁と真空チャックの開口部は近接しているので、ニードル弁の開閉による効果を即座に開口部に現れる。 - 特許庁

To accurately control a displacement amount or a valve lift amount of a needle even with a bend or an inclination in a needle shaft or a valve stem.例文帳に追加

可動子軸または弁軸に曲がりや倒れがあっても可動子の変位量又はバルブリフト量を正確に制御する。 - 特許庁

As a result, the needle 58 moves, and while the inlet valve 64 is moving at the maximum speed, the needle 58 collides with the inlet valve 64.例文帳に追加

この結果、ニードル５８が移動し、吸入弁６４が最高の速度で移動しているときに、ニードル５８が吸入弁６４に衝突する。 - 特許庁

The first needle valve opens and closes injection holes of the first injection hole group, and the second needle valve opens and closes injection holes of the second injection hole group.例文帳に追加

第一ニードル弁が第一噴孔群の噴孔を開閉し、第二ニードル弁が第二噴孔群の噴孔を開閉する。 - 特許庁

To improve sealing performance/abrasion resistance of a needle valve while securing cost performance of the needle valve formed of a sintered metallic material.例文帳に追加

焼結金属材料で形成したニードルバルブのコスト性を確保しながら、ニードルバルブのシール性・耐摩耗性を向上させる。 - 特許庁

A stopper mechanism 15 stops the turning of the rotor 13 for seating the needle valve 18 after seating the needle valve 18.例文帳に追加

ニードル弁１８が着座するようなロータ１３の回動を、着座後にストッパ機構１５により停止させる。 - 特許庁

To provide a needle valve with excellent minute flow control characteristics, and an O-ring used in the needle valve.例文帳に追加

微小流量制御特性に優れたニードルバルブ及びニードルバルブに用いるＯリングを提供する。 - 特許庁

A thermal expansion member 46 composed of a raw material having a thermal expansion coefficient larger than a raw material of the needle valve 3, is installed on the bottom surface 21 of the needle valve 3.例文帳に追加

ニードル弁３の底面２１に、ニードル弁３の素材よりも熱膨張係数が大きい素材からなる熱膨張部材４６を取り付ける。 - 特許庁

To avoid reduction of the valve closing speed of a needle 3 by suppressing any pressure increase in a sack chamber 9 when the needle 3 closes a valve.例文帳に追加

ニードル３の閉弁時にサック室９の圧力上昇を抑制して、ニードル３の閉弁速度の低下を回避すること。 - 特許庁

By adjusting the needle valve 16, difference in liquid surface level in the U-shaped pipe 17 becomes difference in pressure in front and rear of the needle valve 16.例文帳に追加

ニードル弁１６の調整により、Ｕ字管１７内の液面高さの差がニードル弁１６の前後の圧力差となる。 - 特許庁

A needle valve hole 29 and a needle valve 55 for regulating a vent amount of flow are installed in the vent flow passage 28.例文帳に追加

逃がし流路２８には、逃がし流量を調節するためのニードル弁孔２９とニードル弁５５が設けられる。 - 特許庁

In addition, the needle valve 11 is pressed upward and ascends under a molten resin pressure by forming a diameter expanding member 15 as a molten resin pressure-sensing part in the needle valve 11.例文帳に追加

ニードル弁11に溶融樹脂感圧部たる拡径部材15を形成することにより溶融樹脂圧により上方に押圧され上昇する。 - 特許庁

A valve chest 22 is divided between the shaft portion 33 of the needle valve portion 30 of the shaft hole 23 and the tip needle 31.例文帳に追加

軸孔２３の針弁部３０の軸部３３と先端ニードル３１との間に弁室２２を区画する。 - 特許庁

The fuel injection valve is provided with a control chamber 109 for retaining the hydraulic pressure energizing a needle in the valve opening direction, in the top of its needle 105.例文帳に追加

燃料噴射弁のニードル１０５上部にニードルを閉弁方向に付勢する油圧を保持する制御室１０９を設ける。 - 特許庁

The permeability of a material for the valve opening side needle 21 is different from the permeability of a material for the valve closing side needle 31.例文帳に追加

開弁側可動子２１を形成する材料の透磁率と、閉弁側可動子３１を形成する材料の透磁率とが異なる。 - 特許庁

To avoid valve needle abutment on a magnet pot.例文帳に追加

磁石ポットへの弁ニードルの当接を回避することができるようにする。 - 特許庁

A second needle valve controls fuel injection into the engine cylinder.例文帳に追加

第二ニードル弁が、機関シリンダー内への燃料噴射を制御する。 - 特許庁

A needle valve 8 is attached facing to the small type orifice 5.例文帳に追加

小径オリフィス５に対向してニードル弁８を取り付ける。 - 特許庁

A fuel injection valve 1 is equipped with a needle 9 and a booster 7.例文帳に追加

燃料噴射弁１はニードル９と増圧器７とを具備する。 - 特許庁

The retainer biases the fuel needle valve and the shaft in a horizontal direction.例文帳に追加

該リテーナが、該燃料ニードルバルブと該シャフトを横方向に偏倚する。 - 特許庁

DUAL-MODE FUEL INJECTOR HAVING INTEGRAL NEEDLE VALVE MEMBER例文帳に追加

一体型のニードル弁部材を備えたデュアルモードの燃料噴射器 - 特許庁

The valve (16) has a needle (17) which is supported on a seat.例文帳に追加

バルブ（１６）は座部上に支持された針（１７）を有している。 - 特許庁

The needle includes a valve element moving between an open position and a close position.例文帳に追加

ニードルは、開位置と閉位置との間で移動する弁要素も含む。 - 特許庁

A fuel injection valve 1 includes a nozzle body 2 and a needle 3.例文帳に追加

燃料噴射弁１は、ノズルボディ２とニードル３を備える。 - 特許庁

To simplify the stroke adjustment of the needle of a fuel injection valve.例文帳に追加

燃料噴射弁の可動子のストローク調整を簡単にする。 - 特許庁

SPRAY GUN PROVIDED WITH IMPROVED NEEDLE CLOSING VALVE SEALING ARRANGEMENT例文帳に追加

改善されたニードル閉止弁シーリング配置を備えるスプレーガン - 特許庁

The outer diameter of the needle part 15b is made equal to the inner diameter of a valve port 13.例文帳に追加

ニードル部１５ｂの外径を、弁ポート１３の内径と同寸法にする。 - 特許庁

To prolong the service life of a valve needle without raising the manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストを上げずに弁ニードルの利用寿命を延長すること。 - 特許庁

SEAL ELEMENT AND VALVE NEEDLE USED IN METERING DEVICE例文帳に追加

調量装置において使用するためのシールエレメント及びバルブニードル - 特許庁

The inside diameter of a through hole 61 of a needle valve 6 is made larger than that of the shaft part 72.例文帳に追加

針弁６の貫通孔６１の内径を、軸部７２より大径にする。 - 特許庁

A spring 60 energizes the needle 30 in a valve closing direction.例文帳に追加

スプリング６０はニードル３０を閉弁方向に付勢する。 - 特許庁

ELECTRIC NEEDLE VALVE FOR REFRIGERATING CIRCUIT AND REFRIGERATING DEVICE PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

冷凍回路用電動ニードル弁及びこれを備えた冷凍装置 - 特許庁