「Needle valve」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

At a first lift stage of a nozzle needle life from 0 to h1, a lift of a nozzle valve member 20 is controlled based on the relationship between a force applying in the nozzle hole opening direction by fuel pressure in a main well 34 and a force applying in the nozzle hole closing direction by pressure in a first pressure chamber 14.例文帳に追加

ノズルニードルが０からｈ１までの第一リフト段階では、燃料溜まり３４の燃料圧力から噴孔開放方向に受ける力と、第一圧力室１４から噴孔閉塞方向に受ける力との大小関係によりノズル弁部材２０のリフト量が制御される。 - 特許庁

The nozzle needle 30 separates from a valve seat 15, and among fuel flowed in a fuel chamber 202 from a fuel passage 200, the fuel passed to the inner peripheral side on an inlet of the nozzle ports 22 from the outer peripheral side, collides with the wall 26, and is forcibly changed in the flowing direction toward the nozzle ports 22.例文帳に追加

ノズルニードル３０が弁座１５から離座し、燃料通路２００から燃料室２０２に流入した燃料のうち、外周側から噴孔２２の入口の上を内周側に通過した燃料は、壁２６に衝突し、強制的に噴孔２２に向けて流れ方向を変えられる。 - 特許庁

At a second lift stage of a nozzle needle lift larger than h1, the lift of the nozzle valve member 20 is controlled based on the relationship between a force applying in the nozzle hole opening direction by fuel pressure in the main well 34 and a force applying in the nozzle hole closing direction by pressure in the first pressure chamber 14 and the second pressure chamber 40.例文帳に追加

ニードルリフトがｈ１以上の第二リフト段階では、燃料溜まり３４の燃料圧力から噴孔開放方向に受ける力と、第一圧力室１４及び第二圧力室４０から噴孔閉塞方向に受ける力との大小関係によりノズル弁部材２０のリフト量が制御される。 - 特許庁

A first sleeve 12 and a second sleeve 13, which are like a thin cylinder, are inserted between the first core 8 and the second core 9 and between the second core 9 and the annular step part 11, respectively, and the lengths of the sleeves 12, 13 are adjusted to set the lift amount of the needle valve 4 to the preset lift amount.例文帳に追加

第１のコア８と第２のコア９間および第２のコア９と環状段部１１間に夫々薄肉円筒状の第１のスリーブ１２および第２のスリーブ１３を挿入し、これらスリーブ１２，１３の長さを調整してニードル弁４のリフト量を設定リフト量にする。 - 特許庁

By driving a gear pump 6, hot water in a hot water storage tank 5 is guided to the gear pump 6 via a flow-out passage 52, a tube 53, a three-way electromagnetic valve 60, and a tube 62, and then, supplied to a cup 100 for extraction via a tube 63 and an introduction needle 65.例文帳に追加

ギヤポンプ６が駆動されることにより、貯湯タンク５内の湯が、流出路５２、管５３、三方電磁弁６０、および、管６２を介して、ギヤポンプ６に導かれ、さらに、管６３および導入針６５を介して、抽出用カップ１００に供給される。 - 特許庁

Thus, in the valve closing process in which the needle 51 closes the injection hole 23, fuel pressure is supplied from a common accumulator 2 to a fuel sump 52 and an injection control chamber 3 so that pressure for supplying fuel to the fuel sump 52 is lower than that to the injection control chamber 3.例文帳に追加

これにより、ニードル５１が噴孔２３を閉じる閉弁行程においては、燃料溜り５２への燃料の供給圧力が噴射制御室３への燃料の供給圧力より低くなるように、共通蓄圧室２から燃料溜り５２及び噴射制御室３へ燃料の圧力が供給される。 - 特許庁

The lift position of the valve needle 20 thus changes the opening area of the swirl holes 62 and the volume of the swirl chamber 70 accordingly to ensure a desired spray angle and fuel spray travel in dependence on the loaded condition of the engine.例文帳に追加

このため、バルブニードル２０のリフト位置に応じてスワール孔６２の開口面積およびスワール室７０の容積を変えることができ、エンジンの負荷状態に応じて、所望の噴霧角および噴霧の到達距離を得ることができる。 - 特許庁

In the base part 60 and the axial valve element 65, a flange type restriction part 91 along a centrifugal direction to an axial center PX and a needle type restriction part 95 arranged in an oblique direction to the axial center PX are formed in series between a fluid outlet 62 and a fluid inlet 61.例文帳に追加

基部６０および軸状弁体６５は、軸芯ＰＸに対して遠心方向に沿ったフランジ式絞り部９１と、軸芯ＰＸに対して斜め方向に配置されたニードル式絞り部９５とを、流体出口６２と流体入口６１との間において直列的に形成している。 - 特許庁

A valve body 24 keeps an upstream side body seat part 241 for opening/closing a fuel passage through the connection to and disconnection from the resin seal member 28, and a downstream side body seat part 242 for opening/closing a fuel passage through the connection to and disconnection from the downstream side needle seat part 232.例文帳に追加

バルブボデー２４には、シール部材２８との接離により燃料通路を開閉する上流側ボデーシート部２４１、および下流側ニードルシート部２３２との接離により燃料通路を開閉する下流側ボデーシート部２４２を形成する。 - 特許庁

A needle valve 56 integral with a piston 73 which is linked to an air intake port 61 through a ventilation hole 55 and moves in a chamber 57 whose pressure is increased and decreased in accordance with an amount of flowing air controls fuel from the fuel nozzle 54 and controls the rotation of a shaft 33.例文帳に追加

空気取入口６１と通気孔５５で繋がれ、空気流量に応じて圧力が増減するチャンバー５７内を動くピストン７３と一体の針弁５６が燃料ノズル５４からの燃料を制御して軸３３の回転を制御する。 - 特許庁

When a transmission member 40 and the rigid portion 34 of the operating member 30 are reciprocated with the expansion of the driving part 50, force which a nozzle needle 20 receives from the fuel in the non-abutment side 116 of the storage chamber 114 and in the control chamber 110 toward a valve seat 14 is increased/decreased.例文帳に追加

駆動部５０の伸縮にともない伝達部材４０および作動部材３０の剛体部３４が往復移動すると、収容室１１４の非当接側１１６と制御室１１０の燃料から弁座１４に向けてノズルニードル２０が受ける力は増減する。 - 特許庁

A screw shaft part 5 screwed in the locking ring 9, an intermediate shaft part 4, an end shaft part 4a fitted around the shaft hole 23a and an end needle part 3 projected to the fuel passage hole 23a are arranged on a fuel regulating valve 2 sequentially from a head part 7 to an end.例文帳に追加

燃料調整弁２に頭部７から先端へ順に回止め環９に螺合するねじ軸部５と、中間軸部４と、軸孔２３ａに嵌合する先端軸部４ａと、燃料通路孔２３ａへ突出する先端ニードル部３とを設ける。 - 特許庁

Air entered into a gunbarrel part 5 by pulling a trigger 2 of a static eliminator body 1 of the gun type to open a valve 3 passes through a plurality of small holes 12 around a discharge needle 11 to enter a cap 8 and is injected through a twist pipe 13 of a spinning nozzle 9.例文帳に追加

ガン形の除電器本体１の引き金２を引いて弁３を開くことにより銃身部５中に入ったエアーは、放電針１１の回りの複数の小孔１２を通り抜けてキャップ８内に入り、スピンノズル９のツイストパイプ１３から噴射される。 - 特許庁

The working with the abrasive grain flow is conducted while the insert tool is held in a position (the predetermined working position) where an outer rim of the tip of the insert tool overlaps an outer rim of the tip of the needle valve located at a lift position when actually injecting a fuel.例文帳に追加

さらに、加工用挿入具の先端部外縁が、実際の燃料噴射の際にリフト位置にある針弁の先端部外縁と重なる位置(前記所定加工位置)に加工用挿入具を保持した状態で、砥粒流動加工を行う。 - 特許庁

To prevent an adverse effect of exhaust air on a needle thread and prevent an adverse effect of water contained in the exhaust air on mechanisms by surely preventing the inflow of the exhaust air exhausted from a valve unit having a plurality of solenoid valves to the sewing machine inside.例文帳に追加

複数の電磁バルブを有するバルブユニットから排出される排気エアをミシン内部に確実に流入させないようにして、排気エアによる上糸への悪影響を防止し、排気エアに含まれる水によるメカ機構への悪影響も防止すること。 - 特許庁

When both of sprays overlap with each other, the spray angle of the pre-injection is reduced to prevent overlap of the sprays by reducing lift speed of a nozzle needle of a fuel injection valve or common rail pressure during the pre-injection.例文帳に追加

両噴霧が重なり合う場合、プレ噴射実行時における燃料噴射弁のノズルニードルのリフト速度を低くするまたはコモンレール圧を低くすることで、このプレ噴射の噴霧角を小さくして、両噴霧が重なり合わないようにする。 - 特許庁

In the fuel injection valve changing the pressure of an oil-tight chamber 22 by expanding and contracting a piezo stack 17 to operate a nozzle needle 13, a cylinder with two pistons 19 and 131 inserted therein is divided into a first cylinder 16 and a second cylinder 14.例文帳に追加

ピエゾスタック１７の伸縮により油密室２２の圧力を変化させてノズルニードル１３を作動させる燃料噴射弁において、２つのピストン１９、１３１が挿入されるシリンダを第１シリンダ１６と第２シリンダ１４に分割する。 - 特許庁

To suppress adhesion of deposit onto a nozzle hole and to keep high fuel injection performance by effectively radiating heat from the tip of a fuel injection valve to a cylinder head side in a direct injection engine without restricting an engine shape or causing malfunction of a needle.例文帳に追加

直噴式エンジンにおいて、エンジン形状への制約やニードルの作動不良等を生じることなく、燃料噴射弁の先端からシリンダヘッド側へ効果的に放熱することで、噴孔へのデポジットの付着を抑制し、高い燃料噴射性能を維持する。 - 特許庁

To provide a split valve for a medical mixed injection syringe facilitating an operation in inserting and removing a syringe, greatly improving a closure performance, preventing splash and leakage of medical solution and the blood and using not only a needle syringe but also a neeedleless syringe.例文帳に追加

注射器の挿入時及び抜去時における操作を容易にし、閉塞性能も格段に向上し、薬液や血液等の飛び跳ねや液漏れを防止でき、ニードル注射器は、もとよりニードルレス注射器の使用を可能にした医療混注管用割弁の提供。 - 特許庁

In the vicinity of the ink supply opening 2 of a container 1, a valve element 60 for normally closing the ink supply opening 2 by an energizing force and being pushed to open the ink supply opening 2 upon insertion of an ink supply needle 70 is provided.例文帳に追加

インク供給口２を備えた容器１のインク供給口２の近傍に、常時は付勢力によりインク供給口２を封鎖し、またインク供給針７０の挿入により押圧移動されてインク供給口２を開放する弁体６０を設ける。 - 特許庁

Namely, the fuel injection nozzle 1 is constructed to maintain a line segment included in the injection hole open surface 3a and a line segment included in the opposing surface 4b in a roughly parallel state when the needle valve 4 and the nozzle body 3 are sectioned in axial directions.例文帳に追加

すなわち、燃料噴射ノズル（１）は、ニードル弁（４）及びノズルボディ（３）を軸方向に断面としたときに、噴孔開口面（３ａ）に含まれる線分と対向面４ｂに含まれる線分とが略平行状態となる構成となっている。 - 特許庁

One end of a glass capillary 4 is used as a suction discharge part, and the other end is connected to a syringe or a syringe needle of a syringe pump by a joint without interposing a valve or the like between them, and used as both a pipe and the suction discharge part.例文帳に追加

ガラスキャピラリ４の一方の端を吸引吐出部として用い、もう一方の端をシリンジポンプのシリンジもしくはシリンジの針にその間にバルブ等を介すことなく継手で接続させ、配管と吸引吐出部を兼ねる。 - 特許庁

That is to say, a plug part 21 and a small diameter part 22 provided on a lower end of the needle valve 4 are in the states where they have passed a flange part 11 position and entered an inlet part 6 while pressing down a return plate 12 against energizing force of an energization spring 13.例文帳に追加

つまり、ニードル弁４の下端部に設けられた栓部２１及び小径部２２が、フランジ部１１位置を越えて、付勢バネ１３の付勢力に抗して戻し板１２を押し下げながら入口部６内へと進入した状態となっている。 - 特許庁

Pins 21 are projected in two different directions from a needle valve 2, with one engaged with the flame regulation lever 3 and the other engaged with an ignition flame setting plate 5, and the ignition flame setting plate is retained to another swinging shaft 51 different from the swinging shaft 31 swingably retaining the flame regulation lever 3.例文帳に追加

ピン２１をニードル弁２から相違する２方向に突出させ、一方に火力調節レバー３を係合させ他方に点火火力設定板５を係合させ、さらに火力調節レバー３を揺動自在に保持する揺動軸３１とは別の揺動軸５１により点火火力設定板を保持させた。 - 特許庁

In the manufacturing the PTP sheet, air is supplied continuously into an inner space formed at a hollow part 42a through a needle valve 43 and air is injected into a pocket part 2 moving below the main body 42 from an injection hole 42b.例文帳に追加

ＰＴＰシートの製造に際して、ニードルバルブ４３を介して凹部４２ａにて形成される内部空間へエアが常時供給される構成とし、本体部４２の下方を移動するポケット部２内へ噴射孔４２ｂからエアが噴射されるようにする。 - 特許庁

A hydraulic balance chamber 10 formed on the tip side of a balance piston 14 slidably supported in a sack-shaped cylinder 13 and a small hole 12 to make the hydraulic balance chamber 10 communicate with a sack hole 11 are provided in the nozzle needle 1 of this common rail fuel injection valve.例文帳に追加

コモンレール用燃料噴射弁のノズルニードル１には、袋状シリンダ１３内に摺動自在に支持されたバランスピストン１４の先端側に形成された油圧バランス室１０、およびこの油圧バランス室１０とサックホール１１とを連通する小孔１２が設けられている。 - 特許庁

Effective area of a measuring hole 16 is regulated by the measured needle 23 interlocking with the throttle valve 3, and the fuel entering a mixing chamber 19 from a constant fuel chamber 9 after passing a measuring hole 16 for a flow rate control of the fuel is mixed with bleed air and is fed from a nozzle port 17 to the intake passage 2.例文帳に追加

絞り弁３に連動する計量針２３によって計量孔１６の有効面積を調整し、定燃料室９から計量孔１６で流量制御されて混合室１９に入った燃料をブリード空気と混合してノズル口１７から吸気路２に送出させる。 - 特許庁

A projection part 54 formed on an upper end part 19a of a needle valve 19 for opening/closing an injection hole is fitted to a recessed part 53 formed on a lower end part 14b of a control piston 14 lifted up/down with pressure action in a pressure control chamber through few clearances 57, and thereby, an oil chamber 55 is formed.例文帳に追加

圧力制御室内の圧力作用で昇降するコントロールピストン１４の下端部１４ｂに形成された凹部５３には、噴孔を開閉するニードル弁１９の上端部１９ａに形成された凸部５４が、僅かの隙間５７を介して嵌入し、油室５５を形成している。 - 特許庁

To provide a cooling device, for cooling a specimen or sensor to a level of boiling point temperature of liquefied gas by transfer of the liquefied gas, wherein a pipe or a needle valve as a transfer medium of the liquefied gas is not clogged by foreign matters or impurities, to stably operate the device.例文帳に追加

液化ガスを移送することにより、液化ガスの沸点温度程度まで試料あるいはセンサーを冷やす冷却装置において、液化ガスの移送媒体である配管やニードルバルブ等が異物や不純物により閉塞されることなく、安定して稼動することが可能な冷却装置の提供。 - 特許庁

The device is provided with an outlet nozzle 30 through which the air is sprayed and a liquid surface treatment is performed, a control needle valve 40 that controls the supply of a liquid surface treating material to the nozzle 30, and a gas supply path 21 connecting a gas inlet 20 with the nozzle 30.例文帳に追加

気体および液体表面処理が通ってスプレーされる出口ノズル３０と、出口ノズル３０への液体表面処理材の供給を調整する制御ニードル弁４０と、気体入口２０を出口ノズル３０に接続する気体供給通路２１を備える。 - 特許庁

This divided gas engine is formed that a subsidiary chamber 2 is formed in a piston 15 reciprocated through a cylinder 14 and a fuel injection device 5 provided with a nozzle 16 and a needle valve 9 through which gas fuel is injected in the subsidiary chamber 2 is arranged in a head liner 10.例文帳に追加

この副室式ガスエンジンは，シリンダ１４内を往復移動するピストン１５に副室２を形成し，副室２内にガス燃料を噴射するため噴孔１６と針弁９を備えた燃料噴射装置５をヘッドライナ１０に配置する。 - 特許庁

When the lifting amount of the needle valve 2 is small, tip portions of the bypassing grooves 13 axially overlap a tip opening of the fuel guide groove 11 of the swirler chip 6, allowing the fuel to flow in the radial direction from the grooves 13, therefore a swirl component is small.例文帳に追加

針弁２のリフト量が小さいときには、バイパス溝１３先端部がスワールチップ６の燃料案内溝１１の先端開口に軸方向に重なり、バイパス溝１３から半径方向に燃料が流入するので、旋回成分は弱い。 - 特許庁

In this constitution, the spring 33 is interposed between a flange part 32 of the valve needle 30 and an air gap adjusting shim 37, and a spring load does not change even when the predetermined interval G is adjusted by changing the thickness of the air gap adjusting shim 37 to provide the desired control characteristic.例文帳に追加

本構成においては、スプリング３３が弁ニードル３０のフランジ部３２とエアギャップ調整シム３７との間に介装されており、所望の制御特性を得るため、所定間隔Ｇがエアギャップ調整シム３７の厚さを変更し調整された際にも、スプリング荷重が変化することはない。 - 特許庁

The device includes a fifth fuel passage 55 of which the one-end side communicates with a section at a downstream side of the first fuel holding chamber 41 and an upstream side of a communication part of a fourth fuel passage 54 communicating with a needle valve blocking chamber 43, and of which the other end side communicates with the fourth fuel passage 54.例文帳に追加

また、一端側が第１燃料収容室４１よりも下流側であり、かつニードル弁閉鎖室４３に連通する第４燃料通路５４の連通部よりも上流側に連通し、他端側が第４燃料通路５４に連通する第５燃料通路５５を備える。 - 特許庁

By gas supply from a needle valve 146 to a unified Venturi tube 148, external air flows into a supply line 152 from the unified Venturi tube and the supply line 152 connected to an exhalation valve filling line 114 during exhalation continuously supplies gas to a air sac 130 at a preset CPAP level.例文帳に追加

ニードル弁１４６から一体型ベンチュリ管１４８へのガス供給によって、外気が一体型ベンチュリ管１４８から供給ライン１５２へ流入し、呼気時に呼気弁充填ライン１１４に接続される供給ライン１５２は、予め設定されたＣＰＡＰレベルで気嚢１３０に連続的にガスを供給する。 - 特許庁

The fuel injection valve 1 includes: a hollow cylindrical nozzle body 2 on which a nozzle hole 21 is formed; a needle valve 3 which is slidably arranged in the nozzle body 2 and forms a fuel passage 4 through which fuel passes between the nozzle body 2 and itself; and a movable piece 5 for adjusting a throttle 41 of the fuel passage 4 on the basis of a pressure in the fuel passage 4.例文帳に追加

燃料噴射弁１は噴孔２１が形成された中空円筒状のノズルボディ２と、ノズルボディ２内で摺動可能に配置され、ノズルボディ２との間に燃料が通過する燃料通路４を形成するニードル弁３と、燃料通路４内の圧力に基づいて、燃料通路４の絞り４１を調整する可動片５と、を備える。 - 特許庁

This fuel injection valve 1 has a pipe 21, a fixed connector 22, a movable core 23, an electromagnetic coil 24, and a needle valve 31, and is characterized by forming a chamfer 227 in a fixed outer peripheral corner part 226 formed of an outer peripheral surface of the fixed connector and a fixed action surface 228 for operating electromagnetic force.例文帳に追加

パイプ（２１）と、固定コネクタ（２２）と、可動コア（２３）と、電磁コイル（２４）と、ニードル弁（３１）とを備える燃料噴射弁（１）において、固定コネクタの外周面と電磁力が作用する固定作用面（２２８）とにより形成される固定外周角部（２２６）に、面取り（２２７）を形成したことを特徴とする燃料噴射弁。 - 特許庁

The oil-free check valve comprises the needle 28 provided on a check valve body 14 forming a flow path 11 inside with an inflow port 16 and an outflow port 17 for opening/closing the flow path 11 from the other side with energizing force of a spring 27.例文帳に追加

流入口１６と流出口１７を備えて内部に流路１１を形成する逆止弁本体１４に、スプリング２７により余勢されて流路１１を他方より開閉する可動子２８を備えたオイルフリー式の逆止弁であって、可動子２８は、略水平方向で移動して水滴の付着を低減するよう配置される。 - 特許庁

Facing area with abutted movable core 22 and a second fixed core 41 and flow passage area of fuel in the vicinity of the downstream is set so as to be a fuel compressed state in a seating direction to the valve seat 12 of the needle valve 21, a hydraulic damper effect is obtained in the fuel compressed state and secondary injection from a nozzle hole part 13 to an internal combustion engine is suppressed.例文帳に追加

また、可動コア２２と第２の固定コア４１とが当接する対向面積とその下流近傍における燃料の流路面積とが、ニードルバルブ２１の弁座１２への着座方向で燃料圧縮状態となるよう設定されており、燃料圧縮状態となって油圧ダンパ効果が得られ噴孔部１３から内燃機関への２次噴射が抑止される。 - 特許庁

The pressure/flow rate automatic control system comprises a sensor chip capable of sensing both of the pressure and flow rate, a controller for controlling the pressure and flow rate to a setting value by comparing signals from the sensor chip with the setting value, and a conductance valve and needle valve for controlling pressure and a flow rate with control signals of the controller.例文帳に追加

圧力と流量の両方をセンシングできるセンサチップと、センサチップからの信号を設定値と比較して設定圧力・流量に制御するためのコントローラと、コントローラからの制御信号により圧力・流量を制御するコンダクタンスバルブとニードルバルブとで圧力・流量自動制御システムを構成した。 - 特許庁

The unit injector includes a spring 15, which is disposed inside a balance chamber 25 set inside a nozzle holder 13 disposed with a nozzle 19 and presses the needle valve 18 to a valve seat 19-1 formed in the nozzle 19, and a multilayered piezoelectric actuator 16 making a force act in a direction against the spring force of the spring 15.例文帳に追加

このユニットインジェクタは，ノズル１９を配設したノズルホルダ１３内に設けられたバランスチャンバ２５内に配設され且つ針弁１８をノズル１９に形成された弁シート１９−１に押し付けるスプリング１５とスプリング１５のばね力に対抗する方向に力を作用させる積層圧電アクチュエータ１６とを備えている。 - 特許庁

This fuel injection valve is constituted by mounting the grommet 16 through a protector 17 in a tip part of the housing 2 provided by surrounding the outer periphery of a solenoid device composed of an armature 4 connected with a needle valve 10 and an electromagnetic coil 7 and reducing wall thickness of a protector 17 mounting part in the housing 2 more than wall thickness of the housing 2 in a part other than it.例文帳に追加

ニードルバルブ１０が結合されたアマチュア４及び電磁コイル７等からなるソレノイド装置の外周を囲むようにして設けられたハウジング２の先端部にプロテクタ１７を介してグロメット１６を装着するとともに、ハウジング２におけるプロテクタ１７装着部の肉厚を、それ以外の部分のハウジング２の肉厚よりも小さくなるように構成する。 - 特許庁

This diaphragm comprises a fuel feeding passage 17 formed to pass through from upper side of a carburetor body 2 to a diaphragm chamber 12 for inserting a needle valve 30 from the diaphragm chamber 12 side of the fuel feeding passage 17 to press in a valve sheet 34 from upper side of the carburetor body 2 of the fuel feeding passage with adjusting height of the lever 33.例文帳に追加

気化器ボデー２の上面から前記ダイヤフラム室12へ貫通する燃料供給通路17を設け、該燃料供給通路17のダイヤフラム室12側からニードルバルブ30を挿入し、該燃料供給通路17の気化器ボデー２上面側からレバー33の高さを調整しながらバルブシート34を圧入する。 - 特許庁

The multistage speed controller comprises a mechanism having a plurality of controlled flow setting air circuits using needle valves for selectively ventilating the circuits via a guide valve, and a check valve mechanism combined therewith for shutting off air in a controlled flow direction and freely passing the air in the opposite direction.例文帳に追加

ニードルバルブを用いた制御流設定空気回路を複数本設け、これらの回路に案内弁で選択通気することによりピストン駆動速度を多段に制御できる機構と、制御流方向には遮断、逆方向には自由に空気を通過させる逆止弁機構を合わせ持つ多段スピードコントローラを開発する。 - 特許庁

To provide a fuel injection device for an internal combustion engine with improved durability wherein occurrence of excessive wear and seizure of sliding members is prevented by improving wear resistance of the sliding members such as a plunger 1 of a fuel injection pump and a needle valve of a fuel injection valve, and enhancing fitness between the sliding members and mating members and a lubricating function.例文帳に追加

燃料噴射ポンプのプランジャ１や燃料噴射弁の針弁等の摺動部材の耐摩耗性を向上するとともに、該摺動部材と相手部材との間のなじみ性及び潤滑機能を向上せしめることにより、摺動部材の過大摩耗や焼付きの発生を防止して耐久性が向上された内燃機関の燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁