「Normal Is」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

The elastic body is of rubber, and this rubber elastic body seals the exhaust hole 51 at normal times.例文帳に追加

弾性体がゴム状の弾性体であり、また、ゴム状弾性体が常時は排気孔５１を封止する。 - 特許庁

The threshold value is set to a value calculated by subtracting a predetermined value (e.g.; 2 V) from normal substrate voltage (e.g.; 9 V).例文帳に追加

閾値は、正常なサブストレート電圧（例えば９Ｖ）から所定値（例えば２Ｖ）を減じた値に決定する。 - 特許庁

A main unit memory of a mobile phone is divided into a normal memory Mem01 and a memorandum recording memory Mem02.例文帳に追加

携帯電話の本体メモリは通常メモリＭｅｍ０１とメモ記録メモリＭｅｍ０２とに分離される。 - 特許庁

To provide a means capable of determining whether an urging member which urges an ink cartridge is normal or not.例文帳に追加

インクカートリッジを付勢する付勢部材が正常であるか否か判定できる手段を提供する。 - 特許庁

A bracket 20 for fixing the tip side of the normal belt portion 15 is provided on a lap anchor 13.例文帳に追加

ラップアンカ１３に、ノーマルベルト部１５の先端側を係止するためのブラケット２０が設けられている。 - 特許庁

When winning a small prize, a succeeding game state is controlled to be the second normal game state.例文帳に追加

小賞当たり当選したとき、その後の遊技状態を第２の通常遊技状態に制御する。 - 特許庁

By this address managing device, it is possible to integrate the address expression into the normal manner.例文帳に追加

本発明の住所管理装置によれば、住所の表記を正規表記に統一することができる。 - 特許庁

Therefore, a current flowing in the magnetic head 1 in the servo area is reduced more than that of a normal state.例文帳に追加

このためサーボエリアにおいて、磁気ヘッド１に流れる電流は、定常状態より削減される。 - 特許庁

The distance P10 between the center lines of the form-rolling teeth in the normal form-rolling part 10 is set to (a).例文帳に追加

正規転造部１０における転造歯の中心線間距離はＰ１０＝ａに設定されている。 - 特許庁

Accordingly, when the departure time comes, present indication for departure is displayed on the present indication device 2 only in the normal state.例文帳に追加

よって正常時にのみ、出発時刻になると現示表示装置２に出発現示が表示される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel capable of determining whether a shift register is normal with reduced costs.例文帳に追加

コスト削減してシフトレジスタが正常かどうかを判断することができる液晶パネルを提供する。 - 特許庁

The alternate magnetic field is impressed from medium surface normal direction to the track direction inclined in 15 to 75 degrees.例文帳に追加

前記交互磁界は媒体面法線方向からトラック方向に１５〜７５度傾斜させて印可する。 - 特許庁

A gap g is installed between the second projecting force transmission mechanism and the operation mechanism in a normal state.例文帳に追加

第２の突出力伝達機構と操作機構との間に通常状態で隙間ｇを設ける。 - 特許庁

Therefore, when N of the same normal symbols are displayed, a maximum of one special symbol is displayed.例文帳に追加

従って、同一の通常シンボルがＮ個表示された場合には、特別シンボルは最大１個表示される。 - 特許庁

Thus, the person to be explained who is at the opposite side from the operator can look at the image in a normal direction.例文帳に追加

これによって、対向側にいる被説明者から正常方向で画面を見ることができる。 - 特許庁

In a normal game state, basically only drawing processing on the side of a first start port 602 is executed.例文帳に追加

通常遊技状態では、基本的に、第１始動口６０２側での抽選処理のみが行われる。 - 特許庁

The sub circuit 11 outputs a result of determination whether or not the CPU 10 is normal to the monitoring circuit 12.例文帳に追加

サブ回路１１は、ＣＰＵ１０の正常／異常の判定結果を監視回路１２へ出力する。 - 特許庁

This capsule preparation is obtained by blending a solid or liquid hydrophobic material at a normal temperature into its membrane composition.例文帳に追加

カプセル剤において、皮膜成分に常温で固体又は液体の疎水性物質を配合したもの。 - 特許庁

In the case of a normal operation, the voltage of the capacity saved upon the correcting operation is superimposed on a signal voltage.例文帳に追加

通常動作の場合は、補正動作時に保存した容量の電圧を信号電圧に上乗せする。 - 特許庁

The changeover control can be performed only at the time of deciding that the changeover timing of a diversity antenna is normal.例文帳に追加

ダイバーシティアンテナの切換タイミングが正常と判断したときのみ切換制御を行うこともできる。 - 特許庁

A speaker position detecting means detects whether a position of a speaker system is under a normal mode or an NFL mode (S4).例文帳に追加

スピーカ位置検出手段はスピーカシステムの位置が通常モードかＮＦＬモードかを検出する（Ｓ４）。 - 特許庁

It is determined whether the voltage has become predetermined minimum voltage or higher and restored to a normal state (S3).例文帳に追加

そして、前記電圧が規定最低電圧以上となり、正常に復帰したか否かを判断する（Ｓ３）。 - 特許庁

A needle device 2' having 200 μm of a fine needle is pushed on a skin 4 under normal pressure.例文帳に追加

まず上記２００μｍの微細針を備えた針装置２´を、通常の圧力で、皮膚４に押し付ける。 - 特許庁

Since the molecular weight is large, the leak amount from multiple holes each having a diameter of several nanometers present in a normal polymer film is small.例文帳に追加

分子量が大きいため、正常な高分子膜に存在する直径数ｎｍの多数の孔からのリーク量は少ない。 - 特許庁

When the engine speed is higher than the number of normal priority revolution, a starter motor is immediately normally rotated to re-start the engine.例文帳に追加

エンジン回転数が正転優先回転数より高い場合は、直ちにスタータモータを正回転させてエンジンを再始動させる。 - 特許庁

Thus, the multiple recording is made possible by operating a recording key twice, and the operation is made the same as the operation at the time of normal recording.例文帳に追加

これにより、録音キーの２回の操作で多重録音を可能とし、通常の録音時の操作と同一の操作とする。 - 特許庁

In this process, at least one inner hole is punched in the middle of the material belt, the inner hole is used for advance and normal position of the material belt.例文帳に追加

その工程は、原料ベルト中央に、少なくとも一つの中孔を型抜し、中孔を原料ベルトを前進と定位する。 - 特許庁

When the system is to return to normal mode, communication application is made to continue the communication by using the connection maintained in the sub-system.例文帳に追加

通常モードへ復帰する場合は、通信アプリケーションに、サブシステムで維持されているコネクションを使用した通信を継続させる。 - 特許庁

The rate adopting the set discount rate is charged in reading the same contents after the normal rate period is over.例文帳に追加

通常料金期間終了後に同一コンテンツを閲覧した場合は、設定した割引率を適用した料金で課金する。 - 特許庁

Moreover, during tape running, the tape is reset without damage on the circumferential surface of the guide roller 11, which is a normal running way, via a roundness part 20.例文帳に追加

また、テープ走行時には、テープはＲ部20を介して損傷無く通常の走行路であるガイドローラ11の周面に復帰する。 - 特許庁

Thus, only the abnormal machine is set to backup running, and the group management control is continued for the other normal machines.例文帳に追加

従って、異常号機のみがバックアップ運転となり、それ以外の正常号機は群管理制御運転の継続が可能となる。 - 特許庁

If the movement amount is below a threshold (NO at the SA6), normal shooting is performed after waiting for a full pressing of the shutter key (SA6-SA9).例文帳に追加

揺れ量が閾値以上でなければ（ＳＡ６でＮＯ）、シャッターキーの全押しを待って通常の撮影を行う（ＳＡ６〜ＳＡ９）。 - 特許庁

At this time, paper feed by a high speed conveyance in the best mode using the normal paper-feed mode is started and high speed printing is carried out.例文帳に追加

ここで通常給紙モードによる最高仕様の高速搬送での給紙が開始され高速の印字が実行される。 - 特許庁

Corresponding to the level of a difference between the intensity of the self-fluorescence and the reference standardized intensity, it is discriminated whether the viable tissue is normal or not.例文帳に追加

自家蛍光の強度と参照規格化強度との差の大きさにより生体組織の正常、異常を判別する。 - 特許庁

Since the tire 14 is an ordinary one and the tire and rim assembly can be installed compactly in the air chamber, little influence is given to normal running.例文帳に追加

タイヤ１４は通常のタイヤを使用でき、気室内にコンパクトに設置できる為、通常走行に与える影響が少ない。 - 特許庁

Also, even when the normal mode is selected, transition to the energy saving mode is made executable after the continuity of a stand-by state in a fixed time or longer.例文帳に追加

また、通常モードが選択されても、待機状態が一定時間以上続くと、省エネルギーモードに移行可能とする。 - 特許庁

A retardation plate 15 of which the refractive index is maximum in a Z direction (a direction normal to the substrate) is disposed on a reflective display section 1R.例文帳に追加

反射表示部１Ｒに、Ｚ方向（基板法線方向）に屈折率最大となる位相差板１５を設けるようにする。 - 特許庁

In a normal state, a switching means 11 is opened, and a converter control means 40 is set in a standby state for control.例文帳に追加

常時は開閉手段１１を開路すると共に変換器制御手段４０を制御可能状態で待機させておく。 - 特許庁

When a failure is detected, all constituent elements on the access route wherein normal access is executed are set as failure point candidates.例文帳に追加

障害が検出された場合、通常アクセスを実行したアクセスルート上の全ての構成要素が、障害箇所候補とされる。 - 特許庁

After that, when the normal bubble generating is executed, the movable section 5a of the separation film 5 is deformed as in (d), thereby maintaining stable ejection.例文帳に追加

その後通常の発泡を行うと、分離膜５の可動部５ａは図（ｄ）のように変位し、安定した吐出が持続する。 - 特許庁

Furthermore, 1-20 wt.% of an oil which is a liquid at normal temperature and has 0.1-1.0 IOB (Inorganic/Organic Balance) value is formulated.例文帳に追加

更には、常温において液状でＩＯＢ値が０．１〜１．０の油分を１重量％〜２０重量％配合する。 - 特許庁

Thus, an unfair application with an estimated code is easily determined, and is prevented to be permitted as a normal application in error.例文帳に追加

これにより、予測したコードによる不正な応募を容易に判断し、正規応募として誤って認諾することを防止する。 - 特許庁

Operation of the automatic cruise switch 56 is made to be effective when the speed mode is operated to be the speed setting mode after the normal mode.例文帳に追加

また、オートクルーズスイッチ５６の操作は、通常モードのあとに速度設定モードに操作したときに有効になるようにした。 - 特許庁

Then, when the store is not congested as the result of the determination in the congesting status determination process, normal calling processing is performed in an S252.例文帳に追加

次に、混雑状態判定過程での判定の結果、店内が混雑していない場合は、通常呼出処理S252を行う。 - 特許庁

When power is supplied through the USB interface, recording operation is performed while lowering a power consumption as compared with normal recording.例文帳に追加

ＵＳＢインターフェースを介して電力供給を受けた場合、通常の記録より消費電力を下げて記録動作をおこなう。 - 特許庁