「Normal Is」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To detect the control operation state (normal operation possible state or normal operation impossible state) of a putout control means in a main control means and to perform error processing in the case that the putout control means is in the normal operation impossible state.例文帳に追加

払出し制御手段のの制御動作状態（正常動作可能状態又は正常動作不可能状態）を主制御手段で検出でき、払出し制御手段が正常動作不可能状態の場合にはエラー処理できるようにすること。 - 特許庁

When a super BB winning flag is drawn at the winning character converting section 44, and a normal BB winning flag is written in the BB winning storage memory 55, the normal BB winning flag is rewritten to the super BB winning flag.例文帳に追加

入賞役変換部４４でスーパーＢＢ入賞フラグを抽選し、ＢＢ入賞貯留メモリ５５にノーマルＢＢ入賞フラグが書き込まれている場合、ノーマルＢＢ入賞フラグをスーパーＢＢ入賞フラグに書き換える。 - 特許庁

The value of a normal symbol process flag is changed from 3 to 0 simultaneously with closing of a variable winning device 15, and a failure is determined when a predetermined time elapses after the value of the normal symbol process flag is changed from 3 to 0.例文帳に追加

可変入賞球装置１５を閉鎖すると同時に普通図柄プロセスフラグの値が３から０に切り替え、普通図柄プロセスフラグの値が３から０に切り替わってから所定時間経過後に異常入賞の判定を行う。 - 特許庁

If the direction normal to the surface of the stage for holding the object is defined as Z-axis, and the angle formed by a normal to the surface of the diffraction optical element and the Z-axis is defined as α, the diffraction optical element is so arranged as to satisfy the equation 0°<α<45°.例文帳に追加

そして、物体を保持するステージの面の法線方向をＺ軸とし、回折光学素子の面の法線とＺ軸とのなす角をαとする時、回折光学素子は下記の式を満足するように配置させた。 - 特許庁

When a cut card CZ whose length is shorter than a normal card C is inserted together with the normal card C and the arm 11 is opened, the cut card CZ on the arm 11 can be dropped downward and recovered.例文帳に追加

正規より短い切断されたカードＣＺが正規のカードＣと共に挿入された場合、正規のカードＣの取り出しによって支持アーム１１が開くと、この支持アーム１１上の切断されたカードＣＺは、下方に落下回収できる。 - 特許庁

A normal vector N is determined at the position of the sample point Q, an intersection angle ξ between a projection vector N^* obtained by projecting the normal vector N onto the projection surface Syz and the reference axis R is determined and an azimuth θ is defined as θ=ξ/2.例文帳に追加

標本点Ｑの位置において法線ベクトルＮを求め、これを投影面Ｓｙｚに投影して得られる投影ベクトルＮ^＊と基準軸Ｒとの交差角ξを求め、θ＝ξ／２なる方位角θを定義する。 - 特許庁

The stick-like cosmetic is obtained by formulating (a) 5-20 mass% carnauba wax with (b) 50-90 mass% hydrocarbon oil which is liquid at normal temperature and (c) 4-30 mass% ester oil which is liquid at normal temperature.例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｃ）；（ａ）カルナウバワックス ５〜２０質量％、（ｂ）常温で液状の炭化水素油５０〜９０質量％、（ｃ）常温で液状のエステル油 ４〜３０質量％、を配合したスティック状化粧料に関する。 - 特許庁

A normal vector N is found at the position of the sample point Q, an angle ξ of intersection of a projection vector N^* obtained by projecting the normal vector N on the projection surface Syz and the reference axis R is found, and an azimuth angle θ satisfying θ=ξ/2 is defined.例文帳に追加

標本点Ｑの位置において法線ベクトルＮを求め、これを投影面Ｓｙｚに投影して得られる投影ベクトルＮ^＊と基準軸Ｒとの交差角ξを求め、θ＝ξ／２なる方位角θを定義する。 - 特許庁

In normal data reading, one of word lines WL0, WL1,... is selected and one of dummy word lines DWL0, DWL1 is selected, and data is read by a selected normal memory cell 20 and access to a reference cell 21.例文帳に追加

通常のデータ読出では、ワード線ＷＬ０、ＷＬ１，…のうちの１本とダミーワード線ＤＷＬ０，ＤＷＬ１の一方とが選択されて、選択された正規メモリセル２０およびリファレンスセル２１へのアクセスによってデータを読出す。 - 特許庁

A flow rate of compressed air is integrated, and oil mist is dissolved into normal hexane liquid 44 by passing the compressed air through the normal hexane liquid 44, and an increase amount caused by dissolution of oil mist is measured, to thereby measure an oil concentration.例文帳に追加

圧縮空気の流量を積算し、圧縮空気をノルマルヘキサン液４４に通すことでオイルミストをノルマルヘキサン液４４に溶解させ、オイルミストの溶解による増加量を計量し、それによって油分濃度を測定した。 - 特許庁

When it is detected that a speed of the controlled system 5 becomes the speed obtained when the controlled system 5 is moved by the driving signal for removing the looseness, during the normal driving signal being output, a value of the normal driving signal at that time is memorized.例文帳に追加

通常駆動信号を出力しているとき、制御対象５が、ガタ取り用駆動信号で制御対象５を動かしたとしたときの速度になったことを検出したとき、そのときの通常駆動信号の値を記憶する。 - 特許庁

A normal operation model comparison part 4 performs spot determination for each system and sub-system, in which "normality" is set if the normal operation model 7 includes the actual operation time operation data 6 and "possibility of an abnormality is present" is set otherwise.例文帳に追加

正常動作モデル比較部４は、システム及びサブシステムごとに、正常動作モデル７に実動時動作データ６が含まれている場合には「正常」、含まれていない場合には「異常の可能性有」とする局所判定を行う。 - 特許庁

The server 14 determines whether or not the client communication equipment 11 being the access origin is a normal user from the authentication processing result A5, and when the client communication equipment 11 is the normal user, the client communication equipment 11 is connected to a line so that a communication enabled state can be set (A6).例文帳に追加

サーバ１４は、認証処理結果Ａ５からアクセス元のクライアント通信装置１１が正規ユーザか判断し、正規ユーザならばクライアント通信装置１１と回線を接続して通信可能状態とする（Ａ６）。 - 特許庁

The slurry at the normal temperature is discharged underground from a discharge nozzle 8, the steam is discharged underground from a discharge nozzle 9, the three of raw soil, the slurry at the normal temperature and the steam are agitated and mixed, and thus the initial temperature of the stabilized soil is elevated.例文帳に追加

吐出ノズル８から常温スラリを地中吐出するとともに、吐出ノズル９から蒸気を地中吐出し、原土と常温スラリと蒸気の三者を撹拌混合することで安定処理土の初期温度を昇温させる。 - 特許庁

When S=1 for indicating the nonexistence of the object is generated from the nonexistence judging means 18 and N=1 for indicating the normal operation is generated from the normal operation confirming means 19, Z=1 for indicating safety is generated from an AND gate 20.例文帳に追加

不存在判定手段１８から物体不存在を示すＳ＝１が発生し、正常動作確認手段１９から正常動作を示すＮ＝１が発生した時、ＡＮＤゲート２０から安全を示すＺ＝１が発生する。 - 特許庁

In the second normal game state after the special jackpot game or minimum profit jackpot game is executed, the presentation image suggesting that the normal game state is continuously executed is displayed in the presentation display device 115.例文帳に追加

特殊大当たり遊技または微利益当たり遊技が実行されたのちの第２の通常遊技状態では、通常遊技状態が継続して実行される旨を示唆する演出画像が演出表示装置１１５に表示される。 - 特許庁

When an additional cutting position separated by a distance L from the normal cutting position is set on the basis of the eyemark, the paper is cut at the normal cutting position corresponding to the eyemark, and moreover the paper is cut also at the additional cutting position.例文帳に追加

アイマークを基準として、通常のカット位置から距離Ｌだけ離れた追加のカット位置を設定すると、アイマークに対応する通常のカット位置で用紙がカットされるとともに、追加のカット位置でも用紙がカットされる。 - 特許庁

Also, turning in a normal direction of the counterweight part is blocked by abutting of the counterweight part to the bell crank part, the abutted state is maintained by a normal direction spring member, and turning in an opposite direction of the counterweight part is freely allowed.例文帳に追加

かつ、そのカウンターウエイト部の正方向の回動は該カウンターウエイト部がベルクランク部に当接して阻止されるとともに、正方向ばね部材でその当接状態が維持され、カウンターウエイト部の逆方向の回動は自由に許容される。 - 特許庁

Further, during the winning game, the winning game is advanced while executing the fourth normal winning determination, also the performance device 20 is operated by an unusual operation pattern, and the determined result of fourth normal winning is reported to the player.例文帳に追加

さらに、当たり遊技中には、第四普通当たり判定を実行しつつ当たり遊技を進行させると共に、通常とは異なる動作パターンで演出装置２０を動作させて、第四普通当たりの判定結果を遊技者に報知する。 - 特許庁

To realize Ethernet redundancy method and system which enable a standby Ethernet path to be judged normal, so that proper change to the standby system is possible if the standby Ethernet path is normal when Ethernet is used as a trunk system network.例文帳に追加

イーサネットを基幹系ネットワークとして利用する際、予備系イーサネットパスが正常の場合には、正常と判断され、予備系への切替を適切に行うことができるイーサネット冗長化方法およびシステムを実現すること。 - 特許庁

A control means (microcomputer 36) is imparted with a silent rice cooking function with which energizing power to a heating means (induction heating coil 9) is lower than that by normal rice cooking control since the number of revolutions of the fan 12 is smaller than that in the normal rice cooking control.例文帳に追加

制御手段（マイコン３６）に、通常の炊飯制御よりファン１２の回転数が少なく、加熱手段（誘導加熱コイル９）への通電電力が通常の炊飯制御より低い静音炊飯機能を設けた構成とする。 - 特許庁

In the case of determining whether a normal shift level switch is normal in the step 21, in the step 22, a range command RNGN from the switch is read, and a panel switch is erased from a navigation input screen not to give a range command by the switch.例文帳に追加

21で常用のシフトレバースイッチが正常と判定する場合、22で、当該スイッチからのレンジ指令ＲＮＧＮ を読み込むと共に、ナビゲーション入力画面からパネルスイッチを消去してこれらによるレンジ指令が行えないようにする。 - 特許庁

Alternatively, after the exclusive mode is switched to the normal mode, it is detected whether an available removable medium is connected to the apparatus or not, and operations in the normal mode from an operation part are inhibited in response to detection of an available removable medium.例文帳に追加

或いは、専用モードから通常モードへの切り替え後に、利用可能なリムーバブルメディアが装置に接続されているかを検知し、利用可能なリムーバブルメディアが検知されたときに、操作部からの通常モードの操作を禁止する。 - 特許庁

Also, a transmitting and receiving control process to be made based on the packet is specified and the normal information to correspond to a processing result that the specified transmitting and receiving control process is normally performed is estimated (normal information calculating portion 1f).例文帳に追加

また、該パケットに基づいて行われるべき送受信制御処理を特定し、該特定された送受信制御処理が正常に行われた処理結果に対応すべき正常情報を推定する（正常情報算出部１ｆ）。 - 特許庁

When power is applied to a power rail 10, normal decoupling capacitors support logical circuits 5 and 6.例文帳に追加

電力を電力レール１０に印加すると、不良でない減結合コンデンサは、論理回路５、６をサポートする。 - 特許庁

In a normal mode, one game performance to be completed in one pattern variation game is executed.例文帳に追加

通常モードでは、１回の図柄変動ゲームにおいて完結する１回の遊技演出が行われる。 - 特許庁

A space between the non-contact type sensors 11, 12 is a presence allowable range (normal range) of a side edge part 10A.例文帳に追加

非接触式センサ１１，１２の間は、側縁部１０Ａの存在許容範囲（正常範囲）である。 - 特許庁

There is provided a tap switch for changing in common a normal mode to a tempo setting mode, changing a tempo mode setting mode wherein a tempo is set with intervals of a percussion to a percussion part to the normal mode, and changing a tempo setting mode wherein a tempo is set with time intervals of depression to the normal mode.例文帳に追加

通常モードからテンポ設定モードへのモード切替えと、打撃部への打撃の間隔によってテンポが設定されるテンポ設定モードから通常モードへのモード切替えと、押下の時間間隔によってテンポが設定されるテンポ設定モードから通常モードへのモード切替えとを共通に行なうタップスイッチを備えた。 - 特許庁

The page mode and normal mode are alternated every time a page mode key provided to a remote control, etc., is operated.例文帳に追加

リモコン等に設けたページモードキーを入力する度に、ページモードと通常モードとを交互に切り換える。 - 特許庁

For example, short time baking is performed in addition to normal prebake conditions for removing solvent component.例文帳に追加

例えば、溶剤成分除去のための通常プリベーク条件に加え、さらに短時間のベークを行う。 - 特許庁

It is desirable that the projections 11 and joint section 12 are formed of normal concrete or porous concrete.例文帳に追加

突起部１１及び接合部１２は、普通コンクリートまたはポーラスコンクリートにより形成することが好ましい。 - 特許庁

A gain of the output part 50 is set lower during testing than during normal operation.例文帳に追加

出力部５０の利得は、テスト時における利得より、通常動作時における利得が低く設定される。 - 特許庁

A motor 20 is driven with a control signal from a controller 22 to rotate the pump 14 in normal and reverse directions.例文帳に追加

コントローラ２２からの制御信号でモータ２０を駆動しポンプ１４を正，逆方向に回転させる。 - 特許庁

A carbon dioxide sensing indicator light is combined therewith in the same condition so as to permit the normal operation to be determined.例文帳に追加

正常作動が判別できるように、同一状に二酸化炭素感知表示灯も組み合わせた。 - 特許庁

Also, the normal image signal 1 is delayed for one frame by a first delay circuit 58c and is operated for averaging with a normal image signal 2 input in the next cycle by a first averaging circuit 58d, and a normal image signal b after the operation is recorded in a second image memory 58e as a signal of a second field.例文帳に追加

また、この通常画像信号１は、第１遅延回路５８ｃで１フレーム分遅延され、第１平均化回路５８ｄにおいて次のサイクルで入力される通常画像信号２と平均化演算され、演算後の通常画像信号ｂは第２フィールドの信号としてとして第２画像メモリ５８ｅに記憶される。 - 特許庁

When not satisfying it, the processing is ended through the normal stop procedure of S490-S500.例文帳に追加

満たしていなければＳ４９０〜Ｓ５００の通常の停止手順を踏んで当該処理を終了する。 - 特許庁

Switching from the suspend mode to the normal mode is performed in response to a wake-up request from the host or the client.例文帳に追加

サスペンドモードから正常モードへの転換はホスト又はクライアントのウェイクアップリクエストによって行われる。 - 特許庁

To make it possible to inspect whether a packaging for an article with a shrink film is normal or not with a high reliability.例文帳に追加

シュリンクフィルムによる物品の包装が正常であるか否かを高い信頼性で検査可能にする。 - 特許庁

A normal-directional current is impressed, for example, to a protection diode between power sources inside the IC chip, in the temperature elevation process.例文帳に追加

昇温工程は、例えばＩＣチップ内の電源間の保護ダイオードに順方向電流を与える。 - 特許庁

When the electric angle θe2 of the second motor is out of the normal electric angle range θep (S130), the ring gear shaft is rotated to a normal rotation direction by the torque from the first motor before a starting start, and the electric angle θe2 of the second motor is set as the center of the normal electric angle range θep (S140-S170).例文帳に追加

また、第２モータの電気角θｅ２が正常電気角範囲θｅｐの範囲外では（Ｓ１３０）、始動開始前に第１モータからのトルクによりリングギヤ軸を正転方向に回転させて第２モータの電気角θｅ２を正常電気角範囲θｅｐの中心とする（Ｓ１４０〜Ｓ１７０）。 - 特許庁

The purpose of (4) is attained by modifying a container by butting a completed product having the mechanism irrespective of a size of a normal container.例文帳に追加

（４）は上記機態を有する完成品を一般容器の大小を問わず衝合ずして改造する。 - 特許庁

The display device 603 displays a first image 210 when the first operation signal is normal.例文帳に追加

表示装置６０３は、第１稼働信号が正常である場合には、第１画像２１０を表示する。 - 特許庁

The projection part 24b is projected out from the base 21, toward the normal direction of the rotating axis of the projected part 24b.例文帳に追加

突起部２４ｂは、突起部２４ｂの回転軸の法線方向に向けて基台２１から突出する。 - 特許庁

In this pattern correcting method, after correcting liquid 20 is laminated in an area including a defective portion 35a missing a rib and a normal rib top face 35b on its both sides, and forming a deposition layer 36 higher than the normal rib top face 35b, tape polishing is applied to a portion of the deposition layer 36 which is higher than the normal rib top face 35b.例文帳に追加

このパターン修正方法では、リブ欠け欠陥部３５ａとその両側の正常なリブトップ面３５ｂを含む範囲に修正液２０を積層し、正常なリブトップ面３５ｂよりも高い堆積層３６を形成した後、堆積層３６のうちの正常なリブトップ面３５ｂよりも高い部分をテープ研磨する。 - 特許庁

Then, the length of the yarn wound onto the package 30 is calculated based on the count value of the normal rotation pulse signal.例文帳に追加

そして、正転パルス信号のカウント値から、パッケージ３０に巻き取られた糸長さが算出される。 - 特許庁