「Normal Is」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

When a reading voltage Ir is biased, MR ratio of a first unit U1 is in inverse state, while the MR ratio of a second unit U2 is in normal state.例文帳に追加

読み出し電圧Irをバイアスしたときに、第１ユニットU1のＭＲ比は、インバース状態にあり、第２ユニットU2のＭＲ比は、ノーマル状態にある。 - 特許庁

In the case of T≤T3 at a step 12, the job of a machine main body is stopped and display that the dehumidification heater is not normal is performed (step 14).例文帳に追加

ステップ１２で、Ｔ≦Ｔ３のときは、機械本体のジョブを停止して、除湿ヒーターが正常でない旨の表示を行う（ステップ１４）。 - 特許庁

A mini-game is started when a mini-game mode shift combination is chosen by lottery in a game in a normal mode and moreover when the number N of the counted tokens is one or more.例文帳に追加

通常モードにおけるゲームでミニゲームモード移行役が抽選され、さらに、メダルカウント数Ｎが１以上のときに、ミニゲームを開始する。 - 特許庁

When the result of the checking is not normal, as the return of the internal state back to the moment of the power shutdown is impossible, the initialization processing is executed.例文帳に追加

チェック結果が正常でない場合には、内部状態を電源断時の状態に戻すことができないので、初期化処理を実行する。 - 特許庁

If it is judged that operation is out of the normal operation range, a stop signal is outputted from an overcurrent protecting operation judging portion 3 to a switch control portion 4.例文帳に追加

正常動作域外と判断した場合、過電流保護動作判定部３からスイッチング制御部４に停止信号を出力する。 - 特許庁

It is determined whether the data read out again is coincident with the bit-inverted data or not, and the wireless tag is determined to be normal when they are coincident.例文帳に追加

再度読み出したデータが、ビット反転したデータと一致するか否かを判断し、一致する場合、無線タグは正常であると判断する。 - 特許庁

The natural polymer is a hydrophilic natural polymer which is insoluble in an aqueous medium at normal temperatures but is dissolved in an aqueous medium by heating.例文帳に追加

水系媒体に常温で不溶の水親和性天然高分子が、加熱により水系媒体に溶解する性質を有する天然高分子。 - 特許庁

If the ultrasonic diagnostic system 1 is normal and its DC bias voltage is below the threshold value, the switch device 31 is closed (ON).例文帳に追加

超音波診断装置１が正常状態であり、ＤＣバイアス電圧が閾値電圧未満である場合、スイッチ素子２は閉鎖状態（ＯＮ）である。 - 特許庁

Thus, even if there is an emergency broadcast request, this request is automatically handled, and furthermore, the normal broadcast TS is also transmitted, too.例文帳に追加

このようにして、緊急放送の要請があった場合でも、自動的にその要請に対応し、また通常放送ＴＳも合わせて送信する。 - 特許庁

In the apparatus, the tab paper is fed R and the passing timing of the tab is detected by a tab detecting sensor (a normal sheet detection sensor is possible) installed in a carrying path.例文帳に追加

タブ紙をＲ送りし、搬送路中に設けられたタブ検出センサ（通常のシート検知用センサで可）で、タブの通過タイミングを検知する。 - 特許庁

Thereby, when the screw shaft 20 is reversed after that, the main fitting part 53 is fitted to the feeding groove 30 and a normal fitting state is restored.例文帳に追加

よって、その後にスクリュー軸２０を逆転させると、主嵌合部５３が送り溝３０に嵌合して正常な噛み合い状態に復帰する。 - 特許庁

In the normal combustion, the exhaust A/F is lean, and affects less on the combustion reaction even when the SOF is burned and the temperature of the EGR gas is raised.例文帳に追加

通常燃焼は排気Ａ／Ｆが薄く、ＳＯＦが燃焼してＥＧＲガスが昇温しても、燃焼反応に対する影響が少ない。 - 特許庁

A pretensioner 20 is structured so that a pinion 22 is coupled with a takeup shaft 16 and a rack 30 is provided out of engagement from the pinion 22 in normal condition.例文帳に追加

プリテンショナー２０では、巻取軸１６にピニオン２２が連結され、このピニオン２２に通常非係合状態でラック３０が設けられている。 - 特許庁

Lean combustion is prohibited when such a diagnosis is passed that normal condition of the fuel system is not distinct according to a preliminary diagnosis (S350) under the warmup process.例文帳に追加

暖機中に予備診断（Ｓ３５０）により燃料系が正常であることが明確でないと診断されるとリーン燃焼を禁止している。 - 特許庁

After the sink block of the skipped address is read, the read address is made the address stored in the other register and the normal mode is returned.例文帳に追加

読み飛ばされたアドレスのシンクブロックを読み出した後、読み出しアドレスを他のレジスタに記憶されたアドレスにして、通常モードが復帰される。 - 特許庁

When it is larger than the specified value, and the pressure detected is not decreased, this article X1 is judged to be a normal article.例文帳に追加

一方、所定の値を上回っており、検出圧力が低下していかない場合には、この物品Ｘ１を正常品として判定する。 - 特許庁

The control device executes the printing when the logotype is normal and, when the logotype is irregular, does not execute the printing but communicates that the consumables is an irregular one.例文帳に追加

制御装置は、ロゴが正規のときは印字を実行し、不正規のときは印字を実行せず不正規の消耗品であることを報知する。 - 特許庁

When the motion is under composition, the unnatural attitude is likely to be generated when the motion for transition is generated by the normal composition processing.例文帳に追加

モーション合成中であるときは、移行用モーションを通常合成処理によって生成すると、不自然な姿勢が発生する可能性がある。 - 特許庁

This method for dyeing is suitable for dyeing a plastic product and is also applicable to dyeing of cloth, etc. Especially since the dyeing can be carried out by using an open- type dyeing tank under normal pressure, the dyeing is also suitable for half dyeing of plastic lens.例文帳に追加

特に、開放式の染色槽を用いて常圧で行うことができるので、プラスチックレンズのハーフ染色に適している。 - 特許庁

adult blood pressure is considered normal at 120/80 where the first number is the systolic pressure and the second is the diastolic pressure 例文帳に追加

成人の血圧は120/80が正常と考えられていて、最初の数字は心収縮期の血圧、2番目の数字は拡張期の血圧である - 日本語WordNet

This reading operation is repeated and, when the end data DLAST are read out, it is judged that the reading operation is normal.例文帳に追加

この読み出し動作を繰り返すことにより、終了データＤLASTが読み出されたときに、その読み出し動作が正常である旨が判定される。 - 特許庁

A ground capacitor Cy1 is connected to one phase, and a normal-mode reactor L1 is connected to a phase to which the ground capacitor Cy1 is not connected.例文帳に追加

一つの相に接地コンデンサＣｙ１を接続し、接地コンデンサＣｙ１が接続されていない相にはノーマルモードリアクトルＬ１を接続する。 - 特許庁

When it is not the big winning pattern, the upper limit value is not changed and the value of the special pattern process flag is turned to the value corresponding to a special pattern normal processing.例文帳に追加

大当り図柄でなければ、上限値を変更せず、特別図柄プロセスフラグの値を特別図柄通常処理に対応した値にする。 - 特許庁

A normal game command (whose command ID is zero) in which the kind of presentation with 5 (simultaneous election) is set as an event is transmitted in the step S2308.例文帳に追加

ステップＳ２３０８において、５（同時当選）とした演出種別をイベントに設定した通常遊技コマンド（コマンドＩＤは０）を送信する。 - 特許庁

In the game machine, a normal performance mode of controlling a variable display device by performance content for suggesting that it is a normal state and the special mode of controlling the variable display device by performance content different from the ones in the normal performance mode for suggesting that it is the probability variable state are executed.例文帳に追加

遊技において通常状態であることを示唆する演出内容で可変表示器を制御する通常演出モードと、確変状態であることを示唆する通常演出モードとは異なる演出内容で可変表示器を制御する特別モードとを実行させるようにした。 - 特許庁

For a normal game (normal patterns defined), the special patterns are also used to be displayed, and when the middle pattern displayed in the middle zone 152b in the special pattern display zone 152 is stopped at '3', the type-1 starting hole (normal electric generator) is opened for a specified time.例文帳に追加

通常遊技（普通図柄の確定）については、上記特別図柄で兼用表示させ、特別図柄表示領域１５２における中領域１５２ｂに表示される中図柄が「３」で停止した場合、第１種始動口（普通電動役物）７が所定時間だけ開放される。 - 特許庁

The vehicle diagnosis device 14 monitors an inspection state, continues the inspection when determining that the inspection state is normal, suspends the inspection when determining that the inspection state is not normal, and then resumes inspection when determining that the inspection state has become normal.例文帳に追加

車両診断装置１４では、検査状態を監視し、正常な検査状態であると判定した場合には検査を継続し、正常な検査状態ではないと判定した場合には検査を中断し、その後、正常な検査状態になったと判定した場合には検査を再開する。 - 特許庁

The HDD monitoring section 25 monitors the return of the HDD environment within the normal operation guarantee range, releases the inhibition of access to the HDD 5 when the environment is returned within the normal operation guarantee range, and returns to monitoring whether the HDD environment is within the normal operation guarantee range or not.例文帳に追加

ＨＤＤ監視部２５は、ＨＤＤ環境が正常動作保証範囲内に復帰するのを監視し、正常動作保証範囲内に復帰したならば、ＨＤＤ５のアクセスの禁止を解除し、ＨＤＤ環境が正常動作保証範囲内にあるかどうかの監視に戻る。 - 特許庁

Thus, since a player can recognize the present normal symbol time shortening period and the next normal symbol time shortening period respectively, it is made possible to impart an impression that the normal symbol time shortening period is extended to the player, when it becomes the next special symbol big winning.例文帳に追加

これにより、今回の普通図柄の時短期間と、次回の普通図柄の時短期間とを遊技者がそれぞれ認識できるので、次の特別図柄の大当たりとなった場合に、普通図柄の時短期間が延長されたという印象を遊技者に与えることができる。 - 特許庁

In the method of operating the compressor 21 of a refrigerator 1, the initial operation the compressor 21 of the refrigerator 1 after its installation is performed with a carrier frequency lower than that in normal operation, and the normal operation is performed with a normal operation frequency carrier frequency.例文帳に追加

冷凍装置１の圧縮機２１の運転方法では、冷凍装置１の据付け後の圧縮機２１の初回の運転において、通常運転時におけるキャリア周波数よりも小さいキャリア周波数で運転を行い、その後に通常運転時におけるキャリア周波数で通常運転を行う。 - 特許庁

The game directions are composed of normal directions and evolving directions that evolve from the normal directions, and it is composed so that change-over directions are displayed that will be a trigger when there is a possibility of evolving from the normal directions to the evolving directions.例文帳に追加

この遊技演出は、通常演出と、通常演出から途中変更される発展演出とから構成されており、通常演出から発展演出に途中変更される可能性がある場合には、その契機となる切替演出が表示されるように構成される。 - 特許庁

When a big win is obtained by a predetermined symbol in the Pachinko game machine, a mode is shifted to a first special presentation mode by setting a first auxiliary game state in which all of an electric tulip opening pattern, a normal symbol variable time, and a normal symbol prize winning probability are substantially the same as those in a normal state.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、所定の図柄で大当たりとなった場合、電動チューリップの開放パターン、普通図柄変動時間、普通図柄当選確率の何れもが通常状態と略同じである第１の補助遊技状態に設定されて、第１特別演出モードに移行する。 - 特許庁

Thus, the changeover from the normal rotation (normal rotation energizing time) of the motor 41 to the reverse rotation (reverse rotation energizing time) or from the reverse rotation to the normal rotation is performed through the stipulated time of the state where the drive of both relay coils 39 and 40 is stopped (the short-circuited state of the motor 41).例文帳に追加

したがって，前記モータ４１の正回転（正回転通電時間）から逆回転（逆回転通電時間），或いは逆回転から正回転への切り替えは，前記リレーコイル３９及び４０が共に駆動停止した状態（前記モータ４１の短絡状態）を規定時間介して行なわれる。 - 特許庁

Further, a clutch 50 for normal rotation and a second electromagnetic clutch 60 for controlling engagement and disengagement of the clutch 50 for normal rotation are assembled between the drum 17 and the output shaft 2, a mechanical clutch such as a two-way roller clutch is adopted, and the normal-reverse rotation switching device is miniaturized.例文帳に追加

また、ドラム１７と出力軸２との間に、正転用クラッチ５０と、その正転用クラッチ５０の係合および係合解除を制御する第２電磁クラッチ６０とを組込み、２方向ローラクラッチ等のメカニカルクラッチを採用して、正逆回転切換装置の小型化を図る。 - 特許庁

When a big win is obtained by a symbol Y1 in the Pachinko game machine, a mode is shifted to a first special presentation mode by setting a first auxiliary game state in which all of an electric tulip opening pattern, a normal symbol variable time, and a normal symbol prize winning probability are substantially the same as those in a normal state.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、図柄Ｙ１で大当たりとなった場合、電動チューリップの開放パターン、普通図柄変動時間、普通図柄当選確率の何れもが通常状態と略同じである第１の補助遊技状態に設定されて、第１特別演出モードに移行する。 - 特許庁

When a big win is obtained by a symbol X in the Pachinko game machine, a mode is shifted to a first special presentation mode B by setting a first auxiliary game state in which all of an electric tulip opening pattern, a normal symbol variable time, and a normal symbol prize winning probability are substantially the same as those in a normal state.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、図柄Ｘで大当たりとなった場合、電動チューリップの開放パターン、普通図柄変動時間、普通図柄当選確率の何れもが通常状態と略同じである第１の補助遊技状態に設定されて、第１特別演出モードＢに移行する。 - 特許庁

Prior to the diameter enlarging for a normal temperature type covering material C by using a diameter enlarging jig A, a stretchable cylindrical outer reinforcing member H is provided in the diameter direction outside the normal temperature shrinking type covering material C, and the diameter of the normal temperature shrinking type covering material C is enlarged together with that of the outer reinforcing member H.例文帳に追加

常温収縮型被覆材Ｃを拡径治具Ａを用いて拡径するに先立って、その常温収縮型被覆材Ｃの外側に、その径方向に拡張自在な筒状の外部補強部材Ｈを設け、その常温収縮型被覆材Ｃを外部補強部材Ｈと共に拡径する。 - 特許庁

In an unloaded normal condition in which a rim assembled to a normal rim J and a normal internal pressure is filled, a bead 4 is provided with a rim protector protruding and extending outwards in a tire axial direction beyond a virtual bead outline N smoothly connecting outside surfaces of the bead 4 and a side wall 3 to each other.例文帳に追加

正規リムＪにリム組みし正規内圧を充填した無負荷の正規状態において、ビード部４に、ビード部４とサイドウォール部３との外表面を滑らかに接続する仮想ビード輪郭線Ｎよりもタイヤ軸方向外側に突出してタイヤ周方向にのびるリムプロテクタ９を設ける。 - 特許庁

Then, when a development period to be specified from the index data is longer than a normal development period, the GCL starts development processing in an earlier timing than a timing when the development period is within the normal development period, and ends the development processing by the normal development end timing.例文帳に追加

そして、指標データから特定される展開期間が通常展開期間よりも長期間であるときは、通常展開期間以内の期間であるときよりも早いタイミングで展開処理を開始し、通常の展開終了タイミングまでに展開処理を終了させる。 - 特許庁

To provide concrete or mortar in which expansion-inhibited steelmaking slag, is used as aggregate and which is produced with similar mix proportions to those of normal concrete and capable of being placed with similar placing work to that of normal concrete and has various kinds of performance such as durability with respect to freezing and thawing action, equivalent to those of normal concrete.例文帳に追加

製鋼スラグを確実に膨張抑制して骨材として用い、普通コンクリートと同様の配合、および打設作業ができ、凍結融解作用に対する耐久性などの諸性能も普通コンクリートと同等以上のコンクリート、あるいはモルタルを提供する。 - 特許庁

To detect the control operation state (normal operation possible state or normal operation impossible state) of a putout control means in a main control means and to perform an error processing when the putout control means is in the normal operation impossible state.例文帳に追加

払出し制御手段のの制御動作状態（正常動作可能状態又は正常動作不可能状態）を主制御手段で検出でき、払出し制御手段が正常動作不可能状態の場合にはエラー処理できるようにすること。 - 特許庁

The lead-out conductor 40 section is divided into a low temperature side conductor 41 being connected with the superconducting section 10, and a normal temperature side conductor 42 being arranged on the normal temperature side wherein the low temperature side conductor 41 and the normal temperature side conductor 42 are attached removably.例文帳に追加

この引出導体部40は、超電導部10に接続される低温側導体部41と、常温側に配置される常温側導体部42とに分割されており、低温側導体部41と常温側導体部42とが着脱可能な構成である。 - 特許庁

In case the movable gimmick operates in a predetermined motion, when the movable gimmick hides the normal symbol at the timing of the variation start or the variation stop of the normal symbol, the movable gimmick is controlled to change its motion pattern and not to hide the normal symbol.例文帳に追加

既定の動作で可動役物が動作した場合に、普通図柄の変動開始又は変動停止のタイミングにおいて可動役物が普通図柄を隠蔽するとき、可動役物の動作パターンを変更して、普通図柄を隠蔽しないように制御する。 - 特許庁

Besides, even if falling into the normal state after the end of the special game by the limit function, a variation time of regular symbols is set to be relatively shorter than the normal state in a limited period from the shift to the normal game.例文帳に追加

一方、そのようなリミット機能により特別遊技の終了後に通常状態へ転落したとしても、その通常遊技への移行からの限定期間は普通図柄の変動時間が通常状態よりも相対的に短くなるよう設定される。 - 特許庁

When determining that the read-ahead display is to be performed, a display execution unit 303 performs the read-ahead display including normal holding display (called "normal display" hereinafter) for the ball on hold and the display (called "special display" hereinafter) different from the normal display.例文帳に追加

表示実行部３０３は、先読み表示をおこなうと判定された場合、保留球に対する通常の保留表示（以下「通常表示」という）と、通常表示とは異なる表示（以下「特別表示」という）とからなる先読み表示をおこなう。 - 特許庁