「Not alone」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

My father does not allow me to go to the movies alone. 例文帳に追加

父は私にひとりで映画を見に行かせてくれない。 - Tanaka Corpus

He is still not old enough to go there all alone. 例文帳に追加

彼は若いので、まだそこへ一人きりでは行けない。 - Tanaka Corpus

I do not like Mary's living there alone. 例文帳に追加

メアリーに一人でそこで生活してもらいたくないのだ。 - Tanaka Corpus

She warned him not to go out at night alone.例文帳に追加

彼女は彼に夜一人で出掛けないよう注意した。 - Tatoeba例文

Tom promised not to go out alone.例文帳に追加

１人では出かけないって、トムは約束してくれたんだ。 - Tatoeba例文

Love alone is not enough for a successful international marriage.例文帳に追加

国際結婚は愛だけで成せるほど簡単ではない。 - Tatoeba例文

He is still not old enough to go there all alone.例文帳に追加

彼は若いので、まだそこへ一人きりでは行けない。 - Tatoeba例文

I do not like Mary's living there alone.例文帳に追加

メアリーに一人でそこで生活してもらいたくないのだ。 - Tatoeba例文

It's not the same as the stylish life of living alone in dramas.例文帳に追加

ドラマのようなオシャレな一人暮らしとはいきません。 - 時事英語例文集

I will not try to increase stuff in my room because I live alone.例文帳に追加

一人暮らしなので、物を増やさないようにします。 - 時事英語例文集

I'm not alone in this opinion [in thinking so]. 例文帳に追加

この意見は[そう考えているのは]私だけではない. - 研究社 新英和中辞典

If you have gum disease, you're not alone.例文帳に追加

歯周病があるのは、あなたは一人ではありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He knows French and German, to say nothing of his English―not to speak of his English―not to mention his English―let alone his English. 例文帳に追加

英語は申すまでもなく仏語独語もできます - 斎藤和英大辞典

If not, I should much prefer to communicate with you alone." 例文帳に追加

さもなくば、よほどあなた一人と話したいのですが。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

You must not base your estimation of a person on rumor alone. 例文帳に追加

うわさだけに基づいて人の評価をしてはならない。 - Tanaka Corpus

However, public finance alone can not meet the financial needs. 例文帳に追加

しかし、これを公的資金だけで賄うことは困難です。 - 財務省

Their productivity alone is not enough to meet the demand. 例文帳に追加

彼らの生産能力だけではこの需要は賄えない。 - Weblio Email例文集

Is it 1,500? even if I leave it alone, I do not have anything例文帳に追加

1,500ですか。 放っておいても どうってことはありませんが➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey you. I am not alone. I got a nice team here.例文帳に追加

ねえ。 私 一人じゃないよ。 ここで すてきな仲間ができた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today more than ever, I realize I have not walked alone.例文帳に追加

今日まで一人で歩いてきた 訳ではないと悟ったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But deep down, you are not alone.例文帳に追加

しかし 心の奥では あなたは独りではない"というものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel this song is helping me feel like i'm not alone.例文帳に追加

この歌は俺が孤独じゃない事を 感じさせてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess you are protecting you. I will not let you go alone.例文帳に追加

だいたい お前を守るってな。 一人じゃ行かせねえぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I now know what they're after, and that they do not act alone.例文帳に追加

奴らの目的が分かりました 単独行動ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not prove the existence of that person by common sense alone.例文帳に追加

常識だけでは あの人の存在を証明できない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The temples alone of Kyoto, you can not see them all in a day. 例文帳に追加

京都は寺ばかりでも一日には見物しきれない - 斎藤和英大辞典

She told me not to go there alone. 例文帳に追加

彼女は私に１人でそこに行っては行けないといった。 - Tanaka Corpus

I will not hear of you going out alone after dark. 例文帳に追加

日が暮れてから一人で外出することは許しません。 - Tanaka Corpus

It says in the Bible, "Man shall not live on bread alone." 例文帳に追加

人はパンのみにて生きるにあらず、と聖書に書いてある。 - Tanaka Corpus

You must not base your estimation of a person on rumor alone.例文帳に追加

うわさだけに基づいて人の評価をしてはならない。 - Tatoeba例文

She warned him not to go out at night alone.例文帳に追加

彼女は彼に夜一人で外出しないよう警告した。 - Tatoeba例文

the grammar schools were assuredly not intended for the gentry alone 例文帳に追加

中等学校は紳士階級のみを対象としなかった - 日本語WordNet

She told me not to go there alone.例文帳に追加

彼女は私に１人でそこに行ってはいけないと言った。 - Tatoeba例文

I will not hear of you going out alone after dark.例文帳に追加

日が暮れてから一人で外出することは許しません。 - Tatoeba例文

It says in the Bible, "Man shall not live on bread alone."例文帳に追加

人はパンのみにて生きるにあらず、と聖書に書いてある。 - Tatoeba例文

Since Kana was alone, she did not know what to do with her free time. 例文帳に追加

加奈は一人ぼっちなので、暇を持て余していました - Weblio Email例文集

It is not so uncommon for university students to live alone.例文帳に追加

大学生の一人暮らしはあまり珍しくありませんよ。 - 時事英語例文集

You are not alone in worrying about the problem.例文帳に追加

その問題について心配しているのはあなただけではない - Eゲイト英和辞典

The moon is not the moon from long ago, the spring is not the spring of long ago, myself alone remains the same 例文帳に追加

月やあらぬ春や昔の春ならぬ我が身ひとつはもとの身にして - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is considered that the dispute was not settled by Yoshisada's decision alone. 例文帳に追加

おそらく義貞の裁定では収まらなかったのであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I always work alone. I'm just not a team player. 例文帳に追加

いつも一人で仕事をしているから。僕は、チームプレーヤーではない。 - Tanaka Corpus

Fiscal management is not an issue for the government to decide alone;例文帳に追加

財政の問題は、ひとり政府だけの問題ではありません。 - 財務省

Did not happen alone in the lab, in front of the microscope.例文帳に追加

研究室の顕微鏡を前に一人で思いつくのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you're not alone. there's hundreds in the world.例文帳に追加

心配するな 君は1人じゃない 世界中に何百人も居る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My seniors, are not you going to leave those two people alone and play science too?例文帳に追加

先輩 あの2人は ほっといて 理科達も遊びませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書