「Not specified」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

If the margin specified does not allow the comment to be printed, the margin will be automatically extended for the duration of that comment. 例文帳に追加

指定された右端まででコメントが表示できない場合、コメントの終りまで右端が自動的に拡張される。 - JM

will duplicate the actions of the shell in searching for an executable file if the specified filename does not contain a slash (/) character. 例文帳に追加

は、指定されたファイル名がスラッシュ (/) を含んでいない場合、シェルと同じ動作で実行可能なファイルを探索する。 - JM

Because of historical variations in behavior across systems, this function is not specified in any standard. 例文帳に追加

システムによって振舞いが異なるという歴史的な経緯のため、この関数はどの標準規格でも規定されていない。 - JM

The clans or buried persons of these tumuli have not been specified; there are several opinions such as the Otomo clan, the Aya clan, the Soga clan, and so on. 例文帳に追加

この古墳群の氏族ないし埋葬者は特定されておらず、大伴氏、漢氏（あやし）、蘇我氏など諸説ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the illuminance I is specified, based on a vision result of a test pattern, an illuminometer is not needed.例文帳に追加

照度Ｉはテストパターンの視覚結果に基づいて特定することが可能であるため、照度計を用意する必要はない。 - 特許庁

This Act shall come into effect as from the date specified by a Cabinet Order within a period not exceeding six months from the day of promulgation. 例文帳に追加

この法律は、公布の日から起算して六月をこえない範囲内において政令で定める日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) The effective date of this Act shall be specified by Cabinet Order within a period not exceeding two months from the day of promulgation. 例文帳に追加

１　この法律の施行期日は、公布の日から起算して二月をこえない期間内において政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This Act shall come into force as from the date specified by Cabinet Order within a period not exceeding nine months form the day of promulgation. 例文帳に追加

この法律は、公布の日から起算して九月を超えない範囲内において政令で定める日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If the access line can be specified, contents corresponding to the access line are returned, and if not, standard contents are returned.例文帳に追加

アクセス回線が特定できたらアクセス回線に応じたコンテンツを、特定できなかったら標準のコンテンツを返送する。 - 特許庁

In other words, when the specified prize-winning slot 53 is not won, the jackpot game is ended at the round involved.例文帳に追加

換言すると、特定入賞口５３に入賞しなかった場合は、そのラウンドで大当り遊技が終了する。 - 特許庁

This causes only a portion of the accelerated measuring object tire to deteriorate which is a specified portion and not covered with the sheets 2 and 2.例文帳に追加

これにより、促進測定対象タイヤの特定部分であるシート２，２で覆われていない部分のみを劣化させる。 - 特許庁

If a color picture, whether or not it has been transmitted from a specified transmit side is determined in steps S5-S8.例文帳に追加

そして、カラー画像の場合には、ステップＳ５〜ステップＳ８で特定の送信側からの送信されたものか否かを判断する。 - 特許庁

In the case of the no involvement, a channel is dropped when a remote node does not accept all nodes wherein a parameter is specified.例文帳に追加

無関係の場合、リモートノードがパラメータを指定されたすべてのノードを受け入れない場合に、チャネルはドロップされる。 - 特許庁

Further the wide range of the game board 5 can be utilized by not having a game aiming a specified starting hole.例文帳に追加

また、特定の始動口のみを狙った遊技をなくすことができるため、遊技盤５の広い範囲を活用できる。 - 特許庁

When delivering its final ruling, the Hungarian Patent Office shall not take into consideration the grounds so specified.例文帳に追加

ハンガリー特許庁は，最終裁定を交付するに際し，そのようにして示された理由を考慮に入れてはならない。 - 特許庁

A publication specified under subsection (1) and the journal referred to in subsection (3) need not be in a documentary form. 例文帳に追加

(1)に基づいて指定される刊行物及び(3)において言及される公報は，書類の形式である必要はない。 - 特許庁

Provided that the amount of costs awarded in respect of any matter set forth in the Fourth Schedule shall not exceed the amount specified therein. 例文帳に追加

ただし，第4附則に規定の事項に関して裁定される費用額については，それに規定の額を超えてはならない。 - 特許庁

When average image data are out of a specified range, this image is not used for making the correction image.例文帳に追加

前記平均画像データが規定範囲を外れる場合には、この画像は前記補正用画像の作成に使用しない。 - 特許庁

To facilitate an operation for specifying a kind of form whose kind of form can not be specified by recognition processing.例文帳に追加

認識処理で帳票の種類を特定することができなかった帳票の種類を特定する操作を容易にする。 - 特許庁

(i) The applicant for a license is a stock company of which the amount of stated capital is not less than an amount specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

一　許可申請者が株式会社でその資本金の額が政令で定める金額以上のものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) The effective date of this Act shall be specified by a Cabinet Order within a period not exceeding three months from the day of promulgation. 例文帳に追加

１　この法律の施行期日は、公布の日から起算して三月をこえない範囲内において政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) The effective date of this Act shall be specified by the Cabinet Order within a period not exceeding six months from the date of promulgation. 例文帳に追加

１　この法律の施行期日は、公布の日から起算して六箇月をこえない期間内において、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) In the case specified in paragraphs (1) and (2) above, a holder of mining right may not refuse acceptance of such demand and request without justifiable grounds. 例文帳に追加

３　前二項の場合においては、鉱業権者は、正当な理由がなければ、その承諾を拒むことができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) This Act shall come into force as from the day specified by the Cabinet Order within a period not exceeding three months from the day of promulgation. 例文帳に追加

１　この法律は、公布の日から起算して三月をこえない範囲内において政令で定める日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) The majority of specified officers of a fully controlling parent corporation in share exchange before the share exchange are not those listed as follows: 例文帳に追加

五　株式交換完全親法人の株式交換前の特定役員の過半数が次に掲げる者でないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When not completely coincident, the interior of a cell having multistage gates in the failure estimated part is specified as the failure part.例文帳に追加

一方、完全一致しない場合、故障推定箇所内の多段ゲートを有するセル内部を故障箇所に特定する。 - 特許庁

To provide a planting panel which is decayed and turned into the soil with the elapse of a specified time after the installation, and not left behind as a refuse.例文帳に追加

設置後、一定期間が経過すると、腐敗して土壌化し、ゴミとなって残ることのない植栽盤を提供する。 - 特許庁

To provide an improve target identifying device capable of specifying a target not specified by radar information processing.例文帳に追加

レーダ情報処理では特定できなかった目標を、特定できる改良された目標判別装置を提案する。 - 特許庁

The main controller 2 delivers an alarm when it can not communicate with the central controller 1 for a specified time or longer.例文帳に追加

そして、主管理装置２は、中央管理装置１との交信が所定時間以上できないときには警報を発する。 - 特許庁

A publication specified under subsection (1) and the journal referred to in subsection (3) need not be in a documentary form. 例文帳に追加

(1)に基づいて指定される刊行物及び(3)において言及される公報は書類の形式である必要はない。 - 特許庁

In this case, the level of affinity with respect to the ink 5 is specified so as to be as pattern forming unit 4> transfer board 2> pattern not forming unit 3.例文帳に追加

このとき、インク５に対する親和性の高さを、パターン形成部４＞転写板２＞パターン非形成部３としておく。 - 特許庁

The expandable member 4 is not extended over the specified length when the tension of the predetermined value or over is applied.例文帳に追加

また、伸縮性部材４は、一定以上の張力を加えられたとき、規定長さ以上に以上に伸縮しない。 - 特許庁

To distinguish whether or not the inner peripheral length of an ornament formed in a ring shape falls within a specified dimension by a simple method.例文帳に追加

輪状になった身飾品の内周長が規定の寸法内に入っているか否かを簡単な方法で見分ける。 - 特許庁

Concretely, an angle of inclination is checked to determine whether it is 45°or 135° or not from a specified reference axis (horizontal axis).例文帳に追加

具体的には、特定の基準軸（横軸）からの傾斜角度が４５度又は１３５度となっているか判断する。 - 特許庁

An error concealment section 8 carries out error image concealment processing for macro blocks specified as not being correctly decoded.例文帳に追加

該正しく復号できなかったと特定されたマクロブロックは、エラー隠蔽部８においてエラー画像の隠蔽処理が行われる。 - 特許庁

If a corresponding glyph does not exist in a font family, a default glyph specified by the XML text is used in the CAD program.例文帳に追加

フォントファミリの中に該当するグリフがない場合にはXMLテキストで指定されるデフォルトのグリフがCADプログラムで使用される。 - 特許庁

Also, for signals having intervals being not less than the specified % of the reference value, signals for an interpolation are inserted between them.例文帳に追加

また基準値の所定％以上の間隔の信号についてはその間に補完のための信号を挿入する。 - 特許庁

In addition, the context of many of the events in the story and the intervals between them are not specified. 例文帳に追加

また作品中で起こった出来事の前後関係や時間的な隔たりについても明記されていない事が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The women did not ware them as standard female clothing, although they were specified as "active clothing" of the standard female clothing.' 例文帳に追加

「これらは婦人標準服の『活動衣』に指定されていたが、婦人標準服として着用されたのではなかった。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A hypertext link with a target specified by a URL, but for which the link text should not be the title of the resource.例文帳に追加

URL で指定したターゲットを指すハイパーテキストリンクになりますが、リンクテキストをドキュメントリソース中のタイトルにしてはなりません。 - Python

If sep is not specified or None, any whitespace string is a separator.New in version 2.4.例文帳に追加

sep が指定されていない、あるいは Noneのとき、全ての空白文字が区切り文字となります。 バージョン 2.4 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

The interval the timer will wait before executing its action may not be exactly the same as the interval specified by the user.For example:例文帳に追加

タイマが活動を実行するまでの待ち時間は、ユーザが指定した待ち時間と必ずしも厳密には一致しません。 例: - Python

Because of the screen's hardware limitations or gamut compression, the color stored in the colormap may not be identical to the color specified.例文帳に追加

スクリーンのハードウェアの制限やガモット圧縮のため、カラーマップに格納された色は指定した色と異なることがある。 - XFree86

Because of the screen'shardware limitations or gamut compression, the colors stored in the colormapmay not be identical to the colors specified. 例文帳に追加

スクリーンのハードウェアの制限やガモット圧縮のため、カラーマップに格納された色は指定した色と異なることがある。 - XFree86

To detect a phase inverted signal of which the frequency is not specified or of which the frequency error is great.例文帳に追加

周波数が特定されない、及び又は、周波数誤差が大きい位相反転信号を検出できるようにする。 - 特許庁