「Note」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

# crontab crons.cron Note: You won't actually see the output from these echo commands unless you use redirection.例文帳に追加

注意:リダイレクトを使わない限りは実際にはechoコマンドからの出力は表示されないでしょう。 - Gentoo Linux

Viewing the bugagain should allow you to enter another note. 例文帳に追加

再びbugを開いた際に、他の注意書きを追加することができますので依存情報を加えてください。 - Gentoo Linux

# emerge -aC =sys-devel/gcc-3.4* Important: Please note that the GCC 4.1 and newer can compile only kernels newer than2.4.34. 例文帳に追加

重要:GCC4.1以降では2.4.34より新しいカーネルしかコンパイルできないことに注意してください。 - Gentoo Linux

These are the official kernel sourcesreleased on http://www.kernel.org/. Please note that we do not patch these kernels at all - these are purely for people who wish to run a completelyunmodified Linux kernel.例文帳に追加

aa-sourcesは、たくさんの種類のパッチが当てられた非常にカスタマイズされたカーネルです。 - Gentoo Linux

Note: Make sure that the timezone indicator (in this case "CET")is correct for your area. 例文帳に追加

注意:タイムゾーン表示(この場合ではCET)があなたの地域にとって正しい物かを確かめてください。 - Gentoo Linux

Note: If your root filesystem is JFS, you must add " ro" to the kernel line since JFS needs to replay its log before it allows read-write mounting.例文帳に追加

これはJFSが読み書き可でマウントする前に、ログを再読込する必要があるからです。 - Gentoo Linux

Note: If you don't want to delete all partitions just delete those you want to delete.例文帳に追加

注意: ただ、全てのパーティションを削除したくなければ、削除したいパーティションを削除してください。 - Gentoo Linux

Note: You will find some of the mentioned options under Pseudofilesystems which is a subpart of File systems. 例文帳に追加

注意: File systemsの下位項目であるPseudo filesystemsの下で前述のオプションのいくつかを見つけることができます。 - Gentoo Linux

Note: You can safely skip this section if you don't like the idea of having another runlevel.例文帳に追加

注意:他のランレベルを持つのは好きでないならこの章を飛ばしても差し支え有りません。 - Gentoo Linux

Note: Even if you do not use netqmail, Gentoo still needs the executable bit set on/var/tmp since ebuilds are made here. 例文帳に追加

注意: netqmailを使わない場合であっても、Gentooは/var/tmpにebuildを作るために実行属性が必要です。 - Gentoo Linux

Important: Please note that the usual emerge -vpuD world will not pick up all package updates.例文帳に追加

重要: 通例のemerge -vpuD worldにより、全パッケージのアップデートが受けられるわけではないのでご注意下さい。 - Gentoo Linux

Note that on the affected display(s) a short message will describe what happened.例文帳に追加

影響を受ける画面 (複数のこともある) では、起こったことが短いメッセージで表示される。 - JM

Note however that it only expects three values (C/H/S); any more or any less and it will silently ignore you. 例文帳に追加

それ以上の値やそれ以下の値を指定すると、ドライバは黙ってその指定を無視する。 - JM

Note that the only way ASCII bytes occur in a UTF-8 stream, is as themselves. 例文帳に追加

UTF-8 の文字列における ASCII のバイトは、常にその文字自身を表現することに注目してほしい。 - JM

Note that the use of Unicode (and the design of the PC hardware) allows us to use 512 different glyphs simultaneously. 例文帳に追加

Unicode を用いると、(PC 互換機の設計では) 512 の異なったグリフを同時に利用できるようになる。 - JM

Note that glibc does not follow the POSIX specfication and uses stdin instead of /dev/tty . 例文帳に追加

を用いるべきではない。 glibc は POSIX 仕様には従っておらず、/dev/ttyではなく"標準入力 (stdin)"を使う。 - JM

Note that there is no hardcoded reference to a particular address family. 例文帳に追加

特定のアドレスファミリーに対する参照情報は一切ハードコードされていないことに着目してほしい。 - JM

Look at the header of the manual page source for the author(s) and copyright conditions. Note that these can be different from page to page! 例文帳に追加

著者(達)と権利条件についてはマニュアルページのソースのヘッダを参照すること。 - JM

Note that these should not conflict with the ports used by masquerading (although the case is handled). 例文帳に追加

これらはマスカレードで用いられているポートと重なってはならない(その場合も取り扱われるが)。 - JM

cd /proc/20/cwd; /bin/pwd Note that the pwd command is often a shell built-in, and might not work properly. 例文帳に追加

CW cd /proc/20/cwd; /bin/pwdpwdコマンドはシェルの内部コマンドのことがよくあり、うまく動作しないかもしれない。 - JM

If you do use them, note that: These functions modify their first argument. 例文帳に追加

使用する場合は、以下の点に注意すること。 これらの関数はその最初の引数を変更する。 - JM

Note that if you really mean to say "start from the current location," don't specify the scheme at all; use a relative address like <. 例文帳に追加

もし意図するところが「現在の場所からスタート」なら、スキームは一切用いるべきではない。 - JM

Note: encoded characters are not packed, and occupy 4 bytes each. 例文帳に追加

失敗した場合には 0 を返す。 注意: エンコードされたデータは詰め込まれておらず、それぞれ 4 バイトを占める。 - JM

Note that you should change upper-case characters in your project name to lower-case characters in the message-bundle element. 例文帳に追加

メッセージバンドル要素では、プロジェクト名の大文字を小文字に変更するようにしてください。 - NetBeans

Note: You can also start Java DB from inside the IDE,but the server will be stopped when you exit the IDE. 例文帳に追加

注: IDE の内部から Java DB を起動することもできますが、IDE を終了するとサーバーは停止します。 - NetBeans

Note: You can also add properties to a page bean (the backing bean that the IDE creates for each page). 例文帳に追加

注: ページ Bean (各ページに対して IDE で作成されるバッキング Bean) にプロパティーを追加することもできます。 - NetBeans

Note: For more information about developing for the SavaJe platform, see Developing for the SavaJe Platform.例文帳に追加

注: SavaJe プラットフォーム向けの開発については、SavaJe プラットフォーム向け開発 (英語) を参照してください。 - NetBeans

Note: This is a toggle: To reverse this action double-click the BankClassDiagram tab again. 例文帳に追加

注: この操作は相互切り替えで、逆の操作を行う場合はもう一度「BankClassDiagram」タブをダブルクリックします。 - NetBeans

Note: You cannot use the request bean if you have included the redirect element inside the navigation-case element of a navigation rule. 例文帳に追加

注: ナビゲーション規則の navigation-case 要素内に redirect 要素を含めた場合は、要求 Bean を使用できません。 - NetBeans

Note that Visual Web Pack does not require an application server, but you deploy Visual Web Pack projects to an application server. 例文帳に追加

Visual Web Pack にアプリケーションサーバーは必要ありませんが、Visual Web Pack プロジェクトは、アプリケーションサーバーに配備されます。 - NetBeans

Note: If you are using XAMPP Lite, you need to make the above changes to two php.ini files: 例文帳に追加

注: XAMPP Lite を使用している場合、前述の変更を次の 2 つの php.ini ファイルで行う必要があります。 - NetBeans

Note: If you want to use SOA and BPEL functionality in Enterprise Pack, please use NetBeans IDE 5.5 with NetBeans EnterprisePack 5.5.例文帳に追加

注: Enterprise Pack の SOA および BPEL 機能をご使用になる場合は、NetBeans IDE 5.5 を NetBeans Enterprise Pack 5.5 とともにご使用ください。 - NetBeans

Note that the contextual menu will appear after each mouse click and may obstruct subsequent selections.例文帳に追加

マウスをクリックするたびにコンテキストメニューが表示され、以降の選択の妨げになることがあります。 - NetBeans

Note that you have 6 results listed although you specified a maximum of 3 entities to display. 例文帳に追加

最大 3 エンティティーを表示するよう指定しましたが、6 つの結果が一覧表示されています。 - NetBeans

Note that some Mobility features, such as the Wireless Connection wizard, require features that are available in the Web Java EE pack. 例文帳に追加

「ワイヤレス接続」ウィザードなどの Mobility の一部の機能には、Web および Java EE Pack に含まれる機能が必要です。 - NetBeans

Note: If you have difficulty specifying the correct paths in the wizard, see SettingUp a PHP Project for a more thorough description.例文帳に追加

注: ウィザードで正しいパスを指定できない場合は、「PHP プロジェクトの設定」を参照してください。 - NetBeans

Note: If you plan to run the Currency Trader sample application,also select the entry for the Visual Web JSF Backwards Compatibility Kit. 例文帳に追加

注: 為替トレーダーサンプルアプリケーションを実行する場合は、Visual Web JSF Backwards Compatibility Kit のエントリも選択します。 - NetBeans

Note: the While element first checks the validity of the condition and then executes the iterative activity.例文帳に追加

注: While 要素は最初に条件の妥当性を検査し、そのあとで反復アクティビティーを実行します。 - NetBeans

Note - You first need to add the files stored in your project directory to the project structure.例文帳に追加

注: 最初に、プロジェクトディレクトリに格納されているファイルをプロジェクト構造に追加してください。 - NetBeans

Note that if you are using the Java Application template, the IDE creates a manifest file for you. 例文帳に追加

Java アプリケーションテンプレートを使用している場合は、IDE によってマニフェストファイルが自動的に作成されます。 - NetBeans

Note: Click the Fit to Window button on the Diagram toolbar to center the diagram in the window. 例文帳に追加

注: 図をウィンドウの中央に配置するには、図ツールバーの「ウィンドウに合わせる」ボタン をクリックします。 - NetBeans

Note: From the Add dialog, it is possible to specify whether to exclude individual files from the Add action.例文帳に追加

注: 「追加」ダイアログで、「追加」アクションから個々のファイルを除外するかどうかを指定できます。 - NetBeans

Note: The integer represents the sequential order of the message within the next higher level of procedural calling. 例文帳に追加

注: 整数の番号は、次に高いレベルのプロシージャ呼び出し内でのメッセージの順序を表します。 - NetBeans

Note: If you are using XAMPP Lite, you need to add the above mentioned lines to two php.ini files: 例文帳に追加

注: XAMPP Lite を使用している場合、前述の行を 2 つの php.ini ファイルに追加する必要があります。 - NetBeans

Note: The current release is NetBeans IDE 6.5. If you are using NetBeans IDE 6.5, see the latest version of this tutorial.例文帳に追加

このチュートリアルでは、まず、イメージを使用可能にするセッション Bean を含む EJB モジュールを作成します。 - NetBeans