| 意味 | 例文 |
OF ORの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49786件
Nihonkai-Kaisen (Battle of Japan Sea, or Battle of Tsushima) 例文帳に追加
日本海海戦(にほんかいかいせん) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is one of tsukumogami (a type of Japanese spirits that originate in items or artifacts that have reached their 100th birthday and become alive). 例文帳に追加
付喪神の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of the nature of or undergoing an experiment 例文帳に追加
実験の本質の、または、実験を経た - 日本語WordNet
the act of administering or being in charge of something 例文帳に追加
何かを管理または担当する行為 - 日本語WordNet
containing or of the nature of alcohol 例文帳に追加
アルコールを含む、またはアルコールの性質の - 日本語WordNet
the payment of a debt or fulfillment of an obligation 例文帳に追加
負債の支払い、または義務の遂行 - 日本語WordNet
of a way of doing something, foul or unfair 例文帳に追加
(やり方が)どぎつくてたちが悪いさま - EDR日英対訳辞書
of written characters or letters, the condition of slanting down towards the right 例文帳に追加
文字の右方が下がっていること - EDR日英対訳辞書
the action of instructing a person into the secrets of an art or craft 例文帳に追加
芸道の秘伝を伝授すること - EDR日英対訳辞書
the action of eating or snacking on something during times of boredom 例文帳に追加
退屈な時に間食をすること - EDR日英対訳辞書
notes or explanations that pertain to the meanings of words and to the Japanese readings of characters 例文帳に追加
字訓や字義に関する注記 - EDR日英対訳辞書
of boys of a monarch's family or a samurai family, to become an adult 例文帳に追加
(公家や武家の男子が)成人する - EDR日英対訳辞書
the act of breaking the surface of the soil for the first time, for agricultural or construction purposes 例文帳に追加
土地を耕し切り開くこと - EDR日英対訳辞書
the state of being suited or accustomed to taking care of a household 例文帳に追加
所帯の維持に適していること - EDR日英対訳辞書
of two or more people, the condition of each having the same surname and the same given name 例文帳に追加
姓も名も同じであること - EDR日英対訳辞書
a white silk garment worn by nobles or court officials at the end of the Heian period of Japan 例文帳に追加
平安末期の白い狩衣 - EDR日英対訳辞書
of a way of doing something, to be informal or unofficial 例文帳に追加
やり方などが非公式であるさま - EDR日英対訳辞書
of a statement or account, the state of being unsmooth and disorganized 例文帳に追加
文章や語句が乱れていること - EDR日英対訳辞書
of two or more objects, the condition of having space in between them 例文帳に追加
物と物の間がすいていること - EDR日英対訳辞書
a person with the rank of master in the Japanese board game of 'shogi' or 'go' 例文帳に追加
囲碁や将棋の名人位の人 - EDR日英対訳辞書
in Buddhism or Sintoism, the early evening of the day of 'koshin-machi' when people stay up all night 例文帳に追加
庚申待ちをする日の宵 - EDR日英対訳辞書
I have little hope, if any, of succeeding.=I have little or no hope of succeeding. 例文帳に追加
成功する見込みはまずない. - 研究社 新英和中辞典
a written account of something as the result of examination or inquiry 例文帳に追加
研究や調査などの報告書 - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
