「OF WIND」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND DEVICE FOR MOUNTING NACELLE OF TOWER FOR WIND POWER GENERATION例文帳に追加

風力発電用タワーのナセル上架方法および装置 - 特許庁

CONTROL METHOD AND CONTROL SYSTEM OF WIND TURBINE GENERATOR例文帳に追加

風力タービン発電機の制御方法および制御システム - 特許庁

VERTICAL MANUFACTURING METHOD OF COMPOSITE MATERIAL WIND TURBINE TOWER例文帳に追加

複合材風力タービンタワーの垂直方向製造方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING ELECTRIC DEVICE OF WIND TURBINE例文帳に追加

風力タービンの電気装置を制御する方法およびシステム - 特許庁

We will overthrow montague and raise the wind of freedom in neo verona!例文帳に追加

モンタギューを討ち、このネオ·ヴェローナに自由の風を吹かせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(audio) ag: most modern wind turbines consist of a large ...例文帳に追加

(ナレーション)「現代の風力タービンの多くは 大きな3枚羽の・・・」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We first caught wind of the ring two years ago.例文帳に追加

俺たちが最初に 組織の存在に気づいたのは2年前だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the espheni get wind of it, mission failure is probable, death all but certain.例文帳に追加

エシュフェニが感付けば 作戦は失敗し 死は確実だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I can grasp the flow of all the wind in the atmosphere with this hand...例文帳に追加

この手で大気に流れる風の向きをつかみ取れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The culprit got wind of the affair, and absconded. 例文帳に追加

犯人は探偵の始まったことを聞きつけて逐電した - 斎藤和英大辞典

The sound of children playing was borne on the wind. 例文帳に追加

遊んでいる子供たちの声が風に乗って聞こえてきた。 - Tanaka Corpus

The wind blew harder yet when we reached the top of the hill. 例文帳に追加

丘の頂上に着いた時、風はいっそう吹きつのった。 - Tanaka Corpus

The yacht sailed all over the world by using the force of the wind. 例文帳に追加

そのヨットは風の力を使って世界中を航海した。 - Tanaka Corpus

Kagurabue flute is a wind instrument used in the performance of gagaku (ancient Japanese court music). 例文帳に追加

神楽笛（かぐらぶえ）とは、雅楽で使う管楽器の1つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.例文帳に追加

マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。 - Tatoeba例文

of flowering plants (especially grasses etc) that are pollinated by the wind 例文帳に追加

風によって受粉する、顕花植物（特に草のなど）の - 日本語WordNet

the wind picked up the hem of her unbuttoned coat 例文帳に追加

風で、彼女のボタンが外れたコートの裾がめくれ上がった - 日本語WordNet

characterized by brief periods of violent wind or rain 例文帳に追加

烈風または雨の短い段階までに特徴づけられる - 日本語WordNet

The sound of children playing was borne on the wind.例文帳に追加

遊んでいる子供たちの声が風に乗って聞こえてきた。 - Tatoeba例文

The voices of children playing were carried over by the wind.例文帳に追加

遊んでいる子供たちの声が風に乗って聞こえてきた。 - Tatoeba例文

The yacht sailed all over the world by using the force of the wind.例文帳に追加

そのヨットは風の力を使って世界中を航海した。 - Tatoeba例文

The wind blew harder yet when we reached the top of the hill.例文帳に追加

丘の頂上に着いた時、風はいっそう吹きつのった。 - Tatoeba例文

The wind blew even harder when we reached the top of the hill.例文帳に追加

丘の頂上に着いた時、風はいっそう吹きつのった。 - Tatoeba例文

a breeze or light wind that carries with it the fragrance from a kimono that has been penetrated with the smoke of fine incense 例文帳に追加

着物にたきしめた香の薫りを伝える風 - EDR日英対訳辞書

a condition of receiving the wind from the front fully spreading out the sails 例文帳に追加

帆をいっぱいに張って正面から風を受けること - EDR日英対訳辞書

the six spirits of negative, positive, wind, rain, darkness, lightness between heaven and earth 例文帳に追加

天と地の間にある,陰,陽,風,雨,晦,明の六つの気 - EDR日英対訳辞書

the six spirits of coldness, hotness, dryness, wetness, wind, and rain, existing between heaven and earth 例文帳に追加

天と地の間にある,寒,暑,燥,湿,風,雨,の六つの気 - EDR日英対訳辞書

WIND DIRECTION CONTROL METHOD OF AIR CONDITIONER AND AIR CONDITIONER例文帳に追加

空気調和機の風向制御方法及び空気調和機 - 特許庁

SOLAR HEAT AND WIND POWER GENERATOR BASED ON NEW THEORY OF OPERATION例文帳に追加

新作動理論に基づいた太陽熱風力発電装置 - 特許庁

CONTROL SYSTEM AND METHOD OF WIND POWER GENERATOR GROUP例文帳に追加

風力発電装置群の制御システム及び制御方法 - 特許庁

A small single-engine airplane flipped over due to a strong gust of wind.例文帳に追加

小型単発機が強い突風のためひっくり返った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Around the world, wind generation of electricity expanded by 39 percent in 1999 alone.例文帳に追加

世界での風力発電は、９９年だけで39%伸びた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The following wind was a tenth of a meter per second over the allowable limit.例文帳に追加

追い風は、許容限度を秒速１メートル超えていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

BUILDING HAVING TABULAR SHAPE CAPABLE OF RERUCING WIND RESPONSE例文帳に追加

風応答低減可能な平面形状を有する建造物 - 特許庁

The man got wind of the affair, and absconded. 例文帳に追加

その男は事が喧しくなりそうだと悟って逐電した - 斎藤和英大辞典

since he went out of his way to take this precaution against the wind. 例文帳に追加

手数をかけて風に対する予防策を採ったんだから。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

The Chinese seas are usually boisterous, subject to terrible gales of wind, 例文帳に追加

シナの海はすさまじい突風によって荒れがちであった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

A keen east wind hit them, blowing from the mouth of the river. 例文帳に追加

河口から吹く身を切るような東風が彼らを襲った。 - James Joyce『恩寵』

The wind direction adjusting means is disposed at a supply opening 7, and capable of adjusting the wind direction of the airflow supplied from the supply opening.例文帳に追加

風向調節手段は、吹出口７に配置され、吹出口から吹き出される吹出気流の風向を調節可能である。 - 特許庁

To provide a panel structure allowing easy attachment/detachment of a wind guide panel, causing no dropping of the wind guide panel during attaching/detaching work.例文帳に追加

導風パネルを容易に着脱でき、着脱中に導風パネルが落下することのないパネル構造を実現する。 - 特許庁

The bearing 25 is fixed to a frame 24 of the wind box 4, and penetrates an inner wall 4a of the wind box 4.例文帳に追加

風箱４のフレーム２４には軸受２５が固定され、風箱４の内壁部４ａを貫通して配設されている。 - 特許庁

The wind direction pattern storing area 35c stores a plurality of wind direction patterns as patterns of airflow supplied from the air conditioners.例文帳に追加

風向パターン記憶領域は、空調機から吹き出される空気の流れのパターンである風向パターンを複数記憶する。 - 特許庁

To roughly equalize a temperature of hot wind blown off from a rear seat foot duct with a temperature of hot wind blown from a front seat foot duct.例文帳に追加

後席フットダクトから吹き出す温風の温度を前席フットダクトから吹き出す温風の温度と略同等とする。 - 特許庁

SEGMENT FOR TOWER OF WIND ENERGY TURBINE AND METHOD FOR ARRANGING OPERATING COMPONENT OF WIND ENERGY TURBINE IN TOWER THEREOF例文帳に追加

風力エネルギータービンのタワー用セグメント及び風力エネルギータービンの運転構成要素をそのタワー内に配置する方法 - 特許庁

To provide musical instrument performance of different timbres by using a head section and mouthpiece of a wind instrument in another wind instrument body.例文帳に追加

ある管楽器の頭部管や歌口を別の管楽器本体に使用して、違う音色の楽器演奏を提供する。 - 特許庁