| 意味 | 例文 |
OF testの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23309件
I did a blood test on him, and he had high levels of atp.例文帳に追加
彼の血液検査をしたら 高水準のatpを検出 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please resist the temptation to test the limits of my system.例文帳に追加
どうか、システムを テストしたいという誘惑に耐えて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The test of truth in life is not whether we can remember例文帳に追加
人生で試されるのは 学校で学んだ知識ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, almost none of these movies pass the bechdel test.例文帳に追加
これらのほとんどの映画は ベクデルテストをパスしていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then we'll wrap this up with my story and move on to the test of courage.例文帳に追加
では 私の話でおしまいにして 肝試しに移ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, thank you. we were able to track down what caused the failure of the combustion test.例文帳に追加
はい おかげさまで 燃焼試験失敗の原因を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She is anxious about the results of her son's test. 例文帳に追加
彼女は息子のテスト結果がどうなるかと心配している。 - Tanaka Corpus
an examination to ascertain the quality of hardware, called a {bench mark test} 例文帳に追加
ベンチマークテストという,ハードウエアの性能をたしかめる試験 - EDR日英対訳辞書
a test that measures the strength of the muscles used in breathing. 例文帳に追加
呼吸に使用される筋肉の力を測定する検査。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
MICRO-ARRAY, MICRO-ARRAY SYSTEM AND MEASURING METHOD OF TEST MATERIAL例文帳に追加
マイクロアレイ、マイクロアレイシステム及び被検物質の測定方法 - 特許庁
To detect a peeling of a semiconductor package by a test.例文帳に追加
半導体パッケージの剥離を試験により検出すること。 - 特許庁
TEST AND MEASUREMENT INSTRUMENT AND METHOD OF DISPLAYING TIME DOMAIN INFORMATION例文帳に追加
試験測定装置及び時間領域情報表示方法 - 特許庁
Test on the seismic-assessment technologies of nuclear installations例文帳に追加
原子力施設の耐震性評価技術に関する試験 - 経済産業省
COMPENSATION FOR DEGRADATION OF TEST SIGNAL DUE TO DUT FAULT例文帳に追加
DUTの故障に起因するテスト信号の劣化の補償 - 特許庁
To provide a wind tunnel testing apparatus capable of improving working efficiency without stopping a test on the way of the test.例文帳に追加
試験の途中で停止させることなく、作業効率を向上することができる風洞試験装置を提供する。 - 特許庁
By the length measurement part 3, the length of the rubber test piece P is measured during the transfer of the rubber test piece P by the transfer part 2.例文帳に追加
また、長さ測定部3は、移送部2によるゴム試験片Pの移送中にゴム試験片Pの長さを測定する。 - 特許庁
To provide an immuncochromatographic test tool which can measure accurately the degree of coloring of an immunochromatographic test piece.例文帳に追加
免疫クロマト試験片の呈色の度合いを精度よく測定することが可能な免疫クロマト試験用具を提供すること。 - 特許庁
Therefore, it is possible to prevent connection negligence of the connector cap 31 to the test connector 23 after a test of ground characteristic.例文帳に追加
このため、地絡特性試験後におけるコネクタキャップ31の試験用コネクタ23への接続忘れを防止することができる。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit test device and method, capable of improving the efficiency of a test.例文帳に追加
試験の効率を極力向上させることができる半導体集積回路試験装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a crack detector of a sacrifice test piece capable of more simply monitoring the crack generated in the sacrifice test piece.例文帳に追加
犠牲試験片に発生するき裂をより簡単にモニタリングできる犠牲試験片のき裂検出装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a general-purpose test tube holder which is applicable in common to a plurality of kinds of test tubes with different outer diameters.例文帳に追加
異なる外径を有する複数種の試験管に対し共通に適用可能な汎用タイプの試験管ホルダーを提供。 - 特許庁
The sliding velocity of the first test piece to the second test piece is within a range of 0.5 μm/s-20 m/s.例文帳に追加
また、第2の試験片に対する第1の試験片5のすべり速度は、0.5μm/s〜20m/sの範囲内にある。 - 特許庁
To provide a test device for a semiconductor device which can test in a short time by increasing operation speed of trimming operation of a flash memory.例文帳に追加
フラッシュメモリのトリミング動作を高速化し、短時間に済ませることができる半導体デバイス試験装置を提案する。 - 特許庁
If both of the pieces of information do not match, a test result acquisition unit 240 acquires test result information from the shared server 3.例文帳に追加
両者が一致しない場合、試験結果取得部240は、共有サーバ3から、試験結果情報を取得する。 - 特許庁
To provide a technique of generating test data capable of testing a verification program without preparing multiple test data.例文帳に追加
複数のテストデータを準備することなく、検証プログラムをテストすることができるテストデータを生成する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a nonvolatile semiconductor memory device capable of shortening the test period, and to provide a test method of the same.例文帳に追加
試験時間を短縮することが可能な不揮発性半導体記憶装置及びその試験方法を提供する。 - 特許庁
In this test target system, at least a part of the plurality of components needs a frequency margin test.例文帳に追加
本発明による試験対象システムは、その複数のコンポーネントの少なくとも一部が周波数マージン試験を必要とする。 - 特許庁
A test procedure changing part 33 of the programmable remote controller 3 starts output of the test pattern B in accordance with the input file.例文帳に追加
プログラマブルリモコン3のテスト手順変更部33は、入力したファイルに従いテストパターンBの出力を開始する。 - 特許庁
To enable the verification of whether a test of software to be tested is executed under a right environment or not after the test.例文帳に追加
テスト対象のソフトウェアのテストが正しい環境下で実施されたのかをテスト後に検証する可能にすること。 - 特許庁
To provide a semiconductor wafer capable of more easily performing alignment with a test apparatus than conventional, and to provide a test method of the same.例文帳に追加
試験装置との位置合わせが従来よりも容易に行える半導体ウエハとその試験方法を提供する。 - 特許庁
To easily verify an influence given to a test result by the order of execution of a test scenario in electronic equipment.例文帳に追加
電子機器に対して、テストシナリオの実行順序がテスト結果に与える影響を容易に検証することを実現する。 - 特許庁
This sliding test device/sliding test method is provided with thermocouples 118A, 118C for measuring temperatures of both end parts in one side of a slide bearing 3.例文帳に追加
すべり軸受3の一側の両端部の温度を測定する熱電対118A,118Cを備えている。 - 特許庁
To provide a function test method of an electronic control device for a vehicle capable of shortening a time required for a function test.例文帳に追加
機能検査に要する時間を短縮可能な車両用電子制御装置の機能検査方法を提供する。 - 特許庁
To provide a test piece preventing breaking at a chuck part during a period of an abrasion fatigue test of a thin line.例文帳に追加
細線の摩耗疲労試験を行うに際してチャック部での断線を防止することができる試験片を提供する。 - 特許庁
The CPU 10 couples each of the test data in the selection order to generate combination test data of an entire software system.例文帳に追加
CPU10は、選択順に各テストデータを結合することにより、ソフトウェアシステム全体の組合せテストデータを、生成する。 - 特許庁
To set the sound volume of a test tone during a check of a speaker to a proper value when the speaker is checked with a test tone signal.例文帳に追加
テストトーン信号によりスピーカのチェックをするとき、そのチェック時におけるテストトーンの音量を適正値に設定する。 - 特許庁
To provide a technique for measuring the frequencies of measurement signals under test, that is unaffected by the duty ratio of measurement signals under test.例文帳に追加
被測定信号のデューティ比に影響されず、被測定信号の周波数を短時間で測定する技術の提供。 - 特許庁
The test data request section 21 investigates the line transmission rate of a digital communication line 3 on the basis of the received test data.例文帳に追加
試験データ要求部21は、受け取った試験データに基づいてデジタル通信回線3の回線速度を調査する。 - 特許庁
TEST METHOD OF DEEP LAYER LOADING TEST METHOD, CONSTRUCTING METHOD OF UNDERGROUND STRUCTURE, AND UNDERGROUND STRUCTURE CONSTRUCTED BY THIS CONSTRUCTING METHOD例文帳に追加
深層載荷試験方法、地中構造物の構築方法、及びこの構築方法により構築された地中構造物 - 特許庁
To inexpensively perform operation verification of a test program at high speed in offline simulation environment of a test device.例文帳に追加
試験装置のオフライン・シュミレーション環境において、テストプログラムの動作検証をより高速かつ低コストで実現する。 - 特許庁
An output circuit 25 takes out a signal representing the result of a scanning test to be output from the circuit 22 on the occasion of the scanning test.例文帳に追加
出力回路25は、 スキャンテスト時に、回路22から出力されるスキャンテストの結果を示す信号を取り出す。 - 特許庁
Finally, the test tube is held with abutment faces of the abutment parts 14 closely contacted with the side face of the test tube.例文帳に追加
そして、最終的に、当接部14の当接面が試験管の側面に密着した状態で、試験管が把持される。 - 特許庁
In response, a sample test of an identified product is scheduled and the result of the sample test is stored in a database.例文帳に追加
これに応答して、識別された製品のサンプルテストがスケジューリングされ、サンプルテストの結果がデータベースに格納される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France