「OPTICAL OBSERVATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical observation device and an optical observation method which allow a wide range of observation to be conducted without using a special lens such as a telecentric lens or causing vignetting at low magnification.例文帳に追加

テレセントリックレンズのような特殊なレンズを使用することなく、低倍率でケラレを生じることなく、広範囲に亘る観察を行うことができる光学観察装置および光学観察方法を提供する。 - 特許庁

A control means 641 decides the correction amount of the astigmatism of a left observation optical system 13a and decides the correction amount of the astigmatism of a right observation optical system 13b based on recognized observation magnification and the inputted apex angle θ.例文帳に追加

制御手段６４１は、認識した観察倍率と入力された頂角θとを基に左観察光学系１３ａの非点収差の補正量を決定し、右観察光学系１３ｂの非点収差の補正量を決定する。 - 特許庁

The distal end of the insertion tube is disposed with an illumination optical system 44 having LEDs 64R, 64G and 64B illuminating an observation object and an observation optical system 42 observing an observation object.例文帳に追加

挿入部の先端部には、観察対象物を照明するＬＥＤ６４Ｒ，６４Ｇ，６４Ｂを有する照明光学系４４と、観察対象物を観察する観察光学系４２とが配設されている。 - 特許庁

This capsule type medical device having at least an observation function is provided with an observation optical axis deflected from the longitudinal center of the capsule, and a weight 72 having a specific gravity higher than those of other portions incorporated in the opposite side of the observation optical axis.例文帳に追加

少なくとも観察機能を有するカプセル型医療装置において、観察光軸をカプセルの長手方向中心から偏芯させ、前記観察光軸と反対側に他の部分より比重が高い重り７２を内蔵させた。 - 特許庁

Thus, an objective optical system for ordinary observation and an optical system for magnifying observation can be selectively or simultaneously used according to an observation object and a purpose in an endoscope inspection.例文帳に追加

これにより、内視鏡検査中に観察対象や目的に応じて、通常観察用対物光学系と拡大観察用光学系とを選択又は同時使用できる。 - 特許庁

The endoscope 1 includes the observation window 9 constituting an observation optical system 20 at the distal end portion 5 of an insertion portion 2 and the light emitting part 8 which is an illumination optical system 30 for emitting illumination light to illuminate an observation region.例文帳に追加

内視鏡１は、挿入部２の先端部５に観察光学系２０を構成する観察窓９及び照明光学系３０であって観察部位を照明する照明光を出射する発光部８を有する。 - 特許庁

The light led by the light guides 32a, 32b is emitted to the observation range of the observation optical system 36 by illumination lenses 28a, 28b.例文帳に追加

ライトガイド３２ａ，３２ｂに導かれた光が照明レンズ２８ａ、２８ｂにより観察光学系３６の観察範囲に照射される。 - 特許庁

To correctly align an observation image obtained by an optical system of an endoscope apparatus and a tomographic image signal corresponding to the observation image.例文帳に追加

内視鏡装置の光学系で得られる観察画像と、この観察画像に対応した断層画像信号とを正確に位置合わせする。 - 特許庁

To improve operation and observation by enabling operation and observation of a cell, etc. in a solution dispersed state even under a transmission type optical microscope.例文帳に追加

溶液分散状態での細胞等の操作や観察を透過型光学顕微鏡下でも可能とし、操作、観察をより高度なものとする。 - 特許庁

To observe and confirm an observation region on an object by displaying it as an image on an observation display part before scanning the region with a scanning optical system.例文帳に追加

物体上の観察領域を走査光学系で走査する以前に、画像として観察用表示部に表示し観察確認する。 - 特許庁

To enable clear observation of a plurality of different points in the optical axis direction of an observation object while maintaining simultaneity.例文帳に追加

観察対象の光軸方向に異なる複数点の観察を同時性を維持しつつ鮮明に行うことを可能とする。 - 特許庁

A fundus observation apparatus 1 as an example of ophthalomologic observation apparatus forms a tomographic image of the fundus Ef by using an OCT (optical coherence tomograph).例文帳に追加

この発明に係る眼科観察装置の一例である眼底観察装置１は、ＯＣＴを用いて眼底Ｅｆの断層像を形成する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic endoscope maintaining insertability of an insertion part and performing both optical observation and ultrasonic observation at the same time.例文帳に追加

挿入部の挿入性を維持しつつ光学観察および超音波観察を同時に行うことが可能な超音波内視鏡を提供する。 - 特許庁

To provide an optical system enabling simultaneous observation of an object in front and an object nearly on the side, and close enlarging observation of the object in front.例文帳に追加

前方の物体と略側方の物体の同時観察と、前方の物体の近接拡大観察とを行うことのできる光学系を提供する。 - 特許庁

The terrestrial telescope with a digital camera is provided with an observation optical system (6 to 9) for observing an image reflected by the mirror 3 at the time of observation.例文帳に追加

また、観察時にＱＲハーフミラー３により反射された像を観察するための観察光学系（６〜９）を設ける。 - 特許庁

To provide a stereomicroscope that enables easy change of the position of an assistant's observation optical system without blocking an observation field of a primary observer.例文帳に追加

主たる観察者の観察野を遮ることなく、容易に助手用観察光学系の位置を変更できる実体顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a film observation device which can prevent damages to the observation surface even when an optical film is disposed.例文帳に追加

光学フィルムを設けても、フィルム観察面の損傷を防止できるフィルム観察装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera which tells exposure timing without damaging visibility of an observation image by an observation optical system.例文帳に追加

観察光学系による観察像の視認性を損なわずに露光タイミングを知らせるカメラを提供する。 - 特許庁

An imaging device 56a detects reflected light (observation light) of illumination light guided by an observation optical system 30.例文帳に追加

撮像素子５６ａは、観察光学系３０により導かれる照明光の反射光（観察光）を検出する。 - 特許庁

To provide an observation apparatus that prevents the observation of an inappropriate display image through an optical system variable in focal length.例文帳に追加

焦点距離が可変の光学系を通した不適切な表示像の観察を防止する観察装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an easily viewable observation image with which blurring occurring in the image is reduced without operating an observation optical system in real time matching the motion of a specimen.例文帳に追加

試料の動きに合わせてリアルタイムに観察光学系を動作させることなく、画像に発生するブレを低減し、見やすい観察画像を得る。 - 特許庁

To provide a compact optical scan type observation device which is suitable for an observation of a living animal and has an internal focus mechanism.例文帳に追加

生きた動物観察に適し、内部フォーカス機構を有するコンパクトな光走査型観察装置を提供する。 - 特許庁

The reflection prevention body 46 suppresses emission to the observation side of external light on an optical reflection layer 11 by making the light incident from the observation side.例文帳に追加

反射防止体４６は、観察側から入射して光反射層１１にて反射した外光の観察側への出射を抑制する。 - 特許庁

To rapidly realize the observation of a sample at different positions in an optical axis direction and also to prevent it from being influenced by the observation at another position.例文帳に追加

標本の光軸方向に異なる位置の観察を迅速に、かつ、他の位置の観察の影響を受けないで可能な走査型光学顕微鏡。 - 特許庁

OPTICAL ELEMENT, FINDER OPTICAL SYSTEM, PHOTOMETRIC OPTICAL SYSTEM, PHOTOGRAPHING OPTICAL SYSTEM, IMAGING METHOD, OBSERVATION METHOD, PHOTOMETRIC METHOD, AND PHOTOGRAPHING METHOD例文帳に追加

光学素子、ファインダー、測光光学系及び撮影光学系と、結像方法、観察方法、測光方法及び撮影方法 - 特許庁

The virtual image observation optical device has a reflection type spatial optical modulation element, a light source device for illumination, an eyepiece optical system and a light source optical system.例文帳に追加

虚像観察光学装置は反射型空間光変調素子と照明用光源装置と接眼光学系と光源光学系とを有する。 - 特許庁

The binocular telescope with photographing function has a couple of observation optical systems (12R, 12L), each observation optical system includes an objective optical system, an optical prism system, and an eyepiece optical system, and the objective optical system, the optical prism system, and the eyepiece optical system are relatively movable with each other along the optical axis of the observation optical system.例文帳に追加

撮影機能付双眼鏡は一対の観察光学系（１２Ｒ，１２Ｌ）を具備し、各観察光学系にはその光軸に沿って対物光学系、光学プリズム系及び接眼光学系が含まれ、しかも対物光学系と光学プリズム系及び接眼光学系とは該観察光学系の光軸に沿って互いに相対的に移動可能とされる。 - 特許庁

The filter turret is rotated so that the near view observation filter is inserted on the optical path of broad band light in the near view observation mode and that the distant view observation filter is inserted on the optical path of broad band light in the distant view observation mode.例文帳に追加

近景観察モード時に近景観察用フィルタが広帯域光の光路上に挿入され、遠景観察モード時に遠景観察用フィルタが広帯域光の光路上に挿入されるように、フィルタターレットを回転させる。 - 特許庁

The observation apparatus 2 for operations comprises first and second observation optical systems 4 and 6 cooperatively corresponding to the left and right eyes of an observer for three-dimensional observation, and arms 58 for supporting the first and second observation optical systems 4 and 6 to be moved/held at desired positions for an operated part.例文帳に追加

共同して観察者の左右眼に対応し立体観察を行う第１及び第２の観察光学系４，６と、第１及び第２の観察光学系４，６を術部に対して所望の位置に移動保持可能に支持するアーム５８とを有する手術用観察装置２。 - 特許庁

The binoculars with the photographing function are furnished with a pair of observation optical systems (12R and 12L), photographing optical systems and a casing 10 housing a pair of the observation optical systems and the photographing optical systems (68 and 70).例文帳に追加

撮影機能付双眼鏡は、一対の観察光学系（１２Ｒ、１２Ｌ）と、撮影光学系と、該一対の観察光学系及び該撮像光学系（６８、７０）を収容するケーシング１０とを具備する。 - 特許庁

To obtain an optical prism capable of satisfactorily correcting a chromatic aberration and which enables a user to satisfactory observe an observation image by installing a diffraction optical element on the appropriate plane of the prism, and to obtain an observation optical system using the optical prism.例文帳に追加

回折光学素子をプリズムの適切なる面に設けることにより色収差を良好に補正し、観察像を良好に観察することができる光学プリズム及びそれを用いた観察光学系を得ること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic endoscope which enables the easy confirmation of an observation target member, at the time of comparing ultrasonic endoscope observation images with optical observation images.例文帳に追加

超音波観察画像と光学観察画像とを見比べたときに、観察対象部材の確認を容易に行うことが可能な超音波内視鏡を提供する。 - 特許庁

The optical system of the telescope for observation 10 has a function for compensating aberration fluctuation occurring during the underwater observation through the observation window 20 of the waterproof container 2.例文帳に追加

観察用望遠鏡１０の光学系は、防水容器２の観察窓２０を通して水中観察を行う際に発生する収差変動を補償する機能を有して構成されている。 - 特許庁

To provide a stereoscopic microscope constituted so that direct-viewing observation can be facilitated, in addition to the observation of an observation part through an objective optical system.例文帳に追加

本発明の目的は、対物光学系を介した観察部位の観察に加えて、直視での観察を容易に行い得る実体顕微鏡を提供することである。 - 特許庁

By this stereoscopic observation device, the observation direction of the object 1 for observation viewed from the image formation optical system periodically changes by a rotary motor 2A (and a rotation stage 2).例文帳に追加

この立体観察装置では、回転モータ２Ａ（および回転ステージ２）によって、結像光学系から見た観察対象物１の観察方向が周期的に変化する。 - 特許庁

To provide a machine tool with an observation-point specifying function, which can easily specify (determine) where is an observation point in an observation target even while using a microscope system having a telecentric optical system.例文帳に追加

テレセントリック光学系顕微鏡システムを用いながらも、観察対象物のどこが観察点であるのかを容易に特定（判別）できるような観察点特定機能付きの工作機械を提供すること。 - 特許庁

To provide an objective lens has the same outer diameter as an objective lens for bright-field observation, and enables dark-field observation by using an optical system for bright-field observation, and to provide a microscope that has the objective lens.例文帳に追加

対物レンズの外径が明視野観察用対物レンズと同等で、明視野照明光学系を用いて暗視野観察が可能な対物レンズ及び該対物レンズを有する顕微鏡を提供する。 - 特許庁

A microscope for intraocular observation is designed to view an eyeball as an observation object, and includes an observation optical system for observing the interior of the eye illuminated with illumination light and a filter unit 15 mounted on the lower end of a lens barrel 16.例文帳に追加

眼球を観察の対象物とするとともに、照明光が照射された眼内を観察する観察光学系を備える眼内観察用顕微鏡であって、鏡筒１６の下端部に装着されるフィルタユニット１５を備える。 - 特許庁

To provide an optical system for observation with which information is displayed to be easily read out from a broad range in a visual field for observation independent of the brightness of the visual field for observation, and information of sophisticated contents is easily displayed.例文帳に追加

観察視野の明るさに左右されず、観察視野内の広い範囲で読み取り易く情報を表示することが可能で、高度な内容の情報を容易に表示できる観察光学系が望まれている。 - 特許庁

To provide an optical imaging apparatus capable of being used for both fluorescent observation and normal endoscopic observation and decreasing unnecessary light to affect the fluorescent observation.例文帳に追加

蛍光観察と通常内視鏡観察との両方に使用可能であって、かつ、蛍光観察に影響を及ぼし得る不要光を低減可能な光イメージング装置を提供する。 - 特許庁

A control circuit 102 controls the optical members to be inserted/retracted or opened/closed, whenever a demanded instruction for setting the observation state is obtained by the operation part 104, so that the observation state is switched to any of the observation states recorded in the memory.例文帳に追加

制御回路１０２は、観察状態の設定要求の指示を操作部１０４が取得する度に当該挿脱又は開閉を制御して、観察状態を当該メモリに記録されている観察状態のいずれかへと切り替える。 - 特許庁

When performing alignment, an optical positive image, which is an image of observing the end face different from the observation face of the electron microscope from an oblique direction, is photographed at an observation-target portion arbitrarily selected from among a plurality of the observation target portions.例文帳に追加

アライメントの際には、複数ある観察対象部位から任意に選択した観察対象部位で、電子顕微鏡の観察面とは異なる端面を斜めから観察した光顕画像を撮影する。 - 特許庁

This scattering medium inside observing device comprises a light source 2, an illuminator 3 for directing the light from the light source 2 to an observation object W which is a scattering body and an observation optical system 4 for observing the observation object W illuminated by the illuminator 3.例文帳に追加

光源２と、光源２からの光を散乱体である観察物体Ｗに導く照明装置３と、照明装置３によって照明された観察物体Ｗを観察する観察光学系４とを設ける。 - 特許庁

This invention is applied to the microscope which performs the observation of a sample while illuminating a sample with an illuminator and has an eyepiece lens-barrel which performs the observation with the naked eye and an imaging optical lens-barrel which enables the observation with an imaging device such as a camera.例文帳に追加

本発明は、標本を照明装置で照明しつつ観察が行なわれ、肉眼による観察を行う接眼鏡筒およびカメラ等の撮像装置による観察が可能な撮像光学鏡筒を有する顕微鏡に適用される。 - 特許庁

The magnetic domain observation microscope 1 includes an XY stage 3 and a rotary stage 4 for placing an observation target W having a magnetic domain and an optical system 10 is arranged at an upper portion of the observation target W.例文帳に追加

磁区観察顕微鏡１は、磁区を有する観察対象物Ｗを載置するＸＹステージ３及び回転ステージ４を有し、観察対象物Ｗの上方に光学系１０が配置されている。 - 特許庁