| 意味 | 例文 |
OR functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14970件
To make confirmable whether or not the setting of office hours is correct in a time recorder having a totalizing function.例文帳に追加
集計機能を備えたタイムレコーダにおいて就業時間等の設定が正しいか否かを確認できるようにする。 - 特許庁
To enable cursor control or function selection operation suitable to a displayed screen situation without changing an input device.例文帳に追加
入力機器を変更せずに、表示された画面状況に適したカーソル制御や、機能選択動作を可能にする。 - 特許庁
To provide a compact imaging module or a video camera with a hand shake correcting function in which the matching between units is not necessary.例文帳に追加
ユニット間の整合を必要としない、小型の手振れ補正機能付きの撮像モジュールまたはビデオカメラを提供する。 - 特許庁
To provide a technology recognizing a relation between substances existing within the brain and the cerebral nerve or body function.例文帳に追加
脳内に存在する物質と脳神経や身体の機能との関連を把握することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
An illumination measurement corresponding to the first factor or to the second factor is selected pixel by pixel as a function of the illumination of the pixel.例文帳に追加
第一の係数又は第二の係数に対応する輝度測定は、画素の輝度に応じて画素ごとに選択される。 - 特許庁
Single or plural multi-resolution representation is corrected by applying at least one nonlinear correcting function.例文帳に追加
単数もしくは複数のマルチ−解像度表現を少なくとも1つの非−線形修正関数の適用により修正する。 - 特許庁
To provide a water peameable block having high water permeability and high slipping preventing function to the sole or the tire.例文帳に追加
透水性が高く、靴底やタイヤなどに対する滑り止め機能が高く、製造も容易な透水性ブロックを提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device comprising a function which accurately detects the temperature of a semiconductor element or its vicinity.例文帳に追加
半導体素子またはその周辺の温度を正確に検出できる機能を備える半導体装置を提供する。 - 特許庁
To surely prevent illegal surreptitious photographing and to restrict a photographing function or the like at a level in response to a photographing environment.例文帳に追加
違法な盗撮を確実に防止するとともに、撮影環境に応じたレベルの撮影機能等の規制を可能とする。 - 特許庁
Thereby, a torque limiter function in which the gear is slid in an engaging part when high torque of a prescribed value or more is applied is given.例文帳に追加
これにより、所定値以上の高トルクが加わった際に嵌め合い部で滑らせるトルクリミッター機能が付与される。 - 特許庁
Here, the method of controlling the piezoelectric actuator estimates the displacement x and/or the load F, based on a hysteresis function.例文帳に追加
ここで、この圧電アクチュエータの制御方法は、ヒステリシス関数に基づいて、変位x及び/又は荷重Fを推定する。 - 特許庁
In the computer or computer cluster system, a scheduling function is provided on an operating system for operating in each computer.例文帳に追加
計算機又は計算機クラスタシステムにおいて、各計算機で動作するオペレーティングシステム上にスケジューリング機能を設ける。 - 特許庁
WIRED-OR TYPE PAGE BUFFER HAVING CACHE FUNCTION, NONVOLATILE SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE COMPRISING THE SAME AND ITS DRIVING METHOD例文帳に追加
キャッシュ機能を有するワイアードオアタイプのページバッファとこれを含む不揮発性半導体メモリ装置、およびその駆動方法 - 特許庁
METHOD FOR INHIBITING HEPATIC CANCER CELL PROLIFERATION INCLUDING INHIBITING EXPRESSION AND/OR FUNCTION OF FRIZZLED-9例文帳に追加
frizzled−9の発現および/または機能を抑制することを含む肝癌細胞増殖抑制方法 - 特許庁
A protective film 5 containing carbon or hydrocarbon regulated to ≤5 [eV] in work function is formed on a magnetic layer 4.例文帳に追加
磁性層4上に仕事関数を5〔eV〕以下とした炭素または炭化水素を含む保護膜5が形成されている。 - 特許庁
The case body 21 of the tee marker 11 has a shape for achieving a function as the tee marker such as a circular shape or an elliptic shape.例文帳に追加
ティーマーク11の筐体21は、円形や楕円形等のディーマークとしての機能を果す形状を有している。 - 特許庁
The locking system has the function of locking or unlocking a door 104 to a body portion 102 on the basis of the result in the comparison.例文帳に追加
その結果に基づいて、扉104を本体部102に対して施錠若しくは解錠する機能を有する。 - 特許庁
The image forming apparatus includes a function of setting subsequent operation while reading an original or performing other operation.例文帳に追加
原稿の読み取り中またはそれ以外の動作中に、次の動作の設定を行なう機能を有する画像形成装置。 - 特許庁
To provide new techniques utilizing a carbon material having a pore size of 10 angstroms or less, and the function.例文帳に追加
細孔径が10オングストローム以下である炭素材料、およびこの炭素材料の機能を利用した、新たな技術を提供する。 - 特許庁
To apply an antireflection function to an optical element having a large area and/or a curved surface with good work efficiency.例文帳に追加
大面積および/または曲面を有する光学素子に対して作業効率よく反射防止機能を具備させる。 - 特許庁
LACTOBACILLUS-CONTAINING FERMENTED MALT BEVERAGE OR MALT SUBSTITUTE BEVERAGE HAVING ANTI-ALLERGIC FUNCTION, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
抗アレルギー機能を有する乳酸菌入り発酵麦芽飲料又は麦芽代替発酵飲料、及びその製造方法 - 特許庁
CELLULOSIC FIBER OR CELLULOSIC FIBER PRODUCT TO WHICH DEODORIZING FUNCTION HAVING WASHING RESISTANCE IS IMPARTED AND METHOD FOR PROCESSING THE SAME例文帳に追加
耐洗濯性のある消臭機能が付与されたセルロース系繊維又はセルロース系繊維製品及びそれらの加工方法 - 特許庁
This information receiver is provided with a function, that downloads information from a specific or arbitrary server for each prescribed time.例文帳に追加
特定又は任意のサーバから一定時間毎に情報をダウンロードする機能を備えた情報受信端末である。 - 特許庁
BACKUP POWER SUPPLY FOR ABSOLUTE ENCODER HAVING ABNORMALITY DETECTION FUNCTION OF AT LEAST EITHER SECONDARY BATTERY OR CHARGING CIRCUIT例文帳に追加
二次電池及び充電回路の少なくとも一方の異常検出機能を有するアブソリュートエンコーダ用バックアップ電源 - 特許庁
Ji is a part of Soh which corresponds to koma or bridge of other stringed instruments, and its function is to prop ito, defining pitch and transmitting vibration to the body. 例文帳に追加
柱(じ)は他の弦楽器でいう駒、ブリッジで、糸を支え音高を定め、振動を胴に伝える部品である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A random variable has either an associated probability distribution (discrete random variable) or probability density function (continuous random variable). 例文帳に追加
確率変数は、結合確率分布(離散確率変数)か確率密度関数(連続確率変数)かのどちらかを持つ。 - コンピューター用語辞典
The handleVariableControlOnClick function makes JavaScript calls to start, pause, or resume the Progress Bar when the user clicks the Button. 例文帳に追加
handleVariableControlOnClick 関数は、ユーザーがボタンをクリックしたときに JavaScript 呼び出しを行なって、進捗バーを開始、一時停止、または再開します。 - NetBeans
If state is 'devel', the function should return the latest release that is devel, alpha, beta, or stable, and so on. 例文帳に追加
state が 'devel' の場合は、この関数は devel、alpha、beta あるいは stable のリリースの中で最新のものを返します。 その他の場合も同様です。 - PEAR
This function can not be calledstatically.Worksheet::setSelectionWorksheet::setSelection--Set which cell or cells are selected in a worksheetSynopsis 例文帳に追加
この関数は、スタティックにコールすることはできません。 Worksheet::setSelectionWorksheet::setSelection--ワークシート中の単一または複数のセルを選択する概要 - PEAR
Add a reference to a language keyword (not a keyword parameter in a function or method call).例文帳に追加
言語における予約語 (keyword、関数やメソッド呼び出しにおけるキーワード引数とは違います) に対する索引エントリを追加します。 - Python
TypeError will be raised if object is a class or constructor is not callable.See the例文帳に追加
objectがクラスであるか、またはconstructorが呼び出し可能でない場合に、TypeErrorを発生します。 functionとconstructorの求められるインターフェイスについての詳細は、 - Python
The module also provides a rectangle-drawing function useful for framingtext boxes or for other purposes.The module curses.例文帳に追加
このモジュールではまた、テキストボックスを枠で囲むなどの目的のために有用な、矩形描画関数を提供しています。 - Python
The argument lineeventsspecifies whether to generate events for every source line, or just on function call/return.例文帳に追加
引数 lineevents はソースコードの1 行ごとにイベントを発生させるか、関数の呼び出し/リターンのときだけ発生させるかを指定します。 - Python
The imghdr module determines the type of image contained in a file or byte stream.The imghdr module defines the following function:例文帳に追加
imghdrモジュールはファイルやバイトストリームに含まれる画像の形式を決定します。 imghdrモジュールは次の関数を定義しています: - Python
Note:This function can fail with the new directory structure made if you lack permissions needed to remove the leaf directory or file.例文帳に追加
注意:この関数はコピー元の末端のディレクトリまたはファイルを削除する権限がない場合には失敗します。 - Python
The XFreeFontInfo function frees a font structure or an array of font structures and optionally an array of font names.例文帳に追加
関数XFreeFontInfoはフォント構造体やフォント構造体の配列を解放する。 同時にフォント名の配列を解放することもできる。 - XFree86
f.nexticonmgr This function warps the pointer to the nexticon manager containing any windows on the current or any succeeding screen. 例文帳に追加
"f.nexticonmgr" 8この関数は、現在またはその後の任意のスクリーン上のウィンドウを含む次のアイコンマネージャにポインタを移動させる。 - XFree86
To provide a laser pointer in which a mouse function is incorporated, and also which has a size or shape which a user can suitably grip.例文帳に追加
マウス機能を内蔵しつつ、使用者が好適に把持し得る大きさや形状を実現したレーザポインタを提供する。 - 特許庁
To prevent damage of freight or the like surely by securing a vibration preventing function of a floor body excellently during transportation.例文帳に追加
輸送中の床部本体の振動防止機能を良好に確保して、貨物の損傷等を確実に防止すること。 - 特許庁
To provide a solar battery module having the function for preventing deterioration in reliability due to immersion or peelings.例文帳に追加
浸水又は剥離による信頼性の低下を防止する機能を備える太陽電池モジュールの提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a communication system for controlling retention or stop of a smart entry function in a communication object of a portable machine.例文帳に追加
携帯機の通信対象におけるスマートエントリ機能の維持又は停止を制御できる通信システムを提供する。 - 特許庁
It is first presented to the user whether or not a function connected/added to a network is provided to the other equipment (step 600).例文帳に追加
初めにネットワーク上に接続/追加された機能を他の機器に提供するかをユーザーに提示する(ステップ600)。 - 特許庁
The controller then detects miss-alignment of the steering wheels to determine whether or not the alignment function is different from the alignment threshold.例文帳に追加
次いで、コントローラは、アライメント関数がアライメント閾値と異なっていいるかどうかステアリングホイールのミスアライメントを検知する。 - 特許庁
To provide a one-way valve realizing sufficient function as a pressure releasing valve in a capacitor, a battery, or the like.例文帳に追加
コンデンサーまたは電池等における圧力開放弁として十分な機能を発揮する一方向弁9を提供する。 - 特許庁
The multi-function machine 10 permits a user to select N-kinds (N is an integer being two or greater) of filtering in order.例文帳に追加
多機能機10は、N種類(Nは2以上の整数)のフィルタ処理を順に選択することをユーザに許容する。 - 特許庁
To associate an image photographed by a digital camera with the location information of a photographing point or the like even without having a GPS function.例文帳に追加
GPS機能がなくてもデジタルカメラで撮影した画像に撮影地点の位置情報などを関連付けるようにする。 - 特許庁
The material is a dietary composition or an oral composition having an anti-dental caries function and containing a buffering agent.例文帳に追加
抗う蝕機能を有する飲食用組成物および口腔用組成物であって、ここで該組成物は、緩衝剤を含む。 - 特許庁
The authentication server decides whether or not printing can be permitted based on a combination of the browsing terminal and the multi-function machine.例文帳に追加
認証サーバでは、閲覧端末及び複合機の組合せに対して、印刷を許可してよいか否かの判断を行う。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
