「OUTDOOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

This auxiliary cooling system 50 of the outdoor machine of an air conditioner has the nozzle 53.例文帳に追加

空気調和装置の室外機の補助冷却装置５０は、ノズル５３を備えている。 - 特許庁

The handrail coping 2 is attached to an upper portion of the outdoor wall body 1 such as a wing wall and a parapet.例文帳に追加

袖壁やパラペット等の屋外壁体１の上部に手摺笠木２を取付ける。 - 特許庁

The air supply and exhaust pipe 6 connects the indoor unit 2a to the outdoor unit 3a, and allows exhaust air fed from the indoor unit 2a to the outdoor unit 3a, to pass through during exhaust operation while allowing supply air fed from the outdoor unit 3a to the indoor unit 2a, to pass through during air supply operation.例文帳に追加

給排気管６は、室内機２ａと室外機３ａとを結び、排気運転時には室内機２ａから室外機３ａへと送られる排気空気が通り、給気運転時には室外機３ａから室内機２ａへと送られる給気空気が通る。 - 特許庁

MANUFACTURE OF BASE PLATE USED FOR OUTDOOR MACHINE OF AIR CONDITIONER AND DEVICE EMPLOYED IN MANUFACTURE OF SAME例文帳に追加

エアコン室外機用ベースプレートの製造方法並びにその方法で用いられる装置 - 特許庁

This air conditioner is provided with an outdoor unit 1, and a humidifying unit 8 mounted on the outdoor unit 1, and an electric equipment box of the outdoor unit 1 is connected to the electric equipment of the humidifying unit 8 by wiring 6 via a connecting opening 2a formed in a bottom plate 2 of the humidifying unit 8.例文帳に追加

室外ユニット１と、その室外ユニット１上に載置された加湿ユニット８とを備え、加湿ユニット８の底板２に設けられた結線用開口２aを経由して、室外ユニット１の電装品箱と加湿ユニット８の電装品とを配線６により接続する。 - 特許庁

The outdoor unit 10 of the separated air conditioner is composed of the outdoor side heat exchanger 2 provided with a coating to increase planing property and water-repellent property, on a heat exchange face 21 with the outside air, and a drain pan 25 receiving water droplet W from the outdoor side heat exchanger 2.例文帳に追加

分離型空気調和機の室外ユニット１０は、外気との熱交換面２１に滑水性及び撥水性を大きくする塗膜が施された室外側熱交換器２と、室外側熱交換器２からの水滴Ｗを受けるドレンパン２５とから構成される。 - 特許庁

To perform appropriate proportional rate division with respect to the standby power of an outdoor unit.例文帳に追加

室外機の待機電力について適正な料金按分をすることを目的とする。 - 特許庁

A bypass pipe 60 and an opening-closing valve 70 of an oil feeding mechanism 1 are arranged in the outdoor unit 20.例文帳に追加

室外ユニット（20）には、給油機構（1）のバイパス管（60）と開閉弁（70）とが設けられる。 - 特許庁

Thus the generation of noise caused by small vibration of the outdoor unit housing can be prevented.例文帳に追加

このため、室外機ハウジングの微小振動による異音の発生を防止することができる。 - 特許庁

To provide a coated metal sheet which is suitable for outdoor use and excellent in corrosion resistance.例文帳に追加

屋外での使用に好適な耐食性に優れた塗装金属板を提供すること。 - 特許庁

An outdoor unit 1 comprises the casing 20, a control board 85 and invertor boards 80-82.例文帳に追加

室外ユニット１は、ケーシング２０と、制御基板８５およびインバータ基板８０〜８２を備える。 - 特許庁

WIDE AREA SEARCH SYSTEM OF ELECTRIC APPLIANCE, ELECTRIC APPLIANCE WITH RADIO TAG AND INDOOR/OUTDOOR COOPERATING DEVICE例文帳に追加

電気機器の広域探索システム、無線タグ付き電気機器および屋内外連携装置 - 特許庁

The glass run 1 includes a body 11 and outdoor side and indoor side seal lips 12, 13.例文帳に追加

ガラスラン１は、本体部１１と、車外側、車内側シールリップ１２，１３とを備える。 - 特許庁

When an operation stop signal is inputted to a substitution outdoor machine control circuit 15G through a substitution indoor machine control circuit 13G, the outdoor machine control circuit 15G performs operation/stop of the constitution apparatuses of a substitution outdoor machine 2G by a communication control system G.例文帳に追加

代替室内機制御回路１３Ｇを経由して代替室外機制御回路１５Ｇに運転・停止信号が入力されると、該室外機制御回路１５Ｇは通信制御方式Ｇによって代替室外機２Ｇの各構成機器類の運転・停止を行なわせる。 - 特許庁

SOUND INSULATING PANEL FOR INSTALLING OUTDOOR CEILING AND BUILDING SUCH AS APARTMENT HOUSE FOR INSTALLING THIS PANEL例文帳に追加

屋外天井設置用遮音パネル及びこれを設置したマンション等の建造物 - 特許庁

ELECTRIC EQUIPMENT UNIT OF AIR CONDITIONER AND OUTDOOR UNIT OF AIR CONDITIONER INCLUDING THE SAME例文帳に追加

空気調和装置の電装品ユニット、およびこれを備えた空気調和装置の室外機 - 特許庁

To provide a weatherable resin coated metal panel for outdoor use excellent in weather-resistant property and processability.例文帳に追加

耐候性及び加工性に優れた屋外用途の樹脂被覆金属板を提供する。 - 特許庁

The air conditioner comprises a refrigerant circuit (15) formed by connecting an outdoor unit (11) with two indoor units (12, 13).例文帳に追加

室外機（11）と２台の室内機（12，13）とが接続されて成る冷媒回路（15）を備えている。 - 特許庁

To maintain the illuminance of an irradiated surface at a preset illuminance if outdoor daylight is present.例文帳に追加

外光があっても被照射面の照度が設定照度に保たれるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR SUPPRESSING BURST OF POLLEN STUCK ON OUTDOOR DRIED LAUNDRY AND METHOD FOR SUPPRESSING POLLEN TO STICK例文帳に追加

外干し洗濯物への付着花粉の破裂抑制及び花粉の付着抑制方法 - 特許庁

BARN WITH DEODORIZATION FUNCTION, OUTDOOR FACILITIES WITH DEODORIZATION FUNCTION AND NET WITH DEODORIZATION FUNCTION例文帳に追加

消臭機能付き畜舎、消臭機能付き屋外施設及び消臭機能付きネット - 特許庁

To achieve sufficient ventilation between outdoor and indoor while preventing rain water from entering indoor.例文帳に追加

屋内への雨水進入を防止しつつ、屋内外間の充分な換気を達成する。 - 特許庁

A high pressure-side pressure sensor (21a) detects high pressure (Ph) of a refrigerant of the outdoor unit (3a).例文帳に追加

高圧側圧力センサ（21a）は、室外ユニット（3a）の冷媒の高圧圧力（Ph）を検出する。 - 特許庁

However, it is still appreciated and used for outdoor activities such as camp in summer. 例文帳に追加

しかし電気が使えない夏のキャンプなどアウトドアにおける活動には未だに重宝される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Specifically, it can be an area where the colors of buildings, and outdoor advertisements are restricted. 例文帳に追加

具体的には、建築物の色彩や、屋外広告を規制する地区であると言ってよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a pool, stream, ditch of water, etcetera which one must jump over in an outdoor steeplechase, etcetera 例文帳に追加

野外障害物競馬などで,飛び越えなければならない水たまり・小川・水路など - EDR日英対訳辞書

Moreover, Jun MIURA proposed outdoor Hannya Shingyo, which is near to pleasure. 例文帳に追加

また遊びに近いものとしてみうらじゅんがアウトドア般若心経を提唱している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An indoor side locking section 2A and an outdoor side locking section 2B projected downward of positions separated into both indoor and outdoor directions are formed in the attachment 1, and the front ends of both locking sections have hook engaging sections 2a and 2b respectively directed to the outdoor side and indoor side.例文帳に追加

アタッチメント１には室内外方向に離間した位置にそれぞれ下方に突出する室内側係止部２Ａ及び室外側係止部２Ｂが形成され、これらは先端部にそれぞれ室外側及び室内側に向いたフック係合部２ａ，２ｂ有する。 - 特許庁

An outdoor unit 5 and an indoor unit 6 are connected to each other via a pair of communication lines 8 and 9.例文帳に追加

一対の連絡線８、９にて室外機５と室内機６とを接続する。 - 特許庁

To achieve miniaturization of an outdoor unit having a humidifying function, and to improve the humidifying performance.例文帳に追加

加湿機能を有する室外機のダウンサイジングを図ると同時に、加湿性能を改善する。 - 特許庁

ELECTRIC PART UNIT FOR AIR CONDITIONER, AND OUTDOOR UNIT FOR AIR CONDITIONER PROVIDED THEREWITH例文帳に追加

空気調和装置の電装品ユニット、およびこれを備えた空気調和装置の室外ユニット - 特許庁

To provide an outdoor type device for recycling used paper which is contrived to prevent rain and wind from entering the device.例文帳に追加

雨風の侵入の防止を図った屋外用古紙回収装置を提供する。 - 特許庁

The evaporator 42 is coupled with an outdoor unit and cools air in the air passage 14 during cooling operation.例文帳に追加

蒸発器（42）は室外機に接続され、冷房時には空気通路（14）の空気を冷却する。 - 特許庁

A handle support member 20 is stuck to the indoor-outdoor direction surface 8a of the door end style 8.例文帳に追加

また、戸先框８の室内外方向面８ａにハンドル支持部材２０を固着する。 - 特許庁

The outdoor unit 12 and the indoor unit 14 are provided with refrigerant circuits 16 and 18, respectively.例文帳に追加

室外機１２と室内機１４にはそれぞれ冷媒回路１６，１８が備えられる。 - 特許庁

In this way, an indoor pipe and the outdoor compressor device are connected by the copper pipe hoses 11 cleaned up at the site, thereby enabling to select the most-suitable work in compliance with the outdoor pipe passage at the customer's site, and resulting in that a work time for the outdoor pipe is shortened to reduce its cost.例文帳に追加

こうして、現地でクリーンアップした銅管ホース１１で屋内配管と屋外圧縮機ユニットとを接続することによって、客先の屋外配管径路に合わせて最適作業を選定でき、屋外配管の作業時間を短縮し、コストダウンを図る。 - 特許庁

This refrigerating machine 1 of the refrigerating device 100 includes a compressor 5, a plurality of outdoor condensers 6a, 6b, 6c connected in parallel at a discharge side of the compressor 5, and an outdoor air blower 7 for adjusting the volume of air to be supplied to the outdoor condensers 6.例文帳に追加

冷凍装置１００の冷凍機１は、圧縮機５と、圧縮機５の吐出側に並列接続された複数の室外凝縮器６ａ，６ｂ，６ｃと、これら室外凝縮器６に送風する風量調整可能な室外送風機７とを備えている。 - 特許庁

An outdoor monitor 1 has a doorplate display function to display a doorplate on a display screen 3.例文帳に追加

室外モニタ１は、表示画面３に表札を表示する表札機能を備えている。 - 特許庁

On the upper side of the beam 20, a recess section 21 is notched and formed in a corner section of the outdoor side.例文帳に追加

梁20の上辺において、屋外側の隅角部に凹部21が切り欠き形成される。 - 特許庁

Likewise, based on the connection condition of personal computers, a volume control for outdoor air intake is executed.例文帳に追加

同様にして、パソコンＰＣの接続状況に基づき、外気取入量制御を行う。 - 特許庁

The outdoor permanent recyclable waste collection box always collects an inflammable recyclable waste.例文帳に追加

屋外に常設され、可燃性の資源ゴミを常時回収可能な資源ゴミ回収ボックス。 - 特許庁

To improve the assembling performance of outdoor unit in an outdoor unit for refrigerating equipment of a type for blowing off air from the top surface after exchanging heat by sucking the air from the side surface.例文帳に追加

側面から空気を吸入して熱交換した後に天面から空気を吹き出すタイプの冷凍装置の室外ユニットにおいて、室外ユニットの組立性を向上させる。 - 特許庁

In addition, a space in an engine room is affordable because the outdoor unit is disposed outside, and versatility of the installation space and the outer size of the outdoor unit 120 disposed on the vehicle roof top can be enhanced.例文帳に追加

また、室外器１２０が無くなる分だけエンジンルーム内のスペースに余裕ができるうえ、屋根上では室外器１２０の設置スペースや外寸の自由度を向上させることができる。 - 特許庁

In a passage that communicate, to electrical parts of an outdoor machine 1 from the outside, there is provided an electric wire stopper band 15 for anchoring to the outdoor machine 1 a communication electric wire 9 connected to the foregoing electric parts.例文帳に追加

外部から室外機１の電装品へと通じる経路内に、上記電装品に接続された連絡電線９を室外機１に止定するための電線止めバンド１５を設ける。 - 特許庁

The device is provided with a dehumidification unit 1A for dehumidifying outdoor air, and a sensible-heat heat exchanger 5 for exchanging heat between indoor air and the outdoor air which has passed through the dehumidification unit.例文帳に追加

室外空気を除湿するための除湿ユニット１Ａと、室内空気と上記除湿ユニットを通過した室外空気との熱交換を行う顕熱熱交換器５とを備える。 - 特許庁