「Object To」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hinge capable of saving a space and being compacted when a holding means for holding an object such as an engine hood or the like pivoted through the hinge in an openable and movable manner.例文帳に追加

エンジンフード等、ヒンジを介して開閉揺動自在に軸支されるものを開状態に保持するための保持手段を設けるにあたり、省スペース化、コンパクト化を計る。 - 特許庁

To provide an image formation device with which the background of an image in which an object is photographed is replaced with the image of another scene.例文帳に追加

この発明は、被写体が映っている画像の背景を、他の風景の画像に置き換えることができるようになる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device which is small and inexpensive, and is capable of measuring with high speed the 3-dimensional displacement direction and the displacement amount of a target object.例文帳に追加

小型かつ安価であって高速に対象物体の３次元的な変位方向や変位量を測定するのに好適に用いられる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

The tilt sensor is provided with the movable body 1 including an electrically conductive material and a guide body 2 fixed to an object and provided with a guide path 20 in which the movable body 1 can be displaced inside.例文帳に追加

導電材料を含む移動体１と、内部を移動体１が変位可能な案内路２０が設けられ対象物に対して固定される案内体２とを備える。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape measuring system, a three-dimensional shape measuring instrument, a solid measuring object and an alignment method, allowing easy and at high accuracy alignment.例文帳に追加

容易に且つ高精度に位置合わせすることが可能な３次元形状測定システム、３次元形状測定装置、立体測定物、及び位置合わせ方法を提供する。 - 特許庁

To improve a sticking object cleaning device for removing and preventing sticking objects while repeatedly colliding with a structure by floating by using natural forces like wave, wind, tidal current, or the ebb and flow of the sea.例文帳に追加

波、風、潮流や干満などの自然の力で浮動し構造物に繰り返し衝突して付着物を除去、防止する付着物清掃装置の改良。 - 特許庁

To provide a photometer capable of realizing photography with appropriate exposure considering influence exerted on an exposure value by the difference of the purity of the color of an object photographed by a camera.例文帳に追加

カメラで撮影する被写体の色の純度の相違による露出値への影響を考慮して適正露出での撮影を可能とした測光装置を提供する。 - 特許庁

the tendency to perceive the shape of a rigid object as constant despite differences in the viewing angle (and consequent differences in the shape of the pattern projected on the retina of the eye) 例文帳に追加

見る角度の違い（そして眼の網膜に写されたパターンの形状においての結果的な相違）にかかわらず堅い物体の形状を一定として知覚する傾向 - 日本語WordNet

A socket is a transient object that is used for interprocess communication; it exists only as long as some process holds a descriptor referring to it. 例文帳に追加

ソケットは、プロセス間通信のために使用されるオブジェクトで、ソケットを参照する記述子を持つプロセスが存在する間のみ存在します。 ソケットは socket システムコールで作成します。 - FreeBSD

If the process was holding the final reference to an object, the object's manager is notified so that it can do any necessary cleanup actions, such as final deletion of a file or deallocation of a socket. 例文帳に追加

プロセスがオブジェクトへの参照を保持したまま終了した場合は、オブジェクトマネージャに通知し、ファイルの削除、ソケットの開放などの必要なクリーンアップを行わせます。 - FreeBSD

An executable or shared object file's program header table is an array of structures, each describing a segment or other information the system needs to prepare the program for execution. 例文帳に追加

実行可能ファイルまたは共有オブジェクトファイルのプログラムヘッダテーブルは、システムによるプログラム実行準備に必要な、セグメント等の情報を記述する構造体の配列である。 - JM

except that it initializes the seed for the random number generator whose state is maintained in the object pointed to by buf , 例文帳に追加

と同様だが、大域変数で管理される状態に対応する乱数生成器の種ではなく、bufが指すオブジェクトで管理される状態に対応する乱数生成器の種を初期化する。 - JM

You constrain the information that is displayed in the table by editing the query for the tripRowSet object to create a master-detail relationship between the Drop Down List component and the Table component.例文帳に追加

表に表示される情報を制約するには、tripRowSet オブジェクトのクエリーを編集して、「ドロップダウンリスト」コンポーネントと「表」コンポーネントの間でマスターと詳細の関係を作成します。 - NetBeans

This code binds the value of the PERSONID for the currently selected NAME in the drop-down list to the parameter in the prepared SQL statement for the tripRowSet object, executes the query, and gets the new result set.例文帳に追加

このコードは、ドロップダウンリストで現在選択されている名前 (NAME) の PERSONID の値を、tripRowSet オブジェクトの SQL 文のパラメータにバインドし、クエリーを実行し、新しい結果セットを取得します。 - NetBeans

To create a data provider object and its associated rowset for a database table, drag a table from the Databases section of the Services window onto the page or onto one of its components. 例文帳に追加

データベース表のデータプロバイダオブジェクトと関連する行セットを作成するには、「サービス」ウィンドウの「データベース」セクションからページまたはそのいずれかのコンポーネントに表をドラッグします。 - NetBeans

The project also keeps object files and executables from different configurations separate, so you do not have to worry about mixing files from multiple configurations.例文帳に追加

プロジェクトは異なる構成のオブジェクトファイルおよび実行可能ファイルをそれぞれ独立して保持しているため、複数の構成のファイルが混ざる心配をする必要はありません。 - NetBeans

Therefore, the hondo has a complicated structure, with a 'nainaijin' (the innermost sanctuary where the principal object stands) within the 'naijin' (inner sanctuary), and as a result, the nainaijin acts as a big 'zushi' (a cupboard-like shrine with double doors used to store images of Buddha, sutras, etc). 例文帳に追加

そのため、本堂は内陣の中にさらに内々陣（本尊を安置）がある複雑な構成となっており、内々陣は巨大な厨子の役目をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was originally the sacred object of Tamukeyama Hachimangu Shrine, the place for the Shinto religion of Todai-ji Temple, but after separation of Buddhism and Shintoism in the Meiji Period, it was moved to Todai-ji Temple. 例文帳に追加

この像は東大寺の鎮守である手向山八幡宮い（たむけやまはちまんぐう）の神体であったもので、明治の神仏分離に伴東大寺に移された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Statue of Fukukensaku Kannon, the former principal object of worship at Kofuku-ji Temple was built by Muro no Okimi and his son, FUJIWARA no Matate and others, as the memorial to FUJIWARA no Fusasaki who died in 747. 例文帳に追加

興福寺のかつての本尊であった不空羂索観音像は、天平17年（747年）に死去した藤原房前の追善のために子の藤原真楯らと造立したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The collation object changeover means 8 performs changeover so as to collate registered fingerprint data inside the fingerprint data base 7 and the input fingerprint data transmitted from the client device 2.例文帳に追加

照合対象切換手段８は、指紋データベース７内の登録指紋データと、クライアント装置２から送信された入力指紋データとを照合するように切り換える。 - 特許庁

To reduce a necessary power required for a deflector for removing specific scattered ions from a detection object, when measuring an energy spectrum of the scattered ions.例文帳に追加

散乱イオンのエネルギースペクトルを測定するにあたり、特定の散乱イオンを検出対象から除外するためのデフレクタに求められる必要電力を削減する。 - 特許庁

To support software development by systematically applying analysis patterns and design patterns and properly and efficiency reusing the patterns at the time of developing object-oriented software.例文帳に追加

オブジェクト指向ソフトウェアの開発にあたり、分析パターン、設計パターンなどを体系的に適用して、パターンを適切、かつ効率的に再利用可能とし、ソフトウェア開発を支援する。 - 特許庁

To simultaneously achieve reduction in computational complexity and improvement in tracking accuracy in an object tracking device which combines and uses stereo image processing and monocular image processing.例文帳に追加

ステレオ画像処理と単眼の画像処理を組み合わせて用いる物体追跡装置において、演算量の低減と追跡精度の向上を同時に実現すること。 - 特許庁

The computer keyboard can include an assembly for control of a graphical object, insertion point or mouse cursor in multiple directions relative to objects on the display screen.例文帳に追加

コンピュータキーボードは、ディスプレイ画面上のオブジェクトに対して複数の方向にグラフィカルオブジェクト、挿入ポイント、またはマウスカーソルを制御するためのアセンブリを含むことができる。 - 特許庁

To easily and exactly grasp the incidence angle of ultrasonic waves into measurement object fluid necessary for raising the measurement accuracy such as flowrate by an ultrasonic sensor.例文帳に追加

超音波センサによる流量などの計測精度を高める上で必要な超音波の計測対象液体への入射角を簡易にしかも正確に把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a parking assist system capable of certainly setting a parking object position and performing parking assistance with sufficient position detection accuracy.例文帳に追加

駐車対象位置を確実に設定することができ、且つ、十分な位置検出精度を以って駐車支援を行うことが可能な駐車支援システムを提供する。 - 特許庁

When voltages, having mutually reverse polarities, are applied to a pair of electrodes 7, 8 of a base member 5, Coulomb force is induced between the electrodes 7, 8 and the inspection object 1.例文帳に追加

ベース部材５の一対の電極７、８に、互いに逆極性の電圧が印加されると、電極７、８と被検査物１との間にクーロン力が誘起される。 - 特許庁

The composite molded object can be manufactured by heating at least either one of the polyamide resin and the thermoplastic polyurethane resin, and joining the heated one to the other.例文帳に追加

前記複合成形体は、ポリアミド系樹脂及び熱可塑性ポリウレタン系樹脂の少なくともいずれか一方を加熱し、他方と接合することにより製造できる。 - 特許庁

The database device 10A obtains records corresponding to the common value from the database devices 10B and 10C, and connects them with a corresponding record in its own connection object table.例文帳に追加

そして、データベース装置１０Ａは、この共通する値に対応するレコードをデータベース装置１０Ｂ，１０Ｃから取得し、自身の結合対象テーブルのレコードと結合する。 - 特許庁

To obtain a finder system for a single lens reflex camera capable of observing an object image formed on a focusing screen by a photographing lens while realizing the miniaturization of the entire camera.例文帳に追加

撮影レンズによって焦点板上に形成した被写体像をカメラ全体の小型化を図って観察することができる一眼レフカメラ用のファインダー系を得ること。 - 特許庁

To achieve relatively large friction torque from small pressing force and thereby sufficiently and safely reduce tooth hammering noise even when an object gear is relatively small.例文帳に追加

小さな押付力から相対的に大きなフリクショントルクが得られるようにして、対象歯車が比較的小型であっても、歯打音を充分にかつ安全に低減する。 - 特許庁

The housing 11 is cylindrical and the housing 11 is inserted in the fitting hole 2 formed in a tensioner applied object 1 to thereby accomplish fitting of the chain tensioner.例文帳に追加

ハウジング１１を円筒形とし、テンショナ取付け対象１に形成された取付孔２に対するハウジング１１の挿入によってチェーンテンショナの取付けとする。 - 特許庁

To provide a method for obtaining an electrode of a macromolecule actuator formed with gold in as much as a needed amount with satisfactory controllability in an ion conductive path of a polyelectrolyte object.例文帳に追加

高分子電解質体のイオン伝導パス中に金が必要な量だけ制御性よく形成された、高分子アクチュエータの電極を得る方法を提供する。 - 特許庁

Then the leftmost and rightmost position coordinates are calculated from edge coordinates from the calculated edge coordinates of the object between a time t=N-1 to a time t=1 (S32).例文帳に追加

次に、時刻ｔ＝Ｎ−１から、時刻ｔ＝１までの間で、算出した対象物のエッジ座標値から、最も左及び最も右の位置座標を算出する（Ｓ３２）。 - 特許庁

To provide a diffraction grating element which has a high diffraction efficiency irrespective of polarization direction of incident light even in the diffraction grating element which uses light having different wavelengths as an object of diffraction.例文帳に追加

波長の異なる光を回折の対象とする回折格子素子であって、入射する光の偏光方向にかかわらず回折効率が高いものを提供する。 - 特許庁

The video signals sampled in a CDS 3 are inputted to a low illuminance detection circuit 11 and low illuminance signals are outputted in the case that an object is the low illuminance.例文帳に追加

ＣＤＳ３でサンプリングされた映像信号は、低照度検出回路11へ入力され、被写体が低照度である場合に低照度信号を出力する。 - 特許庁

To achieve the object, a method and device for forming a plurality of contours of a pattern edge and evaluating the dimensions between the contours are proposed below.例文帳に追加

上記目的を達成するために、以下にパターンエッジについて、複数の輪郭線を形成し、その輪郭線間の寸法を評価する方法、及び装置を提案する。 - 特許庁

To provide an incinerator for leaving no unburnt substances when burning an incineration object, and generating no toxic substances such as malodor, smoke dust, and dioxin.例文帳に追加

焼却物を燃焼した際に未燃焼物質を残存させず、悪臭や煤塵、更にはダイオキシン等の有害物質を発生させない焼却炉を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet treatment device capable of enhancing the alignment accuracy by effectively pressing a sheet on a treatment tray while effectively preventing ingress of an object from the treatment tray side.例文帳に追加

処理トレイ側からの物体の侵入を有効に妨げつつ、同時に、処理トレイ上でのシートを有効に押圧して整合精度を高め得るシート処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a positioning apparatus and a positioning system, attaining high-accuracy position reproducibility in a simple structure by moving an object along a straight line.例文帳に追加

本発明は、直線に従って対象物を移動させて、簡単な構造で高精度な位置再現性が得られる位置決め装置及び位置決めシステムを提供する。 - 特許庁

An object where a mask layer 142 having a prescribed lens profile is formed on a lens material layer 130 formed on a substrate is subjected to an etching process.例文帳に追加

基板上に形成されたレンズ材料層１３０上に所定のレンズ形状を有するマスク層１４２が形成された被処理体に対してエッチング処理を行う。 - 特許庁

When the moving object is located within the overlapped range, the connection is switched from the subnet of one gate FG to the subnet of the other gate by deviating a time for each group 43.例文帳に追加

そして、移動体がオーバーラップ範囲に存在する際に、グループ４３毎に時間をずらして、一方のゲートＦＧのサブネットから他方のゲートのサブネットに接続を切り換える。 - 特許庁

To reduce operational burden for separately setting up the magnification of a plurality of variable power devices which are needed for observing an observation object with a desired observation magnification.例文帳に追加

所望の観察倍率での観察対象物の観察に必要となる、複数の変倍装置の倍率を個別に設定するための操作上の負担を軽減する。 - 特許庁

To reduce electric resistance between a separator and a gas diffusion layer (GDL) while restraining damage on an electrolyte membrane caused by an object eluted out from an adhesive.例文帳に追加

接着剤からの溶出物等により電解質膜がダメージを受けるのを抑えつつ、セパレータとガス拡散層（ＧＤＬ）との間における電気的抵抗を低減させる。 - 特許庁

The predetermined timing is set at timing later than the heating start time, whereby supply energy to the heating object 1 from the heating device 100 is properly and appropriately adjusted.例文帳に追加

所定のタイミングは、加熱開始時期よりも遅いタイミングとすることで、加熱装置１００から被加熱体１への供給エネルギーを適正に適宜調整する。 - 特許庁