「Oil trap」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thus, the waste edible oil gathered in the grease trap can be treated without providing the waste edible oil treating means at the grease trap itself.例文帳に追加

このため、グリーストラップ自体に廃食油処理手段を装備することなく、グリーストラップに溜まった廃食油を処理することができる。 - 特許庁

FLUID DYNAMIC PRESSURE BEARING ASSEMBLY HAVING FLUID TRAP FOR PREVENTING MOVEMENT OF OIL例文帳に追加

オイル移動防止用流体トラップを有する流体動圧軸受組立体 - 特許庁

REMOVAL APPARATUS AND REMOVAL METHOD FOR SEPARATING OIL CONTENT OF GREASE TRAP例文帳に追加

グリストラップの油分を分離する除去装置と除去方法 - 特許庁

To provide a grease trap which suppresses an outflow of oil to the outside.例文帳に追加

油分が外部に流出するのを抑えたグリストラップを提供する。 - 特許庁

Further a trap 19 is disposed in the exhaust pipe conduit 9c for capturing evaporating oil.例文帳に追加

また、排気管路９ｃに蒸発油を捕集するトラップ１９を設ける。 - 特許庁

To provide a grease trap which can surely remove oil and fat from waste water.例文帳に追加

排水から油脂分を確実に除去できるグリストラップを提供する。 - 特許庁

The oil trap 4 is installed and fixed to the two bottom beams 3.例文帳に追加

この２本の底梁３にオイルトラップ４が取り付け固定される。 - 特許庁

The oil is retained at a liquid pressure trap at the time of stoppage of the machine.例文帳に追加

機械の停止時にオイルは液圧トラップに保持される。 - 特許庁

To simply form an oil trap passage that guides lubricating oil flowing down from a cylinder block.例文帳に追加

シリンダブロックから流下する潤滑油を導くオイル落とし通路を簡便に形成する。 - 特許庁

METHOD OF RECOVERING OIL-AND-FAT IN SEWAGE IN GREASE TRAP, AND APPARATUS FOR SOLIDIFYING THE OIL-AND-FAT例文帳に追加

グリーストラップ内の汚水中の油脂分の回収方法および油脂分固化装置 - 特許庁

To provide a treating apparatus 1 for treating grease trap suction water obtained by vacuum suction of waste edible oil gathered in a grease trap together with residual water without providing a waste edible oil treating means at a grease trap itself.例文帳に追加

グリーストラップ自体に廃食油処理手段を装備することなく、グリーストラップに溜まった廃食油を残水とともにバキューム吸引して得たグリーストラップ吸引水を処理する処理装置１を提供する。 - 特許庁

By using the method of treating the fat-containing wastewater, oil accumulated in the grease trap is removed inside a trap tank.例文帳に追加

この油脂含有排水の処理方法を用いて、グリーストラップに蓄積した油分をトラップ槽内で除去する。 - 特許庁

To enhance purification efficiency of a grease trap by treating high contents of oil in the grease trap.例文帳に追加

この発明は、グリストラップにおける高濃度油分を処理して、グリストラップの浄化効率を向上させることを目的としたものである。 - 特許庁

To provide an oil mist separator capable of preventing re-scattering of oil trapped by a filter to improve efficiency of oil mist trap.例文帳に追加

フィルタで捕捉されたオイルの再飛散を抑制し、オイルミストの捕捉効率を向上させることができるオイルミストセパレータを提供する。 - 特許庁

When filtering the oil dust, even if no adhesive is applied to the walls of the trap chambers, the oil dust can be filtered by the air flow and the adhesion of the oil dust in the trap chambers.例文帳に追加

オイルダストを濾過する場合、トラップ室の壁に粘着剤を塗らなくても、トラップ室中に空気の流れ方またオイルダストの粘着性によって濾過できる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MICROBIAL DECOMPOSITION TREATMENT OF SEWAGE OIL COMPONENT IN SEWAGE TANK OF GREASE TRAP例文帳に追加

グリーストラップの汚水槽における微生物による汚水油分分解処理方法とその装置 - 特許庁

To provide a fluid dynamic pressure bearing assembly having a fluid trap for preventing the movement of oil.例文帳に追加

オイル移動防止用の流体トラップを有する流体動圧軸受組立体を提供する。 - 特許庁

The dew condensation trap 40 is configured to remove oil or moisture from the exhaust so that the exhaust can be purified.例文帳に追加

結露トラップ４０は排気から油分や水分を除去するので、排気は清浄化される。 - 特許庁

To achieve the recovery of oil-and-fat in a grease trap by using a relatively low cost apparatus.例文帳に追加

比較的安価な装置を用いて、グリーストラップ内の油脂分の回収を可能とする。 - 特許庁

To provide a grease trap cleaning device capable of automatically, efficiently and surely collecting solid contents floating inside a grease trap and lard, plant, oil, scum and the like deposited in the bottom part of the grease trap without any manual operation.例文帳に追加

グリーストラップ内に浮上している固形物、グリーストラップの底部に沈殿しているラード、植物油、スカムなどを、人手によることなく自動的に効率よく確実に回収することができるグリーストラップ清掃装置を得る。 - 特許庁

In the treatment method of wastewater and waste oil, the photocatalyst is added to the engine oil, the cutting oil, and the oils trapped in a grease trap beforehand in the treatment of the engine oil, the cutting oil, and the oils in a grease trap.例文帳に追加

この発明の排水及び廃油の処理方法はエンジンオイル、切削油、グリーストラップにおけるオイル類の処理において、エンジンオイル、切削油、グリーストラップで捕捉されるオイル類に予め光触媒を添加することを特徴とする。 - 特許庁

This method of treating oil component-containing waste liquid comprises: a flowing-in process of causing the oil component-containing waste liquid to flow into a trap tank; an agitation process of agitating only an upper part of an aqueous solution layer in the trap tank; and an oil oxidizing agent supply process of supplying the oil oxidizing agent saponifying the oil component from the top of the trap tank.例文帳に追加

油成分を含有する廃液を処理する方法であって、油成分を含有する廃液がトラップ槽内に流入する流入工程と、前記トラップ槽内の水溶液層の上層部のみを攪拌させる攪拌工程と、前記油成分を石鹸化する脂肪酸化剤を前記トラップ槽の上から供給する脂肪酸化剤供給工程とを具備する。 - 特許庁

Since the refuse and the oil can adhere to the recovery bag 42 in large quantities, the quantity of the oil accumulated in a grease trap 10 can be reduced.例文帳に追加

回収袋４２に大量のゴミと油を付着させることが出来るので、グリーストラップ１０内に溜まる油の量を減らすことができる。 - 特許庁

Air containing an oil content, dust or the like is made pass through the filter to trap and remove the oil content, dust or the like from the air.例文帳に追加

オイル分や粉塵等を含む空気を通し、この空気中から上記オイル分や粉塵等を捕集して除去するフィルタである。 - 特許庁

This gas supply device 31 is provided with an oil trap 32 for recovering oil components to be contained in the compressed gas.例文帳に追加

ガス供給装置３１は、圧縮されたガス中に含まれる油成分を回収するオイルトラップ３２が設けられている。 - 特許庁

To provide a system for recovering an oil content capable of recovering to dispose of the oil content in a grease trap easily and efficiently.例文帳に追加

グリーストラップ内の油分を簡単に且つ効率良く回収して廃棄することができる油分回収システムを提供する。 - 特許庁

Thus, an oil trap passage 23 can also be formed by using a mold for casting the oil pan.例文帳に追加

これにより、オイルパンを鋳造する型によってオイル落とし通路２３をも形成することが可能となる。 - 特許庁

In addition, since wear powder discharged into the oil trap 15 from a bearing 12 and the sprag 4 is discharged through the through-hole 3e, wear powder will not deposit in the oil trap 15.例文帳に追加

さらに、ベアリング１２及びスプラグ４からオイル溜まり１５に排出される摩耗粉が通孔３ｅを通って排出されるため、オイル溜まり１５に摩耗粉が堆積することがない。 - 特許庁

To suppress clogging of a filter to reduce a rate of deterioration to the filter in an oil mist trap having the filter capable of catching oil from an oil mist-containing gas, and a rotary equipment having such an oil mist trap inside thereof.例文帳に追加

オイルミスト含有ガスからオイルを捕獲可能なフィルタを有するオイルミストトラップ、及びこのようなオイルミストトラップを内部に有する回転機器において、フィルタの目詰まりを抑制し、フィルタの劣化速度を低下させる。 - 特許庁

In this method for treating oil and fat-containing waste water such as waste water which contains waste oil and fat discharged from kitchens, a bioreactor 20 which is filled with immobilized enzyme therein is disposed in a grease trap 10 and the oil and fat-containing waste water 60 collected in the grease trap 10 is circulated to the bioreactor 20 and is decomposed.例文帳に追加

厨房から出る廃油脂を含む廃水などの含油脂廃水の処理方法において、固定化酵素が充填されてなるバイオリアクター２０をグリーストラップ１０に設置し、該グリーストラップ１０に溜まった含油脂廃水６０をバイオリアクター２０に循環させて分解する。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional breather chamber wherein an oil trap material is provided only in one place to make oil removing capacity insufficient, and an individual member or the like for holding the oil trap material must be mounted for solving the problem, thereby increasing cost.例文帳に追加

従来のブリーザ室では、オイルトラップ材を一箇所のみに設けていたので、油分除去能力が充分でなかったが、この問題を解消しようとすると、オイルトラップ部材を保持するための部材等を別個取り付けなければならず、コスト高となってしまう。 - 特許庁

To simplify the structure of a trap device for separating moisture or oil mist in blow-by gas by efficiently cooling the trap device by using traveling air at the time of traveling a vehicle as a coolant.例文帳に追加

ブローバイガス中の水分やオイルミストを分離するトラップ装置であって、そのトラップ装置を、車両走行時の走行風を冷却剤として効率良く冷却し、トラップ装置の構造の簡易化を図る。 - 特許庁

To provide auxiliary equipment for a grease trap which can remove a bad odor and reduce or omit the frequency of cleaning by efficiently decomposing a fat and oil or an organic substance from the grease trap.例文帳に追加

グリストラップから引き上げた油脂や有機物を効率良く分解することにより、悪臭を除去し、グリストラップの清掃回数の低減または省略を可能とするグリストラップ補助装置を提供する。 - 特許庁

A fat and oil content on the water in a grease trap 2 is sucked from a skimmer 3 with a submerged updrawing pump 4 to be provided to an auxiliary tank 13 for the grease trap through an introduction pipe 6.例文帳に追加

グリストラップ２の水面に浮かんだ油脂分をスキーマ３から引き上げ用水中ポンプ４にて吸い込み、導入管６を介してグリストラップ補助槽１３に供給する。 - 特許庁

To provide a treatment method of wastewater and waste oil which can efficiently decompose engine oil, cutting oil, and oils in a grease trap by using the remarkable working effect of a photocatalyst exhibited when used in treatment of the engine oil, the cutting oil, and the oils in a grease trap.例文帳に追加

光触媒をエンジンオイル、切削油、グリーストラップにおけるオイル類の処理に用いた場合に顕著な作用効果を奏することを見出したもので、エンジンオイル、切削油、グリーストラップにおけるオイルを効率的に分解することができる排水及び廃油の処理方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

To automate a seal oil float trap (107) bypass for a hydrogen-cooled generator (100).例文帳に追加

開示するのは、水素冷却式発電機（１００）用のシールオイルフロートトラップ（１０７）バイパスを自動化するための解決策である。 - 特許庁

In a cell unit 100, a tubular oil trap layer 82 is housed in a cathode side channel 51.例文帳に追加

セルユニット１００においては、管状油トラップ層８２が、カソード側チャネル５１の中に収納されている。 - 特許庁

To provide an oil treatment material capable of effectively separating fats and oils from water to facilitate waste-water treatment in a grease-trap.例文帳に追加

水と油を効率よく分離でき、グリーストラップにおける廃水処理を容易にする油処理材を提供する。 - 特許庁

To separate a suspended oil and fat portion in a grease trap to easily and sanitarily take out to the outside.例文帳に追加

グリーストラップ内の浮遊油脂分を手間少なく衛生的に分離し外方へ取り出すことを可能となす。 - 特許庁

The fat and oil are degraded by lipase secretion microorganisms capable of propagation/fat-splitting under the same weak acid conditions as the inside of a grease trap.例文帳に追加

グリーストラップ内と同じ弱酸性条件で増殖・油脂分解可能なリパーゼ分泌微生物により油脂を分解する。 - 特許庁

Since the load to be imposed on a decomposing means 22 for decomposing the oil and fat content can be reduced, the means 22 can be simplified and the operability of the above grease trap can be improved.例文帳に追加

分解手段２２での油脂分の分解の負荷が低減するため、分解手段２２をも簡略化でき、使い勝手を向上できる。 - 特許庁

Thus, the replacement operation of the collection bag 42 can be facilitated and the quantity of oil accumulating in the grease trap 10 can be reduced.例文帳に追加

これによって、回収袋４２の交換による作業を簡素化でき、グリーストラップ１０内に溜まる油の量を減らすことができる。 - 特許庁

At first, a waste solution is subjected to biodegradation treatment with grease-trap bacteria till an oil and fat purification ratio reaches ≥95%.例文帳に追加

廃液をまずグリストラップバクテリアで油脂浄化率を９５％以上になるまで生分解処理する。 - 特許庁

To avoid external leakage of lubricating oil by preventing air trap by a simple and inexpensive configuration.例文帳に追加

簡易かつ低廉な構成によって、空気の滞留を防止して潤滑オイルの外部漏れを回避させることを可能とする。 - 特許庁

This can simplify the operation of replacing the recovery bag 42, and can reduce the quantity of the oil accumulated in the grease trap 10.例文帳に追加

これによって、回収袋４２の交換による作業を簡素化でき、グリーストラップ１０内に溜まる油の量を減らすことができる。 - 特許庁