「On Message」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Either entire message or FALSE on error.例文帳に追加

メッセージ全体、あるいはエラー時にFALSEを返します。 - PEAR

A message management server 110 transmits a message, individual information on the message, and interrelated information to a message display terminal 140.例文帳に追加

メッセージ管理サーバ１１０は、メッセージ表示端末１４０にメッセージならびにメッセージの個別情報および相互関連情報を送信する。 - 特許庁

"hardstatus " [ on | off ] "hardstatus [always]lastline" | message | ignore [ string ] "hardstatus string" [ string ] This command configures the use and emulation of the terminal's hardstatus line. 例文帳に追加

"hardstatus " [ on | off ]"hardstatus [always]lastline" | message | ignore[ string ]"hardstatus string"[ string ]端末のハードステータス行の利用とエミュレーションに関する設定をする。 - JM

What was on a dormitory message board in 1993例文帳に追加

1993年の学生寮の 掲示板を見たとします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just left a message on his answering machine.例文帳に追加

こっちの留守電用メッセージを録音しただけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know, but he just sent me a message on growlr.例文帳に追加

そうだけど、グローラーでメッセージ送って来たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wired him a message of congratulation on his graduation. 例文帳に追加

私は彼の卒業祝いに電報を打った。 - Tanaka Corpus

I wired him a message of congratulation on his graduation.例文帳に追加

私は彼の卒業祝いに電報を打った。 - Tatoeba例文

Either message body or FALSE on error.例文帳に追加

メッセージの本文、あるいはエラー時に FALSEを返します。 - PEAR

I'd like to pass on a message to your supervisor.例文帳に追加

あなたの上司に伝言を伝えたいのです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

On the message card 61, a message sentence 65a and a photograph 65b are printed.例文帳に追加

メッセージカード６１には、メッセージ文６５ａと写真６５ｂとが印刷されている。 - 特許庁

The control terminal 2 discriminates a message condition on the basis of the received message.例文帳に追加

制御ターミナル２は、受信したメッセージに基づき、メッセージ条件を判定する。 - 特許庁

A message log collecting means 106 collects message logs, and a message sequence deriving means 107 specifies a message sequence being a series of messages on the basis of the message logs.例文帳に追加

メッセージログ収集手段１０６は、メッセージログを収集し、メッセージシーケンス導出手段１０７は、メッセージログに基づいて、メッセージの連なりであるメッセージシーケンスを特定する。 - 特許庁

The pre-conversion message is converted based on a message conversion rule DB 109 by a message conversion unit 110, and stored in the message DB 105 as a post-conversion message.例文帳に追加

前記変換前メッセージをメッセージ変換部１１０がメッセージ変換ルールＤＢ１０９に基づいて変換し、メッセージＤＢ１０５に変換後メッセージとして格納する。 - 特許庁

To achieve a message reproduction function for selecting an optimum message based on each kind of parameter and reproducing the message by voice.例文帳に追加

各種パラメータを基に最適なメッセージを選択し音声で再生するメッセージ再生機能を実現させる。 - 特許庁

On the Message to Self element, click the lower message arrow.The properties for the message appear in the Properties window. 例文帳に追加

再帰メッセージ要素の下のメッセージ矢印をクリックします。 メッセージのプロパティが「プロパティ」ウィンドウに表示されます。 - NetBeans

The message device 1 informs a message object about a storage position of a message such as a URL on an Internet relay chat IRC.例文帳に追加

伝言装置１は、ＩＲＣ上で伝言の保存場所、例えばＵＲＬを伝言対象に通知する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DISPLAYING MESSAGE ON TELEVISION SCREEN例文帳に追加

テレビ画面へのメッセージ表示方法および装置。 - 特許庁

But why did he call for help on a message board?例文帳に追加

でも、どうして掲示板で助けを求めるのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was not logged on when the message arrived. 例文帳に追加

メッセージ[メール]が届いたとき, ログオンしていなかった - 研究社 英和コンピューター用語辞典

MESSAGE DISTRIBUTION SYSTEM AND ON-VEHICLE TERMINAL DEVICE例文帳に追加

メッセージ配信システム及び車載用端末装置 - 特許庁

The Pick activity provides two branches, On Message and On Alarm. 例文帳に追加

ピックアクティビティーには、メッセージ時とアラーム時の 2 つの分岐があります。 - NetBeans

On Message: The On Message element must have a valid correlations child if the On Message is used in a Pick activity that does not have the createInstance=yes attribute. 例文帳に追加

メッセージ時: createInstance=yes 属性を持たないピックアクティビティー内でメッセージ時要素が使用されている場合、メッセージ時要素は有効な correlations 子を持っている必要があります。 - NetBeans

Saigo left a message to rally the Satsu-gun on the 6th. 例文帳に追加

6日、西郷は教書を出し、薩軍を勉励した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He looks at messages on e-mail pen pal message boards. 例文帳に追加

彼がメル友募集掲示板の書き込みを見る - 京大-NICT 日英中基本文データ

a message expressing an opinion based on incomplete evidence 例文帳に追加

不完全な証拠に基づく意見を表すメッセージ - 日本語WordNet

Today, I don't write the translation of the message anymore on the wall.例文帳に追加

今ではアラビア語のメッセージを 壁に描きません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just need someone to deliver a message on the outside, someone I can trust.例文帳に追加

メッセージを外のある人物に 伝えて欲しい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to express a congratulatory message to an emperor on the morning of New Year's Day 例文帳に追加

元日の朝賀で天皇に賀詞を奏する - EDR日英対訳辞書

Each membership registers its message to each message box and selects a conversation with other membership on the basis of the message.例文帳に追加

このメッセージボックスに対して会員はメッセージを登録し、そのメッセージに基づいて他の会員との会話を選択する。 - 特許庁

The message transmitter obtains the reception confirmation of the message to the message receiver on the basis of the result of the verification.例文帳に追加

メッセージ送信装置は、その検証結果に基づいて、メッセージ受信装置に対するメッセージの受信確認を得る。 - 特許庁

A message display management part 114 displays a message board which displays the image message on a display part 21, and controls display of the image message formed beforehand.例文帳に追加

メッセージ表示管理部１１４は、表示部２１上に画像メッセージを表示するメッセージボードを表示し、予め生成された画像メッセージを表示を制御する。 - 特許庁

A message receiving means 4 is informed of the arrival of the message, and receives the message by confirming whether the object should be received on the basis of the contents of the message.例文帳に追加

メッセージ受信手段４は、メッセージ到達を通知されると、該メッセージの内容によって物体が受信対象であるかを確認の上メッセージを受信する。 - 特許庁

The system and method for processing the encoded message on a message receiving side are described.例文帳に追加

エンコードされたメッセージをメッセージ受信側で処理するシステムと方法とが記載される。 - 特許庁

was specified in msgflg and no message of the requested type existed on the message queue. 例文帳に追加

が設定されており、メッセージ・キューに要求された型のメッセージが存在しなかった。 - JM

On receiving a response message transmitted from the other terminal which received the outgoing message, the response message is transmitted to the terminal which is the source of the outgoing message (a response message acceptance program).例文帳に追加

発信メッセージを受信した他の端末から送信された応答メッセージを受信すると、発信メッセージの発信元の端末へ応答メッセージが送信される（応答メッセージ受理プログラム）。 - 特許庁

An on-vehicle communication device 1 controls a status of a message stored in a message box 4, and writes a newly received message into the message box 4 or reads a new message stored in the message box 4, according to the status of the message stored in the message box 4.例文帳に追加

本発明の車載通信装置１は、メッセージボックス４に格納されたメッセージの状態を管理して、メッセージボックス４に格納されたメッセージの状態に応じて新たに受信したメッセージをメッセージボックス４に書き込む、又はメッセージボックス４に格納された新たなメッセージを読み込むものである。 - 特許庁

Did you get to see the message I sent you on the 22nd of July?例文帳に追加

私が7月22日に送ったメッセージは見ましたか？ - Weblio Email例文集

MESSAGE TRANSMISSION CONTROL SYSTEM FOR ON-LINE TRANSACTION PROCESSING例文帳に追加

オンライントランザクション処理のメッセージ送信制御方式 - 特許庁

Set delivery of the IPV6_PKTINFO control message on incoming datagrams. 例文帳に追加

制御メッセージを配送するかどうかを設定する。 - JM

He sends me coded message on me cell phone.例文帳に追加

奴は 俺の携帯電話に暗号文を送ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He sends me coded message on my cell phone.例文帳に追加

奴は 俺の携帯電話に暗号文を送ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a person who takes an express message on a post-horse 例文帳に追加

馬を早く走らせて急ぎのしらせを届ける人 - EDR日英対訳辞書

POSIX message queues provide a better designed interface than System V message queues; on the other hand POSIX message queues are less widely available (especially on older systems) than System V message queues. 例文帳に追加

POSIX メッセージキューは System V メッセージキューよりもうまく設計されたインタフェースを提供している。 一方で、POSIX メッセージキューは System V メッセージキューと比べると利用できるシステムが少ない (特に、古いシステムでは少ない)。 - JM

An answer message display part 14 displays an answer message outputted from an answer message output part 13 on a display or the like.例文帳に追加

応答メッセージ表示部１４は、応答メッセージ出力部１３から出力された応答メッセージを、ディスプレイ等に表示する。 - 特許庁