「On Message」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

SYSTEM AND METHOD FOR POSITIVE RESPONSE OF MESSAGE RECEPTION ON COMMUNICATION NETWORK OF PACKET BASE例文帳に追加

パケットベ—スの通信ネットワ—クにおけるメッセ—ジ受信の肯定応答システム及び方法 - 特許庁

A message saying that no thread cassette is mounted is shown on a liquid crystal display.例文帳に追加

そして、液晶ディスプレイに、メッセージ「糸カセットが装着されていません」が表示される（Ｓ２１）。 - 特許庁

The residual processing time and probability are displayed with the message on the client terminal 3.例文帳に追加

残りの処理時間及び確率は、メッセージとともにクライアント端末３に表示される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR POSITIVE RESPONSE OF MESSAGE RECEPTION ON COMMUNICATION NETWORK OF PACKET BASE例文帳に追加

パケットベースの通信ネットワークにおけるメッセージ受信の肯定応答システム及び方法 - 特許庁

To process of a route request message in an on-demand type route selection protocol.例文帳に追加

本発明はオンデマンド型経路選択プロトコルにおける経路要求メッセージの処理に関する。 - 特許庁

As a result, a message of the response request or the attendance request is displayed on a display device 5.例文帳に追加

その結果、回答要求や出席要求のメッセージが表示装置５に表示される。 - 特許庁

The management software 52 outputs a message to a display device 1 on the basis of the trap.例文帳に追加

管理ソフトウェア５２はこのトラップに基づいてメッセージを表示装置１に出力する。 - 特許庁

METHOD FOR EMBEDDING MESSAGE INTO DOCUMENT AND DOCUMENT STORED ON READABLE MEDIUM例文帳に追加

文書内にメッセージを埋め込む方法及び読取り可能媒体上に格納される文書 - 特許庁

A message display section 15 displays the determination results on a display 40 so as to be classified.例文帳に追加

メッセージ表示部15は、これらの判定結果を区別可能にディスプレイ40に表示させる。 - 特許庁

When the bending angle exceeds the limit value, a warning message is displayed on a TV monitor 400.例文帳に追加

曲げ角度が限界値を超えたら、ＴＶモニタ４００に警告メッセージを表示する。 - 特許庁

A card 5 on which a specified phrase is written or card 5 on which a phrase or a picture is freely written is inserted between a message display upper part 3 and a message display lower part 4, the message display lower part 4 is lift up, and a hook 6 is hooked on the upper end of a candle 2.例文帳に追加

所定の文言を記入したカード５あるいは無地のカード５に自由に文言や絵等を記入し、メッセージ表示部上部３とメッセージ表示部下部４に挿入し、メッセージ表示部下部４を持ち上げ、フック６をロウソク２の上端部に引っかける。 - 特許庁

Sleeping on a full message queue condition, the process caught a signal. 例文帳に追加

メッセージ・キューが要求した条件を満たすまで停止している時に、プロセスがシグナルを捕獲した。 - JM

Drag a Message Group component from the Palette onto an out-of-the-way place on the page, such as the upper right corner of the page. 例文帳に追加

「パレット」から「メッセージグループ」コンポーネントをページ上の右上隅にドラッグします。 - NetBeans

It was early in the morning on April 27 when the message was delivered to Ako Domain. 例文帳に追加

赤穂藩に報が伝わったのは3月19日(旧暦)（26日）卯の刻（4月27日の日の出前）であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The authentication client 30 deletes the first authentication key on receiving the completion message.例文帳に追加

認証クライアント３０は、完了メッセージを受けると上記第１認証鍵を削除する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR WIRELESS COMMUNICATION TO ESTABLISH MULTIMEDIA MESSAGE SERVICE ON WIRELESS LAN例文帳に追加

無線ＬＡＮ上でマルチメディアメッセージサービスを確立するための無線通信方法およびシステム - 特許庁

The terminal 1A receives the message and performs pop-up display on the monitor 4 for instance.例文帳に追加

端末１Ａは、このメッセージを受信してそのモニタ４に例えばポップアップ表示する。 - 特許庁

The wireless transceiver is valid on receiving a message which includes a telephone number string.例文帳に追加

無線送受信器は電話番号列を含むメッセージを受信するのに有効である。 - 特許庁

The inquiry transmitting part transmits the inquiry message to the node based on the transmission schedule.例文帳に追加

問合せ送信部は、送信スケジュールに基づき、問合せメッセージをノードに送信する。 - 特許庁

To process a route request message in an on-demand routing protocol.例文帳に追加

本発明はオンデマンド型経路選択プロトコルにおける経路要求メッセージの処理に関する。 - 特許庁

To parallel message tying processing, while suppressing the communication load on a tying server, or the like.例文帳に追加

紐付けサーバ等の通信負荷を抑えつつ、メッセージの紐付け処理を並列化する。 - 特許庁

The central communication part 1 and an external output part 7 conduct communication on the basis of the message B.例文帳に追加

センタ通信部１と外部出力部７は送信電文Ｂに基づき通信を行う。 - 特許庁

To provide a communication system that does not deteriorate security depending on an order of message delivery.例文帳に追加

メッセージ配信の順序によって、セキュリティ性を低下させない通信システムを提供する。 - 特許庁

A discovery agent on the device 104 transmits a device starting message to a discovery proxy on the device 103.例文帳に追加

デバイス１０４上のディスカバリ・エージェントは、デバイス起動メッセージをデバイス１０３上のディスカバリ・プロキシに送信する。 - 特許庁

Information on the reduced prices of merchandise and services and a message including discount items are displayed on the Internet portable telephone set 12.例文帳に追加

インターネット携帯電話機１２には商品・役務の安売り情報や、割引件を含むメッセージが表示される。 - 特許庁

Please leave a message and I will get back to you on my return.例文帳に追加

メッセージを残しておいてください、戻りましたら改めてご連絡いたします。（ on my returnで「私が戻ったら」という意味） - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

Each ECU1 investigates information on an ACK field included in the message received between one cycle from the previous message transmission to the next message transmission according to one slot, and in the case where the previous message is not received correctly by other ECU1, performs retransmission of the message in the next slot.例文帳に追加

各ＥＣＵ１は、一のスロットに係る前回のメッセージ送信から次のメッセージ送信までの１サイクルの間に受信したメッセージに含まれるＡＣＫフィールドの情報を調べ、前回のメッセージが他のＥＣＵ１にて正しく受信されていなかった場合には、次のスロットにてメッセージの再送信を行う。 - 特許庁

A user draws a picture in the drawing space in the second region on the space of a message on the lower side or right side of the first region on the model of the picture and photograph on upside or left side in the first region.例文帳に追加

利用者は、上側または左側の絵、写真を手本として、その下側または右側の通信面第２領域の描画用に絵を描く。 - 特許庁

To enable a user to make a memorandum on handling policy on a message on a bulletin board in collaborative work using an electronic bulletin board.例文帳に追加

電子掲示板を利用した共同作業において、掲示板上のメッセージに対するユーザの処理方針をメモできるようにする。 - 特許庁

If there is a connection abnormal terminal, a message reporting connection abnormality, the connection abnormal terminal, and a message calling a connection change are displayed on a display panel (ST7).例文帳に追加

接続異常端子があるとき、表示パネルに、接続異常を伝えるメッセージ、接続異常端子、および接続変更を促すメッセージを表示する（ST7）。 - 特許庁

To provide a voice message distribution system that can distribute a message to an opposite party of a particular area with a simple operation on the occurrence of congestion in the particular area.例文帳に追加

特定地域の輻輳時において当該地域の相手に簡単な操作でメッセージを配信することができる音声メッセージ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication terminal capable of automatically setting the ON/OFF of an automatic telephone message recording mode and to provide an automatic telephone message recording mode setting method and its program.例文帳に追加

留守番録音モードのＯＮ／ＯＦＦ設定を自動的に行う無線通信端末装置、留守番録音モード設定方法、そのプログラムを提供する。 - 特許庁

The game terminals 16 display the message character string transferred from the game server 14 over the display time determined based on the length of the message string.例文帳に追加

ゲーム端末１６では、ゲームサーバ１４から転送されるメッセージ文字列を、該メッセージ文字列に基づいて決定された表示時間にわたって表示する。 - 特許庁

To provide a terminal which can lighten an operation load on a user in the case of transmission of a long message and in the case of multiple address transmission of a message to a plurality of destinations.例文帳に追加

長文メッセージの送信、及び複数の宛先に対するメッセージ同報送信に際し、ユーザに極力操作上の負担をかけずに済むようにする。 - 特許庁

A message and a transmission destination identification number indicating the on-vehicle equipment as a message transmission destination are inputted through a microphone 13 or keyboard 17 and stored in a RAM 19.例文帳に追加

マイク１３またはキーボード１７で、メッセージとメッセージ送信先の車載機を示す送信先識別番号とが入力され、ＲＡＭ１９に記憶される。 - 特許庁

To provide an index for message retrieval of high necessity for a user by displaying rough contents of a received and stored message on a screen in the form of an icon.例文帳に追加

受信格納したメッセージの大まかな内容をアイコンによって画面表示して、使用者に対して必要性の高いメッセージ検索の指標を提供する。 - 特許庁

For example, the device generates a log to record a message in the conversation and a time of the message being spoken and also calculates a predetermined analytical item on the basis of the logs.例文帳に追加

具体的には、会話内のメッセージとメッセージが発言された時間とを記録したログを作成し、ログに基づいて所定の分析項目を算出する。 - 特許庁

A message creating section 75 creates article data of an article in which the thumb-nail image is displayed is created based on the URL of the thumb-nail image contained in the response message.例文帳に追加

メッセージ生成部７５は、レスポンスメッセージに含まれているサムネイル画像のURLを基に、サムネイル画像が表示される記事の記事データを生成する。 - 特許庁

The relay apparatus updates the information used for determining the forwarding destination of the received message based on the message transmitted from the wireless terminal.例文帳に追加

前記中継装置は、前記無線端末から送信されたメッセージに基づいて、受信したメッセージの転送先の決定に用いる情報を更新する。 - 特許庁

The control section displays information regarding an optical disc drive which interrupted recording at an operation display section, based on the recording interruption message in the message box.例文帳に追加

制御部は、メッセージボックスの記録中断メッセージに基づいて操作表示部に記録が中断した光ディスク装置に関する情報を表示する。 - 特許庁

The message assembling means 1b divides an input packet group based on a predetermined rule to assemble temporary messages and stores them in a temporary message storage means 1e.例文帳に追加

メッセージ組立手段１ｂは、入力したパケット群を所定の規則で区切って仮メッセージを組み立て、仮メッセージ記憶手段１ｅに格納する。 - 特許庁

A terminal other than the destination of the acknowledgement response message distinguishes whether the own terminal acquires a transmission right or not, based on the inserted information in the message.例文帳に追加

確認応答メッセージの宛先でない端末は、そのメッセージの挿入情報に基づいて、自端末が送信権を獲得したか否かを判別する。 - 特許庁

Then, music data with length corresponding to the message and in a mode and a key corresponding to a meaning of the message is generated based on this analysis result.例文帳に追加

そして、この解析結果に基づいて、そのメッセージに対応した長さ、および、そのメッセージの意味に対応した旋法および調の音楽データを生成する。 - 特許庁

Displaying means 6 of a doctor terminal device 1 display biological information on a patient, and a doctor creates a message to the patient by message creating means 7.例文帳に追加

医師用端末装置１の表示手段６で患者の生体情報を表示し、メッセージ作成手段７により医師は患者に対するメッセージを作成する。 - 特許庁

When the user transmits a message, etc., from the phone 130, the part 20 receives the message to display it on the screen 11.例文帳に追加

或いは、利用者が携帯電話１３０からメッセージ等を送信すると、運行管理部２０は該メッセージを受信して表示画面１１上に表示する。 - 特許庁