「On Message」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a message display system for easily displaying a handwritten message on a large-display by using an electronic pen.例文帳に追加

電子ペンを利用して、容易に大型ビジョンへ手書きメッセージを表示するメッセージ表示システムを提供する。 - 特許庁

The GUI handler 4 generates a message corresponding to GUI based on the event and supplies the message to application 6.例文帳に追加

ＧＵＩハンドラ４はイベントに基づいてＧＵＩに対応するメッセージを生成し、アプリケーション６に供給する。 - 特許庁

To provide a terminal adapter with message display function capable of preserving and displaying the message on the side of a party.例文帳に追加

相手側のメッセージを保存し、表示することができるメッセージ表示機能付きターミナルアダプタを提供する。 - 特許庁

/proc/sys/kernel/msgmax This file defines a system-wide limit specifying the maximum number of bytes in a single message written on a System V message queue. 例文帳に追加

/proc/sys/kernel/msgmaxこのファイルは、System V メッセージキューに書き込まれる 1 つのメッセージの最大バイト数を、システム全体で制限する。 - JM

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, MESSAGE DISPLAYING METHOD ON STANDBY SCREEN OF THE TERMINAL AND TRANSMISSION METHOD OF MESSAGE FOR STANDBY SCREEN DISPLAY例文帳に追加

移動通信端末機、その待機画面のメッセージ表示方法及び待機画面表示用メッセージの発信方法 - 特許庁

The receiver receives a power control message, and provides a plurality of gain values based on the power control message.例文帳に追加

受信機は電力制御メッセージを受信し、電力制御メッセージに基づいて複数の利得値を供給する。 - 特許庁

On the reception side, the reception of the message is controlled according to the priority included in the header of the message.例文帳に追加

受信側で、そのメッセージのヘッダに含まれている優先度に応じて、当該メッセージの受信を制御する。 - 特許庁

A user 1 generates an automatic answering response message on an electronic mail main text and transmits the message to an automatic answering telephone service center.例文帳に追加

ユーザ１は電子メール本文に留守番電話応答メッセージを作成し、留守番電話サービスセンタに送信する。 - 特許庁

To quickly notify an urgent message to related users, when an urgent message is registered on an electronic bulletin board.例文帳に追加

緊急性の高いメッセージが電子掲示板に登録された場合に、それを関係ユーザに素早く通知する。 - 特許庁

To more easily obtain information on commercial message.例文帳に追加

より簡単にコマーシャルに関する情報を得ることができるようにする。 - 特許庁

The CPU 41 displays the message on the screen of the monitor 50.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は当該メッセージをモニタ５０にオンスクリーン表示させる。 - 特許庁

To increase the message relay speed of an on-vehicle relay connection unit.例文帳に追加

車載用中継接続ユニットのメッセージの中継速度を上げる。 - 特許庁

Would you like to hold on, or can I take a message?例文帳に追加

お待ちいたしますか、それとも伝言をお取次ぎいたしましょうか？ - Weblio Email例文集

I noticed that I got a message on my cell phone in the middle of returning home. 例文帳に追加

私は家に帰る途中で携帯電話の着信に気付いた。 - Weblio Email例文集

You can write a message and stick a stamp on the outside of the bag. 例文帳に追加

袋の外側には，メッセージを書いて切手を貼ることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The data priority is based at least in part on message content.例文帳に追加

データの優先度は、メッセージ内容に少なくとも部分的に基づく。 - 特許庁

The user inputs a handwritten message on the print reference image.例文帳に追加

ユーザーはプリント参照画像に対して、手書きメッセージを入力する。 - 特許庁

It'll take a moment, but the decoded message will appear on your laptop.例文帳に追加

時間が掛ります しかし あなたの画面には 解読されて出ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How many times did you leave a message on the mobile of ginger betty? I did a lot.例文帳に追加

ジンジャー ベティの携帯に何回伝言残した? - 沢山しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I rang her up on the phone and gave her his message. 例文帳に追加

私は彼女を電話口へ呼び出し, 彼からの伝言を伝えた. - 研究社 新和英中辞典

When the setting is in the on state, the oldest message is eliminated from a display are and, also, a new message is added to the display area and it is displayed.例文帳に追加

設定がonであれば、最も古いメッセージを表示域から除去するとともに、新規のメッセージを表示域に追加し、表示する。 - 特許庁

We had to turn it on every 5 days at the same time... so it could broadcast a coded message.例文帳に追加

5日ごとにスイッチを押して― 暗号化された メッセージを送る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a character message arrives at a radio section 24, an unattended incoming message control means 38 stores the incoming message as a message addressed to an unattended user in a message storage table 41, on the condition that the incoming message is not addressed to the current user but is addressed to one of the sharing users.例文帳に追加

不在着信メッセージ制御手段３８は、無線部２４に文字メッセージが着信すると、該着信メッセージの宛先が現在のユーザーではないものの、共用ユーザーの一人であるならば、該着信メッセージをメッセージ記憶テーブル４１に不在者宛メッセージとして記憶する。 - 特許庁

This interface conversion system is provided with a message analyzing means for analyzing a message of standard interface specifications (HL7), and for decomposing it into respective message elements and a message converting means for selecting the message elements based on a preliminarily decided conversion rule, and for configuring a message of unique interface specifications.例文帳に追加

インターフェース変換システムに、標準インターフェイス規格（ＨＬ７）のメッセージを解析して各メッセージ要素に分解するメッセージ分解手段と、予め定められた変換規則に基いて、前記メッセージ要素を選択し、独自インターフェース規格のメッセージを構成するメッセージ変換手段と、を備える。 - 特許庁

The present invention wherein the message display management part 114 adds the image message generated by the still image message generation part 123 and moving image message generation part 124 to the image message generated beforehand and display it on the message board can apply to an image processing apparatus.例文帳に追加

メッセージ表示管理部１１４は、静止画メッセージ生成部１２３および動画メッセージ生成部１２４により生成された画像メッセージを、予め生成された画像メッセージに加えて、メッセージボード上に表示する本発明は、画像処理装置に適用することができる。 - 特許庁

A device for processing a message for finding a service to be released on a network through a message including a structured language and utilizing the found message receives a releasing message, and varies a form of a part of the releasing message corresponding to a prescribed identifier included in the received releasing message.例文帳に追加

ネットワークに公開するサービスを、構造化言語を含むメッセージにより発見し、発見したサービスを利用するためのメッセージ処理装置が、公開メッセージを受信し、受信した公開メッセージに含まれる所定の識別子に対応する公開メッセージの一部の形式を変更する。 - 特許庁

When a message stored in a message storage part 22 of an ECU 20 is displayed on a display device 1, a message accorded with the message registered in the reproduction message registration part 11 is stored in a reproduction message storage part 13 along with a date and a time clocked by a timekeeping part 14.例文帳に追加

ＥＣＵ２０のメッセージ記憶部２２に記憶されたメッセージを表示装置１に表示する際、再現メッセージ登録部１１に登録されたメッセージと一致するメッセージは、計時部１４にて計時された日付、時刻と共に再現メッセージ記憶部１３に記憶される。 - 特許庁

A message data storage form (storage place and storage method), based on the presence state, is read from a message processing database 50a, and message data are stored in accordance with the message data storage form.例文帳に追加

そしてこのプレゼンス状態に基づく伝言データ保存態様（保存場所、保存方式）を伝言処理データベース５０ａから読み出し、この伝言データ保存態様に従って伝言データを保存する。 - 特許庁

The elevator controller 11 controls message issuing start timing of the announcing management devices 3, 7 by controlling outputting of the message issuing orders into the announcing management devices 3, 7 based on the message issuing situation of message.例文帳に追加

エレベータ制御装置１１は、該メッセージの発報状況に基づいて、アナウンス管理装置３，７への発報指令の出力を制御することで、アナウンス管理装置３，７の発報開始タイミングを制御する。 - 特許庁

To provide a master-slave transmission system, speedily detecting the same request message as a request message, is received during transmitting an answer message to the request message on the side of a slave device, so as to report it as alarm information.例文帳に追加

スレーブ装置側で、要求伝文に対する応答伝文の送信中に該要求伝文と同一の要求伝文を受信したことを迅速に検出しアラーム情報として報告する。 - 特許庁

In the message board system 10, a message server 12 having a message database (DB) 14, a group registering apparatus 20, message devices (40, 60, etc.), and so on are mutually connected through a network 16.例文帳に追加

伝言板システム１０は、伝言データベース１４（以下ＤＢという）を有する伝言サーバ１２と、グループ登録装置２０と、伝言装置（４０，６０他）等がネットワーク１６を介して相互に接続されている。 - 特許庁

When we were out on the run to the veterinary college, we heard a message about this on the radio.例文帳に追加

オレたちが薬を取りに 大学へ行く途中 ラジオからメッセージが 流れてきたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You left a message on my machine. I got on the first plane I could.例文帳に追加

あなた私のマシンに関するメッセージを残した私乗るできた最初の飛行機に乗った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The multitask system having the message issue task for issuing an operation instruction as a message and the operation execution task for receiving a message issued from the message issue task and executing operation based on the received message has an FIFO buffer for executing prescribed processing and a message mediation task and the operation execution task executes prescribed operation on the basis of a message received from the message mediation task.例文帳に追加

動作命令をメッセージとして発行するメッセージ発行タスクと、上記メッセージ発行タスクが発行するメセージを受け取り、この受け取ったメッセージに基づく動作を実行する動作実行タスクとを有するマルチタスクシステムにおいて、所定の処理を行うＦＩＦＯバッファとメッセージ仲介タスクとを有し、上記メッセージ仲介タスクから受信したメッセージに基づき、上記動作実行タスクが所定の動作を行う。 - 特許庁

This message switching terminal is configured to transmit status information showing an input status based on an input history by a message sender on an input interface to the other message switching terminal put in a message exchangeable status, and to receive the status information transmitted by the other message switching terminal, and to display the received status information at the message display position of the message sender in a message log display region.例文帳に追加

本発明は、一方でメッセージ発信者による入力インターフェイスに対する入力履歴に基づいた入力ステータスを示すステータス情報を、メッセージ交換可能状態にある他のメッセージ交換端末に対して送信し、他方で送信されたステータス情報を受信し、メッセージログ表示領域中の当該メッセージ発信者のメッセージ表示位置に、表示可能なメッセージ交換端末を提案するものである。 - 特許庁

When the medical image diagnostic apparatus displays an optional message on a display part, the medical image diagnostic apparatus acquires the message image data associated to the identification information for identifying the optional message from a message image storage part, and displays the acquired message image data.例文帳に追加

また、医用画像診断装置では、任意のメッセージを表示部に表示する場合に、任意のメッセージを識別する識別情報に対応付けられたメッセージ画像データをメッセージ画像記憶部から取得し、取得したメッセージ画像データを表示する。 - 特許庁

When the mail message is read from the message DB 104 and displayed, the corresponding message update information is read, and correction information based on the message update information as well as the mail message is transmitted to a Web browser part 116 and displayed.例文帳に追加

メッセージＤＢ１０４からメールメッセージが読み出されて表示される場合に、対応するメッセージ更新情報が読み出され、そのメッセージ更新情報に基づく訂正情報がそのメールメッセージと共にＷｅｂブラウザ部１１６に送信され表示される。 - 特許庁

A time message discriminating means C discriminates whether or not a message in a received signal (a) includes time information, stores the message in a memory D when discriminating that the message includes the time information, and displays the message on a display device B.例文帳に追加

時刻メッセージ判別手段Ｃは受信された信号ａ中のメッセージに時刻情報が含まれているか否かを判別し、時刻情報が含まれていると判別したときはメモリＤにそのメッセージを記憶すると共に、表示器Ｂに表示する。 - 特許庁

The notification message comprises the information on at least one property of the multimedia component.例文帳に追加

通知メッセージは、少なくとも１つのプロパティに関する情報を含む。 - 特許庁

The contents of the appearance message information thus read are printed on the receipt.例文帳に追加

読み出された掲載メッセージ情報の内容がレシートに印刷される。 - 特許庁

To make the message displayed on a monitor to be understood at a glance by making meanings of words on the message easy to recognize even without advance information.例文帳に追加

事前の情報なくしてメッセージ上の単語の意味を認識しやすくし、モニタ上に表示されたメッセージを一目で理解させるようにする。 - 特許庁

In his message, Nambu looked back on his experience living in a dormitory. 例文帳に追加

祝辞の中で，南部氏は寮で暮らした自身の体験を振り返った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The message "Gambaro Nippon" was painted on both sides of the airplane. 例文帳に追加

その機体の両側には｢がんばろう日本｣のメッセージがペイントされていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the user is concentrating on televiewing, the incoming message is not noticed.例文帳に追加

集中しているときは着信メッセージの着信通知を行わない。 - 特許庁

The message is displayed on the IP telephone set of each conference participating user.例文帳に追加

各会議参加ユーザのＩＰ電話機上ではそのメッセージを表示する。 - 特許庁