「One Coin」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

1870: Former one-yen silver coin was issued. 例文帳に追加

1870年：旧一円銀貨発行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to pay one off in another coin 例文帳に追加

江戸のかたきを長崎で取る - 斎藤和英大辞典

a United States coin worth one dollar 例文帳に追加

米国1ドルの価値がある硬貨 - 日本語WordNet

a United States coin worth one dollar 例文帳に追加

1ドルの価値がある米国のコイン - 日本語WordNet

One possibility is Mumon-ginsen coin (Japan's oldest private silver coinage) and another one is the Fuhon-sen coin. 例文帳に追加

一つは無文銀銭であり、他にもう一つは富本銭である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1955: Current one-yen aluminum coin was issued. 例文帳に追加

1955年：現行一円アルミニウム貨発行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It costs three yen to make a one yen coin.例文帳に追加

一円玉の原価は３円です。 - Tatoeba例文

a United States coin worth one tenth of a dollar 例文帳に追加

10分の1ドルに価する米国硬貨 - 日本語WordNet

a United States coin worth one twentieth of a dollar 例文帳に追加

12分の1ドルに価する米国硬貨 - 日本語WordNet

The one-yen coin is a subsidiary coin issued by the Japanese government. 例文帳に追加

一円硬貨（いちえんこうか）は、日本政府発行の補助硬貨。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a coin worth one-hundredth of the value of the basic unit 例文帳に追加

基本単位の100分の1の価値の硬貨 - 日本語WordNet

an English coin worth one twentieth of a pound 例文帳に追加

1ポンドの20分の1の価値がある英国の硬貨 - 日本語WordNet

Around 1739, a one-mon iron coin appeared. 例文帳に追加

元文4年（1739年）頃、鉄製1文銭が出現する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kid, you were always obsessed about reaching the maximum score with one coin.例文帳に追加

kid。 お前は ワンコインで カンストにこだわってたな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The part 14 has a function identifying a one-yen coin and a five-yen coin C0.例文帳に追加

検銭部(14)は１円硬貨および５円硬貨(C0)を識別する機能を有している。 - 特許庁

To provide a coin delivery/conveyance device 11 for surely delivering the coins whose coin diameters and coin thicknesses have big differences, one by one to a coin passage mechanism 40.例文帳に追加

硬貨径や硬貨厚みの差が大きい硬貨などの硬貨類でも、１枚ずつ確実に硬貨類通路機構40へ送り込める硬貨類繰出搬送装置11を提供する。 - 特許庁

To reach xevious' max score with one coin. that's my objective.例文帳に追加

『ゼビウス』をワンコインでカンスト。 それが僕の... 目標です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To reach xevious' max score with one coin. that's my... objective.例文帳に追加

「ゼビウス」を ワンコインでカンスト。 それが僕の... 目標です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Official price stipulated was that one coin equaled to 25 Ryo. 例文帳に追加

1枚を25両とする公定価格が設定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He's got nothing. one silver coin and an empty codpiece.例文帳に追加

何も持ってないぞ 銀貨一枚と空の腰袋だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much does it cost to make a one yen coin?例文帳に追加

一円玉１枚作るのに、幾らかかるんだろう？ - Tatoeba例文

To determine the operation time of a coin dispenser required for dispensation of one coin every pachinko slot machine.例文帳に追加

パチスロ機毎にコイン１枚の払い出しに要するコイン払出機の動作時間を求める。 - 特許庁

In addition, various domains that had financial difficulties aggressively minted coins such as two-bu kin gold coin, one-bu gin silver coin, one-shu gin gold coin, and the currency called Tenpo Tuho secretly. 例文帳に追加

そればかりでなく、財政難にあえぐ各藩による二分金、一分銀、一朱銀および天保通寳などの密鋳が横行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the amount of gold contained in one ryo against Koban (former Japanese oval gold coin) and Ichibuban was held down as well as Nishukin gold coin and Nibukin gold coin, Isshukin was used as subsidiary coin. 例文帳に追加

二朱金、二分金とともに小判、一分判に対し一両あたりの含有金量が低く抑えられ、補助貨幣的に用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanei-tsuho monsen and Mimijirozeni (one mon coin issued by the Tokugawa shogunate in 1714): 6 mon 例文帳に追加

寛永通寳文銭および耳白銭：6文 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Particularly, one holding a U.S. dollar coin is called "a dollar cat.") 例文帳に追加

（特にアメリカ合衆国ドルを抱えたものを“dollarcat”と呼ぶ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The coin housing parts 2 are formed with a recessed part 2b provided with an outer size and depth capable of housing one five hundred-yen coin, one fifty-yen coin, one five-yen coin, four one hundred-yen coins, four ten-yen coins and four one-yen coins.例文帳に追加

また、硬貨収納部２は、５００円硬貨と５０円硬貨と５円硬貨を各１枚と、１００円硬貨と１０円硬貨と１円硬貨を各４枚収納可能な外寸及び深さを備えた凹部２ｂによって形成されている。 - 特許庁

The coins C are received by a coin guide member 42 from the coin peripheral edge holding portion 34, and one coin C is held between the coin guide member 42 and the coin scraping-up projection 36, and payed out to a peripheral edge outer part of the tilting disc 27 from a coin pay-out opening 12.例文帳に追加

硬貨Ｃを硬貨周縁保持部34から硬貨ガイド部材42が受け取り、硬貨ガイド部材42と硬貨掻上げ突起36との間で硬貨Ｃを１枚保持して硬貨繰出口12から傾斜円盤27の周縁外方へ繰り出す。 - 特許庁

One side of a coin is called 'heads' and the other side is called 'tails'. 例文帳に追加

コインの一方は「表」で、もう一方は「裏」と呼ばれる。 - Tanaka Corpus

One side of a coin is called 'heads' and the other side is called 'tails'.例文帳に追加

コインの一方は「表」で、もう一方は「裏」と呼ばれる。 - Tatoeba例文

a United States or Canadian coin worth one fourth of a dollar 例文帳に追加

米国またはカナダのコインで、1ドルの4分の1の価値がある - 日本語WordNet

a coin used in Germany that is worth one hundredth of a mark, called pfennig 例文帳に追加

ペニッヒという,ドイツで使われる,マルクの100分の一の硬貨 - EDR日英対訳辞書

The coins remaining in the coin hopper part are engaged and separated one by one by the safety lugs 32 of the disc 22, so that the coin inserted in the coin mechanism can be surely operated one by one.例文帳に追加

硬貨ホッパ部に滞留している硬貨を円板２２の爪３２で１枚ずつ係合して分離しているので、硬貨メカニズム４への硬貨投入は確実に１枚ずつ行うことができる。 - 特許庁

Coins are fed from a coin feeder 12 to a plurality of coin processors 11 provided in parallel along one side of the coin feeder 12.例文帳に追加

硬貨供給装置12により、硬貨供給装置12の一側に沿って並設する複数台の硬貨処理機11へ硬貨を供給する。 - 特許庁

This coin delivery device for the coin processor is disposed with a buffer member 140 oppositely to a coin reception part in the coin processor holding the coins 110 in division recessed parts 113 disposed on the top surface of the rotating disk 105, dividing the coins one by one, receiving the coin by a fixed coin reception part 127, and sending the coin to the next process.例文帳に追加

回転ディスク(105)の上面に配置した区分け凹部(113)にコイン(110)を保持して一ずつ区分けした後、固定されたコイン受け取り部(127)により受け取って、次工程へ送るようにしたコイン処理装置において、コイン受け取り部に相対して緩衝部材(140)を配置したコイン処理装置のコイン送り出し装置。 - 特許庁

Four- and one-mon copper coins were also legally equivalent to two-rin ("Rin," a monetary unit equivalent to one-thousandth of one yen) and a one-rin coin, respectively, until 1953. 例文帳に追加

昭和28年（1953年）まで、銅貨4文銭は2厘、銅貨1文銭は1厘硬貨として法的に通用していた. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a coin storage device capable of storing loose coins one by one in a coin storage part in a batch in the same way as a coin roll, and managing the amounts in hand.例文帳に追加

１枚ずつバラの硬貨を棒金硬貨と同様に硬貨収納部にまとめて収納し、その在高管理を可能にする硬貨収納装置を提供する。 - 特許庁

Thus, even coins whose coin diameters and coin thicknesses have big differences surely delivered, one by one via the first gate part 34 and the second gate part 49 to the coin passage mechanism 40.例文帳に追加

硬貨径や硬貨厚みの差が大きい硬貨など硬貨類でも、第１ゲート部34と第２ゲート部49とを通じて１枚ずつ確実に硬貨類通路機構40へ送り込む。 - 特許庁

Thus, since the holding-canceled coin is sorted to a return port, safe box or coin tube on the pre-stage for the coin to enter a coin storage part, it is not necessary to install a sorting mechanism in one part of the coin tube as conventional, and the coin storage capacity of the coin tube is enlarged.例文帳に追加

このように、保留解除されたコインが、コイン収納部に入る前段階で、返却口、金庫又はコインチューブに振り分けられるため、従来の如く、コインチューブの一部に振り分け機構を設置する必要がなく、コインチューブのコイン収納容量が大きくなる。 - 特許庁

If you float a one yen coin on water and move a magnet slowly towards it then the coin will approach the magnet.例文帳に追加

一円玉を水に浮かせ、そこに磁石をゆっくり近づけると、一円玉は磁石に近づく。 - Tatoeba例文

a coin used in Great Britain since 1971 worth one hundredth of a pound 例文帳に追加

1971年来グレートブリテンで使われていた硬貨で100ポンドに価する - 日本語WordNet

the Canadian dollar has the image of loon on one side of the coin 例文帳に追加

カナダドルはコインの半面にアビの鳥のイメージが描かれている - 日本語WordNet

In 1954, one year before it was issued, designs for this one-yen coin and (former) 50-yen coin were sought from the public for the first time after the war. 例文帳に追加

発行される前年の1954年、この一円硬貨と（旧）五十円硬貨のデザインが戦後初めて一般公募された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One or more photo-sensors 20 and 21 for coin passage detection are arranged in the middle of a coin path 14 connecting a coin input port 12 to a coin sending port 15, and one mechanical sensor 23 is arranged on a floor 14c in the middle of the coin path 14.例文帳に追加

コイン投入口１２とコイン送り出し口１５とを結ぶコイン通路１４の途中に、コイン通過検知用の１個または複数個のフォトセンサ２０、２１を配置し、前記コイン通路１４の途中の床１４ｃに、１個のメカセンサ２３を配置する。 - 特許庁

A coin depositing device in one embodiment comprises a coin insertion port 21, a coin conveying path 50, a conveying mechanism 70, a coin storage part 40, and a dust removal hole 530.例文帳に追加

一実施形態における硬貨入金装置は、硬貨投入口２１と、硬貨搬送路５０と、搬送機構７０と、硬貨収納部４０と、塵埃除去穴５３０とを備えている。 - 特許庁