「One-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Every one of such recollimate lens is arranged between two mirror elements in each mirror element line.例文帳に追加

このようなリコリメートレンズは各ミラー素子行中の２つのミラー素子間に１つ配置される。 - 特許庁

His family line was the Ueno clan, a branch of the Ashikaga clan following Kawachi-Genji (Minamoto clan), one of the Seiwa-Genji (Minamoto clan). 例文帳に追加

家系は清和源氏の一家系　河内源氏の流れを汲む足利氏の傍流　上野氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FERROELECTRIC MEMORY ELEMENT WITH SINGLE-BIT LINE COUPLED TO AT LEAST ONE MEMORY CELL例文帳に追加

少なくとも一つのメモリーセルにカップリングされたシングルビットラインを有する強誘電体メモリ素子 - 特許庁

The bit line precharge/selection circuit has at least one stacked structure made of thin-film transistors.例文帳に追加

ビットラインプリチャージ／選択回路は、薄膜トランジスタからなる少なくとも一つの積層構造を有する。 - 特許庁

When the sides AB and AC are on one straight line, the coordinates of the vertexes B, C are changed.例文帳に追加

辺ＡＢ、ＡＣが一直線上にある場合には、頂点Ｂ、Ｃの座標を変更する。 - 特許庁

The Yanagiwara family followed the line of the Hino Family, a branch family of the Fujiwara Hokke (one of the four Fujiwara family lines), whose founder was Sukeakira HINO. 例文帳に追加

柳原家は日野資明を祖とする藤原北家の支流・日野家の流れを汲む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ancestor of his family is TAIRA no Yoshifumi who was Kanmu-Heishi (Taira clan); and the family line was the Miura clan, one of the Bando Hachi Heishi (the Eight Taira clans of the East). 例文帳に追加

家系は桓武平氏の平良文を祖とする坂東八平氏のひとつ三浦氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You only need one device ata line for the kernel to detect all PCI ATA/ATAPI devices on modern machines. 例文帳に追加

最近のマシンでは device ata 行を 1 行書くだけで すべての PCI ATA/ATAPIデバイスを検出することができます。 - FreeBSD

Input must be in a form similar to that generated by the find command, one filename per line. 例文帳に追加

入力は find コマンドで生成される形式と同じく、1 行に 1 つのファイル名でなければならない。 - JM

turns off echoing, reads one line (the "password"), restores the terminal state and closes /dev/tty again. 例文帳に追加

そして echo をオフにし、一行 (「パスワード」)を読み込み、端末の状態を元に戻して、再び/dev/ttyをクローズする。 - JM

display so one is guaranteed the two types of displays will line up. 例文帳に追加

でも使われ、これら 2 つのタイプのディスプレイを使った場合、行が揃うことが保証されています。 - JM

Print only the maximum line length per file, and if there is more than one 例文帳に追加

ファイル中の行の最大長だけを表示する。 一つ以上のファイルが指定された場合は、 - JM

The controller is generated.Comment out the one line generated within the braces and add "def scaffold = Book". 例文帳に追加

コントローラが生成されます。 中括弧内に生成された 1 行をコメントにし、「def scaffold = Book」 を追加します。 - NetBeans

The sensing circuit further includes at least one comparator circuit connected to the given bit line.例文帳に追加

センシング回路は、所与のビット線に接続された少なくとも１つのコンパレータ回路をさらに含む。 - 特許庁

In such cases, one or more rivers were used as a line of defense for the castle, with mounds and walls built for its protection. 例文帳に追加

その場合は河川を防衛線として利用したり、土塁・堀を築いて防御とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Takasu Matsudaira family, which governed Takasu Domain in Mino Province, was one of subsidiary line (called "Gorenshi") of the Owari Tokugawa family. 例文帳に追加

尾張德川家の支系（御連枝）として、美濃国高須藩を治めた高須松平家がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An etalon provides emission line selection such that the output beam only includes one of these emission lines.例文帳に追加

エタロンが、出力ビームがこれらの輝線の１つだけを含むように輝線選択を提供する。 - 特許庁

Each platform is used for one direction, which is rare among the stations between Sonobe Station and Ayabe Station on the Sanin Main Line. 例文帳に追加

園部～綾部間の山陰本線の駅では珍しく、ホームが方向別に分けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because through-service is provided, train cars of the Chuo Line, with green lines, run on this one as well. 例文帳に追加

相互直通運転のため、グリーンラインが入った中央線の車両も運転されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Going to the east along the road in front of the station, one can reach Hachiman-mae Station (Kyoto Prefecture) on the Kurama Line, operated by Eizan Electric Railway. 例文帳に追加

駅前の通りを東に行くと叡山電鉄鞍馬線八幡前駅(京都府)がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Between Kizu and Nagao, diesel trains ran back and forth nine times a day and one mixed train on the down line ran early in the morning. 例文帳に追加

木津-長尾間は気動車1日9往復と早朝に下り貨客混合列車1本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The terminals 42 to 44 are arranged in a line at one side part of the main body 4a of the IC.例文帳に追加

端子４２〜４４はＩＣ４の本体４ａの一側部において並べて配置されている。 - 特許庁

The electronic scan means scans at least one straight line of a target surface 15d.例文帳に追加

電子走査手段は、ターゲット面１５ｄの少なくとも１つの直線に沿って電子を走査させる。 - 特許庁

The first through holes P10-P18 are provided by being shifted without being superimposed on one and the same straight line.例文帳に追加

第１貫通穴Ｐ１０〜Ｐ１８は、同一直線上に重ならずずらして設けられる。 - 特許庁

An item 31 is mounted near one side of the sheet 11 and the sheet 11 is folded along a broken line 32.例文帳に追加

シート１１の一方寄りに物品３１を載置し、シート１１を破線３２に沿って折り畳む。 - 特許庁

A control part 11 acquires one-dimensional data from the line sensor camera and stores it in a data storage part 12.例文帳に追加

制御部１１は、ラインセンサカメラから１次元データを取得し、データ記憶部１２に記憶する。 - 特許庁

A sorting conveyor 1 has one row of flow-in line 2 and two rows of discharge lines 3 and 4.例文帳に追加

振分コンベヤ１は１列の流入ライン２と２列の排出ライン３及び４を有する。 - 特許庁

When the drawing processing for one line is completed, the drawing circuit 110 outputs a stop signal.例文帳に追加

１ライン分の描画処理が完了すると、描画回路１１０はストップ信号を出力する。 - 特許庁

To enable gain efficiency to be measured only by working in one edge of a transmission line.例文帳に追加

利得効率の測定を伝送路の一方の端での作業のみで行う手段を提供する。 - 特許庁

One terminal of a passive component 29 such as capacitor, for example, is connected to the signal line 22A.例文帳に追加

信号線２２Ａには、例えば、容量素子などの受動部品２９の一端が接続される。 - 特許庁

The barrel 1 is arranged on one side of a virtual plane including a central line of the flange 3.例文帳に追加

胴１はフランジ３の中心線を含む仮想平面の片側に配置される形成とする。 - 特許庁

The fixing sleeve can move in one direction along an axis line of the first connection component.例文帳に追加

固定スリーブは第１の連結部品に関して軸線に沿った方向に移動可能となっている。 - 特許庁

In this way, most handling passages are directed along one straight line and in a vertical direction.例文帳に追加

これにより、ハンドリング経路の殆どは、前記一直線に沿う方向、及び垂直方向になる。 - 特許庁

To provide a fishing line threading tool capable of connection fishing lines in a one-touch manner and smoothly carrying out threading.例文帳に追加

釣糸をワンタッチ式に連結でき、糸通しも円滑となる糸通し具を提供する。 - 特許庁

To speedily obtain signals for one line at a low cost and within a short developing period.例文帳に追加

コストをかけずに開発期間も短く、１ライン分の信号を短時間で得ることを目的とする。 - 特許庁

A cache control device stores data corresponding to a plurality of load instructions in one line of a data area of a cache memory.例文帳に追加

複数のロード命令に対応したデータをキャッシュメモリのデータエリアの１ラインに格納する。 - 特許庁

Then, one side of the fin 12 is connected along in the direction of the center axis line C of the cylinder part 11.例文帳に追加

そして、一辺が円筒部１１の中心軸線Ｃ方向に沿って接続されている。 - 特許庁

A planetary gear mechanism 3 is provided to one end of a housing 2 in the direction of a rotation axial line L.例文帳に追加

ハウジング２の回転軸線Ｌ方向における一端部には、遊星歯車機構３を設ける。 - 特許庁

Similarly lines R4, R5 and R6 form the one horizontal scanning line Rall as well by the exposure.例文帳に追加

同様に、ラインＲ４，Ｒ５，Ｒ６も、露光により一水平走査ラインＲallを形成する。 - 特許庁

To ensure turning-on of only one select line of a multiplexer during a logic built-in self test.例文帳に追加

論理の組み込み自己試験中にマルチプレクサのセレクトライン１つのみがオンとなることを保証する。 - 特許庁

Consequently, digital signals composed of serial data can be synthesized on one transmission line.例文帳に追加

これにより、シリアルデータからなるデジタル信号を１本の伝送路上で合成することができる。 - 特許庁

To provide coloring in the tone of cell animation with a contour line as one example of non-realistic rendering.例文帳に追加

非写実的レンダリングの一例として輪郭線を伴うセルアニメ調の彩色を実現すること。 - 特許庁

Data of one line is copied from a memory buffer for image data 3 to a memory buffer for calculation 4.例文帳に追加

画像データ用メモリバッファ３から計算用メモリバッファ４へ、１ライン分のデータがコピーされる。 - 特許庁

The first filter includes two first strip line resonators 3a, 3b of which one terminal is short-circuited.例文帳に追加

第１のフィルタは、一端が短絡した２つの第１ストリップ線路共振器３ａ、３ｂを含む。 - 特許庁

The second filter includes two second strip line resonators 4a, 4b of which one terminal is short-circuited.例文帳に追加

第２のフィルタは、一端が短絡した２つの第２ストリップ線路共振器４ａ、４ｂを含む。 - 特許庁