「One-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Either one or both of the distribution supply pipe line 12 and the collecting discharge pipe line 13 are constituted to form a loop.例文帳に追加

前記分配供給管路１２及び前記集合排出管路１３のうちいずれた一方又は両方をループに構成する。 - 特許庁

In the case of a combination [(p)-(i)], the line delay circuit 25 delays an even numbered field (F2) of the sub screen video signal after the by one line.例文帳に追加

〔（ｐ）−（ｉ）〕の組み合わせのときは合成後の副画面映像信号の偶数フィールド（Ｆ２）に対して１ライン分遅延を行う。 - 特許庁

The one end of the injection signal transmission line 19 is connected to the conductor wire 3, and the other end of the injection signal transmission line 19 is connected to the conductor wire 4.例文帳に追加

注入信号伝送路１９の一端は導電線３に接続され、他端は導電線４に接続されている。 - 特許庁

One end of the first coil part 21 is continued to the first straight line part 23, and the other end thereof is continued to the second straight line part 24.例文帳に追加

第１コイル部２１の一端を第１直線部２３に連続させると共に、他端を第２直線部２４に連続させる。 - 特許庁

To provide a fishing hook that can be connected to a fishing line through a one touch operation without connecting a fishing line to the fishing hook.例文帳に追加

釣り針への釣り糸の繋留を、結び目を作ることなくワンタッチ操作によって行ない得るようにしようとするものである。 - 特許庁

To provide a visual line direction estimation device for tracing a visual line in real time based on image information taken by one camera.例文帳に追加

１つのカメラより撮影された画像情報に基づいて、リアルタイムに視線を追跡する視線方向の推定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sight line direction estimating device for tracking a sight line in real time based on image information photographed by one camera.例文帳に追加

１つのカメラより撮影された画像情報に基づいて、リアルタイムに視線を追跡する視線方向の推定装置を提供する。 - 特許庁

The first virtual straight line L1 and the second virtual straight line L2 cross at a central point of one microphone of the first channel CH1.例文帳に追加

第１の仮想直線Ｌ１と第２の仮想直線Ｌ２とは、第１のチャネルＣＨ１の１つのマイクの中心点で交差する。 - 特許庁

The third virtual straight line L3 and the first virtual straight line L1 cross at a central point of one microphone of the third channel CH3.例文帳に追加

第３の仮想直線Ｌ３と第１の仮想直線Ｌ１とは、第３のチャネルＣＨ３の１つのマイクの中心点で交差する。 - 特許庁

The second virtual straight line L2 and the third virtual straight line L3 cross at a central point of one microphone of the second channel CH2.例文帳に追加

第２の仮想直線Ｌ２と第３の仮想直線Ｌ３とは、第２のチャネルＣＨ２の１つのマイクの中心点で交差する。 - 特許庁

The medical line manager is configured to receive and removably retain at least one medical line therein.例文帳に追加

医療用配線マネージャーは、その中に少なくとも１本の医療用配線を受け入れ、取り外し自在に保持するように構成されている。 - 特許庁

Resistors 31-35 are inserted in the series line sections of the one series line 42 extending between the adjacent parallel lines.例文帳に追加

又、一方の直列線路４２には、隣接する並列線路の間を伸びる各直列線路区間に、抵抗器３１〜３５が介在している。 - 特許庁

To suppress the rise of costs by transmitting a clock signal and a start signal which are control signals for a line sensor camera through one signal line.例文帳に追加

ラインセンサカメラの制御信号であるクロック信号とスタート信号とを１本の信号線で伝送し、コストの上昇を抑制する。 - 特許庁

Either the function part dealing, with two-line or the function part dealing with one line, is selectively activated according to an external operation.例文帳に追加

外部からの操作に応じて、２回線対応機能部と１回線対応機能部のいずれか一方が選択的に能動化される。 - 特許庁

The air nozzle line 4A is arranged in one line at the center and in both sides thereof, the die lubricant nozzle lines 3A are arranged to respective lines.例文帳に追加

エアーノズル列４Ａは中央に１列に設けられ、その両側に離型剤ノズル列３Ａが各１列づつ設けられている。 - 特許庁

The line memory 41 has only a memory capacity for 240 pixels which are 1/3 time as many as 720 pixels of one horizontal scanning line.例文帳に追加

ラインメモリ４１は、１水平走査ラインの画素数７２０個に対して、１／３の画素数２４０個分のメモリ容量しか有していない。 - 特許庁

To obtain an off-line test device for achieving, by one computer the off-line test of a sequence control program to be performed by a programmable controller.例文帳に追加

プログラマブルコントローラで実行されるシーケンス制御プログラムのオフラインテストを１台のコンピュータで実現可能なオフラインテスト装置を得ること。 - 特許庁

A speedometer image G is displayed with one color pixel per frame shifted along a scan line direction and a data line direction.例文帳に追加

スピードメータ画像Ｇを、１フレーム毎に１カラー画素ずつ、走査線方向及びデータ線方向に沿ってずらして表示するようにした。 - 特許庁

The line-like light beam is converted into a line-like light beam that has converged in one direction by an objective lens 25, and the sample 27 is scanned.例文帳に追加

このライン状光ビームは対物レンズ（２５）により一方向に集束したライン状走査ビームに変換され、試料（２７）を走査する。 - 特許庁

Holes in at least one of a file of holes and a line of holes are arranged on a nonlinear line.例文帳に追加

縦列に位置する孔と横列に位置する孔の少なくとも一方の列にある孔を非直線上に配置するようにしたものである。 - 特許庁

Each spacer abuts against at least one end part of a gate layer line and a source layer line on the thin-film transistor array substrate.例文帳に追加

該スペーサは、薄膜トランジスタアレイ基板上の少なくともゲート層線とソース層線との内の一つの縁部に対して当接している。 - 特許庁

Thus, the line length of the ring type antenna can be half of the line length of one wavelength ring type antenna, and the shape can be miniaturized.例文帳に追加

この構成によれば、リング型アンテナの線路長は一波長リング型アンテナの半分でよく、形状を小型化することができる。 - 特許庁

One can also ride this bus from Kitaoji Station on the Kyoto City Subway Karasuma Line, and Kurama Station on the Eizan Electric Railway Kurama Line. 例文帳に追加

上記のバスは京都市営地下鉄京都市営地下鉄烏丸線北大路駅、叡山電鉄鞍馬線鞍馬駅からも乗車可能 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the station numbering which had been tested on the Kitano Line and the Japan railway line color list were formally introduced on all routes, including this one. 例文帳に追加

また、北野線で試用されていた駅ナンバリングと日本の鉄道ラインカラー一覧が当路線を含む全線で正式導入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A special 165 series' rapid train was also established to make one round trip between Gobo Station and Nara (via the Hanwa Goods Line on the Kansai Main Line). 例文帳に追加

また、御坊駅-奈良間（関西本線阪和貨物線経由）にも165系を使用した臨時快速列車が1往復設定されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Code amounts for one line are counted by a second counter 16, and the value is compared with the target code amounts of a line by a second comparing part 17.例文帳に追加

１ライン分の符号量を第２カウンタ１６でカウントし、その値とラインの目標符号量とを第２比較部１７で比較する。 - 特許庁

The slider 11 is rotated by a prescribed angle in one direction around an axial line L in accordance with reciprocation in the axial line L direction.例文帳に追加

スライダ１１は、軸線Ｌ方向に往復運動することに伴って軸線Ｌを中心に一方向に所定角度毎に回転する。 - 特許庁

The slider 51 is rotated by a prescribed angle in one direction around an axial line L in accordance with reciprocation in the axial line L direction.例文帳に追加

スライダ５１は、軸線Ｌ方向に往復運動することに伴って軸線Ｌを中心に一方向に所定角度毎に回転する。 - 特許庁

To provide a drive circuit for a semiconductor laser which includes with only one power supply line by obtaining the power supply voltage of a superposition circuit from the power supply line of a laser diode.例文帳に追加

重畳回路の電源電圧をレーザーダイオードの電源ラインから得ることにより、電源ラインを１本で済むようにする。 - 特許庁

A drive voltage, corresponding to the lighting rate of the maximum luminance in the one scanning line, is applied to a scanning line electrode of a display panel 16.例文帳に追加

表示パネル１６の走査線電極は、その１走査線において最大輝度の点灯率に対応した駆動電圧が印加される。 - 特許庁

Each communication outlet is provided at least each one inside line outlet ports for analog and digital as well as the outside line connection ports.例文帳に追加

各通信コンセントには、上記外線接続口のほか、少なくとも各１個のアナログ用とデジタル用の内線接続口が設けられる。 - 特許庁

One side of a guide 6 is fixed to the locking part 5 and fixed along the transmission line W to bend the transmission line W.例文帳に追加

ガイド体６は、係止体５に一端側が固定され、送電線Ｗを湾曲させるように送電線Ｗに沿って固定される。 - 特許庁

Then, when the one test pattern is displayed on the one screen, the individual test patterns [n] are displayed with the determined line pair density.例文帳に追加

そして、一画面上に一のテストパターンを表示させる際には決定されたラインペア密度で各テストパターン［ｎ］が表示される。 - 特許庁

For example, the operation circuit 52 calculates the average values of the video data R, G, B of one horizontal term corresponding to one line of a display part 1A.例文帳に追加

例えば、表示部１Ａの１ラインに対応した１水平期間分のビデオデータＲ，Ｇ，Ｂの平均値を算出する。 - 特許庁

To provide a performance test for a delay line circuit, using one testing clock for having a frequency lower than the one of a usual reference clock.例文帳に追加

通常時の基準クロックより周波数の低い１本の試験用クロックによるディレイ・ライン回路の動作試験を可能とする。 - 特許庁

A first bit line is connected to one end of each magnetic tunnel junction element via one or a plurality of selection transistors.例文帳に追加

第１のビット線が、各磁気トンネル接合素子の一端に１つまたは複数の選択トランジスタを介して接続されている。 - 特許庁

The housing 10 has an air opening 11 at one end, and one line slots 12 for connection, and a switch hole 13 in a top face.例文帳に追加

ハウジング１０は、一端に空気口１１を有し、頂面に一列の接続用スロット１２およびスイッチ孔１３を有する。 - 特許庁

Read line data read by a scanner 21 is transmitted to an expansion board 60 to be housed in an extension-side RAM 62 one by one.例文帳に追加

スキャナ２１で読み取られた読取ラインデータは、拡張ボード６０に送信されて拡張側ＲＡＭ６２に順次格納される。 - 特許庁

Array connection lines transmit operating signals to the display elements, with one connection line corresponding to one row of display elements in the array.例文帳に追加

アレイ接続線は、アレイ中の表示エレメントの１行に対応する１接続線と共に、表示エレメントに操作信号を伝える。 - 特許庁

To further enhance your system, you can add one or two communications adapter features, each supporting one communications line 例文帳に追加

システムをさらに強化するために,通信回線を1回線だけ接続できる通信アダプター機構を2台まで追加することができる - コンピューター用語辞典

In cbreak mode (sometimes called ``rare'' mode)normal tty line buffering is turned off and characters are available to be read one by one.例文帳に追加

cbreak モード (``rare'' モードと呼ばれることもあります) では、通常の tty 行バッファリングはオフにされ、文字を一文字一文字読むことができます。 - Python

One end of a line L1 is connected to one end of secondary winding n12, and the other end is connected to a transmission signal processing section 7.例文帳に追加

線路Ｌ１は、一端が二次巻線ｎ１２の一端に接続され、他端が送信信号処理部７に接続されている。 - 特許庁

The screw conveyor 20 conveys the bearing W in a conveying direction along an axis line while holding the bearing W in a screw groove 22 one by one.例文帳に追加

スクリューコンベア２０は、スクリュー溝２２にベアリングＷを１個ずつ保持しながら軸線に沿った搬送方向に搬送する。 - 特許庁

Coating is applied to one line of a plurality of lines, which constitute the line image of the conductive pattern by one nozzle of a plurality of the nozzles of a discharge head for discharging liquid droplets to form the line image free from disconnection.例文帳に追加

導電性パターンの線画を構成する複数の線の各々１つの線に対して、液滴を吐出する吐出ヘッドの複数のノズルの内の各々１つのノズルで塗布を行うことにより、断線のない線画を形成する。 - 特許庁

Each time, the writing of data with respect to one display line group among plural display line groups in a plasma display panel is completed, a sustaining discharging operation is executed with respect to respective light emitting cells belonging the one display line group.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルにおける複数の表来ラインの内の１表示ライン群に対する画素データ書込が終了する度に、その１表示ライン群に属する発光セルの各々に対して維持放電動作を実行する。 - 特許庁