「One-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

the place where one was born and brought up 例文帳に追加

生れ育った所 - EDR日英対訳辞書

to arouse one's activity―rouse one up to activity―stir one up to activity 例文帳に追加

活動を振起する - 斎藤和英大辞典

one of the six forms of Chinese characters called 'Keisei' in which characters are made up of one ideogram and one phonography例文帳に追加

形声という,漢字の六書 - EDR日英対訳辞書

No one gets up on this floor.例文帳に追加

誰も上がってこない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Give up on entering the roboone.例文帳に追加

robo-one出場を諦める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to telephone to one―phone to one―call up a person （to the telephone）―ring up a person （on the telephone） 例文帳に追加

電話をかける - 斎藤和英大辞典

to turn up one's nose at one―sniff at one 例文帳に追加

人を鼻であしらう - 斎藤和英大辞典

A walk cheers one up. 例文帳に追加

散歩すると気が晴れる - 斎藤和英大辞典

to help one up 例文帳に追加

人を助けて上げてやる - 斎藤和英大辞典

to pin anything―pin one thing on or to another―pin up things together 例文帳に追加

留め針で止める - 斎藤和英大辞典

to call one up to the telephone―ring one up to the phone 例文帳に追加

電話口へ呼び出す - 斎藤和英大辞典

in Japan, a god who backs one up 例文帳に追加

後ろだてになる神 - EDR日英対訳辞書

One must put up with all sorts of humiliations when one is in someone else's service. 例文帳に追加

すまじきものは宮仕え. - 研究社 新和英中辞典

Give up on this one.例文帳に追加

これについては諦めろ。 - Weblio Email例文集

There's one in the restaurant, up there.例文帳に追加

そこのレストランにあるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to go pick one up.例文帳に追加

ちょっと買ってくるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I still have one more trick up my sleeve.例文帳に追加

でも もう1つあるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's another one coming up the back!例文帳に追加

もう1台追って来てる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if one side springs up例文帳に追加

片方が上に はねても...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The meeting broke up at one o'clock. 例文帳に追加

会は 1 時に散会した. - 研究社 新和英中辞典

It is cold enough to shrivel one up. 例文帳に追加

身が縮まる程寒い. - 研究社 新和英中辞典

to side with―take part with―stand up for―take up the cudgel for―espouse the cause of―support―back―favour―any one 例文帳に追加

肩を持つ - 斎藤和英大辞典

to scold one―give one a scolding―give one a rating―blow one up 例文帳に追加

けんつくを喰わせる - 斎藤和英大辞典

to follow in one's track―follow up one's track―follow up one's footsteps―dog one's steps―shadow one 例文帳に追加

人の跡をつける - 斎藤和英大辞典

to strike up an intimacy with one―get acquainted with one―make acquaintance with one 例文帳に追加

人と懇意になる - 斎藤和英大辞典

to move up one hour―make it an hour earlier 例文帳に追加

一時間繰り上げる - 斎藤和英大辞典

to give up a right to one―deliver up a right to one―resign a right to one―surrender a right to one―remise a right to one 例文帳に追加

人に権利を渡す - 斎藤和英大辞典

in one's clothes―in the clothes one stands up in―with only the clothes on one's back 例文帳に追加

着のみ着のままで - 斎藤和英大辞典

the state of one's mind when one gets up 例文帳に追加

寝起きの時の機嫌 - EDR日英対訳辞書

to sit up for one 例文帳に追加

寝ずに人の帰りを待つ - 斎藤和英大辞典

to sit up for one 例文帳に追加

人の帰りを起きて待つ - 斎藤和英大辞典

to set one up―raise one to one's feet―set one on one's legs 例文帳に追加

転んだ人を起こす - 斎藤和英大辞典

This one is waking up!例文帳に追加

急げ! こっちは起きている! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you breaking up with me after one kiss?例文帳に追加

一度キスして終りか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one will pick you up?例文帳に追加

誰も拾ってくれないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It consist of sixty volumes in total, made up of thirty-one books. 例文帳に追加

全部で60巻31冊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to support one―sustain one―hold one up―back one up―stand by one―stand one's friend―become one's staff 例文帳に追加

人の力になる - 斎藤和英大辞典

to trip one up 例文帳に追加

人の足を取ってころばす - 斎藤和英大辞典

to wake one by shaking―shake one up―shake one out of one's sleep 例文帳に追加

人を揺すり起こす - 斎藤和英大辞典

a pent-up grudge one has held for a long time 例文帳に追加

積もり積もった謗 - EDR日英対訳辞書

stand one side up 例文帳に追加

片方の端を高く立てる - EDR日英対訳辞書

make-up applied before one goes to bed 例文帳に追加

寝るときにする化粧 - EDR日英対訳辞書

It is cold enough to huddle one up. 例文帳に追加

身が縮まるほど寒い - 斎藤和英大辞典

A woman jilts one lover for another―takes up with another man. 例文帳に追加

女が寝返り打つ - 斎藤和英大辞典

The one who brought me up is dearer to me than the one who only brought me forth. 例文帳に追加

生みの親より育ての親 - 斎藤和英大辞典