「Open Source」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The light source device includes: a light source lamp 18 that radiates light; and a reflector 21 that accommodates a light source lamp 18, has an open face from which light from the light source lamp 18 is emitted, and reflects light from the light source lamp 18 by its internal face, thereby emitting the light from the open face.例文帳に追加

光源装置は、光を放射する光源ランプ１８と、光源ランプ１８を内部に収容し、光源ランプ１８からの光を出射する開放面を有し、光源ランプ１８からの光をその内面で反射して開放面から出射させるリフレクタ２１と、を備えている。 - 特許庁

With a stop valve 44 open, with a solenoid valve 46a open, and further with solenoid valves 43a-43c open, compressed air is supplied from a compressed air source 49 to air hoses 15a-15c.例文帳に追加

開閉弁４４を開にし、電磁弁４６ａを開にし、更に、電磁弁４３ａ〜４３ｃを開にして、エアホース１５ａ〜１５ｃに圧縮空気源４９から圧縮空気を供給する。 - 特許庁

Press Ctrl-Tab to open the IDE window manager, which contains icons for each open document in the Source Editor as well as all open windows like the Projects window. 例文帳に追加

Ctrl-Tab キーを押し、IDE ウィンドウマネージャーを開きます。 IDE ウィンドウマネージャーには、「プロジェクト」ウィンドウのような開かれているすべてのウィンドウだけでなく、ソースエディタで開かれているドキュメントのアイコンも含まれます。 - NetBeans

To provide an outside flap open apparatus which can open an outside flap of a box without using a power source and has a simplified structure to obtain economical merit.例文帳に追加

本発明は動力源を使用しないで、箱の外フラップを開くことができ、装置そのものも簡素化し経済的なものを得るにある。 - 特許庁

The UV-light source 21 is covered with a cover member 22 having an open lower surface.例文帳に追加

紫外線光源２１はカバー部材２２に覆われており、カバー部材２２の下面が開放している。 - 特許庁

Then, a light source 5 is attached to open ends on both sides of the hollow light transmission path.例文帳に追加

そして、上記中空状の光伝送路の両側の開放端に光源５を取りつける。 - 特許庁

In the case of abnormality of an air source 510, the operation end is operated to a fail-safe side (full open/full close).例文帳に追加

また、空気源５１０の異常時には操作端をフェイルセーフ側（全開／全閉）に操作する。 - 特許庁

The X.org project created and maintains a freely redistributable, open-source implementation of the X11system.例文帳に追加

X.orgプロジェクトは自由に再配布可能なオープンソースのX11システム実行環境を制作し、維持しています。 - Gentoo Linux

However, NetBeans 6.1/6.5 utilizes an open source template engine named Freemarker that assists in custom code generation. 例文帳に追加

一方、NetBeans 6.1/6.5 では、カスタムコード生成を支援する Freemarker というオープンソーステンプレートエンジンが採用されています。 - NetBeans

Expand the hibernatetravelapp source package in the Projects window and double-click SessionBean1.java to open the file in the editor. 例文帳に追加

「hibernatetravelapp」ソースパッケージを「プロジェクト」ウィンドウで展開し、「SessionBean1.java」をダブルクリックしてこのファイルをエディタで開きます。 - NetBeans

You can also open and save the RequestBean1 source file to make the property appear, as you do in the following steps. 例文帳に追加

次の手順のように、RequestBean1 ソースファイルを開いて保存し、プロパティーを表示することもできます。 - NetBeans

If it isn't already open, expand MyApp Source Packages acrostic in the Projects window and double-clickMain.java.例文帳に追加

Java ファイルが開いていない場合は、「プロジェクト」ウィンドウで「MyApp」「ソースパッケージ」「acrostic」を展開し、 Main.java をダブルクリックします。 - NetBeans

Now our open source project is successfully built.So it is possible to create a NetBeans IDE project. 例文帳に追加

これで、オープンソースプロジェクトは正常に構築されます。 そこで、NetBeans IDE プロジェクトの作成を始めます。 - NetBeans

However, NetBeans 6.1 utilizes an open source template engine named Freemarker that assists in custom code generation. 例文帳に追加

一方、NetBeans 6.1 では、カスタムコード生成を支援する Freemarker というオープンソーステンプレートエンジンが採用されています。 - NetBeans

Right-click the sakila.entity source packages node in the Projects window and choose New Other to open the New File wizard. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで「sakila.entity」ノードを右クリックし、「新規」「その他」を選択して「新規ファイル」ウィザードを開きます。 - NetBeans

The clearest expression of this common theory can be found in the various open-source licenses, 例文帳に追加

この共通理論のいちばんはっきりした表現は、いろんなオープンソース・ライセンスにみることができる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

According to the standard open-source licenses, all parties are equals in the evolutionary game. 例文帳に追加

標準的なオープンソースのライセンスのもとなら、ソフト進化のゲームではみんなが平等なはずだ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

Furthermore, the `yield' from open source must be something more than simply the use of the software, 例文帳に追加

さらに、オープンソースからの「収益」は単なるソフトの利用価値以上のものでなきゃならない。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

By this constitution, the excitation power source is lost in the open-phase of the R phase, the OFF signal is output in the open-phase of the S phase or the T phase, and the open-phase is surely protected thereby even when the open-phase is generated in any phase thereof.例文帳に追加

この構成により、Ｒ相が欠相すれば励磁電源が喪失し、Ｓ相またはＴ相で欠相すればＯＦＦ信号が出力され、いずれの相で欠相が発生しても確実に欠相保護を行える。 - 特許庁

The membrane thickness correcting plate 23 is arranged between the vaporizing source 20 and the substrate 1, and the open mouth 23a has an open shape in which an open mouth width in the moving direction (direction X) is narrower at the center part than at the end part of the open mouth 23a.例文帳に追加

膜厚補正板２３は、蒸着源２０と基板１との間に配置され、開口２３ａは、移動方向（Ｘ方向）の開口幅が開口２３ａの端部よりも中央部で狭い開口形状を有する。 - 特許庁

In the Source Editor, right-click in the source code and choose EJB Methods Add Business Method from the popup menu to open the Add Business Method dialog box.例文帳に追加

ソースエディタで、ソースコード内を右クリックし、ポップアップメニューから「EJB メソッド」「ビジネスメソッドを追加」を選択して、「ビジネスメソッドを追加」ダイアログを開きます。 - NetBeans

In this method, the building open mouth partitioned into a large number of grids is assumed as a rectangle light source, on the basis of skylight-specific luminance of the open mouth, then illuminance distribution of floor face is computed from the light source.例文帳に追加

多数のグリッドに分割された建物開口部を、天空光による該開口部の輝度を基準とした長方形光源として想定し、該光源に基づき、床面の照度分布を演算する。 - 特許庁

To provide an open-phase detecting device of a power source for an elevator capable of surely detecting an open phase, even in the power source for the elevator using an inexpensive V-connection transformer and a voltage detecting device.例文帳に追加

安価なＶ結線トランス及び電圧検出装置を用いたエレベータ用電源においても、確実に欠相を検出することができるエレベータ用電源の欠相検出装置を提供する。 - 特許庁

If an open pore 61 which is the source of a void develops in SiN, a flat film 62 is formed on the SiN film 60 so as to fill the open pore 61.例文帳に追加

ＳｉＮにボイドの基となる開気孔６１が発生した場合、この開気孔６１を埋めるようにＳｉＮ膜６０上に平坦膜６２を形成する。 - 特許庁

A half-cassette film capable of simply setting an open-reel film on which a video is copied, a cassette film and an open-cassette film are set, and illuminated by a light source.例文帳に追加

映像をコピーしたオープンリールフィルム、カセットフィルム、オープンカセットフィルムを簡便にセットできるようにした半カセットフィルムをセットし、光源で照明する。 - 特許庁

From the main menu, choose Help Help Contents to open the Help viewer, and then in the Contents pane choose Java Project Basics Editing Source Files About Editing Source Files. 例文帳に追加

メインメニューから「ヘルプ」「ヘルプの目次」を選択してヘルプビューアを開いたあと、「目次」区画で「IDE 基本」「ソースファイル」「ソースファイルの編集」を選択します。 - NetBeans

The power source device has a suction duct 5 connected to the battery case 2, which inhales the open air outside the vehicle.例文帳に追加

電源装置は、車外の外気を吸入する吸入ダクト５を電池ケース２に連結している。 - 特許庁

To perform verification (verification of a short circuit or an open circuit of a power line) of a multi-power source without using net list information.例文帳に追加

ネットリスト情報を用いずに多電源の検証（電源ラインのショート、オープンの検証）を行う。 - 特許庁

Right-click the Source Packages node in the Projects window and choose New Other to open the New File wizard. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで「ソースパッケージ」ノードを右クリックし、「新規」「その他」を選択して「新規ファイル」ウィザードを開きます。 - NetBeans

Let us examine the typical scenariowhen creating a new Netbeans IDE project for an open source application. 例文帳に追加

オープンソースアプリケーションのための新しい Netbeans IDE プロジェクトを作成する場合の、一般的なシナリオを見てみましょう。 - NetBeans

Right-click the Source Packages node in the Projects window and choose New Java Class to open the New Java Class wizard. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウの「ソースパッケージ」ノードを右クリックし、「新規」「Java クラス」を選択して「新規 Java クラス」ウィザードを開きます。 - NetBeans

Additionally, the laser light source is controlled through an open-loop, before the laser light quantity approaches a target value.例文帳に追加

さらに、本発明は、レーザー光量が目標値に近づく前は、オープンループでレーザー光源を制御する。 - 特許庁

Scroll in the Java source to the prerender method, or, if you prefer, type Ctrl-F to open the Find dialog box and search for prerender. 例文帳に追加

Java ソースで prerender() メソッドまでスクロールします。 または、Ctrl-F キーを押して「検索」ダイアログを開き、prerender を検索します。 - NetBeans

In the Java source file, right-click and choose Fix Imports to open the Fix Imports dialog box. 例文帳に追加

Java ソースファイル内で、右クリックして「インポートを修正」を選択し、「インポートを修正」ダイアログを表示します。 - NetBeans

In order to surely open and close the hanger, a power source for opening and closing the hanger is separated from the hanger.例文帳に追加

またハンガーの開閉を確実に行なうために、開閉のための動力源をハンガーから分離する。 - 特許庁

I examine the actual customs that regulate the ownership and control of open-source software. 例文帳に追加

これをふまえて、ぼくたちはオープンソースソフトの所有権とコントロールをめぐる実際の慣習を検討する。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

``Open source is a good thing, which I am willing to spend significant time helping happen''. 例文帳に追加

「オープンソースはいいことだし、だからその実現のために相当量の時間を喜んで割きますよ」というだろう。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To provide a method for easily and surely judging the connection status (an open phase and a reversed phase) of a three-phase power source in a multifunctional system operated by the three-phase power source.例文帳に追加

三相電源により動作する多機能装置において簡単かつ確実に三相電源の結線状態（欠相や逆相）を判断する。 - 特許庁

One end of a resonance pattern 11a is connected to a power source pull-in pattern 7 which is electrically connected to a power source side through hole 6 and the other end is an open end.例文帳に追加

共振パターン１１ａは、電源側スルーホール６に電気的に接続された電源引き込みパターン７に一端を接続され、他端は開放端である。 - 特許庁

To provide an open end of an integrating-sphere light source with a structure capable of speedily and accurately picking up the image of only the light source without changing the focus of a camera.例文帳に追加

カメラのフォーカスを変えることなく、迅速、的確に光源のみの像を撮像することができる積分球光源の開放端の構造を提供する。 - 特許庁

From the main menu, choose Help Help Contents to open the Help viewer, and then in the Contents pane choose Java Applications Editing Source Files About Editing Source Files. 例文帳に追加

メインメニューから「ヘルプ」「ヘルプの目次」を選択してヘルプビューアを開いたあと、「目次」区画で「Java アプリケーション」「ソースファイルの編集」「ソースファイルの編集について」を選択します。 - NetBeans

Since the NetBeans IDE is an open-source project, the web site also provides access to source code, an issue database, information on creating your own NetBeans modules, and much more. 例文帳に追加

NetBeans IDE はオープンソースプロジェクトなので、この Web サイトでは、ソースコード、課題のデータベース、ユーザー独自の NetBeans モジュールの作成に関する情報などにもアクセスできます。 - NetBeans

Since NetBeans is an open-source project, the web site also provides access to source code, a bug database, information on creating your own NetBeans modules, and much more. 例文帳に追加

NetBeans はオープンソースプロジェクトであるため、この Web サイトでは、ソースコードやバグデータベース、独自の NetBeans モジュールの作成方法をはじめ、さまざまな情報を提供しています。 - NetBeans

The allowed licenses were chosen to allow integration into closed source, open source as well as commercial applications. 例文帳に追加

これらのライセンスは、クローズドソースやオープンソースのアプリケーションと組み合わせて使用することが許可されています。 また、商用アプリケーションとも組み合わせることができます。 - PEAR

To enhance surge resistance of a semiconductor device under a condition in which a power source terminal and a ground terminal are open.例文帳に追加

電源端子及び接地端子が開放された状態の半導体装置の耐サージ性能を向上させる。 - 特許庁