「Open Source」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Place the cursor in an empty space in the source code (for example, right after the constructor) and right-click and choose Insert Code Add Property (Ctrl-I) to open the Add Property dialog box.例文帳に追加

カーソルをソースコード内の空のスペース (たとえば、コンストラクタの直後など) に置き、「コードを挿入」「プロパティーを追加」(Ctrl-I) を右クリックして選択し、「プロパティーを追加」ダイアログを開きます。 - NetBeans

In the Projects window, the Process Files node now contains a subnode labeled LoanRequestor.bpel.The Source Editor contains a tab for the BPEL process, LoanRequestor.bpel, with the Design view of the BPEL Designer open. 例文帳に追加

この時点で、「プロジェクト」ウィンドウの「プロセスファイル」ノードに、「LoanRequestor.bpel」というサブノードが含まれます。 ソースエディタには、BPEL プロセス LoanRequestor.bpel のタブが含まれており、BPEL Designer のデザインビューが開かれています。 - NetBeans

Right-click in the Source Editor and choose Insert Code (Alt-Insert) and then select Getter and Setter to open the Generate Getters and Setters dialog box. 例文帳に追加

ソースエディタ内を右クリックして「コードを挿入」(Alt-Insert) を選択し、「取得メソッドおよび設定メソッド」を選択して「取得メソッドおよび設定メソッドの生成」ダイアログを開きます。 - NetBeans

Since NetBeans and the NetBeans MobilityPack is an open-source project, the web site also provides access to sourcecode, a bug database, information on creating your own NetBeans modules, and much more.例文帳に追加

NetBeans と NetBeans Mobility Pack はオープンソースプロジェクトであるため、この Web サイトでは、ソースコードやバグデータベース、独自の NetBeans モジュールの作成に関する情報などのさまざまな情報も提供しています。 - NetBeans

We've put the great visual web development capabilities you're used to into the open-source NetBeans IDE, along with the ability to build desktop, mobile, and enterprise applications. 例文帳に追加

使い慣れている視覚的な Web 開発機能とともに、デスクトップアプリケーション、モバイルアプリケーション、およびエンタープライズアプリケーションを構築する機能が、オープンソースの NetBeans IDE に統合されました。 - NetBeans

Since the amount of hot water supplied to each onsen-ryokan by the hot spring source is limited, you should ask if the open air bath of your room uses 'running hot spring water.' 例文帳に追加

ただ、温泉旅館の場合、源泉から供給される湯量に制限があり、客室付きの露天風呂が実際に「掛け流し」であるかは確認が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And if three years seems like a long time for security holes to go undetected, consider the case of Kerberos, an Open Source security protocol for doing authentication. 例文帳に追加

セキュリティホールが見つからないでいるには３年間というのは長い時間であると思われるならば、認証用のオープンソース・セキュリティ・プロトコルであるケルベロスのケースを考えてみよ。 - コンピューター用語辞典

When you need to generate a report, a chart, or a PDF file from a web application, you have many third-party products to help you accomplish your task, including the open source JasperReports framework. 例文帳に追加

Web アプリケーションからレポート、グラフ、または PDF ファイルを生成する必要がある場合、オープンソースの JasperReports フレームワークなど、作業を行うのに役立つ他社製品が数多くあります。 - NetBeans

The translucent cover member 12 has a nearly tubular shape of which the cross-section is nearly circular and the end part is open, and inside which the light source unit is arranged.例文帳に追加

透光性のカバー部材１２は、断面が略円形で端部が開口された略直管状をなし、前記光源ユニットが長手方向に沿って内部に配設される。 - 特許庁

Furthermore, the operating system comprises "a start button" into which a simple program is incorporated so that the simple program can install various open source or commercial softwares such as video codec all together after the operating system is installed.例文帳に追加

また、オペレーティングシステムインストール後にビデオコーデック等様々なオープンソース、または商用ソフトウェアを一括インストールできる簡単なプログラムを組んだ「スタートボタン」を設ける。 - 特許庁

We shall inquire not only into how they function but what they reveal about the underlying social dynamics and incentive structures of the open-source community. 例文帳に追加

それらがどう機能するかというだけでなく、それが明らかにしているオープンソース・コミュニティの根底にある社会的な力学やインセンティブ構造についても見ていこう。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

A night monitoring control circuit 181 arrayed on a night monitoring control board 180 stores opening information as the first or second open/close member is opened during the suspended supply of the power source from a power source circuit.例文帳に追加

夜間監視制御基板１８０に配設されている夜間監視制御回路１８１は、電源回路からの電源の供給が停止している時に、第１の開閉部材あるいは第２の開閉部材が開状態になると開放情報を記憶する。 - 特許庁

A battery for supplying a second power source 24 is mounted on the base 21, and the operating position of the solenoid directional control valve 81 is switched so as to open the crusher 4 by using the second power source 24 according to the control by the radio controller 32.例文帳に追加

台２１上に、第２の電源２４を供給する電池を搭載し、無線操縦装置３２による制御に応じて、第２の電源２４を用いて圧砕機４を開くように電磁式方向切換弁８１の作動位置を切り換える。 - 特許庁

The backlight assembly is composed of a light source and a first mold which houses the light source and is in a shape of a window pane to form an open window, and an external surface of a sidewall of the first mold at least in one side section includes a reverse inclined face downward toward an internal side.例文帳に追加

光源、及び光源を受容し、開放窓を形成する窓枠形状になった第１のモールドを含み、少なくとも一側部での第１のモールドの側壁の外側面は内側方向に下向逆傾斜した逆傾斜面を含む。 - 特許庁

Compact size of the earth leakage circuit breaker can be realized because an area for installing a printed board 53 becomes small by common using of power source circuit 54 for an earth leakage protection integrated circuit 50a and an open-phase protection integrated circuit 51a.例文帳に追加

また、電源回路部５４を漏電保護用ＩＣ５０ａと欠相保護用ＩＣ５１ａとで共用するため、プリント基板５３の実装面積が小さくできて小型化が図れる。 - 特許庁

Furthermore, a second fuse F2 is coupled to the high side switch Q2 and the first fuse F1, and operable to be coupled to a current source Isp and to open in response to a second fault.例文帳に追加

さらに、第２のヒューズＦ２が、ハイサイドスイッチＱ２および第１のヒューズＦ１に結合されて、電流源LSPに結合されるように、かつ第２の故障に応じて開くように動作可能である。 - 特許庁

To provide an explosion-proof filter having strength capable of sufficiently preventing dispersion of fragments to the outside even if a light source lamp is accidentally exploded, and capable of providing a high open area ratio.例文帳に追加

光源ランプが万が一破裂しても、破片の外部への飛散を十分に防止できる強度を有するとともに、高い開口率を得られる防爆用フィルタを提供すること。 - 特許庁

When the shutter 20 is open, an LED 40a of the light source part 30 is turned on and an LED 40c is turned off, thus displaying a character of an alphabet "X".例文帳に追加

シャッタ２０が開状態の場合に、光源部３０のＬＥＤ４０ａを点灯すると共にＬＥＤ４０ｃを消灯することにより、アルファベット「Ｘ」の文字を表示することができる。 - 特許庁

The water level in an open type tank 5 is steplessly finely detected by a pressure sensor 51, and the number N of the heat source machines 1 to be operated is controlled according to the detected water level Sb(%).例文帳に追加

開放型タンク５内の水位を圧力センサ５１によって無段階に細かく検出し、その検出水位Ｓｂ（％）に応じて各熱源機１の運転台数Ｎを制御する。 - 特許庁

In a vehicle power source supporting structure 25, a slit 86 is formed in a left support member 61 in a vehicle width direction to open a front through-hole 85 toward the outside of the vehicle.例文帳に追加

車両用動力源の支持構造２５は、左支持部材６１に前貫通孔８５を車体外側に向けて開口するスリット部８６が車幅方向を向けて形成されている。 - 特許庁

To provide a vehicular light unit suitably detecting the open failure or the short circuit failure of a power source made from a plurality of light-emitting elements connected in a forward direction in series.例文帳に追加

直列に順方向接続された複数の発光素子から成る光源のオープン故障あるいはショート故障を適切に検出できる車両用灯具を提供すること。 - 特許庁

To provide an energy saving light source used for goods direction of an open refrigerating showcase for business, and to achieve function addition for goods sale promotion.例文帳に追加

業務用オープン型冷蔵（冷凍）ショウケースの商品演出に使用される光源を省電力化して省エネルギー化を図ることと、商品販売促進のための機能付加を実現する。 - 特許庁

After that, the direction control valve 120 is kept open for a period long enough to enable the fluid from the hydraulic pressure source 125 to enter the head end 61, move the working tool and return it substantially to the first position.例文帳に追加

その後、液圧源125からの流体がヘッド端61に入り、作業ツールを動かしてほぼ第１の位置に戻すことを可能にするのに十分長い間、方向制御弁120が開かれる。 - 特許庁

To provide a beverage extracting apparatus that can open/close a discharge passage for residual beverage without installing a dedicated driving source and that, as a result, can reduce manufacturing cost.例文帳に追加

専用の駆動源を設けることなく、残留飲料排出通路を開閉することができ、その結果、製造コストを削減することができる飲料抽出装置を提供する。 - 特許庁

In the state, since the large part of the pavilion 111 is in an open state, the light is made incident on the pavilion 111 from a light source unit 5 and is emitted from the side of a crown 112.例文帳に追加

この状態において、パビリオン１１１の大部分が開放状態にあるので、光源装置５からパビリオン１１１に光を入射させてクラウン１１２側から出射させる。 - 特許庁

In a normal operation, a power supply changer 1 keeps a first electromagnetic switch 8 closed and a second electromagnetic switch 9 open to supply alternating-current power from a commercial power source 2 to a load device 6.例文帳に追加

電源切換装置１は、正常時には、第１の電磁開閉器８を閉、第２の電磁開閉器９を開に保って、商用電源２から負荷装置６に交流電力を供給する。 - 特許庁

The second light source for positioning is then used to position again a patient in the open magnet type MRI apparatus without drawing the patient from the apparatus.例文帳に追加

この第２の位置合わせ用光源は、次に、開放マグネット型ＭＲＩ装置から患者を引き出すことなく、開放マグネット型ＭＲＩ装置内で患者を位置決めし直すために使用される。 - 特許庁

To provide a plasma source and a cleaning method of the same, capable of cleaning deposits accumulating on a dielectric window from which a high-frequency electric power is introduced without having to open a vacuum chamber to the atmospheric pressure.例文帳に追加

高周波電力を導入する誘電体窓に堆積した堆積物を真空室を大気開放せずにクリーニングできるプラズマ源及びそのクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an illumination sheet capable of being freely cut and divided with circuits left open so as to enable to light all LED elements with one power source connection.例文帳に追加

本発明は、ひとつの電源接続にて全ＬＥＤ素子を点灯できるように回路を開いたまま自由に切断分割が可能な照明シートを新規に提供しようとするものである。 - 特許庁

A conductive film 14 is formed on a magnetic material 15 with about 8 of permeability, and its open end is connected to a variable capacity diode 17 which is parallel to a bias source through a serial circuit of a resistance.例文帳に追加

透磁率が8程度の磁性体１５に導体膜１４を形成し、その開放端をバイアス源と並列な可変容量ダイオード１７と抵抗の直列回路を介して接続する。 - 特許庁

This electric opening/closing device 20 of the sluice gate uses a motor driven by a lithium ion battery 31 of charging type as a driving source to open and close the sluice gate electrically through a reduction gear 30 mounted on the driving shaft 13.例文帳に追加

電動水門開閉装置20は充電式リチウムイオン電池31で駆動するモータを駆動源とし、駆動軸13に減速装置30を介して水門の開閉が電動化される。 - 特許庁

A first fall detecting unit 66 detects a condition change from the condition that the power source electrical potential appears to the condition that it does not appear, and generates the normally open contact point fall signal.例文帳に追加

第１立下がり検出部６６は、逆に、電源電位が現れる状態から現れない状態に転じたことを検出して、常開接点立下がり信号を発生する。 - 特許庁

To interrupt power source circuit by economical means in accordance with a release of covers disposed on plural open parts formed on an image forming device main body.例文帳に追加

本発明の画像形成装置の課題は、装置本体に形成した複数の開口部に設けたカバーの開放に応じて経済的手段により電源回路を遮断することにある。 - 特許庁

Right-click in the source and choose Fix Imports from the popup menu to open the Fix Imports dialog box.In the Fully Qualified Name drop-down list, select com.sun.webui.jsf.model.Option, as shown below. 例文帳に追加

ソース内を右クリックし、「インポートを修正」をポップアップメニューから選択し、「インポートを修正」ダイアログを開きます。 「完全修飾名」ドロップダウンリストで、次に示すように「com.sun.webui.jsf.model.Option」を選択します。 - NetBeans

When you click Finish, the new entity classes open in the editor.If you expand the entity node under the Source Packages in the Projects window, you can see that the entity classes Animal and Pavilion are there.例文帳に追加

「完了」をクリックすると、新しいエンティティークラスがエディタに表示されます。 「プロジェクト」ウィンドウで「ソースパッケージ」の下にある「entity」ノードを展開すると、エンティティークラス Animal と Pavilion が表示されます。 - NetBeans

Note: sout is one of many code templates that are available in the Source Editor.You can find a list of code templates in the keyboard shortcuts card, which you can open by choosing Help Keyboard Shortcuts Card.例文帳に追加

注: sout は、ソースエディタで使用できる多くのコードテンプレートの 1 つです。 コードテンプレートのリストは、「ヘルプ」「キーボードショートカットカード」を選択することで開くことができるキーボードショートカットカードにあります。 - NetBeans

The NetBeans project consists of an open source IDE written in the Java programming language and an applicationplatform, which can be used as a generic framework to build any kind of application.例文帳に追加

NetBeans プロジェクトは、Java プログラミング言語で記述されたオープンソースの IDE と、あらゆる種類のアプリケーションを構築する汎用フレームワークとして使用できるアプリケーションプラットフォームから構成されます。 - NetBeans

Open source projects usually are built by the make utility,which uses a makefile at build time.This article explains how to create a NetBeans IDE project based on a makefile. 例文帳に追加

オープンソースプロジェクトは、通常、構築時にメイクファイルを使用する make ユーティリティーによって構築されています。 この記事では、メイクファイルに基づいて NetBeans IDE プロジェクトを作成する方法を説明します。 - NetBeans

In the second step, the Build Tool page, we have to indicate where the main makefile of our open source project is located.Pointing to the correct makefile makes it possible to build the application from the IDE.例文帳に追加

2 番目の手順の「構築ツール」ページで、使用するオープンソースプロジェクトの主メイクファイルがある場所を指定します。 正しいメイクファイルを指定することで、アプリケーションを IDE から構築できます。 - NetBeans

As with any project opened in NetBeans IDE, you can open files in the Source Editor by double-clickingtheir nodes, as they appear in the IDE's windows (e.g. Projects (Ctrl-1), Files (Ctrl-2), Favorites (Ctrl-3)windows). 例文帳に追加

NetBeans IDE で開くプロジェクトは、それらのノードをダブルクリックすると、「プロジェクト」(Ctrl-1)、「ファイル」(Ctrl-2)、「お気に入り」(Ctrl-3) ウィンドウなどの IDE のウィンドウで表示されるのと同様に、ファイルをソースエディタで開くことができます。 - NetBeans

When you open a versioned file in the IDE's Source Editor, you can view real-time changes occurring to your file as you modify it against your previously checked-out version from the repository.例文帳に追加

IDE のソースエディタでバージョン管理されたファイルを開くと、リポジトリから以前にチェックアウトしたバージョンに照らし合わせながら、そのファイルに行われた変更がリアルタイムで表示されます。 - NetBeans

From the Grails site: "Grails aims to bring the 'coding by convention'paradigm to Groovy.It's an open-source web application framework that leverages the Groovylanguage and complements Java Web development. 例文帳に追加

Grails サイトから引用します: 「Grails の狙いは、『規約によるコーディング』のパラダイムを Groovy に取り入れることです。 これは、Groovy 言語を利用して Java による Web 開発を補完するオープンソースの Web アプリケーションフレームワークです。 - NetBeans

Concretely, a relay acting by the unlocking and locking signals of the electric lock is provided, and each outlet is parallely connected with the power source via a constant-close contact or a constant-open contact of the relay.例文帳に追加

具体的には、電気錠の解錠施錠信号により動作するリレーを備え、前記各コンセントは、リレーの常閉接点または常開接点を介して電源に並列に接続されている。 - 特許庁

When the lid is confirmed to be open, driving frames in a vertical direction and a horizontal direction are driven to respective reset positions and are driven to their respective movable central positions to turn off the power source.例文帳に追加

蓋が開放されていることが確認されたら、縦方向および横方向の駆動枠をそれぞれのリセット位置へ駆動し、それぞれの可動中心位置へ駆動し、電源をオフする。 - 特許庁

The Lockean logic of custom suggests strongly that open-source hackers observe the customs they do in order to defend some kind of expected return from their effort. 例文帳に追加

ロック的な構造は、オープンソースのハッカーたちがその慣習をまもるのは、なにか自分たちの努力からの、一種の期待収益を守ろうとしているからだろうと強く示唆している。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』