「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance the operability of the moving operation of a stage for changing the visual field or observation position of a perspective X-ray image or X-ray measuring optical system.例文帳に追加

透視Ｘ線画像の視野や観察位置を変化させるためのステージやＸ線測定光学系の移動操作の操作性を向上する。 - 特許庁

To provide a stove burner whose heat source is operated by using a remote controller, and whose operability, heat resistance and cleanability are satisfactory.例文帳に追加

リモートコントローラを用いて熱源を操作できるようにし、操作性、耐熱性、清掃性の何れをも満足できるようにしたコンロを提供する。 - 特許庁

To provide a compactified field crop harvester improved in operability and simplified in constitution of a transferring part and a recovering part by constituting the longitudinal length of the machine body to be short.例文帳に追加

機体前後長を短く構成してコンパクト且つ操縦性を向上させると共に、搬送部や回収部の構成を簡略化する。 - 特許庁

To provide an inverter device which reduces rise in the temperature of a bus bar and improves mounting operability, without causing increase in cross-section area.例文帳に追加

断面積の増大なしにブスバーの温度上昇を低減するとともに、実装作業性の向上が可能なインバータ装置を提供すること。 - 特許庁

Since the door is locked by a sickle lock 22 of a lock unit 20 in synchronous with a handle 11 movement, an operability can be improved.例文帳に追加

把手１１の動作に連動して錠装置２０の鎌錠２２によって解錠または施錠が行われるため、操作性を向上できる。 - 特許庁

To provide a game machine and game system with further improved operability in start operation to start collecting game history information.例文帳に追加

遊技履歴情報の収集を開始させる開始操作に対して、より一層の操作性を向上させた遊技機及び遊技システムを提供する。 - 特許庁

To provide a stencil printing apparatus capable of surely holding a secrecy of a master wound on a plate cylinder without lowering operability.例文帳に追加

操作性を低下させることなく、版胴上に巻装されたマスタの機密を確実に保持することが可能な孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a print instruction device, a printer, and a print instruction method with which the operability of a user is enhanced by simplifying setting of print conditions.例文帳に追加

印刷条件の設定を簡略にし、ユーザの操作性を向上させた印刷指示装置、印刷装置及び印刷指示方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device allowing mounting of a sheet storing part without deteriorating operability, even when a cover member is provided.例文帳に追加

カバー部材を備えた場合でも、操作性を悪化させることなくシート収納部を装着することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve the operability of an information processor capable of receiving some input operations from a user whether an opening / closing part is closed or opened.例文帳に追加

開閉部が閉じていても開いていても何らかの入力操作をユーザから受けることができる情報処理装置の操作性を向上する。 - 特許庁

To provide an electronic camera whose portability and operability are superior, and also, whose handleability is good by making best use of a functional constitution and layout-freedom.例文帳に追加

機能構成およびレイアウトの自由度を充分に活かし、携帯性および操作性に優れ、使い勝手が良好な電子カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal such as a portable telephone foldable to improve operability and portability, and to provide its folding method.例文帳に追加

操作性および携帯性を良好にする折り畳み可能な携帯電話等の携帯端末装置およびその折り畳み方法を提供する。 - 特許庁

To improve operability or the like by controlling operation stress of an operating lever into a suitable level corresponding to physical strength or taste of an operator.例文帳に追加

オペレータの体力、好み等に合わせて操作レバーの操作反力を適切な大きさに調整でき、操作性等を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a multistage switch capable of restraining deterioration of operability and easily reducing the size even if the number of stages of the switch is increased.例文帳に追加

スイッチの段数を増やしても、操作性の低下を抑えることができるとともに、小型化を図ることが容易な多段スイッチを提供する。 - 特許庁

To improve the assembly by fitting internal mounted components in a small housing of palm size surely with good operability.例文帳に追加

本発明は、手のひらサイズの小さな筐体内に、内部実装品を、確実に、かつ作業性良く取り付けて、組立性を改善することを目的としている。 - 特許庁

To improve operability by setting conditions hierarchized by a plurality of groups of selection items without changing the screen.例文帳に追加

複数の群の選択項目により階層化された動作条件の設定を、画面を切り替えることなく行うことで操作性の向上を可能にする。 - 特許庁

To provide a fire power adjusting device in a gas cooker capable of improving the operability by improving visibility of an operation knob.例文帳に追加

操作つまみの視認性を向上させることによって操作性を向上させることができるガス調理器における火力調節装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the operability of each black key for performance by maximizing the radius of turning motion of a mainly operated portion of the black key in a key depressing/releasing direction.例文帳に追加

黒鍵における主に操作される部分の押離鍵方向の回動半径を極力大きく確保して、黒鍵の演奏操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide an electric spinning reel whose whole size and weight are reduced to improve operability.例文帳に追加

本発明は魚釣用電動リールに係り、更なるリール全体の小型，軽量化を図って操作性に優れた魚釣用電動リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for selectively forming a new nano structure that can selectively arrange a nano structure in high efficiency and operability.例文帳に追加

高効率かつ高い制御性を持ってナノ構造の選択的な配列を行うことのできる新しいナノ構造の選択的形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information code reading device which is inexpensive and excellent in operability and can read a linear code fast and read even a two-dimensional code.例文帳に追加

安価で操作性がよく１次元コードが高速に読取可能で２次元コードも読取可能な情報コード読取装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an on-vehicle input device excellent in operability capable of imparting a proper feeling of resistance to a manual operation part according to an operation content.例文帳に追加

手動操作部に操作内容に応じた適度の抵抗感を付与することが可能な操作性に優れた車載用入力装置を提供する。 - 特許庁

To improve operability of vehicle-mounted equipment by easily distinguishing a driver from other occupants while restraining manufacturing costs of the vehicle-mounted equipment from increasing.例文帳に追加

車載機器の製造原価上昇を抑制しつつ、運転者とそれ以外の乗員とを容易に判別して車載機器の操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide electronic equipment which can be remotely operated by a remote controller and in which operability regarding opening operation of a disk tray.例文帳に追加

リモコンによる遠隔操作が可能な電子装置であって、ディスクトレイの開操作に関する操作性を向上させることが可能な電子装置を提供する。 - 特許庁

To improve operability and a recognition rate of technique for speech recognition used for instruction input etc., of on-vehicle equipment and also to improve safety of a drive.例文帳に追加

車載機器の指示入力等に用いる音声認識の技術において、操作性と認識率を改善し、あわせて運転の安全性も向上すること。 - 特許庁

By this, even when the external load is applied to the engine, the fuel cut is carried out without deteriorating the shifting operability of the manual transmission.例文帳に追加

これにより、エンジンに外部負荷がかけられている場合でも、手動変速機の変速操作性を低下させることなく、燃料カットを実行することができる。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal which ensures portability, has excellent operability, and can carry out key selection operation by key arrangement with high flexibility.例文帳に追加

携帯性を確保しつつ、操作性に優れ且つ自由度の高いキー配列によるキーの選択操作が可能になる移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a display device capable of improving operability of a touch panel by easily distinguishing a display item displayed on an image screen.例文帳に追加

画面上に表示される表示アイテムの見分けをつけやすくして、タッチパネルによる操作性を向上させることのできる表示装置を提供すること。 - 特許庁

To improve operability at the time of data output by outputting data through an output device suitable for the class of the data without individually designating anything at the time of output.例文帳に追加

出力時に個別に指定することなく、データ種別に適する出力装置により出力させ、データ出力時の操作性を改善する。 - 特許庁

To provide a device for preventing burglary and illegal use, and for preventing the deterioration of the original operability of a user in an information processor which can be carried.例文帳に追加

持ち出し可能な情報処理装置において、盗難及び不正使用を防ぐとともに、本来のユーザの操作性を低下を回避する装置の提供。 - 特許庁

To provide a portable terminal having improved operability by stabilizing opening/closing operation in use as a telephone function and opening/closing operation in use as a PDA function.例文帳に追加

電話機能として使用する際の開閉動作、及びＰＤＡ機能として使用する際の開閉動作を安定させることにより、操作性を高める。 - 特許庁

To provide a fishing reel excellent in casting operability through enabling the brake force applied onto a spool to be delicately regulated when it is rotated.例文帳に追加

スプール回転時にスプールに付与する制動力を微妙に調節することが可能なキャスティング操作性に優れた魚釣用リールを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which improves operability so as to be easily operated regardless of conditions about the installed position of an apparatus main body and conditions about an operator.例文帳に追加

装置本体の設置位置条件や操作者の条件によらず、操作しやすいように操作性を向上させた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a nozzle which can be used for a mouthful container, has no liquid leakage from an air suction mechanism part, is a low cost, has a reliable function, and has a good operability.例文帳に追加

一口容器にも使用できると同時に吸気機構部からの液漏れがなく、低コストで機能が信頼できる操作性のよいノズルを得る。 - 特許庁

To provide an imaging device for which operability in paper jamming disposal is made compatible with the improvement of carrying performance, without increasing the cost.例文帳に追加

コストを上げることなく、紙詰まり処理の操作性と搬送性能の向上とを両立した画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, even if the rock arm 13 is miniaturized, the lock releasing operability can be improved by securing a large operation area of the lock release operating part 31.例文帳に追加

よって、ロックアーム１３が小型化されても、ロック解除操作部３１の操作面積を大きく確保し、ロック解除操作性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a connector with an operability improved by enabling a clear recognition of differences before and after completion of combination of connector-component members.例文帳に追加

コネクタ構成部材の結合完了前と結合完了時との差異を明確に認識できるようにして作業性を改善したコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a remote controller which notifies a viewer of a category of program information so as to confirm it at a glance, thereby enhancing an operability.例文帳に追加

番組情報の分類を一目で確認できるように視聴者に報知することで操作性を高めることができるリモコン装置を提供する。 - 特許庁

To improve extensibility and operability of a system by integrally setting, controlling, and managing the system for program recording or program sending and to reduce the running cost.例文帳に追加

番組収録もしくは番組送出を行うためのシステムを統一的に設定・制御・管理し、拡張性および操作性を向上させ、コストダウンを図る。 - 特許庁

To improve the total operability by measuring the depth of the hardened layer of a gear through nondestructive inspection, using ultrasonic waves and making measuring operation efficient.例文帳に追加

超音波による非破壊検査で歯車の硬化層深さを測定し、測定作業の効率化を図り、全体の作業性を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a combine harvester in which operation switches are arranged so as to prevent operational error of an operator, have good operability and improve efficiency of a series of agricultural operation.例文帳に追加

オペレータの誤操作を防止して、操作性が良く、一連の農作業の効率を向上させる操作スイッチ類の配置としたコンバインの提供である。 - 特許庁

To provide a mobile phone which is excellent in input properties and display properties of a card image and has improved processing capacity and operability relating to image reading.例文帳に追加

名刺画像の入力性および表示性に優れ、画像閲覧に関する処理能力や操作性を向上させた携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide an image output device or the like capable of improving a method for reading data of recording media and improving operability by installing a human body detection sensor.例文帳に追加

記録メディアのデータ読み取り方法の向上と、人体検知センサーの設置による操作性の向上を可能とする画像出力装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a slide operating device and an opening/closing operating device for a movable louver window using the slide operating device manufactured at a relatively low cost and having excellent operability.例文帳に追加

製造コストが比較的低廉で済み、しかも操作性に優れたスライド操作装置並びにそれを用いた可動ルーバー窓の開閉操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide an input device, an input method and electronic equipment, wherein operability is improved by allowing to simultaneously display a plurality of hierarchical screens.例文帳に追加

複数の階層の画面を同時に表示させるようにして操作性を向上させた入力装置、入力方法及び電子機器を提供する。 - 特許庁