「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

During parking, the actuator is operated and the second path is preferentially used for introducing the outside air into the vehicle compartment.例文帳に追加

駐車時において、前記アクチュエータを操作して、前記第２の経路を優先的に車両室内への外気導入に使用する。 - 特許庁

When a start lever 24 is operated in the state of deciding the number of bets, the slot machine 1 rotates three reels 11, 12 and 13.例文帳に追加

スロットマシン１は、ベット数を決定した状態で始動レバー２４が操作されると、３つのリール１１，１２，１３を回転させる。 - 特許庁

For example, modules 310A-C each performing the image processing of each processing stage and an image data transmission part can be operated in parallel.例文帳に追加

例えば、各処理段階の画像処理を行うモジュール３１０Ａ〜Ｃと画像データ送信部とを並列動作可能にする。 - 特許庁

And at least one part of an internal circuit is operated by internal voltage generated by the internal voltage generation circuit.例文帳に追加

そして、内部回路の少なくとも一部を、内部電圧発生回路によって発生される内部電圧で動作させるようにする。 - 特許庁

If the speaker select operator is operated in the condition, each channel mute setting of the surround signals is made according to the operation.例文帳に追加

この状態でスピーカセレクト操作子が操作されたとき、該操作に応じてサラウンド信号の各ｃｈのミュート設定を行う。 - 特許庁

To provide an input device which can be operated in a digital input mode without damaging operability in an analog input mode.例文帳に追加

アナログ入力モードでの操作性を損なうことなくデジタル入力モードでの操作が可能な入力装置を提供する。 - 特許庁

When the paper pinch lever 9 is operated to its level 1, all the pinch rollers are stopped in the positions to pinch the sheet material 90.例文帳に追加

紙挟みレバー９が段階１に操作されると、すべてのピンチローラが、シート材９０を挟持する位置に停止される。 - 特許庁

When the eighth speed stage is selected, it is determined that the linear solenoid valve to be operated when the third speed stage is selected is off-failed.例文帳に追加

８速段が成立した場合には、３速段成立時に作動すべきリニアソレノイドバルブのオフ故障であると判断する。 - 特許庁

Thus, the operated condition of the exhaust brake valve 1 with the operating lever 4 can be detected to make the operation lamp lit on.例文帳に追加

これにより、作動レバー４による排気ブレーキ弁１の作動状態を検出して作動ランプを点灯させることができる。 - 特許庁

OPERATING TECHNIQUE FOR REDUCING EFFECT OF COUPLING BETWEEN STORAGE ELEMENTS OF NONVOLATILE MEMORY OPERATED IN MULTIPLE DATA STATES例文帳に追加

複数のデータ状態で動作する不揮発性メモリのストレージエレメント間の結合による影響を低減させるための動作技術 - 特許庁

To provide an iodine stabilized laser device which can be operated stably by removing the change in the DC level of a demodulation signal.例文帳に追加

復調信号の直流レベルの変動を除去し、安定な動作を可能とするヨウ素安定化レーザ装置を提供する。 - 特許庁

The vehicle to be guided operated by a person to be guided is guided from a parking starting position to a parking completion position.例文帳に追加

本発明は、被誘導者が操作する被誘導車両に対して、駐車開始位置から駐車終了位置まで誘導する。 - 特許庁

METHOD OF STARTING THERMOFORMING MACHINE EQUIPPED WITH HEATING STATION AND CONTINUOUSLY OPERATED IN PARTICULAR, AND STOPPING METHOD OF THIS THERMOFORMING MACHINE例文帳に追加

加熱ステーションを備え、特には連続運転される熱成形機械を起動する方法、及び、該熱成形機械を停止させる方法 - 特許庁

A plurality of actuators 7 for selectively operating knitting needles which are many members to be operated are arranged in the periphery of a knitting cylinder.例文帳に追加

多数の被作動部材である編針３を選択作動させる複数のアクチュエータ７を、編成シリンダ２の周囲に配置する。 - 特許庁

Photographing is performed by using the camera accessory equipped with a connector for transmitting operation information operated by an operator on an accessory side to the camera.例文帳に追加

アクセサリ側操作子で操作された操作情報を、カメラに伝達するコネクタを備えたカメラアクセサリを用いて撮影を行う。 - 特許庁

This semiconductor device is operated responding to a control clock ISGs generated by a control clock generating circuit 10.例文帳に追加

本発明に従う半導体装置は、制御クロック発生回路１０が生成する制御クロックＩＳＧｓに応答して動作する。 - 特許庁

The stirling engine then drives a power generator to generate power by which a power-operated pump 18 is driven.例文帳に追加

そして、スターリングエンジンにより発電機を駆動し、発電機から得られる電力により、電動ポンプ１８を駆動するものである。 - 特許庁

When a copy function is operated, the first paper feeding cassette 21 for letting a paper sheet pass through the comparatively short paper conveyance passage C1 is used.例文帳に追加

コピー機能の実行時には、用紙が比較的短い用紙搬送路Ｃ１を経由する第１給紙カセット２１を使用する。 - 特許庁

When a zoom control button is operated, a CPU 40 obtains the magnification of an electronic zoom on the basis of the operating volume and actuates the moving device.例文帳に追加

ズーム操作ボタンを操作すると、ＣＰＵ４０は、その操作量に基づいて電子ズーム倍率を求め、移動装置を駆動する。 - 特許庁

To provide a snow melting apparatus operated with high efficiency capable of performing efficient snow melting operation without consuming useless energy.例文帳に追加

無駄なエネルギーを消費せずに効率の良い融雪運転を行うことができる高効率運転融雪装置を提供する。 - 特許庁

Even when a vehicle antenna is operated practically as an unbalanced antenna or electrically connected with an unbalanced coaxial line 16, any balun is not required.例文帳に追加

実用的に不平衡アンテナとして作用させ、不平衡型の同軸線路１６と電気的接続させてもバランが不要となる。 - 特許庁

When the 3D lever falls down, the X and Z coordinates of the moving object are changed and when the 3D lever is vertically operated, the Y coordinate is changed.例文帳に追加

３Ｄレバーを倒すと移動体のＸ、Ｚ座標が変化し上下方向に操作するとＹ座標が変化する。 - 特許庁

A direction selector valve 2 has a push rod 3 inserting through the through hole 7 in the long-sized lever 5 and is operated by the short-sized lever 6.例文帳に追加

また、方向切換弁２は、長尺レバー５の貫通穴７を挿通するプッシュロッド３を有し、短尺レバー６で操作される。 - 特許庁

The plasma generators can be operated to generate plasma extending over a portion of the fillet 34 in the leading edge region 89.例文帳に追加

プラズマ発生器は、前縁領域内においてフィレットの一部分上に延びるプラズマを生成するように作動可能である。 - 特許庁

To enable a field effect transistor having a heterostructure constituting a channel layer from InAs to be stably operated at a high speed.例文帳に追加

チャネル層をＩｎＡｓから構成するヘテロ構造の電界効果トランジスタで、高速で安定した動作ができるようにする。 - 特許庁

When the flow of gases stream becomes equal to or less than a predetermined flow, the humidification apparatus 10 is operated in a safe operating mode.例文帳に追加

加湿装置１０は、気体流の流量が予め定められた流量以下になると安全動作モートで作動する。 - 特許庁

To intuitively determine whether a pointer is operated by a relative coordinate system or by an absolute coordinate system.例文帳に追加

相対座標系および絶対座標系の何れかでポインタが操作されているかを直感的に識別できるようにすること。 - 特許庁

When the micro-actuators 13a and 13b are operated, the head supporting devices 10a and 10b are driven in a phase opposite to each other.例文帳に追加

マイクロアクチュエータ１３ａ、１３ｂが動作する際には、ヘッド支持装置１０ａ、１０ｂがそれぞれ逆位相で駆動される。 - 特許庁

Thus, the fixing device that can be operated with low torque over a long period and has high durability can be provided.例文帳に追加

これにより、長期にわたり低トルクで動作させることができ、耐久性の高い定着装置を提供することが可能となる。 - 特許庁

All elevator cars 1 of an elevator operated taking a plurality of machines installed in a hospital as one group have the specifications for the wheelchair.例文帳に追加

病院に設置され複数台を１グループとして運行するエレベーターの、すべてのエレベーター乗りかご１を車いす仕様とする。 - 特許庁

Afterwards, the transmission and reception of data is operated between the microcomputer 3 and the controller 1 through a transmission line 6 and a reception line 7.例文帳に追加

その後、送信ライン６および受信ライン７を通じてマイコン３と制御装置１との間でデータの送受信を行う。 - 特許庁

To reduce power consumption when a data reproducing device is operated while keeping reproduction quality when reproduction data is reproduced.例文帳に追加

再生データを再生する際の再生品質を維持したまま、データ再生装置を動作させる際の消費電力を低減させる。 - 特許庁

As stepping on a brake pedal 34 is stopped, or when an acceleration lever 11 is operated for switchback, a main brake works on a rear wheel (drive wheel) 6.例文帳に追加

ブレーキペダル３４の踏込みが止められたり、アクセルレバー１１がスイッチバック操作されると、後輪（駆動輪）６に主ブレーキがかかる。 - 特許庁

To make possible remote control of a brake release lever which composes a manually operated release device for a non-excitation actuated electromagnetic brake.例文帳に追加

無励磁作動形電磁ブレーキの手動解放装置を構成するブレーキ解放レバーを、遠隔操作できるようにすることである。 - 特許庁

To facilitate the installation work of software to a plurality of pieces of network equipment which are operated in linkage through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して連携して動作する複数のネットワーク接続機器に対するソフトウェアのインストール作業を容易にすること。 - 特許庁

A wiper arm 1b is attached to a pivot 4b operated in synchronization with the pivot 4a and mechanically connected to the pivot 4a.例文帳に追加

ピボット軸４ａと機械的に接続されピボット軸４ａと同期して作動するピボット軸４ｂにワイパアーム１ｂを取り付ける。 - 特許庁

To reduce hysteresis which occurs when the rotating direction is changed in a motor-operated valve including a planetary gear deceleration device.例文帳に追加

遊星歯車減速装置を備える電動弁における回転方向が変わる際に発生するヒステリシスの低減を図る。 - 特許庁

Thereafter, when the image quality confirmation key 74 is operated (YES in #14), the signal recorded in the highest image quality is reproduced by returning to #11.例文帳に追加

その後、画質確認キー７４が操作されると（＃１４においてＹＥＳ）、＃１１に戻り、最高画質で記録した信号を再生する。 - 特許庁

To control coolant temperature at a desirable temperature in a waste heat recovery apparatus including a temperature-operated actuator.例文帳に追加

温度作動アクチュエータを備えた廃熱回収装置において冷媒温度を望ましい温度に制御することができるようにする。 - 特許庁

To provide an integrated document management system in which a database in an old system can be operated from a new system by connecting both the systems.例文帳に追加

古いシステムのデータベースに新しいシステムからも接続して操作することができる統合文書管理システムを提供する。 - 特許庁

An engine 1 used for a golf cart is assisted by a starter 7 for starting and operated by an acceleration pedal 15.例文帳に追加

ゴルフカートに使用されるエンジン１は、スタータ７により始動が補助されると共に、アクセルペダル１５により運転が操作される。 - 特許庁

To provide a variably operated valve apparatus that achieves stabilization of top dead center compression by a piston, thereby capable of improving startability.例文帳に追加

ピストンによる上死点コンプレッションの安定化を図り、これによって始動性を向上し得る可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

In the modified specifications, if the switch sw1 is operated once, the solenoid SL1 continues to be energized after termination of the switch operation.例文帳に追加

この変更仕様では、スイッチｓｗ１を１回操作するとスイッチ操作をやめてもソレノイドＳＬ１が励磁され続ける。 - 特許庁

The LEVEL/DCA 2 is a fader for regulating the input level of an input channel and it is also operated by a DCA fader.例文帳に追加

ＬＥＶＥＬ／ＤＣＡ２は、入力チャンネルの入力レベルを調整するフェーダであり、ＤＣＡフェーダによっても操作される。 - 特許庁

The boosting circuit is operated to increase the impressed voltage of the motor, in shifting from a P-range, which requires large motor torque.例文帳に追加

大きなモータトルクが要求されるＰレンジからのシフト時に、昇圧回路を動作させて、モータの印加電圧を増大させる。 - 特許庁