「Operating switches」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A driver can perform the selection by operating switches or can automatically perform it according to the driving situation.例文帳に追加

選択は、運転者がスイッチなどを操作して行ったり、運転状況に応じて自動的に行ったりすればよい。 - 特許庁

To provide a device and method for operating automotive battery system relays and related switches.例文帳に追加

自動車の電池システムの継電器および関連したスイッチを動作させるための装置および方法を提供すること。 - 特許庁

Before operating a polyphase AC motor 3, a power supply switch section 2 (switches 21-23) is turned off, and a switch 4 is turned on.例文帳に追加

多相交流モータ３の運転前に、電源スイッチ部２（スイッチ２１〜２３）をＯＦＦしスイッチ４をＯＮする。 - 特許庁

Switches 56, 58 transmit the operating signals from each array connection line to the sub-rows to effect gray scale modulation.例文帳に追加

グレースケール変調(gray scale modulation)をもたらすために、スイッチ５６、５８は、各アレイ接続線からサブ行に操作信号を伝える。 - 特許庁

An operating system 401 switches and executes a plurality of sessions corresponding to a plurality of users.例文帳に追加

オペレーティングシステム４０１は、複数の使用者のそれぞれに対応する複数のセッションを切り換えて実行する。 - 特許庁

A variable current source 29a switches and controls the operating current of an oscillation circuit 26 on the basis of the current control signal.例文帳に追加

可変電流源29a は、電流制御信号に基づいて発振回路26の動作電流を切替制御する。 - 特許庁

The work unit has an application mode changeover switch 52 which switches a destination to which operating signals from operating means including the operating valves 63, 64 are transmitted, between both the control valve groups, depending on the state of the switch.例文帳に追加

使用モード切換スイッチ５２を備え、その切換状態に応じて、操作弁６３、６４等の操作手段からの操作信号を加える対象を前記両コントロール弁群の間で切換える。 - 特許庁

To provide a multidirectional operating switch driven by the pressing and tilting operation of an operating part, capable of operating plural switches not only by the single operation but also by the sequential operation.例文帳に追加

操作部の押圧および傾倒操作により駆動する多方向操作スイッチに関し、複数個のスイッチを単独動作のみならず、連動しても動作させることができるものの提供を目的とする。 - 特許庁

The wireless remote controller 1 comprises a section 4 for displaying the operational state of an electric apparatus, a back light 25 for illuminating the display section 4, and a plurality of operating switches 11-20 for the electric apparatus wherein lighting of the back light 25 is interlocked with the operation only of specified operating switches 12, 13 and 18 among the plurality of operating switches 11-20.例文帳に追加

電気機器の運転状態を表示する表示部４と、この表示部４を照らすためのバックライト２５と、電気機器の運転を操作する複数の操作スイッチ１１〜２０とを備えたワイヤレスリモコン装置１において、前記複数の操作スイッチ１１〜２０のうち、特定の操作スイッチ１２、１３、１８の操作のみに連動してバックライト２５を点灯させる。 - 特許庁

An operating control device 13 changes operating function sets allocated to the push selection switches 101 to 104 according to the rotating direction and rotating amount of the dial device 105 and displays the detail of the operating function sets on a display device 14 for each of the push selection switches 101 to 104.例文帳に追加

操作制御装置１３は、ダイヤル装置１０５の回転方向及び回転量に応じて、プッシュ選択スイッチ１０１〜１０４に割り当てる操作機能セットを変更するとともに、この操作機能セットの内容をプッシュ選択スイッチ１０１〜１０４毎に表示装置１４に表示させる。 - 特許庁

In this portable unit, signals output from first to third operating switches SW1-SW3 when the respective operating switches are operated, are incorporated into a portable unit control device 14 through first to third input terminals 14a-14c.例文帳に追加

この携帯機では、第１〜第３の操作スイッチＳＷ１〜ＳＷ３が操作されたときに各操作スイッチから出力される信号が第１〜第３の入力端子１４ａ〜１４ｃを介して携帯機制御装置１４に取り込まれる。 - 特許庁

To arrange a plurality of switches in proximity by reducing a space required around an operating switch.例文帳に追加

操作スイッチの周囲に必要となるスペースを小さくすることで、複数の操作スイッチを近接して配置できるようにする。 - 特許庁

A reading unit 100 is provided with a plurality of reading start switches at a reading operating part 101, and configured to optically read a code image.例文帳に追加

読取器１００は、読取操作部１０１に複数の読取開始スイッチを有し、コードイメージを光学的に読み取る。 - 特許庁

The user references a liquid crystal display 17 and sets the rhythm speeds and kinds of the rhythm tones by operating switches 19 and 20.例文帳に追加

液晶表示１７を参照してスイッチ１９、２０を操作してリズム音のリズム速度と種類を設定する。 - 特許庁

The successive changing of the alarm sounds is thereafter made possible by operating any one among the operation switches 3a to 3h.例文帳に追加

その後、前記操作スイッチ３ａ〜３ｈのいずれか１つを操作することにより、順次、報知音を変更可能とする。 - 特許庁

When the shift lever is at a shift ratio maintaining position (S), the two switches SW1 and SW2 are made to be in an operating state.例文帳に追加

シフトレバーが変速比維持位置（Ｓ）にある場合は２個のスイッチＳＷ１とＳＷ２をともに操作状態にする。 - 特許庁

To provide a method of operating a rotary electric machine that is adapted to prevent power semiconductor switches from rapidly deteriorating, by reducing the switching frequencies of the power semiconductors.例文帳に追加

パワー半導体のスイッチング周波数が低減してパワー半導体スイッチの急速な劣化を防止すること。 - 特許庁

When the operating handle 51 is pushed thereafter, the control unit 25 switches the mode from the continuous ON mode to the normal mode.例文帳に追加

その後、操作ハンドル５１に対して押操作が行われると、制御部２５は継続オンモードから通常モードに切り替える。 - 特許庁

The operating bar 3 is moved along the guide 6 and the switch levers 4 of the toggle switches 1 engaged with the engagement groove 5 are operated.例文帳に追加

操作バー３をガイド６に沿って移動させて、係合溝５に係合するトグルスイッチ１のスイッチレバー４を操作する。 - 特許庁

Power for the operating means is supplied from a transformer which is disposed on an electrically conductive member on a side of the movable contacts of the vacuum switches.例文帳に追加

また、操作機構のエネルギーを真空スイッチの可動接点側の導体に設置した変流器から供給する。 - 特許庁

The flow rate command value operating part 55 switches the map set 56 used in operating the flow rate command value Q* according to the input traveling state signal V_md.例文帳に追加

そして、流量指令値演算部５５は、入力された走行状態信号Ｖ_mdに基づいて、流量指令値Ｑ*の演算に用いるマップセット５６を切り替える。 - 特許庁

To provide a remote operating apparatus allowing the use frequency of control switches to be accurately known, thereby facilitating to design a remote operating apparatus superior in operability.例文帳に追加

操作スイッチの使用頻度を正確に知ることができる遠隔操作装置を提供し、これによって操作性の優れた遠隔操作装置の設計を容易にする。 - 特許庁

In this control, a pair of thyristor switches 42, 44, 46 are ignited progressively to increase the revolutions of the motor 16 nearly up to a full operating speed and when the motor 16 is at the operating speed, the by-pass contactors 50, 52, 54 are closed.例文帳に追加

本方法では、交流モータ16を全作動速度に近づけるために一対のサイリスタスイッチ42,44,46を順次点弧し、作動速度にある時、バイパス接触器50,52,54が閉じる。 - 特許庁

To provide an operating button device and a portable terminal equipped with two switches with different functions and one operating button, capable of carrying out three different kinds of operation.例文帳に追加

機能が異なった２つのスイッチと、１つの操作釦とを備え、異なった３種類の操作を可能にした操作ボタン装置および携帯端末を提供する。 - 特許庁

The ignition recognizing means switches an HF generator 18 provided in the apparatus 12, from an incision operating mode to a cutting operating mode immediately when ignition is recognized.例文帳に追加

この点火認識手段は、点火が認識されるとすぐに、装置１２内に備えられたＨＦ発電機１８を、切開動作モードから、切断動作モードに切り換える。 - 特許庁

To provide an operating device wherein a center switch and a plurality of directional switches can be depressed by one component, and other switches are not simultaneously depressed when depressing one switch.例文帳に追加

１つの部品で中央スイッチ及び複数の方向スイッチを押下でき、かつ、１つのスイッチを押下する際に同時その他のスイッチが押下されない操作装置を提供すること。 - 特許庁

A CPU 141 of a remote control section 14 switches an operating system in a main control section 13, in every lapse of a standby time, between a function standby state for activating the operating system, and a remote controller standby state for suspending the operating system.例文帳に追加

リモコン制御部１４のＣＰＵ１４１が、待機時間の経過毎に主制御部１３におけるオペレーティングシステムを起動させる機能スタンバイ状態とオペレーティングシステムを停止させるリモコンスタンバイ状態とに切り替える。 - 特許庁

To improve an operating characteristic of an information display device for a vehicle that comprises two display units 12, 4 and common operating switches 61, 62 and 63 for performing an operation at the operating screens of these two display units 12, 4.例文帳に追加

２つのディスプレイ１２，４と、それら２つのディスプレイ１２，４の操作画面における操作を行う共通の操作スイッチ６１，６２，６３とを備えた車両用情報表示装置において、その操作性を向上させる。 - 特許庁

The names of detailed operating processes into which the operating processes are subdivided and the address of PLC to be referred to in the judgement of the conditions of the detailed operating processes are stored in relation to each of the touch switches.例文帳に追加

このタッチスイッチの各々に関連して動作工程を細分化した詳細動作工程の名称と該詳細動作工程の実行状況を判定する際に参照すべきＰＬＣのアドレスとを記憶する。 - 特許庁

When a power source switch 14 is turned on with a plurality of pushbutton switches on an operating panel 13 being depressed, a demonstration mode is excited.例文帳に追加

操作パネル１３の複数の押釦スイッチを押した状態で電源スイッチ１４をオンにすると、デモンストレーションモードが起動する。 - 特許庁

Thus, the text can be scrolled, and stopped at an arbitrary position by operating those scroll switches 71, 72, 81, and 82.例文帳に追加

これらのスクロールスイッチ７１，７２，８１，８２を操作することにより、文章をスクロールさせて、任意の位置で停止させることができる。 - 特許庁

To minimize deterioration of operability by maintaining the operability even when a partial fault of touch switches of a touch operating panel section occurs.例文帳に追加

タッチ操作パネル部のタッチスイッチに部分的に不具合が生じても、操作性を維持させ操作性の低下を最小限にする。 - 特許庁

An engagement groove 5 is formed in the length direction of the operating bar 3, and made to be engaged with the switch levers 4 of a plurality of toggle switches 1.例文帳に追加

操作バー３の長さ方向に係合溝５を形成して、複数のトグルスイッチ１のスイッチレバー４に係合させる。 - 特許庁

Accordingly, the accompaniment elements are changed over to the desired accompaniment elements at the flip of the switch by operating the switches 12 to 15 for assigning the accompaniment elements.例文帳に追加

したがって、伴奏エレメントを指定するスイッチ１２〜１５を操作するだけで、ワンタッチで所望の伴奏エレメントに切り換わる。 - 特許庁

Also, the controlling part sets a pre-treating part at the most descended position and also switches the narrow guide from its operating position to housing position.例文帳に追加

また、制御部は、前処理部を最下降位置に設定すると共に、ナローガイドも作業位置から収納位置へと切替える。 - 特許庁

When receiving the transition signal through a wave detector 23, the remote control apparatus 2 switches the operating mode from the standby mode to the normal mode.例文帳に追加

リモコン装置２は、電波検出部２３で遷移信号を受信すると、動作モードを待機モードから通常モードに切り替える。 - 特許庁

The operation of the shift lever 28 to one of the operating position is electrically detected by respective detecting switches 48, 49, 50, 51.例文帳に追加

シフトレバー２８のいずれかの操作位置への操作は各検出スイッチ４８，４９，５０，５１によって電気的に検出される。 - 特許庁

Limit switches 10a, 10b output operating commands so that the door may be opened when the door safety shoes 2a, 2b are pressed in.例文帳に追加

また、リミットスイッチ１０ａ、１０ｂはドアセフティシュ２ａ、２ｂが押込まれたときドアが開く方向に動作指令を出力する。 - 特許庁

When the waiting time reaches the shift time, the switching means switches the operating mode to the power saving mode.例文帳に追加

上記切替手段は、上記待機時間が上記移行時間に達すると、上記省電力モードに作動モードを切り替える。 - 特許庁

The plurality of switches 71, 72, 73 are disposed laterally side by side on a main unit 10 and the operating key 75 is provided slidably in an auxiliary unit 30.例文帳に追加

複数のスイッチ７１，７２，７３を主部１０に横並びに配置し、作用キー７５を補助部３０にスライド可能に設ける。 - 特許庁

The switches 23, 24 are switched on and amplifies received signals operating as an ordinary preamp 21 when receiving ultrasonic wave.例文帳に追加

超音波の受信時には、スイッチ２３及びスイッチ２４は「オン」となり、通常のプリアンプとして動作して受信信号を増幅する。 - 特許庁

A sales support apparatus 1 includes: magnetic proximity switches 11, 12, 13 for determining mutual positional relationships among a body 4, a connection part 10 and an input display part 2; and an application operating section 44 for operating an application operating on the sales support apparatus 1 in association with the positional relationship determined by the magnetic proximity switches 11, 12, 13.例文帳に追加

販売支援装置１は、本体４、連結部１０、及び入力表示部２の互いの位置関係を判断する磁気近接スイッチ１１・１２・１３と、販売支援装置１で動作するアプリケーションを、磁気近接スイッチ１１・１２・１３が判断した位置関係に関連付けて動作させるアプリ動作部４４と、を備える。 - 特許庁

A self-holding circuit is operated by operating injection unit operating switches 9, 10 for a predetermined time or more and the injection unit 2 is controlled so that it continues retreat or advance even if the injection unit operating switches 9, 10 are released on and after the operation of the circuit and stops at a retreat limit position or at the touch position with a sprue.例文帳に追加

射出ユニット操作スイッチ(9)，(10)を所定時間以上操作することにより自己保持回路が作動し、その時点以降は射出ユニット操作スイッチ(9)，(10)から手を放しても射出ユニット(2)は後退或いは前進を続け、後退限位置又はスプルにタッチする位置で射出ユニット(2)が停止するように制御される。 - 特許庁

The microcomputer 65 becomes in a normal operating state when power is supplied to the main circuit portion, and becomes in a standby operating state when power supply to the main circuit portion stops and the microcomputer 65 stands by for inputs from the group 72 of operating switches and the change-over switches 73 i.e., on the occasion of power-off standby.例文帳に追加

制御マイコン６５は主回路部に電力が供給されているときに行なう通常動作状態と、前記主回路部への電力供給が停止して操作スイッチ群７２及び電源切換えスイッチ７３からの入力を待機する電源オフ待機時に行なうスタンバイ動作状態とをとるようになっている。 - 特許庁

Switches 23 are connected among the antenna coils 221 and the controllers 222, and impart the power induced by the antenna coils 221 in response to the operating statuses of the operating sections 21.例文帳に追加

スイッチ２３は、アンテナコイル２２１とコントローラ２２２の間に接続されており、操作部２１の操作状況に応じて、アンテナコイル２２１に誘起された電力をコントローラ２２２に与える。 - 特許庁